Солас».
— Солас... — тихо повторила Тревельян, едва сознавая себя. Мысли в ее голове перекатывались, словно камешки на дне реки. Он помнит день ее рождения. Он сошел с ума, раз пишет ей вот так открыто. Он ненавидит чай. Он хочет ее увидеть. Ждет ее... или нет? Фреда потрясла головой и чуть не простонала от ужаса, от охватившего ее полубезумия; от вросшей в сердце пронзительной нежности; от упрямой надежды, от беспощадной любви. И каждое мгновение, ничуть не выцветшее за пять лет, яркое и отчетливое, как чернильные строки, осело на сгорбленные плечи. Послание, написанное на листе, могло продлить ей жизнь и с той же вероятностью укоротить. Оно могло обещать дни, полные счастья, на которые Фреда уже и не надеялась, — или, напротив, терзания и муки. В конце концов, оно могло быть лишь поздравлением с днем рождения. Поздравлением для врага, для друга. Драгоценными словами для Инквизитора, которым Фреда больше не являлась, от Соласа, оказавшегося Фен'Харелом. И если честно, то между ними до сих пор не было ничего искреннее. Поэтому Фредерика улыбнулась благодарно и горько; глаза замерли на «как насчет скоро встретиться...», и ответ ее растаял в воздухе, так и не коснувшись бумаги: — С радостью.Фредерика получает письмо от Соласа
28 ноября 2022 г., 19:35
Примечания:
Драббл в ответ на пост BioWare в честь пятилетия Dragon Age: Inquisition, спешите видеть: https://twitter.com/bioware/status/1196488354642026496
Эта работа переведена на английский: https://archiveofourown.org/works/21545149
А еще у нее есть парный драббл от Бушьенто: https://ficbook.net/readfic/8810297
Раньше она была в другом сборнике, а теперь будет здесь
Конверт отличался от других.
Фредерика Тревельян перевернула его, подозрительно нахмурившись. Грубая коричневая бумага, почему-то не тронутая новым тайным канцлером. Ни печати, ни подписи. Указан лишь адресат: «Леди Инквизитору Тревельян».
Она больше не была Инквизитором, и весь мир это знал. Так кто же мог...
Вдруг ее рука, сжимавшая конверт, затряслась от волнения. Побледневшая Фредерика поднялась из кресла, едва не разметав прочие бумаги.
— Миледи? — в смятении спросил разведчик, доставивший конверт.
— Открой его, — отрывисто сказала она. — Пожалуйста, скорее.
«Леди Инквизитору Тревельян», — было выведено безупречным почерком, который она так и не забыла. Ошибки быть не могло. Фредерика протянула юноше конверт, взгляд ее лихорадочно заметался в поисках ножа для писем; разведчик первым заметил его на секретере, пока Тревельян сражалась с бурей внутри нее. Сердце ее уже не ныло, но буквально надрывалось.
Раздался звук разрезаемой бумаги. Аккуратно вскрыв конверт, разведчик вопросительно взглянул на нее.
— Это из дома, — догадалась сказать Фредерика (ее голос всегда становился суше и холоднее, когда она врала). — Спасибо, дальше... дальше я сама.
Она осталась одна и — подломилась обратно в кресло; ноги ее ослабели, и эта слабость мало-помалу охватывала все тело. «Леди Инквизитору Тревельян», — читали фиалковые глаза, наслаждаясь красотой каждого завитка. Наконец, Фредерика перевернула вверх тормашками конверт, взялась за краешек зубами, а ее пальцы вытянули изнутри, по-видимому, сложенную пополам открытку.
Это от него.
Фреда, выпустив конверт и сгорбившись, то ли выдохнула, то ли всхлипнула. Минуту назад в ее груди все горело — сейчас внутри разливался святой елей, тягучий и прохладный. Мир сузился до размеров кабинета, нет, до квадратика бумаги с цветным рисунком на одной из сторон. Смысл картинки ускользал от нее, хотя автор — Фреда знала это — всегда предпочитал метафору искусству простому и недвусмысленному. Она видела лес и горы, выписанные тончайшим пунктиром, волны вдоль золотого неба и темные фигуры вдалеке. Над ними соприкасались выпуклыми краями две луны.
Это от него, Фредерика знала, знала точно, всей душой; она ни с чем бы не спутала ни почерк, ни живопись. Все это никому не подделать, как не подделать и тайное влечение ее сердца.
«С днем рождения, — было написано на развороте все той же рукой. —
Инквизитор,
Пускай прошедшие пять долгих лет и кажутся моему сердцу лишь мгновением — все же это достаточный повод отпраздновать.
Как насчет скоро встретиться за чашкой чая?