автор
Размер:
473 страницы, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
112 Нравится 124 Отзывы 39 В сборник Скачать

часть ll. глава l. пять лет.

Настройки текста
Примечания:

НОЯБРЬ 2004.

Опустевший офис штаб-квартиры расследования посреди густонаселённого Токио. Сейчас в ней находились шесть человек и один Бог Смерти. Полицейские вместе с Наоми обсуждали дальнейший план действий, пока Лайт копировал оставшийся после удаления пакет данных. – Брось, Мацу, хотел бы Кира убить и нас, давно бы уже сделал это, – произносит Идэ. С ним Мисора до сих пор не была знакома так же хорошо, как с остальными полицейскими. Не предоставлялось возможности. – Он прав, прошло больше двадцати дней с момента смерти Ватари и Рюдзаки, – Наоми тут же закрывает глаза. Её собственный голос задел незашитую рану. Не так давно она мысленно хоронила напарника с этим именем, а десять дней назад партнёра. Смерть следует за ней по пятам. В буквальном смысле. – Знаете, о чём я не могу перестать думать? – Моги, голос которого в этом офисе приходится слышать не так часто, отпив кофе, подаёт его. – И о чём же? – Мацуда посматривает в сторону работающего Лайта. – Помните, с какими словами Рюдзаки зашёл в этот офис перед тем, как умер? Он сказал о том, что здесь была не только Рэм. Ещё один Бог Смерти. Как думаете, где он сейчас? – Я здесь, – Бейонд сонливо, ложится на подлокотник дивана рядом с Наоми. – Рюдзаки сказал, что он следовал за ним, – Мисора пожимает плечами. – Кто знает, может, после его смерти и Бог освободился? Всё же, если верить Рюдзаки, Тетрадь Смерти он потерял. – Хорошая ложь, – Бёздей касается её руки. – Неужели ты не веришь им? Или не веришь ему? – Он смотрит в сторону Ягами младшего. – А я думал, вы подружились после заточения в тюрьме Эла. – Хочешь сказать, что он не поделился с тобой способностью видеть Бога Смерти? – Лайт делает оборот на стуле и, подложив ладонь под свою голову, внимательно изучает девушку, распивающую кофейный напиток. – Все мы удивились, когда Рюдзаки сказал нам об этом, но не ты. – Лайт, – Мисора тихо вздыхает, отставив чашку, – не я была прикована к нему двадцать четыре часа и семь дней в неделю. Ты. Так почему же он должен был поделиться информацией именно со мной? – Вы были более близки, глупо сейчас это отрицать, Наоми. – Близки, но не насколько, чтобы показывать друг другу Богов Смерти. – Хе-хе, – Бейонд предательски смеётся над самым ухом, Наоми же качает головой, решив больше не продолжать этот бессмысленный разговор. Через два часа Лайт сообщает об удачном переносе всех данных, а ещё о том, что вполне может воссоздать программу и голос Эла, только для этого нужна квартира. Соитиро соглашается оплатить новое пристанище. И, наверное, только сейчас Мисора поняла, что оставаться более в этом небоскрёбе она не сможет. Рано или поздно счета за аренду земельного участка уйдут в глубокий минус, и здание снесут. Придётся вернуться к родителям? Не выход. Это точно не выход. Снимать квартиру? Жалование, которое успел выплатить Эл за почти год работы на него… Его хватит на полтора года, особенно если Наоми будет питаться в их новом пристанище расследования. Этот план устраивал её куда больше. Наверное, именно из-за сформированного решения дальнейших действий, Мисора приступила к сбору своих вещей с большим облегчением на душе. С этим же спокойствием она и покинула небоскрёб, возведённый Элом, переехав в небольшую квартиру на окраине города. – Знаешь, та лачуга, где я жил в Лос-Анджелесе, была более приглядного вида, – Бейонд долгое время рассматривал, как Наоми раскладывала вещи, привезённые из бывшего штаба и из дома родителей. Через полчаса Бог Смерти сдался и стал помогать, развешивая футболки по тремпелям. – На какие деньги ты её снимал, кстати? Ту квартиру. – Ну, знаешь ли, у тех бедолаг были хорошие сбережения, скрытые даже от глаз родственников. И то, с каким желанием они пытались обменять их на свою жизнь… Ты бы видела, – Бёздей засмеялся. – Плюс некоторые места пребывания я выбирал, исходя из близости к местам, которые мы с тобой осматривали. – Некоторые части твоей сущности не исправить, да? – Девушка тяжело вздыхает, когда в её руках оказывается пиджак. Мужской пиджак, который когда-то она забыла вернуть Элу. Бог Смерти тут же подметил это, перехватив вещь в свои руки и натянув пиджак на себя. – Мне больше идёт, да? – Он тебе маловат, – Мисора оттягивает рукава пиджака вниз. – Вырос, – Бейонд пожимает плечами. – Ты ведь видела Рэм, да? И это ещё не предел роста! Но и гарантий, что мои кости разрастутся до подобного размера, нет. Она улыбается. Впервые за долгое время улыбается. Наоми даже задумалась о том, что было бы, не появись в её жизни Бейонд вот в таком необычном обличии. И… Была бы она вообще жива? – Это ведь Лайт? – Через час взгляд девушки падает на газету, которая лежала на проге квартиры. Там писали о новых смертях преступников