«Матерь милосердная, это конец Рико?»
18 мая 2023 г. в 09:50
— Кас, милый. Нам пора, — услышав ласковый голос над ухом, Новак тут же проснулся, и казалось, что прошла буквально секунда с того момента, как он погрузился в сон.
— Милый… — чуть просопел Кас и, потянувшись, присел в кровати, поправляя сбившуюся подушку.
— Ты милый, как ушко жука, — Дин слегка потрепал его по волосам и поцеловал в висок.
Встав, он сразу же направился в ванную, а Новак, немного раскачавшись и чуть посмеиваясь от комплиментов Винчестера, встрепенулся и, уже поднявшись с постели, открыл окно, впуская прохладный ночной воздух.
Беря лежащие на подоконнике сигареты и зажигалку, он выудил одну из пачки и, чиркнув колесиком, с удовольствием закурил.
Кас уже был готов отправляться и терпеливо ждал этого, но то ли из-за неизвестности, то ли из-за вчерашней небольшой предночной тревожности он ощутил неприятное покалывание под ребрами.
Конечно, всегда есть риски, что всё может пойти не так, но он знал, и эта мысль его успокоила, что вместе они со всем справятся.
Обязательно.
Ночь становилась более насыщенной и перешла в стадию, когда часы в скором времени отобьют полночь. Кастиэль уже успел одеться и, присев на край кровати, ждал, когда соберется Дин.
— Возьми только самое необходимое, — уже надевая на себя шляпу, чуть проведя рукой по краю поля, сказал спокойно Дин. — Мы должны быть налегке, чтобы не создавать себе же проблем, если что.
— Самое необходимое уже со мной, — слегка улыбнулся Кас, посмотрев на Винчестера.
— Новак, — чуть простонал Дин, смотря на него чуть томным взглядом. — Если бы у нас не поджимало, я бы тебя…
— Надо собираться, — подмигнув отчаянному, что немного скуксился, Кастиэль тихо хохотнул.
Новак накинул на себя свое единственное пальто, что было на нем еще в Канзас-сити, привычную шляпу и положил во внутренний карман пиджака фотографию, оставшиеся наличные и пистолет, которым он так ни разу и не воспользовался.
И Кас очень надеялся, что этого и не понадобится в дальнейшем.
Дин также обул свои ковбойские сапоги и теплое пальто и, подойдя к Касу, прижав к себе, поцеловал в губы: «На удачу».
Новак тяжко вздохнул и они отправились к выходу.
Кас обернулся на прощание, чтобы навсегда забыть те тяжелые и томительные недели в этой квартире и оставить себе лишь те моменты, когда в его душе вновь воцарили порядок и спокойствие.
Оставив ключ вместе с деньгами за аренду и уборку под ковриком у двери, они спустились вниз по лестнице.
На улице было очень темно, лишь дальние фонари были единственными источниками света. Кастиэль взял Дина за руку, и они направились в сторону дороги.
— Подожди, — Дин остановил Каса, когда они дошли до выхода из переулка. — Надо убедиться, что все чисто, — он слегка оттянул Новака назад и загородил собой.
Винчестер выглянул из-за угла. Улица была пуста, и в тишине слышался лишь заводской шум. Город, казалось, погрузился в глубокий сон, хотя было самое время для бурного времяпрепровождения в каком-нибудь далеко запрятанном от любопытных глаз спикизи.
Они еще немного постояли и, выйдя, свернули налево, в сторону «Blue moon», где и должна была случиться встреча, о которой договаривался Винчестер.
Дин и Кас, идя быстро, вцепившись друг в друга, словно боясь, что их что-что или кто-то может разъединить, через несколько минут оказались недалеко от заведения. Не успев опомниться, к ним подъехала с выключенными фарами темная машина, и из нее вышел улыбающийся Джек.
— Дин. Кас, — тихо шепнул последний, и они кивнули друг другу в приветствии. Джек быстро подошел к ним и отдал тяжелый ключ.
— Спасибо, Джек. Мы в расчете… — пожимая ему руку, сказал признательно Дин.
— Что ты, мы же друзья! — похлопав Винчестера по плечу, он также протянул руку Касу. — Еще, надеюсь, свидимся!
— Мы тоже будем надеяться на это. И при лучших обстоятельствах, — улыбнулся Новак.
