cassini

Пресный запах и ломота в теле. Мисора с тяжестью открывает глаза, осматривая помещение. Первое, что бросается в глаза, – обилие игровых приставок на столе и у телевизора, несколько включенных ноутбуков с мелькающей кодировкой. И голоса. Голоса за диваном. Наоми слегка привстаёт, чтобы посмотреть на их обладателей, в ноге почему-то отдаёт неприятным ощущением. – Дай мне дотронуться до нужной Тетради, и тогда я поверю, без этого… Прости, – Мелло сидел на краю стола, поедая шоколад. Его лицо было не разглядеть из-за нависающих волос, но это совершенно точно был он. – Какой же ты упрямый… – Эл стоял у зеркала, пытаясь совладать с волосами. – Как, по твоему, ты оказался в, – детектив усмехается, – канализации всего через несколько секунд после взрыва? – Всё обрушилось, очевидно же. – Послушай ты его, – парень в странных очках и чёрно-розовой кофте кладёт на плечо Мелло свою руку. Майл Дживас. Имя моментально отпечаталось над его головой. – Мы бы, – он метает пальцем от Эла к себе, – не дотащили вас двоих незаметно до дома. Слишком хилые. Мы бы даже не нашли вас. – Нет, Мэтт, это ты послушай его, – Мелло с явной злобой надкусывает шоколад. – Сразу два Бога Смерти следуют за нашей «мисс справедливость»? Осталась бы при своём, не лезла бы во всё это тогда. Имея на руках две Тетради Смерти, глупо лезть на поле боя за третьей. – Боже… – Скучающей протягивает Бейонд. – Рюк, ты не против, если я закончу этот цирк? – Только за. Они уже почти два часа спорят: есть мы или же нет. Надоело, – Рюк улыбается, сидя на подоконнике. Стоп. Рюк. Мисора молча выпучила глаза, смотря на старшего Бога Смерти. Он здесь. В какой-то подвальной квартире. Он здесь. Смотрит на Эла. Что это, если не крах? – Знаешь, главное правило, Эл? – Бейонд протягивает руку Рюку, тот отдаёт ему небольшой клочок пролинеенной бумаги. Следом Бёздей достаёт ещё один, но уже помятый и, казалось, цельный, из кармана своих потёртых джинсов, после чего подлетает к Мелло и, как Наоми поняла, Майлу. – Иногда может возникнуть ситуация, в которой ты должен обозначить своё присутствие для людей. Именно поэтому мы вырываем по одному листу из своих Тетрадей, нося клочки. Бог Смерти касается двумя листками сначала Мелло, а после Мэтта. Эл улыбается, наблюдая за реакцией парней, тут же касаясь маленького клочка бумаги в руках Бейонда. Его взгляд приковывается к окну, к Рюку, если быть точнее. – Может, я вырвал чуть больше, – продолжает Бейонд, что-то обдумывая и глядя на свой клочок. – Неважно, – он возвращает маленький лист Рюку и поворачивается к парням. – Теперь-то веришь, Мелло? – Это же Б.! – Кель, наконец, поднимает взгляд, разглядывая Богов Смерти перед собой. Сейчас Мисора, наконец, замечает его лицо. Половина была забинтована. – Это ещё более невероятно, Эл. Почему Бог Смерти имеет внешность твоего бывшего преемника? – Его взгляд наполняется каким-то непониманием. – Нет… Почему Бог Смерти имеет внешность худшего кошмара Наоми Мисоры? И следует он именно за ней? – Мелло тычет на диван и, уловив взгляд девушки на себе, улыбается. – С пробуждением. – Наоми! – Бейонд тут же приземляется рядом с Мисорой. – Как ты? Что-то болит? – Он смахивает отросшую чёлку с глаз девушки. – Нога… – Тихо отзывается Мисора, после чего кивает на людей за спиной Бейонда. – Что тут происходит? – Знаешь, это сложно объяснить, – Эл подходит к спинке дивана, глядя на Наоми. Он кратко улыбается, после чего переводит взгляд на Бёздея. – И сделать это лучше ему. – Ну, – Бог Смерти вздыхает, – я мог вытащить лишь одного