повсеместно. В огромных количествах, будто кто-то отыгрывался. – Лайт – Кира, да? Его взгляд, его характер... После столкновения с Хигути всё вернулось на свои места. И мои подозрения, относительно его личности в том числе. – Ты же знаешь, что я не могу, – Бейонд усаживается на стол, наблюдая за тем, как Мисора читает газету. – Но… Тетрадь Смерти… Её ведь забрал Соитиро. Не может же Лайт заниматься этим под носом у отца? – Второй Кира? С того момента, как в нашей жизни появилась «Ёцуба», мы совершенно забыли про то, что жнецов правосудия было два. – Может и так, кто знает, – Бог Смерти неестественно выгибается вперёд, пытаясь прочитать то же, что читала девушка. – Раз уж мы теперь живём отдельно, давай выкопаем Тетрадь Смерти? Мне не по себе от того, что она закопана в том же лесу, что и… – Он замолкает, понимая, что сказал немного лишней информации. – Не спрашивай, Наоми, я всё равно не отвечу, – Бейонд вздыхает, выставив указательный палец вперёд. – Просто давай выкопаем завтра, да? – Выкопаем, – Мисоре было всё равно на те недосказанные слова. За несколько месяцев бок о бок с Бейондом она уже поняла: то, что выходило за рамки его правил, никогда не сорвётся с языка Бога Смерти, иначе последствий не избежать. Каких? Он не говорил. – Как думаешь: почему я ещё жива? – Девушка откладывает газету. – Это ставит виновность Ягами под сомнение. – Убей Кира тебя – пришлось убивать бы и всю группу расследования. Рано или поздно преемник Эла пришёл бы к тому, кто знал имена тех, кто входил в группу. Так что… Глупая затея. Но, будь я Кирой, убил бы тебя в первую очередь. – Спасибо, – Наоми улыбается, а после в считанное мгновение возвращает серьёзность на своё лицо, стукнув по столу, чем только пугает Бога Смерти. – Преемники. Я помню, что Эл рассказывал про двух ребят и просил встать на их сторону в случае… его смерти. Где мне их найти? – Я бы посоветовал отправиться в Винчестер, посетить тот самый приют, в котором мы росли. Но… – Бейонд смотрит в сторону календаря, – Думаю, мне стоило подумать об этом раньше. Сейчас уже поздно. Если Эл не сменил свою программу экстренных уведомлений, то три дня назад на телефон близкого для Ватари человека пришло смс-сообщение о том, что Эла больше с нами нет. Надеюсь, он хотя бы определился с преемником, иначе всё совсем плохо. – Я ведь всё равно могу поехать и проверить, да? – В целях безопасности нового преемника перевезут из приюта. Так было принято ещё четыре года назад. Как сейчас дела обстоят – не знаю. Эти слова лишь наталкивали на мысль о том, что идеологии Киры точно скоро придёт конец. Если их группа в Японии не справится с поимкой, то тот, кого Эл готовил на своё место, точно сможет. Хоть кто-то сможет остановить самого главного преступника. Хоть кто-то. – Наоми, – рука Бога Смерти ложится на её плечо, – я думаю, мне нужно тебе кое-что сказать… – Говори, – она закидывает голову назад, оперевшись на грудь Бейонда, и смотрит на него снизу вверх. – Ладно, я передумал, – он показательно вздыхает, обнимая девушку со спины. Мисора с каждым днём всё больше грезила надвигающимся спокойствием. Пока что оно было скрыто за облаками «скорби», которые после смерти Эла так и не прошли. Каждую ночь девушка проводила в слезах, утешаясь в объятиях крылатого соседа по квартире. Это было так странно… Человека, которому она посвятила большую часть своей сознательной жизни, которому каждый день говорила о своей внеземной любви, Наоми отпустила с большей лёгкостью, чем того, о ком изначально не думала серьёзно. Детектив, о котором нельзя было думать серьёзно. Детектив, которого нельзя было впускать в своё сердце настолько глубоко. Теперь скорбь одурманивает настолько, что порой по утрам вместо Бейонда Мисора видит Эла, и только спустя минуты до неё доходит, что это просто внешнее сходство, которое избрал для себя сам Бёздей. Как девушка и пообещала, уже на следующий день она сидела на окраине леса, выкапывая нужную Тетрадь. – А? – Бейонд резко отстраняется от земли, смотря в сторону. – Подожди тут, я сейчас. Он тут же улетает, а Мисора, покачав головой, продолжает копать. В какой-то момент она, наконец, достаёт пакет с завёрнутой в него Тетрадью Смерти. Быстро убирает её в сумку и встаёт в ожидании Бога Смерти. – Дело плохо, Наоми, – Бейонд возвращается в это же мгновение со слегка встревоженным видом. – За нами хвост. – Кто-то следит? – Пока только ищет. Бог Смерти, если быть точнее, поэтому давай быстрее убираться отсюда, – он тут же хватает девушку за руку и устремляется в противоположном направлении от того, откуда он пришёл. – Пока этот пень сообразит, куда нужно идти, мы уже пересечём границу леса с другой стороны. – Разве Бог Смерти не должен быть на определённом расстоянии от владельца его Тетради Смерти? – Мисора с отдышкой выбегает из леса, оглядываясь по сторонам. К счастью, людей здесь не было. – Должен. Думаю, человек где-то неподалёку.