— Вам пора, парни, — оглядываясь по сторонам, сказал бармен. — Берегите друг друга… — подняв ладонь в знак прощания, он тут же направился в переулок, где находился бар, и растворился в ночной темноте.
Винчестер и Новак, проводя Джека взглядом, направились к машине и практически сразу, как только сели в неё, Дин нажал на газ.
В ночи было немного легче вести себя «подозрительно». Но и даже так надо было быть начеку. В напряженном молчании они ехали по затихшему Де-Мойну, чуть ли не задержав дыхание, словно боясь, что их кто-то услышит.
Но как только они пересекли границу и выехали на шоссе, у них немного отлегло.
— Вот теперь можно чуть расслабиться, — с громким выдохом сказал Дин. — Поспи немного, потом сменишь меня.
— Да, надо бы, — ответил Кас, осознавая, что все-таки спал он очень поверхностно, и, завернувшись поглубже в пальто, откинулся на сиденье, опуская шляпу на глаза.
Но Кас так не мог уснуть. Закрыв веки, он слушал рев мотора и шорох шин, скользящих по асфальту.
В конечном итоге, сев прямо, он снял шляпу и положил рядом с собой, посмотрев на Дина, что глядел впереди себя на широкую дорогу.
Новак раньше и не мог поверить, что, хоть и спустя столько лет, даже его самые малые представления и мечты могут осуществиться вот так.
Рядом был человек, которого он так сильно любил и который смог ответить ему взаимностью.
Эти мысли так долго томились у Новака где-то под сердцем, поэтому все произошедшее походило на мираж в пустыне, когда одинокий обезвоженный путник наконец-то чувствует у себя во рту каплю воды.
Это чувство доводило чуть ли не до потери сознания, и хотелось еще раз и раз убедиться, что все не развеется как тяжелые и дымный смог.
Дорога, по которой они ехали, была пуста, и спустя время, они выехали на Шоссе 66, что являлась матерью всех дорог Америки.
Кастиэль бродил по своим мыслям то туда, то сюда, смотря в окно, за которым мелькали пустые и выгоревшие поля, оставшиеся брошенные дома, растущие по обочинам кривые деревья, и мелькающие редкие огни.
— Джек рассказал мне, что ты его спас… — нарушив тишину, вдруг сказал Новак.
Все-таки мысль о бармене и его истории перебежала все остальные. Да и Каса все равно не отпустила бы эта тема.
— Громко сказано, — немного грустно улыбнулся Дин и, чуть оторвав взгляд от дороги, взглянул на Каса.
— Отчего же? — немного удивленно спросил Новак и развернулся полностью к Дину.
— Ты же знаешь, что у меня была очень грязная работа, и мне нести этот крест всю свою оставшуюся жизнь…
— Ты не виноват, — перебил его Кас. — Эти люди, что ты…
— Не было столько жертв, как числится в моем «списке»… Как считается, по крайней мере, — лицо Дина было спокойно, и он все так же смотрел на дорогу.
— Что? — Кас оторопел, уставившись на профиль Винчестера, не совсем понимая, о чем говорит Дин.
— Да, на моем счету есть несколько людей, — Винчестер, оторвав одну руку от руля, протер глаза и выдохнул. — Но остальных я старался спасти, как было в моих силах. Даже если это были самые плохие люди…
— Но как? — Новак впал в какую-то прострацию, и пока у него не получалось сформулировать даже мысли в своей голове.
— Отец. Даже если мы выезжали на «охоту» вместе, он отчаянно не любил пачкать руки, — продолжил Дин, чуть посмеиваясь. — Поэтому самое последнее доставалось мне. Да и я вечно ему говорил, что мне легче выполнять задания без его присутствия. Он так доверял мне, что и оставалось лишь немного подождать, когда он уедет и оставит меня один на один с жертвой.
Кас все еще молча слушал его, затаив дыхание, боясь, что если спросит что-то лишнее, то Винчестер замолчит.
— Хорошо иметь связи, особо если тебя боятся до чёртиков и считают монстром, — Дин немного скривил губы. — Я договорился с моргом, что буду скупать у них трупы бездомных и тех, за кем не пришли родные. Прости, это ужасно, но выхода не было.