из вас, очевидно. Но Мелло, – он оборачивается, чтобы посмотреть на блондина, – он, как я и говорил, хороший парень. – Я заметила, – Мисора ныряет своей рукой в волосы. – И… Может быть, – Бейонд обводит воздух рукой, поджимая свои почерневшие губы. – Может быть… Я отдал Рюку семь с половиной лет жизни за то, чтобы он дотащил малыша Мелло. – Семь лет? – Наоми сводит брови у переносицы. – Малыша? – Кель был возмущён совсем другим. Это и понятно. У Майла же вырисовалась милая улыбка на лице, с которой он и похлопал блондина по плечу. – А ты? – Мисора переводит взгляд на детектива. – Я и твой голос слышала. – Да, я… Не смог уйти. Для меня было важно проследить за твоей безопасностью. – Ну, с этим ты не справился, – прерывает его Бейонд. – Замолчи, – Эл тут же возвращается к девушке. – Я знал план ангара, знал, что единственное место, через которое можно не попасться команде полицейских, – канализация. – Когда мы почти добрались до поверхности, всё начало трястись, – Майл, наконец, отходит от Мелло и с характерным звуком падает в кресло, что стояло у дивана, предварительно взяв в руки приставку. – Он выглянул, – парень кивает на Эла. – Сказал, что увидел Бога Смерти. Но… я увидел вас двоих, – Дживас ведёт приставкой от Мисоры к Келю, – парящих в воздухе без сознания. – Тетрадь вы взять, конечно же, не догадались? – Мелло отбрасывает фольгу и подходит к дивану. Он ложится на его спинку и протягивает руку Наоми. – Что же, если предмета спора нет, то предлагаю его закончить. – Можно было просто согласиться на изначальную сделку, – Мисора с видимой неохотой протягивает руку. – А где Сидо? – Внезапно для самой себя девушка останавливается и оглядывается по сторонам. – Он… – Бейонд, казалось, только сейчас понял, что в суматохе потерял ещё одного участника. – Я не знаю. Рюк? – А? Тетрадь он забрал и улетел, – Бог Смерти улыбается. – Только не думаю, что надолго. В последний раз она принадлежала мальчишке, – он тычет когтём в сторону Мелло. – А, значит, скоро мы снова увидим нашего глупого дружка. – В мафиози ты уже наигрался, поэтому в этот раз не сбегай с Тетрадью, – Эл дважды постукивает по плечу своего преемника. – Не хочется повторять это во второй раз, – Мисора падает обратно на подушку, закрывая глаза. Давили усталость и боль в ноге. Наоми то и дело сжимала в руках плед, которым была укрыта и чувствовала, как чьи-то пальцы поглаживали макушку головы. Чьи-то… Варианта всего два, и она была готова поставить всё на то, что это Бейонд. Его выдавали удлинённые ногти. – Мне нужно вернуться в штаб, – сообщает в наступившую тишину Мисора. – Мы сейчас, как никогда, близки к обличению Киры. – Почему это? – Детектив садится в пустое пространство на диване. Наоми чувствует, как он прогибается под ним. – Что-то нашли? – Почти… – Она приоткрывает глаза, чтобы встретиться со взглядом Эла. – Мы с Айдзавой думаем, что Лайт неосознанно выдал себя. Лайт. Как только имя облетает комнату, Мисора резко поднимается и смотрит в сторону Рюка. – Тебя не смущает… Он, – девушка кивает Элу в сторону Бога Смерти. – Всё хорошо. Про Эла он будет молчать, потому что… – От этого всё становится только интереснее! – Восклицает Рюк. – Мне было так скучно, когда мы его схоронили, вы бы знали. Наверное, следовало выдохнуть с облегчением и лечь обратно, вот только Наоми всё же не доверяла Рюку. Как бы он и ещё один Бог Смерти не убеждали её в обратном. Он не создаёт впечатление того, кто не предаст доверие. С другой стороны… Он мог сказать имя Эла уже давно, но не сделал этого. – Так… К