ДЕКАБРЬ 2004.

Тридцать первое декабря. Канун Нового Года. Годовщина смерти Рэя Пенбера. Мисора стыдливо пряталась в своей кожаной куртке, сидя за одним столом со своими родителями и родителями погибшего агента ФБР. Ей не удалось скрыться от их приглашений на вечер памяти Рэя. И даже сейчас, сидя за столом, поминая погибшего жениха, её не одолевала скорбь по Рэю, её полностью захватила скорбь по Элу. Человеку, чьё имя она так и не узнала. – Солнышко, телефон, – мать Рэя трогает Наоми за рукав водолазки, заставляя девушку, наконец, отвлечься от самокопания. – А? – Мисора смотрит на дрожащий телефон на краю стола. – Да, спасибо, – она улыбается, встав и отходя в сторону холла. – Прошу меня простить. – Мисора, это Айдзава, – голос полицейского был встревоженным. – Что случилось? – Мэри Кэнвуд, мы знали её под именем Уэди, она погибла сегодня ночью. – От сердечного приступа? – Рука девушки задерживается на висящей кожаной куртке. Она готова бросить этот ужин и примчаться в офис расследования, оборудованный в квартире Лайта. – Нет. Не справилась с управлением. Но… она ведь отлично водила, я и подумал… – Что это странно? – Девушка выдыхает, смотря на озадаченное лицо Бейонда перед собой. – Да, поэтому порылся в архивах погибших преступников, и вот что обнаружил: Тьерри Морелло – знаешь такого? – Нет. – Айбер. Он погиб ещё месяц назад. Рак победил. – Рак? – Мисора проморгалась, пытаясь прощупать реальность. – Хочешь сказать, что в момент, когда мы видели его в последний раз, он уже был болен? Но он… – Не выглядел таковым. Да. Более того, никто из его семьи не знал об этом. – Я сейчас приеду, – уже в этот момент Мисора стояла в куртке, собираясь покинуть дом своих родителей. – Постой ты. Вся группа была в курсе, кроме тебя. Мы решили, что обсудим всё после выходных. L распустил нас, – псевдоним, который перешёл к Лайту, всё ещё резал уши девушки, – Новый Год на дворе. – Ясно, – шипит Наоми, снимая куртку. – С наступающим, Айдзава. Спасибо, что рассказал. Наоми вздыхает, оперевшись на ближайшую стену. Могло ли это быть случайным стечением обстоятельств, что два преступника, личности которых никогда и нигде не раскрывались, погибли. Конечно, могло, это ведь была болезнь и несчастный случай. – Правило, которое тебе показалось скучным, – Бейонд резко окликивает Мисору. Когда она повернулась, тот был весьма поникшим. – Номер одиннадцать. О том, что причиной смерти может быть и болезнь. На развитие ей нужно всего двадцать три дня. – Думаешь, не случайность? – Шепчет Наоми. – Думаю, да, – Бог Смерти поджимает губы, влетев за Наоми в комнату к родителям.

ФЕВРАЛЬ 2005.

