ID работы: 10369176

Пять лет ожидания

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
81
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
9 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
81 Нравится 3 Отзывы 12 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Порко был жаворонком. Ему нравилось просыпаться до восхода солнца. С первыми лучами утреннего солнца приходят и обязанности, так что сейчас у него оставались часы, которыми он мог распоряжаться как только захочет. Он уселся на кровати, читая при тусклом свете лампы на прикроватной тумбочке. Мир вокруг него замер в безмолвной тишине, не обращая внимания даже на вздыхающую Пик.       Прошлой ночью она осталась ночевать у него в комнате, продолжая крепко спать рядом с ним. Она спала как мертвая. На тот момент он уже был проснувшимся и одетым, но она даже не шевелилась. Пик никогда не была ранней пташкой. Она всегда испытывала усталость, в независимости от часу дня. Во сне она часто бормотала и всхлипывала, он понятия не имел, что она видела в них, но ему было интересно узнать. Вот только даже когда он пытался спросить ее об этом сразу после пробуждения, она ничего не могла вспомнить. Но на данный момент он был очень признателен, тому что она могла спать спокойно. Если бы он только мог, он бы позволил ей проспать весь день, но это была лишь роскошь, которую они не могли себе позволить.       Как только солнце начало подниматься на горизонте послышался стук в дверь. Он устало вздохнул, когда Пик застонала рядом с ним, понимая, что их спокойное утро подошло к концу.       - Войдите - Повысил он голос, отмечая страницу в книге, на которой он остановился, перед тем как закрыть ее.       В комнату вошел офицер. Порко не мог вспомнить его имя, ведь он был очень плох в этом, но сейчас это не было так важно. Большая часть офицеров обращалась к нему как к Элдийцу, поэтому у него не было чувства, что он им что-то должен.       - Ох, Мисс Фингер! Доброе утро!       Офицер улыбнулся ей, когда она сонно зевала, сидя рядом с Порко.       - Мы искали вас в ваших покоях, но мы предположили, что вы можете находиться здесь. Командир Магат вызывает вас и Мистера Йегера к себе.       - Конечно - Пробормотала она, держа свою обычную улыбку на лице - Я только начала вставать на свои две ноги и вполне логично, что могла забыть от этом снова.       Под конец предложения она вновь зевнула. Она только перестала использовать свои костыли пару дней назад. Порко хотелось бы чтобы у них было намного больше времени, прежде чем ее бы вызвали снова.       - Меня тоже? - Спросил он офицера, вставая со своей постели.       - Нет, Галлиард. Идут только Воины.       Порко не мог не заметить изменения в тоне его голоса, когда речь зашла о нем, по сравнению с тем как он обращался к Пик.       - Я явлюсь к нему, как только смогу - Сказала она - Благодарю вас, Офицер.       - Рад служить, Мисс!       Офицер склонил голову, прежде чем покинуть комнату и закрыть за собой дверь.       - Все хорошо, Покко - Пик должно быть почувствовало его раздражение. Она использовала его руку, чтобы помочь себе встать с кровати - Я потом найду тебя.       Пик одарила его своей легкой, игривой улыбкой, которую она берегла для него. И в такие моменты он позволял себе развеять свое разочарование.       Пик хорошо могла держать гнев Порко под контролем, что раньше удавалось сделать только Марселю. Он пытался вспомнить момент, когда она взяла на себя ответственность держать его в узде.