чему вы пришли с Айдзавой? – Детектив встречается своей спиной со спинкой дивана, предварительно поджав к своей груди колени. Ничего не меняется. – К тому, что единственная вещь, которой он апеллировал к своей невиновности, – подделка. Хорошая подделка, – Мисора продолжала смотреть на Рюка. – Так мы ведь давно это знаем? – Та Тетрадь, которую прислали мне, в ней нет правила тринадцати дней. – Список правил во всех Тетрадях Смерти различается, – вмешается Рюк, однако Наоми замечает, как сильно Бейонд испепелял старшего Бога Смерти взглядом. – Нет, – Мелло решил вмешаться, сидя на кресле и перебирая какие-то бумаги Эла. – Сидо тоже сказал, что два правила из списка не имеют связи с реальными. – Думайте, что хотите, – обиженно произнёс Рюк. Казалось, он обижается из-за ошибки, которую допустил, но доказательств этому, конечно не было. Мисора возвращается на подушку, обдумывая произошедшее в прибежище мафии. Лайт, действительно, был готов поставить всё на кон, лишь бы имя Мелло стало известно. При том, что он вёл открыто-агрессивную политику против полиции, а не против Киры. Может ли это оправдать молодого полицейского? Нет. Хотелось бы просто проникнуть в голову Ягами, и всё, скорее, разузнать. – Господи, вот что имел в виду Роджер, когда говорил, что вас двоих наедине оставлять нельзя, – Эл смотрит на двух парней перед собой, которые бурно что-то обсуждали. – Хочешь, ложись в моей комнате, – он наклоняется к лежащей девушке, вот только Бейонд тут же создаёт между ними барьер из своей руки. – Там всё же потише, – детектив посылает на Бога Смерти грозный взгляд. – Я не против, – голова и нога ещё болели, поэтому срываться тут же в штаб расследования – глупая затея. Мисора поднимается, её тут же пытается поддержать Эл и суровый взгляд Бейонда на нём. Нога. Только сейчас, сняв плед, Наоми заметила, что правая нога, которая всё это время отдавала характерной болью, была забинтована. Может быть, тоже ожог? Как и у Мелло. Только почему так больно наступать? Стоит спросить у знающих людей позже. Наоми опирается на Эла, который и помогает ей дойти до нужной комнаты под сопровождением целого потока возмущений от Бейонда о том, что и он мог бы помочь. – Ты можешь помочь нам, – отзывается Мелло. – Могу я задать тебе несколько вопросов? – Нет, – может быть, грубее обычного отзывается Бёздей. – Я всё ещё помню, что ты занял у меня деньги, чтобы сбежать из приюта, поэтому… настало время расплатиться, не думаешь? Кажется, от Эла Мисора услышала усмешку, когда он закрыл за ними дверь. Самая обычная комната со скомканным коричневым пледом на кровати. Включенный компьютер освещал кучу неубранной со стола посуды. Ему слишком резко пришлось стать самостоятельным. Все это понимали. Темно. Здесь темно. Конечно, это ведь подвальное помещение, если опираться на слова жителей этой квартиры. Детектив включает прикроватный свет и сопровождает девушку до кровати, предварительно поправив постель. – Если что-то понадобится, – он указывает на дверь большим пальцем левой руки, но Наоми, сев на краю, мягко улыбается, кивая на место рядом с собой. – Не хочешь отдохнуть? – Неизвестный для неё порыв нежности. Может быть, за то, что он причастен к её спасению? Может быть, из-за глубоких мешков под глазами детектива, сигнализирующих, что ночей пять он точно привёл за поиском нужной информации? – Отдохнуть? – Он вздыхает, еле слышно усмехнувшись. – Да, можно. Эл забирается на кровать, тут же пробираясь к кирпичной стене, и наблюдает за тем, как Наоми пыталась улечься. Улыбка. На