Одиннадцатое. День рождения Наоми, о котором ей напомнил Бейонд. Она вновь забыла, потому что решила утопить боль, поселившуюся в душе тем же методом, что и год назад. Работой. Мисора потеряла счёт тому, сколько дней безвылазно она провела в квартире, которую арендовали Лайт с Мисой. Никто не гнал из комнаты, в которой находились данные расследования, она и не спешила уходить. За четыре месяца расследования без настоящего L они не продвинулись ни на шаг. Ответ на вопрос «Кто же Кира?» будто становился только дальше, и это расстраивало каждого. – Извините, – в какой-то момент молчание в комнате прерывает голос Наоми, который она подала от вибрации своего телефона. – Намикава? – Произносит девушка, выйдя на балкон квартиры. – Мисора, – в его голосе слышалась дрожь. В голосе того человека, который, казалось, обладал неимоверным спокойствием, – я попал в какой-то ужасный сон, но… я сижу посреди семи трупов. – Намикава? Вы убили кого-то? – Она опёрлась на балконный парапет, потирая уставшие глаза. – Почему Вы звоните мне? – Это… Я думаю, это остановка сердца. Сначала Оои, через минуту Мидо и остальные. Все они схватились за грудь и упали на пол. И я не понимаю, чего мне ждать. Через сколько меня постигнет та же участь? – Намикава, главное не нервничайте. Вы сейчас в здании «Ёцубы»? – Да. – Сколько времени прошло с момента смерти последнего вашего коллеги? – Четыре минуты и десять секунд, – такая точность, присущая именно Рэйдзи. – О чём Ваши мысли? – На месте Киры было глупо убивать всех лишь с помощью сердечного приступа. Может, для Рэйдзи он прописал отдельный сценарий? Но почему тогда не для каждого? – О том, что я следующий. Я… Я даже не знаю, зачем позвонил Вам, честно говоря. Наверное, чтобы наши тела обнаружили раньше. – Намикава, я приеду. Если не успею увидеть Вас живым, хочу сказать, что Вы приятный человек. – Спасибо, Мисора, – тихий шёпот, который оборвали гудки. – Это странно, да? – Бейонд опирается на стену дома. Наоми молчаливо соглашается, следуя в квартиру. Она не сообщает о цели, из-за которой покидает квартиру Лайта, потому как новый ком подозрений незаметно для самой девушки образовался рядом. О причастности «Ёцубы» и конкретно Хигути было известно лишь избранным: группе расследования и начальнику японской полиции - ему сообщил сам Эл. Но даже если выставить все указатели обвинения в строну Лайта, неужели жажда справедливости, которой руководствуется Кира, может быть настолько жестока, по отношению к людям, которые помогли добраться до Хигути и остановить его? Через полчаса мотоцикл Мисоры паркуется у здания «Ёцубы». В здании пост охраны пустовал, поэтому Наоми быстрым шагом прошла к лифту и направилась на нужный этаж. Тот, где обычно заседала восьмёрка – после семёрка – «Ёцубы». – Как думаешь, он всё ещё жив? – Бейонд равняется с девушкой, рассматривая пространство вокруг. – При учёте того, что Кира убил всех одновременно? Да. Думаю, да. – Слушай, понимаю, что не время, – Бейонд потирает затылок, пролетая чуть вперёд, – мне нужно кое-что сказать. – Давай потом. Сейчас есть дела поважнее. Интуиция не подвела. Открыв двери, первым делом Мисора заметила упавшие на пол бездыханные тела, а после Намикаву, который сидел, поджав ноги под себя, на полу перед панорамным окном, которое освободили от уплотнителя после смерти Хигути. – Ещё живы? – Наоми проходит мимо трупов, сев рядом и рассматривая виды Токио. Где-то вдали виднелся знакомый небоскрёб, вид которого с болью отзывался в сердце. – Похоже на то, – он сжимает бутылку с шампанским в руках. – Нужно вызвать скорую, да? – Я вызову нашу группу. Мы обязаны приезжать на места подозрительных смертей, – Мисора нажала на кнопку своего пояса, как только осмотрелась по сторонам. Они сняли камеры. Это только на руку. – Прозвучит грубо, но, как думаете, почему Вы ещё живы? – Может, на «ты»? – Намикава убирает ноги, падая на спину и осматривая погибших коллег. – Я не знаю. Не знаю. Что нужно Кире для убийства? Имя? Моя любимая и покойная матушка наградила меня именем, которое сложно в написании и произношении. Как на японском, так и на английском. Мог Кира ошибиться? – Если и так, то В… тебе лучше скорее покинуть это место, – Наоми помогает мужчине подняться и проследовать в сторону чёрного выхода. Рэйдзи даже не посмотрел на тех, кто погиб, в последний раз. Молча следовал за Наоми, скрываясь в каменных джунглях Токио на мотоцикле, пока они не достигли дома Намикавы. Он остановился у самого входа и замер, когда Мисора собралась уходить. – Мне сменить имя? Скрыться? Что мне делать, Мисора? Я просчитал всю свою жизнь до мельчайших моментов. Неужели это её конец? – Просто нужна новая ветвь, – она останавливается напротив и замирает, подобно собеседнику, обдумывая возможные варианты. – Я постараюсь убедить своих коллег, чтобы они замяли это дело для прессы. Но ты должен понимать, что слухов от подпольных журналистов не избежать, и акции «Ёцубы» могут упасть. Не мелькай на экранах, в газетах, ещё где-то. Я сложу нужную легенду о том, что нашла твоё тело здесь, – девушка тычет на дверь дома Намикавы. – Ты будешь мёртв для преступного мира. Дальше никто проверять не будет. – Понял, – он собирался открыть дверь, как вдруг рука Наоми остановила его. – Если что-то понадобится, то, вот, звони по этому номеру, – она протягивает скомканную выцветшую бумажку с номером, который использовался только для родных. – Завтра тот, который есть у тебя, подключат к общему каналу. – Спасибо, – Рэйдзи забирает номер. – Что же, буду строить империю с нуля. Если что-то понадобится, то ты всегда можешь обратиться. – Полторы тысячи йен в месяц? – Наоми сводит брови к переносице, переводя своё предложение в шутку, но вот Намикава воспринял его буквально одобрительно кивнув. – Это шутка. – Если такова цена моей жизни, то пусть так и будет, Мисора.

НОЯБРЬ 2005.

Пятое. День, на который Наоми взяла выходной. Прошёл год с момента, когда она в последний раз видела Эла в живых, чувствовала его дыхание и смотрела в его глаза. Глаза, которые смотрели на неё с любовью. Да, она чувствовала это, и, наверное, именно из-за этого любая обида на этого человека моментально проходила. Тёмно-синие ирисы вперемешку с белыми ландышами касаются холодной могильной плиты без имени. Мисора надевает очки, чтобы скрыть подступившие слёзы. – Почему ты оплакиваешь его больше, чем Пенбера? – Скорбь взяла своё – сегодня особенно – и голос Бога Смерти перекрылся голосом погребённого под землёй человека. Даже подобное обращение «Пенбер», а не привычное «женишок», Мисора пропустила мимо. – Будь мы где-то во снах, – её пальцы касаются ландышей в букете, – я бы сказала, что ты не прав. Но… Глупо скрывать, да? Да ты и сам всё видишь, – тихо шепчет девушка. – Потеряв Рэя, я подумала, что отпускать легко, но… сейчас я думаю о том, что по-настоящему я потеряла лишь год назад. – Ключевое: год назад. Забудь ты о нём, живи настоящим. Посмотри вокруг: много людей, тот же Мацуда. Он ведь всё ещё одинок? – Глупо сватать меня на могиле Эла. – Может и так, – он пожимает плечами. – Пойдём домой. Хочу испечь торт. Захватим джем по дороге? – Мисора поднимается, в последний раз взглянув на могильную плиту. – Да… Только мне нужно кое-что проверить, – парень поворачивается в противоположном направлении, скрываясь за взлохмаченной шевелюрой. – Я догоню. – Только не говори, что за нами снова слежка. – Вроде того, – он впервые за долгое время не расправляет крылья, даже не вытаскивает руки из карманов. Уважение к погибшим?