***

      Спустя год после отъезда Марселя на Парадиз, у Порко развилась плохая привычка постоянно попадать в различные неприятности с Командиром Магатом. Он не мог конкретно вспомнить, что он тогда такого сделал, чтобы оскорбить своего Командира в тот самый день, когда Пик предложила ему дружить, но тогда он только закончил делать круги.       Порко рухнул, как только он свернул за угол, закончив бежать уже двухсотый круг вокруг Учебного центра. Солнце садилось. Он пробежал много часов и что бы он не сделал, оно все равно того не стоило. Его ноги пылали и он посмеялся про себя, когда представил, как он будет ползком возвращаться в казарму. Ведь это был уже не первый раз.       - Привет, Покко.       Он даже и не заметил как Пик подошла к нему.       - Пик, я же тебе говорил не называть меня так - Раздраженно вздохнул он, задыхаясь.       - Но мне так больше нравится - Произнесла она на мгновение - Почему ты всегда так рвешься попасть в очередную неприятность с Магатом?       У нее была довольно легкая манера речи, которую он находил невероятно раздражающей, как будто она абсолютно не воспринимала его всерьез.       Что за глупый вопрос.       - Разве тебя это должно волновать, Пик?       - Просто ты сам себе усложняешь жизнь - Пик плюхнулась на землю рядом с ним.       Она опёрлась на свои руки, глядя на лежавшего на земле Порко, пытавшегося восстановить свое дыхание.       Она была очень странной.       - Может мне просто нравится бежать кругами - Это была ложь.       - Никто не любит бежать кругами - Отразила она сказанную им мысль, прищурив свои глаза.       Он никогда не говорил с ней ранее. Она была на год старше и была слишком замкнутой во времена их усиленных тренировок. С тех пор как она унаследовала силу Титана Перевозчика три года назад, она стала всюду сопровождать Зика для большинства миссий. И в последнее время она не так часто пересекалась с Порко.       - Тебе действительно нужно научиться сдерживать свой нрав, Покко - Сказала она спустя время - Ты не должен реагировать на все что тебя раздражает с такой жестокостью.       - Не указывай мне, что делать! - Огрызнулся он.       - Хорошо - Сказала она.       Его слова совсем не казались ей оскорбительными или обидчивыми.       - Идем в казарму. Возможно там еще осталось немного ужина для тебя.       Вместо того, чтобы ответить ей он попытался встать и к несчастью облажался в этом, когда он вновь рухнул в грязь.       - Я просто останусь здесь - Пробормотал он.       - Вот и нет - Сказала она, вставая на ноги - Ну же, идем.       Она протянула руку, чтобы помочь ему подняться.       Он никогда не нуждался в ее помощи, он никогда не нуждался в ее дружбе. Хоть ее это не особо заботило, она делала то что она хочет и это была одна из причин, почему она захотела помочь ему в тот день.       Он нерешительно взялся за ее руку и это послужило началом их крепкой дружбы, которой он будет дорожить на протяжении всей своей жизни.

***

      После того как Пик пришлось отклониться для встречи с Магатом в его кабинете, Порко взял книгу и вновь открыв ту самую страницу, на которой он остановился, когда ранним утром к ним заявился Офицер. Он лег на кровать и оставался на одной и той же странице уже несколько минут пока не закрыл ее. Сейчас у него не было настроения что-либо читать.       Порко хотел чувствовать себя полезным. Определенно стать старшим кандидатом Воинов было чем-то вроде чести. Он был первым на очереди на наследования силы Титана, когда чье-то бремя подойдет к концу раньше. У Зика осталось всего пять лет, а у него еще пять лет бесполезного существования, чтобы с нетерпением дождаться своей очереди. Его это беспокоило. Это не то, на что он подписывался.       Он был заинтересован, какая задача достанется Пик на этот раз. В любом случае Порко устал от ожиданий и решил перекусить чем-нибудь. А Пик он поищет позже.