его лице непривычная улыбка сменила вечную серьёзность. – Что будет дальше? – Тихо шепчет девушка, забираясь под плед. В этот момент из-под него сыпятся бумаги, на что Эл лишь качает головой. – Ну, я бы хотел передать нужную информацию Ниа. И у меня есть три пути. Первый – раскрыться, чего я не хочу. Второй – подослать тебя, но меня смущает Лайт, он может заподозрить двойную игру, чего я хочу ещё меньше. Третий – самый просто, как по мне. Отправить Мелло. – Они не ладят. – Они не ладят, – с улыбкой произносит детектив. – Но они, словно два куска, которых недостаёт полному пазлу. Их совместные работы имели хороший финал. Надеюсь, что и здесь всё пройдёт гладко, – он поправляет плед так, чтобы закрыть плечи Наоми. – Надеюсь, – в ответ произносит Мисора, собираясь уснуть, но голос детектива заставляет вновь открыть глаза. – Мелло сказал… что ты назвала его имя. Бейонд нашептал? – Нет, – она тяжело вздыхает и тут же демонстрирует приобретённую способность детективу. – Сделка. – Половина твоей жизни, – разочарованно шепчет детектив. – Да. Может быть, он говорил что-то ещё, но Мисора не слушала, она была увлечена Элом. Точнее, тем, что витало над его головой. Эл. Эл Лоулайт. Не очередная выдумка, не поддельное удостоверение личности, а его настоящее имя. И… срок, отведённый ему в этом мире. Шутка, которая зашла слишком далеко. – И… сколько мне осталось? – Эл касается её подбородка своими холодными пальцами, чтобы вновь завладеть вниманием Наоми. – Можешь… – она усмехается. – Ты можешь пообещать, что мы будем жить долго и счастливо. И умрём в один день, – конечно, она не знала, сколько точно ей осталось. Она не могла сравнить количество дней, но могла составить примерный диапазон. Элу, как и Наоми, по словам Богов Смерти, осталось жить три месяца. – У тебя голос дрогнул на слове «долго», – сообщает детектив, упав на подушку. – Хочешь сказать, что стоит поторопиться, прежде чем я действительно не уйду под землю? – Хочу сказать, да. И ей стоило бы поторопиться. Сделка, совершённая из-за азарта, из-за обыкновенного неимения каких-либо целей продолжать жить после поимки Киры. Да. – Мне бы пришлось во второй раз пережить твою смерть, – тихо произносит Мисора. А, может, и придётся… ведь шанс того, что в один и тот же день их встретит кончина, равняется всего тринадцати. Ровно тринадцати процентам. – Смотри позитивнее, ты была бы уже подготовлена, – Эл переворачивается на спину, подобно Наоми, и складывает руки на животе. – Да и никакой влюблённости уже нет. – Не суди по себе, хорошо? – Никакой влюблённости уже нет. Пусть она и понимала, что поступок Эла выводил её из привычного понимания действительности, но сердце оттаивало. Медленно, но верно. – Я имею право злиться, Эл. Ты украл у меня пять лет. – Не крал я ничего, – беззаботно сообщает детектив. Наоми не хотела начинать мелкую ссору. В этом больше нет надобности. Стоит набраться сил и приступить к делу. В первую очередь вернуться в штаб, посмотреть на Мису – единственное доверенное лицо Ягами. Ягами… В голове проносится срок, который осталось прожить Соитиро. Всё же стоит сказать об этом. – Разреши, – пока она обдумывала жизнь за пределами подвальной квартиры, Эл приподнялся на ближайшем к Мисоре локте и, кажется, рассматривал её лицо. Его пальцы касаются отросшей чёлки, прогоняя её с лица девушки. Стоит подстричься. Наоми невольно цепляется за бледные губы, которые находятся в непростительной близости от её лица. Его дыхание обдувало щёки, заставляя сердце оттаивать быстрее. Заставляя Мисору перешагнуть