Кас тут же сжал его руку, давая понять, что все нормально и что он может продолжать.
— И договорился с местным мясником о закупке свиной крови…
— Так вот откуда она… — задумчиво прошептал Кас, вспоминая свой побег из Канзас-сити.
— Да. Оставалось только дать сбежать тому, кто находится в списке. Притащить на то место труп, прострелить ему голову так, чтобы невозможно было распознать лицо, и залить все это кровью…
— Это гениально, Дин… — ошеломленно сказал Кас.
— Но все же грязно… — словно отряхиваясь от своих слов и от самого себя, с отвращением на лице сказал Винчестер.
— Ты спас стольких… Грязно, если бы они были действительно мертвы, и ты бы был тем, кто отпустил затвор…
— Не знаю, Кас, — Дин помотал головой.
— Зато я знаю…
— Как ты можешь знать? — вдруг резко спросил Винчестер. — Прости… Просто у меня не укладывается в голове… Я никак не могу понять… А ты знал о том, что я не убивал?
Несмотря на растерянность и ошеломление, Новак твердо ответил: «Нет».
— Значит… Думая и предположительно зная, что я убийца, ты согласился на эту авантюру, — тяжело выдыхая, констатировал Дин.
На вопрос «почему?» Новак уже давно дал ответ. Он лишь ближе пододвинулся к Винчестеру и положил голову ему на плечо. Последний взял его руку и, притянув к себе, поцеловал её.
Через несколько часов, пока они ехали в молчании, погруженные в свои мысли, укутанные в щемящую сердце атмосферу, они успели встретить рассвет. Дорога их утомила, и они оба решили, что пора сделать остановку.
Заезжая в городок, что приветственно их встретил надписью «Добро пожаловать в Рок-Айленд» они без труда нашли, где остановиться до вечера.
Сняв два номера в придорожном мотеле, Дин, что протянул ключ Касу, сказал, что зайдёт к нему через полчаса. Чтобы не привлекать внимание служащих, Новак кивнул и направился к своей комнате.
Как только он зашел внутрь, то облегченно выдохнул и, сняв пальто и шляпу, попутно стягивая пиджак, кинул их на одноместную кровать.
Им повезло, что остались номера с удобствами в такое время. И за три с половиной доллара за ночь на мягкой постели они смогут получить полноценный отдых.
Он направился в ванную комнату, надо было немного освежиться после долгой дороги. Закатав рукава рубашки и открыв кран, Новак умыл лицо прохладной водой. На мгновение его это взбодрило, но как только он вернулся в небольшую комнату, то понял, что усталость все-таки берет свое. Скидывая ботинки, он лег на кровать, и тело тут же расслабилось.
В голове стоял шум, но даже несмотря на сонливость и выжатое состояние, ему было спокойно на душе. Да, разговор с Дином в очередной раз поверг его в шок, но он был безмерно рад, что Винчестер смог открыться ему… Только почему.?
Кас прикрыл глаза и совершенно не заметил, как задремал.
В его глубокую дрёму резко ворвался стук, и он тотчас распахнул глаза. Немного придя в себя, он понял, что это Дин стучится в дверь его номера.
— Я даже начал волноваться, — сказал пришедший Винчестер, стоя на пороге, смотря на взъерошенного Каса.
— Извини, уснул… — последний пустил его внутрь и закрыл номер на замок. — Даже и не заметил, как…
— Ложись обратно, — Дин притянул Новака к себе и обнял его.
В этих сильных и теплых объятиях Новак готов был раствориться и отдаться целиком, не думая ни о чем.
Они вместе направились в постель и легли лицом к лицу, создавая уютный и захватывающий в свою негу кокон.
— Почему? — вдруг прошептал Дин. Видимо, этот вопрос все-таки тревожил его все это время и не спросить было для него подобно пытке.
— Задай вопрос полегче… — чуть хмыкнул Кас и уткнулся лицом в грудь Дина.
— Ты же знал и… Это могло оказаться таким безрассудным… — начал Винчестер, явно испытывая дискомфорт от своих слов.
— Есть две причины: одна — твой брат… — промямлил сонно Новак.
— Сэм?! — Дин немного отодвинулся, явно ни он один сегодня слышит информацию, которую не знал ранее.
