ID работы: 10343828

Amid the Falling Snow

Гет
Перевод
G
Завершён
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Держись крепче, — сказал Тамаки, крепко обнимая Неджирэ, когда из его спины выросли большие крылья.       Был канун Рождества, и улицы были заполнены парами, держащимися за руки, покупающими и смотрящими на рождественские огни — все наслаждались своей романтической ночью. Пара только что закончила ужин с курицей в ресторане быстрого питания. Здесь было так же многолюдно, как и на улицах, и Тамаки был готов уйти от толпы.       Неджирэ могла бы легко использовать свою собственную причуду, чтобы вытащить их оттуда, и если бы это был кто-то другой, кроме Тамаки, она бы озвучила это. Однако её бойфренд поначалу воспринял бы это неправильно. Тамаки достаточно быстро понял бы её намерения, но эта первоначальная реакция на себя может быть катастрофической, когда они пролетят несколько этажей высоко в воздухе, достаточно высоко над толпой, чтобы большинство даже не заметило их. Вместо этого она крепче прижимается к нему и утыкается лицом в его шею, радостно напевая, когда ветер проносится над ними. Только после приземления она начинает говорить. — Это действительно здорово, что у нас на ужин была курица, иначе ты не смог бы нас оттуда вытащить, а?       Неджирэ — это всё улыбки и жизнерадостная личность, когда Тамаки попытался натянуть свою зимнюю шляпу на лицо. — Ничего страшного в этом нет. Ты могла бы вытащить нас оттуда, — пробормотал он, его щеки порозовели. — Я могла бы, ты прав. Но это было действительно по-джентльменски с твоей стороны — использовать свою причуду.       Она отступила на его место и наклонилась, чтобы прошептать ему на ухо: — Кроме того, это означает, что у меня всё ещё есть вся моя выносливость. Ночь еще только начинается. — Не-Неджирэ-тян... — Лицо Тамаки было красным, как помидор. — Мы все еще на публике.       Это вызвало у нее взрыв смеха. — Я не имела в виду здесь. Для этого слишком холодно. Я хотела, чтобы ты пришёл ко мне домой.       Конечно. Он должен был понять, что она не захочет возвращаться в его квартиру. Он делил маленькую спальню с их лучшим другом Мирио, который отказал им обоим в прошлом году, когда они учились на третьем курсе средней школы. Это нисколько не разрушило их дружбу, но, безусловно, сделало приглашение Неджирэ к ним на «пару» в лучшем случае неловким. Тамаки так и не смог вытянуть из Мирио всю правду о том, почему он им отказал, но было очевидно, почему, просто взглянув на тех, с кем он встречался после неудавшегося признания — ни один из них не был женщиной. Тамаки всё ещё думал, что они могли бы как-то сделать это. — П-правильно. Ты не хочешь сначала пойти куда-нибудь еще? — спросил он.       Толпа здесь была не так плоха, как возле ресторана — всё равно это было больше, чем он искренне хотел иметь дело, но он сделает это для Неджирэ, если это сделает её счастливой. — Нет. У меня уже есть рождественский торт в холодильнике! Есть пара романтических праздничных фильмов, которые мы можем транслировать. Ты останешься на ночь, верно? — Она широко улыбнулась.       Тамаки наклонился и прижался лбом к её макушке. — Ты все продумала, не так ли? — Не совсем так. Я бы предложила отправить цыпленка, если бы все продумала заранее. — Тогда почти все. — Он улыбнулся, хотя она не могла видеть этого с их позиций. Тамаки вздрогнул, когда температура упала еще на пару градусов. — Нам пора идти.       Неджирэ посмотрела на небо, когда они снова собирались взлететь. — Тамаки, идет снег.       Конечно, маленькие белые хлопья мерцали в свете уличных фонарей, когда они падали на землю. — Счастливого Рождества, Неджирэ.       Она быстро чмокнула его в губы, когда он поднял их в воздух. — Счастливого Рождества, Тамаки.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.