***

      Примерно спустя год дружбы, Порко и Пик сидели вместе на его кровати, бросаясь шутками про Магата. Порко сидел, прислонившись спиной к стене, в то время как Пик лежала рядом с ним. Ее костыли стояли у стены недалеко от кровати. Эти несколько дней были непростыми для нее. Это был первый раз, когда она покинула тело Титана и была не способна нормально передвигаться на своих двух ногах. Ей раньше никогда не приходилось оставаться в форме гиганта так долго и это сильно сказывалось на ней и ее теле. Она была очень разочарована этим фактом, но Порко старался сделать все возможное, чтобы хоть как-то подбодрить ее. Ведь шутки про Магата всегда заставляли ее улыбаться и смеяться от всей души.       - Как думаешь, Магат женат? - Спросил Порко.       Их Командир в эти дни был с ним особенно суров. Пик обычно старалась уберечь парня от проблем, но иногда он и ее мог втянуть во все это из благосклонности Командира. Состояние Пик никак не освобождало ее от наказаний, ведь существовало множество умопомрачительных поручений, для которых не требовалось умение ходить. Им двоим пришлось потратить целый день, чтобы своими руками и коленями до блеска отдраить полы в столовой.       - Магат никогда не женится - Хихикала она - Я просто не могу представить кого-то, кто захочет его поцеловать.       Она демонстративно высунула свой языка, показывая насколько ей была отвратительна эта мысль.       - Это немного жестоко, Пик - Засмеялся он вместе с ней - …Но, возможно, ты права.       Они оба спустились в приступе безумного смеха, параллельно вытирая слезы со своих глаз.       За год прошедший с тех пор как они стали друзьями, Порко наконец таки научился держать свои эмоции под контролем. Конечно, он до сих пор продолжал попадать в неприятности с Командиром на почти регулярной основе, но это происходило уже не так как в прошлом году. Магат заметил эти изменения и стал как можно чаще давать им совместные поручения. Это была малая часть того, чтобы старший кандидат в Воины стал чуть менее невыносимым. Пик и вправду оказала на него положительное влияние.       Как только смех в комнате затих, Пик одарила его особым взглядом.       - Я бы хотела, чтобы ты поцеловал меня, Покко.       - Что?! - Глаза Порко расширились в удивлении.       Ему это точно не послышалось.       - Что ты хочешь, чтобы я сделал?! - Он повторил вопрос, когда она не смогла дать ему точного ответ.       - Извини…Это вышло случайно - Вздохнула она.       - И что же тебя заставило сказать это так внезапно?       Ее лицо в миг приняло грустное выражение.       - Я даже не знаю, кто бы вообще захотел поцеловать Титана Перевозчика. - Она без какой-либо эмоции на лице пристально смотрела в потолок.       Порко не мог не посмеяться с этого.       - То есть ты хочешь, чтобы кто-то поцеловал тебя в форме Титана? Да уж, это будет трудно, найти человека, жаждавшего сделать это.       Очевидно девушка не оценила эту шутку и скривилась.       - Что-то не так?       Парень в миг почувствовал себя отвратительно от того, что он поднял сказанное ей на смех.       - Посмотри на меня, Покко - Она жестом указала вниз на остальную часть ее расслабившегося тела - Я даже толком на своих ногах больше не могу ходить. Я всегда ощущаю усталость и почему-то я не могу даже полноценно выспаться.       Она выглядела подавленно от этих мыслей.       - Я не такая симпатичная.       Это была неправда. Порко считал ее очень даже красивой.       - Прости, Пик. Я не думал, что ты примешь это так близко к сердцу - Он неловко почесал свой затылок и покраснел от стыда - Я ээээх…Считаю тебя симпатичной.       - Ты не обязан врать, чтобы сделать мне лучше, Покко… Я просто хочу чтобы- - Пик не смогла закончить фразу.       Без какой-либо мысли, Порко, прикрыв свои глаза, наклонился к ней ближе и поцеловал ее прямо в губы. У такой девушки как Пик не должно быть сомнений в том, что она симпатичная… Она была его лучшим другом, а развлекаться вместе с ней было его любимым занятием каждый день. Он не видел ни единой причины, чтобы не целовать ее.       Это не было хорошим поцелуем. Он был коротким…всего на секунду. Когда парень открыл глаза, Пик самодовольно улыбнулась ему.       - Спасибо, Покко. Наверное нам понадобится больше практики в этом, не так ли?       Он почувствовал как его лицо полностью заполнилось краской. Ей даже нравилось ставить его в неловкое положение. Но со временем у них стало получаться намного лучше.