ЯНВАРЬ 2007.

Прошло три года с момента, как Наоми присоединилась к группе расследования дела Киры. К этому моменту у них не было ничего. Каждый день группа выезжала на вызовы, изучая смерти новых преступников. Кира карал беспощадно. С каждым днём всё больше. В какой-то момент Лайт, используя имя Эла, внёс предложение скрывать имена преступников в СМИ. Это помогло сбавить количество смертей. – Четыре преступника, Мисора, представляешь? – Мацуда жадно поедал пасту с курицей, рассказывая, как прошёл день. – Каждый день похож на предыдущий. Уже надоело даже, – в этот момент его по голове ударил Идэ свёрнутыми в спираль документами. – Надоело или нет, но мы обязаны дойти до конца. Кто, если не мы, Мацу? – Хидэки садится рядом, анализируя собранную информацию. Наоми устало потягивается на диване, наблюдая за Лайтом, который ни на мгновение не сдвинулся со своего места. – Да я и не жалуюсь, – младший полицейский посматривает на часы и наигранно уныло тянется к Ягами. – Лайт, уже восемь, можно домой? – Да, конечно. Можете расходиться. На сегодня новой информации нет. Мисора, пожав плечами, собирает необходимые бумаги в сумку и направляется в сторону выхода вместе со всеми полицейскими. Так глупо. Создавалось впечатление, что Эл, Ватари, Уэди, Айбер и Укита погибли зря. Мацуда верно отметил, что каждый день был похож на предыдущий из-за того, что они не находили никаких зацепок. С каждым днём власть Киры становилась лишь больше. Контроль корпораций – это лишь малая часть того, к чему привело его "обожествление". Сегодня Мацуда сопроводил Наоми до дома, даже помог занести пакеты с едой, после чего, попрощавшись, тут же покинул её квартиру. – Могла и сама донести, не тяжёлые, – Бейонд, нахмурившись, помогал разбирать пакеты. – Это простая человеческая помощь. – А кофе, который он каждое утро покупает и для тебя? А те твои любимые маффины? Брось, Наоми, только глупый не увидит здесь явный романтический интерес. – Значит, я глупая, – девушка вздыхает, закрывая холодильник. – Да и не понимаю я тебя, почему так злишься? Сам ведь советовал мне присмотреться к нему. – Советовал? – Бог Смерти садится напротив. – Полтора года назад на могиле Эла. – Может и так, – он по-ребячески высовывает язык. – В любом случае я поставила крест на каких-либо отношениях в своей жизни, – Мисора достаёт пару документов из сумки и принимается их читать. – Эл был прав. Глупо заводить какие-то интрижки, когда расследуешь дело того, кто в любой момент может тебя убить. – Эл был прав, – повторяет Бейонд, прислонив палец к губам. Не так давно они начали чернеть. Выглядело немного жутко, но Мисора быстро привыкла к этому виду. – Слушай, я должен кое-что сказать. – Что-то важное? – Наоми вздохнула и прильнула к Бейонду, крепко обнимая сопровождающего её парня. – А? – Он отвлекается, когда сталкивается со взглядом девушки. – Нет. Нет, вовсе неважное. Забудь.

АПРЕЛЬ 2008.

Киру начали признавать на большем уровне. Целые государства упоминали о величии, что несёт за собой жнец правосудия, не забывая указывать на статистику: войны практически прекратились, а преступность упала до низкого порога. День за днём Соитиро Ягами передавал группе расследования недовольства, которые высказывал начальник японской полиции, но они ничего не могли поделать. Личность Киры продолжала скрываться за покровом тайны.

ОКТЯБРЬ 2008.