через барьер собственной гордости и приподняться на локтях следом. Она цепляет его губы своими, разжигая внутри давно забытое чувство влечения именно к этому человеку. Не к Богу Смерти, что примерил его образ. К нему. Эл хотел отстраниться, видимо, что-то сказать, но Наоми тут же обхватила его лицо двумя руками, притянув детектива ближе и словно не дав испортить наступивший момент. Он понимает, понимает только, когда его же руки тянутся к женской талии, притягивая её к себе ближе. Замереть и остаться в этом моменте - звучит прекрасно. И Мисора бы осталась, если бы не... – Ты же это несерьёзно, Мисора? – Голос Бейонда заставляет их оторваться друг от друга и посмотреть на Бога Смерти. Наоми виновато шепчет что-то, на что Бейонд даёт лишь отмашку. – Мы поговорили с Мелло, и я готов вновь приступить к выполнению роли отважной собачонки. – Давай мы снова пошутим и сделаем вид, что ничего не было? – Эл продолжал нависать над девушкой. – Не в вас дело, а в твоём преемнике и моём старике под боком. Неважно, – он отводит взгляд. – Спите уже. Наоми, молча согласившись, поворачивается на бок, так, чтобы иметь зрительный контакт с Бейондом. Его много что обижало в этой жизни. День за днём молодой Бог Смерти находил новые причины, но вот настолько подавленным видеть его девушке не приходилось. Нужно отдохнуть. Всем им нужно отдохнуть. Но как бы Мисора не пыталась, у неё не получалось заснуть. В какой-то момент она просто отчаялась и, накрыв Эла пледом, кивнула своему Богу Смерти на дверь и вышла, выключив для детектива свет. Она хромала, ведь нога всё ещё отзывалась болью каждый раз, когда она пыталась на неё наступить. – На неё балка упала, – шёпотом сообщает Бейонд, закрыв дверь в комнату. – Но, мне кажется, просто ушиб. – Да понял я тебя, понял, – Мисора замечает Мелло, переговаривающегося с Сидо, который пытался что-то объяснить. Мэтта не было видно. – Но если я откажусь от неё, то потеряю все воспоминания. – Но меня не впускают в наш мир, пока она в твоём распоряжении. Ну же! Откажись! – Он так по-ребячески стукнул костлявой ногой по полу. – О! Хотя бы ты ему скажи! – Сидо разворачивается в сторону вошедших в комнату. – Я не его Бог Смерти и не могу заставить что-либо сделать, – Бейонд садится на спинку кресла. – Что будешь делать с ней? – Мисора садится напротив Мелло, потирая забинтованное место на ноге. – Для начала скажи: у Ниа сейчас есть Тетрадь? – Блондин крутит тетрадку в руках. – Да, моя. – Значит, эта ему не понадобится, – он закидывает голову. – У меня есть план, только… Сидо, – Мелло поднимает взгляд на Бога Смерти. – Да? – Обиженно спрашивает тот. – Ты говорил о передаче права на Тетрадь Смерти. Как насчёт провернуть один фокус? Я передаю временные права Наоми, ты следуешь за ней, а дальше, – блондин тяжело выдыхает, – ты, Наоми, убеждаешь своих коллег в том, что эта Тетрадь катастрофически необходима Сидо. – Это не… – Мисора смотрит на Бейонда. – Не навредит вам? – Со временной передачей прав, возможно, и не навредит. – Что дальше? – Наоми возвращается к Мелло. – Дальше Сидо прилетает ко мне обратно. Всё просто. – Зачем столько лишних действий? – Чтобы Кира, – Кель смотрел лишь на одного присутствующего. На Рюка, стоящего у окна и что-то разглядывающего вдалеке. – Или лучше сказать – новый L поверил в то, что я мёртв. В то, что ты увидела, как моё тело тонет под грудой бетона, пока ты, Наоми, успешно спасалась. А что с Тетрадью делать, я уже решу. – Вы все решили стать мёртвыми? – Взгляд Мисоры невольно касается двери, ведущей в