***

      Порко вернулся в свою комнату около полудня и был счастлив застать ожидавшую его здесь Пик. Она мирно лежала на кровати, и на мгновение ему показалось, что она спит. Девушка раскрыла свои глаза, как только он приблизился к ней.       - Ты пришел, Покко - Улыбнулась она ему.       - Да, я здесь - Усмехнулся он в ответ, прежде чем сесть рядом с ней.       Она подползла к нему, положив голову на его колени.       - Надеюсь тебе не пришлось так долго ждать - Извинился он, глядя на нее.       - Нет, не долго - Вздохнула она - В любом случае твоя кровать намного удобнее чем моя.       Он был уверен в том, что в этом учреждении все кровати были абсолютно одинаковы, но он не стал поправлять ее.       - Вы получили новое задание - Спросил он, рассеянно играя с прядями ее волос, которые растянулись по его ногам.       - Да - Произнесла она - Мы отбываем через неделю.       - И насколько?       Порко ненавидел, когда она уезжала. Дни всегда тянулись в ее отсутствии, и некому было составить ему компанию.       - Все будет зависеть от того сколько времени займет миссия - Она сделала небольшую паузу - Минимум месяц.       Месяц. Минимум.       Парень пытался скрыть свое разочарование.       - Куда они отправят тебя на этот раз?       Услышав данный вопрос девушка замешкалась, прикрыв свои глаза.       - Мы собираемся вернуть остальных Воинов в Марлию - Мягко ответила она       Порко потерял дар речи. Его голову сразу же посетили мысли о том, как было бы здорово вновь увидеть своего брата. От них не было никаких вестей с тех самых пор, как их отправили на тот остров. И с тех про он не переставал думать о Марселе каждый божий день.       Ему стало любопытно, будет ли его старший брат выше, чем он. За прошедший год он сильно подрос и теперь он возвышался даже над самой Пик. Мысль о том, что он перерос Марселя, вызывали у него странное удовлетворение. Как бы он выглядел сейчас?       Пик уставилась на него. Она, должно быть, понимала, что эта новость значила для него. Она потянула руку, чтобы взять его.       - Надеюсь я смогу привезти твоего брата домой.       - А вместе с ним и ты возвращайся в целости и сохранности.       Порко прижал руку к своим губам, оставляя на ее костяшках легкий поцелуй. Он любил эту странную девчонку больше, чем мог когда-либо себе это представить. Он хотел, чтобы у них было намного больше времени вместе.       Еще шесть лет. Это все что у него осталось.

***

      Это был самый разгар холодной зимы, когда отношения Пик и Порко вышли на новый уровень, спустя четыре года после отъезда Марселя. Девушка вошла в его комнату без стука, как она обычно это и делала. Она залезла к нему в постель посреди ночи, утверждая, что в ее комнате было слишком холодно, чтобы заснуть. Они прижались друг к другу под грудой теплых одеял, пытаясь хоть немного согреться. Это был не первый раз, когда они проводили ночь в его постели.       - Покко? - Ворковала она, в полной мере насладившись их теплом и их нерушимой крепости из одеял.       Ее голова лежала у него на груди, в то время как он проводил пальцами по ее черным как смоль волосам.       - Да?       - Прошу, не злись на меня за сказанное - Она пустила усталый вздох, перед тем как продолжить - Я надеюсь, что ты не станешь Воином.       - Что вынудило тебя сказать это? - Нежно спросил он.       Он никак не мог злиться на нее, даже из-за этого.       Девушка подняла голову, чтобы взглянуть на него.       - Я хочу, чтобы ты прожил достаточно долго, чтобы стать стариком - Она тихо захихикала - Мне кажется ты был рожден для того, чтобы быть раздражительным стариком, прямо как Магат.       - О господи… даже не думай - Посмеялся он вместе с ней, целуя ее в макушку - Я не настолько уж и плох.       Ее хихиканья постепенно стихли, когда она приняла более серьезный вид.       - Мне осталось меньше семи лет, Покко - Под конец своего предложения ее голос начал дрожать, будто она сейчас заплачет.       Я знаю.       Веселье полностью исчезло из его голоса. Он проводил много времени с этой мыслью. Он знал, что когда-нибудь, совсем скоро, Пик прийдется покинуть этот мир… а он останется жить, чтобы до конца своих дней жить в муках. Но этот факт не мешал ему любить ее всем сердцем. Хоть он и не был уверен, что это когда-нибудь произойдет.       - Тебя это страшит? - Спросил он шёпотом.       - И да и нет - Вздохнула она - Шесть лет назад я знала о своей судьбе и я успела привыкнуть к ней.       Она резко вдохнула и слегка сжала его в руках.       - Я беспокоюсь о тех моментах жизни, которых мне будет нахватать… После того, как я уйду.       - Прости, Пик - Произнес он - Я должен был унаследовать Бронированного. Тогда бы мы прошли через это вместе. Я обязан пройти через это с тобой.       Ее лицо, казалось, оживилось после этих слов. Затем она одарила его одной своей глупой улыбкой.       - Ох, Покко, если бы ты получил Бронированного, то ты бы отправился на тот остров, и мы с тобой никогда бы не стали такими хорошими друзьями - Она ухмыльнулась, как только подумала о другом развитии событий - И возможно я бы влюбилась в Райнера, вместо Тебя.       Он прикрыл свое лицо руками, вынуждая себя смеяться.       - Да уж, подходящий момент ты выбрала - Он согласился с ней - Он может забирать своего бронированного. Мне гораздо больше нравится то, что я получил.       Они вместе засмеялись и Порко покрыл ее лицо и нос поцелуями, как бы подчеркивая свою точку зрения.       - Как бы мне хотелось, чтобы все было по-другому, Покко - Сонно произнесла Пик.       - Мне тоже, Пик - Прошептал он - Мне тоже.