Дом семьи Ягами. Соитиро передал приглашение на ужин от своей жены всей группе расследования, и вот они здесь. Обсуждали разное: предлог, под которым Мисора поникла четыре года назад в этот же дом, методы Киры, скорейший выпуск Лайта из университета. – Если всё продолжит двигаться в том направлении, в котором движется сейчас, то наш мир ждут тёмные времена, – Айдзава отставляет опустевшую тарелку. – Для этого нужно поймать Киру. Всё просто, – Лайт, обнимая Мису, распивал чай. Наоми молча просидела весь вечер, периодически поддакивая или же отрицая то или иное заявление. В какой-то момент она собиралась покинуть дом Ягами, но, как только девушка собралась сказать слово, её прервал Бог Смерти, сидевший рядом с ней. – Если ты считаешь себя правым, то наша система сгнила, как и их! – Бейонд ни на шутку всполошился, подлетев в воздух. Мисора сейчас могла лишь молча откинуться на спинку стула, наблюдая за своим сопровождающим. – А? – Миса слегка напряглась, что тут же бросилось в глаза Наоми. На мгновение показалось, что глаза блондинки блеснули красным, но, сосредоточившись, Мисора поняла, что ошиблась. Лайт при этом сохранял прежнее спокойствие. – Да плевать мне на то, что она услышит! Пойдём поговорим, я объясню тебе свою позицию. Бейонд тут же вылетел, от чего Наоми напряглась ещё больше. Он говорил с Богом Смерти – это очевидно. Девушке пришлось задержаться до момента, пока Бёздей не влетел обратно. По его виду можно было сделать вывод, что разговор не удался. – Думаю, мне пора, – выждав несколько минут, сообщает Наоми, после чего покидает дом семьи Ягами. – Там был Бог Смерти, да? – Отойдя от дома, произносит девушка. – Да. Бесит он меня, никогда не идёт на компромиссы. Понимаешь, в мире Богов Смерти все меня любили, – он пролетает и, приземлившись, начинает идти перед Мисорой спиной вперёд. – А он, подобно старому деду, не согласен делать что-то, что противоречит его личным убеждениям. – Глупое правило номер пятнадцать: совершив сделку на «глаза», владельцы Тетрадей Смерти не могут видеть продолжительность жизни друг друга, – тихо произносит девушка, вспоминая мимолётный взгляд Мисы. – Да, это было ошибкой, пожалуй. – Мне показалось, что глаза у Мисы блеснули красным. Значит, Бог Смерти следует за ней? – Наоми шепчет, оглядываясь по сторонам. – Ты же знаешь, что я не могу сказать, – буквально постанывает Бейонд, погрузив свои руки в карманы. – Но ты можешь сказать мне спасибо: я заключил сделку на твою безопасность. Если кто-то примет решение, относительно твоей личности, тот Бог Смерти сделает всё возможное, чтобы не допустить этого. Всего лишь за пятьдесят лет моей жизни. – Не стоило, – Мисора закутывается с собственную куртку. В этот раз Бейонд, сам того, возможно, не ожидая, выдал Киру. Один из присутствующих. Если быть точнее, Лайт или Миса. Или… – А Тетрадь Рэм? Тот пепел, что нашли ребята в штаб-квартире, принадлежал ей, но ничего больше не было. Тетрадь Смерти исчезает вместе с изначальным владельцем? – Нет. Он не собирался говорить ничего более. Мисора лишь вздохнула, продолжив путь. Ночь Всех Святых подкралась неожиданно. Это Наоми поняла лишь в момент, когда мимо пробежал ребёнок в костюме. Сегодня был бы тридцатый день рождения Эла. Может, будь он жив, они бы давно уже раскрыли это дело? Может, жили бы в холодной Англии под присмотром у Бога Смерти? А, может, Наоми бы решилась отказаться от права владения Тетрадью Смерти? Эта реальность привлекала, но настал момент вернуться в ту, которая окружала девушку сейчас. Наоми покупает клубничный торт и следует на кладбище. Не хотелось возвращаться в уют съёмной квартиры, деньги на которую она продолжала получать от Намикавы. К слову, о нём. После резкого обвала акций «Ёцубы», Рэйдзи за два года смог вывести компанию на ту точку, где они были до прихода Хигути на роль Киры. Мужчину устраивал подобный расклад дел, в котором он никогда не фигурировал в качестве ответственного лица. – Только подумай: тридцать лет! – Бейонд садится вместе с Мисорой на бордюр у могильной плиты Эла. – Думаешь, он был бы таким же чудным, как и всегда? – Да, – тихо шепчет девушка, положив голову на собственные колени, поедая небольшой кусок торта в своих руках. Ей на самом деле было интересно, как бы изменился Эл за эти четыре года. Появилось бы у него больше морщин? Стал бы он меньше горбиться? Может быть, его мешки под глазами ушли бы, помоги Наоми излечить бессонницу детектива. – Ага, – Бейонд посматривает на могильную плиту, а после на наручные часы девушки. – Самое время сказать тебе то, что я хочу сказать уже давно… – Кхм, – мужской голос раздаётся сверху, заставляя девушку поднять голову и вновь проигнорировать информацию, которую хотел донести до неё Бог Смерти. – Добрый вечер. Свет фонаря ослепил Мисору, которая вырвалась из тёмного омута собственных рук. Образ, который предстал перед ней, казался выходцем из воспоминаний самой Наоми. Растрёпанный брюнет с пробором посередине и спадающими на лицо локонами. Кристально-голубые глаза, приближенные по цвету к серому. Пальто отдавало знакомым серым оттенком. – Рэй? – Первое, что срывается с губ девушки, отчего она тут же качает головой. Нет. Конечно, рядом с Наоми сидел Бог Смерти, но верить в то, что умерший человек стоял перед тобой, – за гранью. – Стивен, – мужчина протягивает руку, помогая девушке подняться. Он тут же достаёт удостоверение агента ФБР. – Вы Наоми Мисора? – Джованни? – Бейонд поднимается следом, заглядывая в удостоверение. – Я бы сказал Стивен Лауд. – Я, – девушка тихо вздыхает после слов Бога Смерти. – Что ФБР нужно от меня? В Японии? – У нас есть информация, что Вы состоите в группе, занимающейся расследованием дела Киры. Нам нужна Ваша помощь. – Почему именно моя? – Наоми делает несколько шагов назад, вырисовывая между ними нужную дистанцию. – И почему этим интересуется Федеральное Бюро? – Я не могу раскрыть всей информации из-за банальной безопасности и незнания Ваших искренних мотивов, но, – он выдыхает, – меня попросили передать Вам имя, сказали, что оно должно Вас убедить. – И что это за имя? – Ниа, – как только Стивен произнёс имя возможного преемника Эла, Наоми и Бейонд одновременно покачали головой. Значит, экстренный план того человека, рядом с могилой которого они находились, сработал, и один из наследников занял положенное ему место. – Я ставил на Мелло. Он нравился мне гораздо больше. Прекрасный мальчик, – Бейонд скучающе выдыхает и садится на землю. – Какая информация ему нужна? – В голове девушки проносится обещание, которое она когда-то дала Элу. – Тетрадь Смерти, Боги Смерти, глаза Богов Смерти, – Джованни прочёл с листа нужные пункты. – Это то, что мы смогли восстановить в хронологии расследования Эла. Но целой картины у нас нет. – Как я могу удостовериться в том, что Вы, Джованни, работаете на Ниа? – Мисора, даже спустя года, помнила ошибку, которую допустила при встрече с Ягами Лайтом. Она безоговорочно поверила в его сотрудничество с Элом. Поверила. – Мы предоставим Вам нужные доказательства, если Вы согласитесь сотрудничать с нами. – В таком случае, Стивен, до встречи, – с этими словами Мисора покидает кладбище, так и оставив клубничный торт рядом с могильной плитой.