комнату Эла. – Может быть… Так, по рукам? – Он тянет руку. – Своего плана у меня нет, поэтому, – девушка устало потирает глаза, после чего протягивает свою руку к вытянутой руке Келя и пожимает её. – По рукам. – Тогда, – блондин, вздохнув, тянет чёрную тетрадку в руки Мисоры. – Передаю её в твои владения. Поехали? – Мелло кивает сторону двери. – Мне нужно встретиться с Ниа, а тебе, как можно скорее, вернуться в вашу штаб квартиру. – Поехали, – не думая ни секунды, Наоми соглашается. Попытавшись встать, она замечает, как парень преграждает ей путь. Быстро тянется к вороту водолазки, что-то прикрепляя. – У меня больше нет прослушки, но я не хочу остаться без информации. Прикрепи жучок где-нибудь, если не хочешь, чтобы мы слушали ваши переговоры с Б., – он посылает характерный взгляд в сторону Бёздея, после чего покидает квартиру. Мисора идёт следом. Всю дорогу до машины её придерживал Бог Смерти. Бог… Сейчас за ней следовало сразу трое. И это пугало. Чертовски пугало. Через час машина паркуется у нужного дома. Наоми, попрощавшись, хочет выйти к Богам Смерти, которые уже ожидали её, но Мелло останавливает. Он перехватывает руку девушки, на что она посылает вопросительный взгляд в сторону парня. – Мобильный, – он достаёт из бардачка телефон девушки. – Думал, найти там что-то полезное, но ты, как настоящий агент ФБР, всё подчищаешь. – Да, – она кивает и выходит из машины. Прежде чем закрыть дверь, Наоми наклоняется. – Удачи с Ниа. – О-о-о-о! Она понадобится. Мисора, прихрамывая, следует в дом и подходит к нужной квартире. Квартире Ягами и Аманэ. Она останавливается у самой двери, как вдруг начинает чувствовать чьё-то присутствие за спиной. И не только она. – Чего тебе? – Отзывается Бейонд, заставляя девушку повернуться. – Мне нужно задать несколько вопросов, – Стивен Джованни. Он тут же кивает повернувшейся Наоми в сторону парапета. Напрягал Рюк, стоящий рядом. – Опя-я-ять, – простанывает Бёздей. – Это моя работа. – Какие вопросы? – Наоми идёт за ним следом, оглядываясь на квартиру Ягами. – Как ты? – Он прогоняет свою непослушную чёлку, как делал это когда-то Рэй Пенбер, чтобы лучше видеть собеседницу. – Немного болит, – Наоми указывает на бинты. – Но вряд ли ты за этим пришёл. – Да… – Он достаёт блокнот из внутреннего кармана пиджака. – Тот парень в машине, – ручка указывает на парковку, – Мелло, да? Мне нужно знать, что доложить Ниа. – Ниа узнает это и сам в скором времени. – Ох, – он делает какие-то записи. – Тогда… Где Тетрадь Смерти? – У меня, – слышится хихиканье Сидо. – Но я не могу отдать её, прости. – Это не требовалось, – Стивен делает прочерк. – И последний: кому ты вчера звонила? – Звонила? – Её взгляд касается мобильного телефона в руках. – Вот номер, – Джованни поворачивает к Наоми блокнот. Номер, который ей дал Эл. – К сожалению, у нас нет прослушки в твоём телефоне, но кто это был и почему ты звонила ему с личного номера? – Это друг, – Мисора неумело отводит взгляд, пряча его под отросшей чёлкой. – И как зовут друга? – Это допрос? – Она улыбается, пытаясь отогнать тревогу. Нет. Наоми не может выдать секрет другого человека. Теперь она понимает Бейонда. – Он принадлежит некому Джоджиме Шибазаки, – Стивен непонимающе смотрит на Мисору. – Ему девяносто три. Такие у тебя друзья? – Может быть, – Мисора пожимает плечами. – Это всё? – Всё, – он убирает блокнот в карман, сделав несколько записей. – До встречи, Наоми. – Вот же пристал, – проговаривает Бейонд, пока Мисора хромает до нужной двери. Звонок. Через минуту дверь открывает Миса. Глаза