ID работы: 10355005

Никогда не сдавайся без боя

Джен
Перевод
R
В процессе
14
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 34 страницы, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
14 Нравится 0 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 9

Настройки текста
Миюки наконец смог вздохнуть спокойно после утреннего медицинского осмотра. У него была диагностирована пневмония. В лёгких накапливалась слизь так, что орган больше не мог полноценно выполнять свою функцию и не снабжал его достаточным количеством кислорода. По крайней мере так ему это объяснили. Вчера он ощутил, что вдыхать воздух становится всё тяжелее, к ночи стало только хуже, и даже специальное оборудование, которое пытались к нему применить, слабо помогало. — Сейчас тебе нужно только спокойствие. Мы попробуем антибактериальную терапию. Объем лёгких всё ещё находится на удовлетворительном уровне, поэтому велики шансы того, что удастся быстро справиться с бактериями, — попытался объяснить ему врач. — Чтобы облегчить тебе дыхание, мы дадим тебе кислородную маску. Он просто кивнул. Как же он устал от того, что абсолютно всё, начиная с финала, что не так. Таким образом он навсегда застрянет в этой больнице. Курамочи вчера оставил ему данные по тренировкам, но он был настолько уставшим, что не смог нормально с этим справиться. Ему очень хотелось поддержать команду, даже находясь в больнице. Но что ему следовало делать, если его голова была не в состоянии воспринимать всю эту информацию? Врач помог надеть ему кислородную маску. Вскоре ему начал поступать кислород, что сильно облегчило дыхание. — Мне позвонить твоему отцу? — он покачал головой. — Он придёт позже, — ответил Миюки. Он ни за что не хотел, чтобы отец отрывался от работы из-за чего-то подобного, потому что понимал, что тому и так есть, чем заняться. Ему нужно было решить много рабочих вопросов, поэтому Миюки-младший, понимая, что тот всё равно ничего не сможет изменить, не хотел его заставлять волноваться. Да и отец никогда не был хорошим собеседником для него, так что справится со скукой он тоже помочь бы не смог. — Хорошо. Передай ему, пожалуйста, чтобы зашёл ко мне после того, как посетит тебя. — Да. Когда он снова остался один в комнате, решил взглянуть на часы. 12:30. Совсем скоро начнётся тренировочный матч. Больше всего ему хотелось бы прошмыгнуть мышью отсюда, но он был достаточно умён, чтобы понимать, что в нынешнем состоянии он не добрался бы даже до выхода из больницы. Вчерашний поход в туалет, который он был не способен совершить без помощи без медперсонала, наглядно ему всё объяснил. Каждый раз, когда он возвращался, ощущал, как задыхается от изнеможения и замечал, что перед его глазами мерцают чёрные точки. Поэтому он решил сделать единственное, на что был способен в теперешнем состоянии, и прикрыл веки, позволяя себе немного поспать.

***

Юки Тетсуя скрестил руки на груди и нахмурился. То, что сейчас на поле показывала его команда, было очень далеко от высшего уровня. За прошедшие шестьдесят минут не осталось ни одного игрока, который не совершил бы ошибки или был бы внимателен. Так что то, что Сэйдо сейчас лидировали, было огромной удачей. — Два аута, Канеда! — прокричал Курамочи через всё поле. — Ты сможешь это сделать! В конце дела обернули иначе, противник смог получить ран до того, как Сэйдо удалось выбить три аута. В основном это было из-за того, что бэттери не сработалось. — Почему Савамура не использовал ту подачу? Тутсуя повернул голову направо и посмотрел на Рёске. — Думаю, что с финала у него начались проблемы с контролем. -Хмм, — парень пониже провёл рукой по подбородку. — Он не единственный. — Ты имеешь ввиду Курамочи? — уточнил он. Сам он тоже заметил, что у Курамочи в сегодняшней игре не было никакой сыгранности с Каминато-младшим. И вообще, в целом, вице-капитан выглядел напряжённым, что, судя по всему, распространилось на всю команду. — Ситуация с Миюки его сильно подкосила, — Рёске прислонился к прожекторному столбу рядом с собой. — Я думаю, что он винит себя. — В чём? Никто не мог и предположить, что Миюки был травмирован. — Когда я повредил ногу, он был первым, кто это заметил… Думаю, что та же ситуация была и с Миюки. — Мы не можем знать точно, когда он получил такие серьёзные повреждения. Его осмотрели во время игры и ничего не нашли. Курамочи действительно ни в чём не виноват. Рёске вздохнул. — Разве винить самого себя не хуже? — Его собеседник украдкой улыбнулся. — Я слышал, как ты сегодня звонил отцу Миюки, чтобы узнать более детальную информацию. Тетсуя поморщился. Он действительно звонил, хоть получить номер было очень проблематично. Ему пришлось выпрашивать тренера и преподавателей, чтобы они поделились личными данными. — У меня было чувство, что Курамочи нам что-то не договаривает. — И, что узнал? — Как минимум всё не так радужно, как Курамочи нам рассказывает, когда приходит из больницы. У него высокая температура. — Мне кажется, или ты хочешь что-то добавить? — Речи идёт о Миюки. Я не знаю, сколько он ещё собирается притворятся перед товарищами по команде… Сколько собирается строить из себя сверхкапитана. — Что ты сказал Миюки, что заставляет чувствовать свою вину? Рёске снова попал в яблочко. Он тоже винил себя в случившемся. Если бы он не дал тогда Миюки тот совет, ничего бы из этого не произошло, верно? Этим вопросом он задавался почти каждый день с финала. — Даже, когда дела плохи и тебе тяжело, не позволяй этому отразится на твоём лице. Падёшь ты — падёт команда, — тихо повторил он свои слова. — Миюки вышел бы играть в таком состоянии даже и без твоего совета, да, наверное, даже и не будучи капитаном сделал бы то же самое. Жажда победы у этого идиота значительно больше, чем у нас. Единственное, что у него было на уме, это победа. Тетсуя должен был признать, что в совах Рёске что-то было. Миюки был невероятно амбициозным, иначе он не попал бы туда, где находится сейчас. На их глазах Сэйдо потеряли последний шанс получить ран, а питчер безжалостно вынес Курамочи. — Савамуру тормозит то же самое? — задал вопрос Рёске. — Ты имеешь ввиду вину? — Тетсуя пожал плечами. — Не знаю, но странно, что это началось сразу после финала. — Хоть Миюки и не Крис, но всё равно для Савамуры является самым важным человеком в его окружении. У него хватило смелости попросить бросить тот мяч, хотя техника была не полностью готова к использованию. Думаю, они очень сильно доверяют друг другу… По крайней мере на поле, — добавил Рёске. Тетсуя громко вздохнул. — Как бы то ни было, они должны взять себя в руки, иначе следующего турнира попросту не будет. Как будто в подтверждение его слов, Сенсен получили сразу два рана один за другим после того, как Курамочи пропусти элементарный мяч.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.