ЯНВАРЬ 2009.

Раннее утро, которое было прервано стуком в дверь. Мисора подумала, что это обычный опрос, поэтому и решила проигнорировать, накрыв голову подушкой. Но оказалось, что за дверью ждало нечто важное. – Наоми! Наоми, вставай! – Бог Смерти буквально сталкивает девушку с кровати, заставляя её, наконец, открыть глаза. – Это касается Ниа, иди. Мне интересно. С кануна Дня Всех Святых Мисора иногда вспоминала о внезапном госте на кладбище, но из-за того, что он так и не появился с убедительными доказательствами, девушка выбросила эти ненужные мысли из своей головы. Она подходит к двери и смотрит в глазок. Первая реакция вновь рисует образ Рэя Пенбера, но подсознание быстро шепчет о том, что это тот самый Стивен. Девушка тут же открывает дверь. – Стивен? – Она выгибает бровь, словно адресуя немой вопрос в момент, когда мужчина начинает осматривать видимую часть квартиры. – Вы одна? – Да, одна. После этих слов Джованни вздыхает, проходя в квартиру и открыв для Мисоры вид на того, кто стоял позади. Молодой человек с пепельными волосами и ростом ниже её. Его одежда, словно была выбрана случайным образом: рубашка на несколько размеров больше и джинсы, похожие на те, что носил Эл. Именно из-за последнего девушка посылает многозначительный взгляд в сторону Бейонда. – Вы и есть Наоми? – Парень проходит в квартиру, удерживая игрушечного робота в руках. В этот момент в голове Мисоры проскочил вопрос о его возрасте. – Я Ниа. – Ниа? – Её лицо обдало ещё большим вопросом. На самом деле, это было похоже на то секундное промедление, когда Наоми поняла, что за именем Эла скрывался обычный двадцатипятилетний парень, а не сорокалетний. К тому же, если вспомнить его слова: на момент их разговора, его преемникам было примерно тринадцать-четырнадцать. Всё сходилось. – Могу предложить чай. – Соглашусь. Мисора проходит в кухонную зону, собираясь приготовить чай. По дороге девушка выискивала подтверждение в глазах Бейонда. – Да, это он. Немного подрос с того момента, когда я видел его в последний раз, но это, определённо, он. Наоми разливает приготовленный чай по двум чашкам и выносит его гостям. – Прошу меня простить, я долгое время не мог решиться на столь отчаянный шаг, но дальше затягивать нельзя, – Ниа тянется к чашке, отставив робота в сторону. – Спасибо за чай. – Почему всё же решились? – Я думал, что и сам смогу найти нужную информацию, восстановив хронологию расследования Эла, используя ту малую часть данных, что он присылал в приют. Отмечу сразу, что у меня получилось. Я понял, что «Глаза Бога Смерти» – это вещь, позволяющая Кире видеть имя любого человека. Это ведь так? Осталось лишь два вопроса: что за Тетрадь и Бог Смерти? В некоторых отчётах Эла фигурирует имя Наоми Мисоры. Именно так я и решился на этот приезд. Думаю, Вам можно доверять. – Эл говорил, что на момент, когда он был жив, у него было два кандидата на его место. Что случилось со вторым? – А ты задаёшь интересные вопросы, Наоми, – Бейонд сел рядом с парнем, что называл себя Ниа, разглядывая его лицо, подобно тому, как когда-то делал это с Элом. – Так как Эл не определился с тем, кто займёт его место, оно было предложено нам обоим. Но Мелло… Он выше этого. Он просто ушёл из приюта. – Хорошо, – Наоми тихо вздыхает, наблюдая за Ниа и его сопровождением напротив. – Чем быстрее мы поймаем Киру, тем быстрее это всё прекратится, да? Какая конкретно информация нужна вашей группе? – Тетрадь Смерти – это кодовое название оружия, которое находится в руках Киры? – Это… Тетрадь, как бы это комично не звучало, Смерти. Тетрадь… Если вписать в неё имя человека, тот умрёт. Лицо Ниа обдало детским удивлением, подобно тому, когда ребёнок видит что-то в первый раз, пытаясь понять, как это работает. – Но не только сердечный приступ, да? – Да. В ней можно написать любую причину и время смерти. – Последний отчёт, который прислал Эл, гласил о подозрении глав корпорации «Ёцуба». Через две недели после Кёскэ Хигути погиб. Он ведь и был Кирой? Что стало с его Тетрадью? – Да, подозрения были верны. Когда Хигути был пойман, он умер от сердечного приступа на руках полицейских. Его Тетрадь до сих пор хранится в нашем штабе. – Вы испытывали её? – Нет… Но у нас есть причины полагать, что именно с её помощью были совершены убийства преступников. – Одна из причин - Бог Смерти? – Ниа с недоверием косится в сторону Мисоры, на что та лишь вздыхает. – Да, – она согласно кивает, посматривая на Бейонда позади парня. – У нас в штабе был один, точнее, одна. Но она умерла после смерти Ватари и… Эла. Их обсуждения затянулись настолько, что Наоми пришлось позвонить на телефон Айдзавы, чтобы тот отпросил её у Лайта на этот день. И просидели они до самого вечера. Ниа задавал интересующие его вопросы, Наоми отвечала на каждый, детально расписывая каждый момент. Стивен опустошал холодильник Мисоры, а Бейонд не переставал комментировать их с Пенбером сходство. – Спасибо за помощь, Мисора, это очень ценно для нас, – накидывая куртку произносит Ниа. – Я рада, что могу быть полезной. – Ещё кое-что… Эл не называл имени того, против кого вёл игру изначально. Но… этот человек ведь сейчас выступает от его имени. Я прав? – Да, – тихо произносит девушка.