Мисоры моментально блеснули красным, обличая блондинку перед ней. Аманэ Миса. Весомый остаток жизни. Остаток. Она видит его, и именно в этот момент всё изначальное суждение летит в пропасть. Миса не является Кирой. Миса не владеет Тетрадью, как и Лайт. Но… Тогда кто? Они не могли вновь провернуть фокус с отказом, потому что, как минимум, одна Тетрадь должна была быть лишней и не принадлежать никому. Голова кипела. – Наоми! Боже, а они уже тебя похоронили, – тёплые объятия Мисы, заставляют Мисору покинуть омут рассуждений и мило улыбнуться. – Всё хорошо. Я войду? – Конечно! На пороге комнаты, отведённой под штаб расследования, Наоми встречается с целой кучей вопросительных лиц, а после восклицаний её фамилии. – Это всё, конечно, замечательно, но ты не выполнила возложенную на тебя миссию, – пока полицейские обнимали пришедшую девушку, Лайт не оторвался от компьютера. – Скажем так, с именем Мелло возникли проблемы, – сообщает она, прежде чем сесть на диван. – Я видела его, но, – Наоми демонстративно потирает голову, – я его не помню. Да и надобности в нём больше нет. – Что имеешь в виду? – Лайт, наконец, поворачивается к ним лицом. – Что он мёртв. Погребён под завалами. Можешь расчистить, конечно, и поискать, но он совершенно точно мёртв. – А ты? – Он складывает руки на груди. – Как выбралась? – Рюк помог, – Она кивает старшему Богу Смерти. Ложь находу у неё плохо складывалась. Стоило почерпнуть опыт Лос-Анджелеса. – Мы дежурили вокруг ещё пять часов. Тебя не было. – Канализация, – Мисора пожимает плечами. – Рюк очень полезный компаньон. А ещё… вот, – в руках Наоми оказывается Тетрадь Смерти. – Только с ней есть один момент. – Какой? – Бог Смерти, очевидно. Тот самый, о котором говорил Рюк. У которого он забрал её, – девушка кивает Рюку. Лишь бы он ничего не испортил. – И который требует отдать ему эту Тетрадь. – Требует? – Лайт с характерной заинтересованностью поднимается и касается протянутой Тетради. Не пугается, ничего такого. Следом за ним чёрной обложки касаются и остальные. – Имя? – Сидо, – Бог Смерти потирает лапы. – И мне осталось жить всего пять дней, – он давит на жалость, очевидно. – У вас вон сколько Тетрадей. – Думай хоть немного, что говоришь, – выкрикивает Бейонд, сидя по левое плечо от Мисоры. – У… Киры одна. Я слышал, о чём говорили парни. И у вас одна. Так что… просто дайте мне пожить. – Пожить? За счёт жизней людей? – Мисора не замечает, как Лайт перехватывает Тетрадь в свои руки. – Что считаете, господа? – Ну, при том учёте, что у нас остаётся Тетрадь Киры, – начинает Мацуда, но Мисора тут же его останавливает. – В каком смысле остаётся? – Нужно было сразу ехать в штаб, а не прохлаждаться, – взгляд Лайта цепляется на бинт, но он лишь недовольно смотрит на девушку, после чего протягивает ей конверт. – Это пришло в третий департамент полиции этим утром. Штамп и приписка на конверте: передать в руки L.

«Доброе утро, полиция! Я наблюдал за этим непростым делом со спутника, и… вы меня разочаровали. Думал, что у величайшего детектива современности получится выйти на благоразумный исход, который бы удовлетворил обе стороны конфликта.

Я подготовил для вас почву, оставалось лишь посеять зёрна, но даже с этим вы не справились.

Ничего. Наша сделка совершена наполовину. Мелло, очевидно, покоится под грудой осыпавшегося бетона, как и ваша коллега. Мои соболезнования.

Но есть и приятные новости: мой коллега, известный как второй Кира, выбыл из игры, и вторая Тетрадь Смерти мне сейчас ни к чему. Рюку, очевидно, веселее с вами.