***

      Порко стоял в порту вместе с Магатом, ожидая прибытия корабля к берегу. Он делал это уже много раз для Марселя - каждый месяц, как по часам, в течении больше пяти лет. В конце концов, он уже перестал надеяться. Но в этот раз все было по другому. Пик и Зик отбыли месяц назад с намерением вернуть всех Воинов обратно домой по окончанию их миссии. Впервые за много лет Порко надеялся, что его брат окажется на корабле, который вот-вот должен был пришвартоваться.       - Ты должно быть нервничаешь - Заговорил с ним Магат, пока они стояли в ожидании.       - Скорее взволнован, чем нервничаю, Сэр.       Это было правдой. Порко тревожился в ожидании этого дня, с тех пор как уехала Пик.       - Рад видеть тебя хоть раз в позитивном настрое, Галлиард.       Его волнение только увеличилось, как только на горизонте начал появляться силуэт корабля, и он мог разглядеть вдалеке темноволосую девушку, стоявшую у поручни. Это была Пик. А кто был еще с ней рядом? Он пытался присмотреться, но других знакомых ему лиц он не смог увидеть на палубе. Скорее всего они все были внутри.       - Стой здесь, Галлиард.       Магат ступил вперед, как только корабль пришвартовался. Скоро он будет приветствовать Пик и всех остальных, выходящий с корабля.       Все его внимание было нацелено на Пик, как только она ступила на твердую землю. Выражение ее лица невозможно было прочесть, когда она подошла к Командиру. Оба перебросились парой слов и лишь потом обратили свое внимание на Порко. Холод пробежал по его спине и начал беспокоиться о том что же там произошло на том острове. Было ли все в порядке с Зиком? И что на счет остальных Воинов? Почему Пик стояла перед ним совсем одна?       Хотя она не была одна. Ее сопровождала неизвестная ему девушка, которая вышла из корабля следом за Пик. Эта девушка вела себя так будто она смирилась со своей тяжелой судьбой. Он никогда не видел ее раньше. Кто она?       После нескольких слов с Магатом, Пик спокойно пошла в сторону Порко. Он улыбнулся ей, как только она приблизилась к нему, несмотря на нарастающую в нем тревогу. Когда она подошла, он обернул ее руками в крепком объятии. Она застыла в его хватке и он понял, что что-то не так.       - Пик? - Обеспокоено спросил он.       - Мне жаль, Порко - Подняла она свой взгляд на него. В ее выражении лица не прослеживалось ни единого намека на улыбку.       Неужели она назвала его по имени? Только он начал осознавать значение сказанных ею слов, как Командир Магат подошел к нему, кладя руку на его плечо.       - Надеюсь ты готов получить то к чему ты так стремился, Галлиард.       В ответ Порко только взглянул на него, по глупому. Холод накрыл его, когда осознание всего происходящего ударило по нему, словно тонна булыжников.       Он ждал этого дня пять лет, но он был абсолютно не готов к этому.       Марсель больше никогда не вернется домой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.