АПРЕЛЬ 2009.

Ягами Лайт успешно окончил университет и приступил к работе в полиции. Именно с этого момента на улицах мира начала преобладать идеология Киры. Каждый магазин считал нужным отметить: поддерживает он жнеца правосудия или же нет. Тех, кто отрекался от Киры, ждала незавидная участь: магазины были сожжены в ту же ночь, когда на их дверях появлялся знак несогласия. Кира стал большим, чем просто голос закона. Кира стал самым настоящим Богом. – Они… Они сожгли её, – Мисора стояла перед любимой кондитерской Эла. Она ходила сюда каждый месяц, покупая что-то и относя на могилу покойного детектива. – Они действительно её сожгли… – Не думаешь, что это знак? – Знак? – Тихо произносит девушка себе под нос. – Что пора перестать это делать. Хватит ходить туда. От того, что ты убиваешь себя день за днём, винишь себя в его смерти, он чудесным образом не материализуется рядом. – Я знаю… Просто мысленно до сих пор не могу его отпустить. Из-за сгоревшей кондитерской скорбь напала на Наоми с невиданной для неё прежде силой. Бейонд не даёт девушке свернуть в сторону кладбища, он силой тащит девушку в сторону их квартиры. Он запирает за ней дверь и отбирает ключи. – Пять лет почти прошло. Может, хватит рваться к нему? – Спустя час Бог Смерти без предупреждения залетает в ванную, но, словив злой взгляд Мисоры, тут же отворачивается. – Отпусти его, Наоми, хватит. – Я просто устала, – девушка оборачивает вокруг себя полотенце, припав к раковине. – Просто устала думать день за днём: а как бы поступил Эл, что было бы, будь он рядом? – Что было бы? – Бейонд, подобно Наоми, опирается на свободную часть раковины, смахивает свою нависающую чёлку, пытаясь уловить взгляд серых глаз рядом. – Ну, вы были бы вместе, скорее всего, строили бы свой радужный мир. До первого врага на горизонте. Поймай вы Киру, появился бы кто-то ещё. И, пытаясь выйти на Эла, он бы вышел на тебя. Стоит рассказывать дальше? – Нет, – тихо шепчет она, скрываясь под густотой своих волос. Больше Мисора не произнесла ни слова. Молча переоделась и отправилась в комнату, чтобы немного поспать перед грядущим рабочим днём. Она по привычке забирается в кокон из одеяла, закрывает глаза в надежде быстрее уснуть. – Ты можешь обижаться, сколько угодно, но я продолжу говорить, – она чувствует, как кровать прогибается под тяжестью Бейонда, который, к слову, потяжелел. Пусть внешне парень оставался щуплым, но весы показывали плюс десять килограммов. Бёздей упомянул о том, что кости могли потяжелеть. – Тебе осталось жить меньше года, Наоми. Хочешь провести его вот так? Прячась в слезах под одеялом? В слезах из-за того, кто и пальца твоего не стоил? – Стоил. Ты же знаешь, что стоил, – она приоткрывает глаза, смотря на сидящего рядом Бога Смерти. – Не стоил. Я знаю, что не стоил. Люби он тебя по-настоящему, он бы сразу приз… – Бейонд закрывает глаза и отворачивается, прикрывая губы руками. – Сравни его привязанность к тебе и мою. Просто как пример. – Хочешь вновь рассказать, что стал Богом Смерти из-за меня? – Хочу сказать, что думал о тебе даже во время своей паршивой смерти, – он вздыхает и ложится рядом, игнорируя отсутствие свободного места, – а Эл осознанно спровоцировал Рэм. Он знал, что Кира так просто не даст себя раскрыть его глупыми проверками. Знал и всё равно пошёл на это. – Рэм была молчалива, никто не мог догадаться… – Я мог. Я знал, что так будет, – Бейонд смахивает скользящую по щеке Наоми одинокую слезу. – Хочешь я стану им? Купи мне чёртов грим, и я вновь стану им. Проведём этот год не на кладбище, а в этой неприглядной квартирке на окраине? Только скажи. – С ума сошёл? – Уже давно, – он посмеивается, крепко прижав к себе Наоми. – Я просто устал видеть тебя такой. Хочу, как и раньше, видеть твою улыбку, а не эти вечные слёзы. И, если для этого мне нужно вновь примерить на себя образ Эла, я сделаю это.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.