Развлекайтесь, или что вы там делали с Тетрадью Хигути пять лет.

Кира».

– Словно другой человек писал, – отзывается Мисора, прочитав письмо. – И что означает: «второй Кира выбыл из игры?» – Кто знает, Мисора, – Лайт, вздыхая, садится за стол. – Кто знает. – Не хочу отвлекать, но что с моей Тетрадью? – Сидо выступает вперёд. – Я за то, чтобы отдать ему её. Сидо прав. У нас есть другая Тетрадь. Более полезная. В ней свежий почерк последнего Киры. – Или мёртвого, – скучающе отзывается Лайт. – Чего? – Выйти из игры можно по-разному, Мисора. – Значит, отдаём? – Вмешивается Соитиро. Наоми невольно вспомнила об оставшемся его сроке. – Отдавайте. Но потом не удивляйтесь ещё нескольким смертям, – Лайт лишь разводит руками. – Значит, – Наоми подбирает Тетрадь и кладёт её на стол перед Сидо. – От этой Тетради я отказываюсь. Она думала, что начнётся какая-то божественная промывка мозгов, но ничего не произошло. Более того, Наоми продолжала видеть Сидо перед собой. Но, на всякий случай, показательно начала водить взглядом по комнате, держась за голову. – Спасибо! – Сидо немногословен. Он тут же хватает Тетрадь Смерти и улетает прочь. – Ничего не стёрлось, да? – Бейонд падает головой на колени Мисоры. Чёрные волосы распластались по укороченным ножницами тёмным джинсам. – Это из-за нашей тетрадки. Даже если откажешься от Тетради Рюка, воспоминания останутся. Только после отказа от нашей, – он вновь делает этот акцент на принадлежности, – всё сотрётся. Но, не думаю, что тебе это будет нужно. – Да что опять? – Простанывает Лайт, сидя у микрофона. – N, слушаю Вас. – Господин Ягами, – вряд ли информация от Ниа будет настолько секретной, что Мисора не сможет узнать её позже от коллег. Поэтому она решается на важный шаг. – Можем поговорить? – Поговорить? – Он поправляет очки. – Да, конечно. Пройдём на кухню? – Да, – с улыбкой отзывается девушка, жестом сгоняя Бейонда со своих коленей. Свисток чайника, разливающийся приятный аромат напитка и тяжелые глаза напротив. Было видно, как Соитиро надоела эта гонка, и он мечтал о скорейшем отдыхе. Кажется, скоро он его получит. – О чём хотела поговорить? – Ягами отпивает чай. – О… В общем-то о Вас, господин Соитиро, – Мисора перебирает несколько крошек на пустой тарелке. – Как Вы себя чувствуете? – Она не знала причину смерти и решила спросить об очевидном. – Беспокойно, честно говоря. Немного виню себя за то, что не вижу, как растёт моя дочь. – Зато сын под боком, – она улыбается. – Но… Может, возьмёте выходной на сегодня и завтра? – Зачем? Там столько работы. – Вы умрёте завтра, – Мисора, не в силах смотреть ему в глаза, катила чашку по тарелке. – Ум… Умру? – Да. Он не сказал больше ни слова. Молча вышел из кухни. Мисора слышала лишь хлопок входной двери, после которого окончательно размякла. – Как же ужасно жить, зная, когда умрут близкие люди, – шепчет она себе под нос. – Ты всего два дня с этим, – она чувствует, как чужие руки Бога Смерти останавливаются на её плечах. – А я почти двадцать лет прожил. Я знал, когда умрут мать и отец. Ждал. Отметил дни в календаре. – Это просто ужасно. – Но у этого есть и плюсы: я точно знал, когда умрёт Ватари. Только, благодаря Рэм, он умер раньше. Ничего… А ты… Зато ты знаешь, когда умрёт неугодный тебе мальчишка. – Нескоро, – тихий шёпот проносится над кружкой Наоми. – Ты всегда можешь вписать его имя в Тетрадь смерти и сделать всем одолжение.