— Еще тогда, в школьном туалете…
— О боже, — шокировано ответил Дин. — Я так виноват…
— Пожалуйста, Дин… — чуть простонал Новак. — Хватит извиняться. Я уже давным-давно и забыл об этом, и простил…
— Кас… — Винчестер прижал его сильнее к себе и нежно поцеловал в макушку. — А вторая?
Кастиэль резко оторвался от груди Дина и, хоть и еле сдерживаясь, чтобы не уснуть глубоким сном, посмотрел в зеленые глаза и ясно ответил: «Любовь, Дин. Нелогичная, безумная, не поддающаяся объяснению любовь».
Ночь наступила так быстро, что казалось, что прошло всего несколько минут, как Дин с Касом уснули.
Винчестер еще спал, а Новак, еще немного полежав, одевшись, решил раздобыть что-то похожее на кофе и сигареты. Это заняло у него не так много времени, да и когда имеется пару банкнот, то любой подсобит.
Сидя на краю кровати, он читал газету, что любезно ему предоставила уборщица, и курил, выдыхая дым в сторону открытого окна. В новостях говорилось лишь о предстоящих выборах и как сможет улучшиться жизнь, если сделать этот выбор правильным.
— Адские псы… — тихо прошептал Кас и сделал еще одну затяжку.
— Ты не скучаешь? — позади него раздался чуть хриплый голос Дина, что уже проснулся.
Кас немного дёрнулся от неожиданности, но повернулся к Дину и широко улыбнулся. Сонное веснушчатое лицо улыбнулось ему в ответ.
— Не ты один занимался грязной работой, — придвигаясь ближе и поцеловав Дина в область скулы, ответил ему Кас.
— По приезде устроим бессонную ночь, — хохотнул Дин, прикусывая губу, смотря на Новака с явным желанием взять его здесь и прямо сейчас. Но лишь мгновение и осознание прорезалось в голосе: «Но нам нужно отправляться дальше…»
Закончив свои дела и, расплатившись за номера, они сели в автомобиль и отправились в путь.
Вновь свернув на Шоссе 66, дорога уже не казалась такой тяжелой. Хороший сон дал много сил и энергии на продолжение их путешествия.
Да и Кас был готов ехать хоть вечность вот так, рядом с Дином. Изредка поглядывая на него, запечатлевая каждую мелочь, сидящего рядом с ним на пассажирском сиденье.
— Нам осталось совсем немного… — сказал Дин и тихо вздохнул.
— Чикаго, Чикаго — город неспешных прогулок… — начал негромко напевать Кас, что на этот раз сидел за рулем и вел их транспорт. — Чикаго, Чикаго, я все вам покажу, я же люблю его… — Дин начал смеяться и слегка толкнул Каса в плечо. — Можете поставить ваш последний доллар — в Чикаго вы забудете о грусти. Чикаго — город, который не мог отключить даже Билли Сандей… — на последней ноте Кас сам уже прыснул от смеха.
— И давно ты догадался, мой ангел? — восторженно спросил его Дин.
— Как только выехали на Шоссе Уилла, — повернувшись, ответил Кастиэль.
— А тебя не проведешь… — игриво напел знакомым мотивом Винчестер. — Когда мы добреемся до места, там уже нас будут ждать, — продолжил тот.
— Твой друг? — слегка отвлекшись от дороги, поинтересовался Новак.
— Да. Чарльз. Хороший малый. Он мой небольшой должник, — Винчестер ухмыльнулся. — Я не говорил ему конкретно, когда мы приедем, но наверху его бара есть небольшая квартира, поживем пока там.
Кас, смотрящий вперед, на шоссе, ощутил прилив нежности и спокойствия. Новый город, новая жизнь и все вместе с Дином.
Все было как в приключенческом немом черно-белом кино.
Новак посмотрел в зеркало заднего вида и вдруг заметил, что за ними едет машина.
В темноте было не совсем ясно, что за модель, но Новак решил, что надо чуть поддать, чтобы ехавший сзади не мельтешил и не мешал на дороге.
Когда он набрал большую скорость, то, вновь посмотрев в зеркало, увидел, что и машина сзади также набрала ход. Будто пристраиваясь к ним и садясь на хвост.
И тут Новак почувствовал какую-то тревогу.
Дин, что сидел рядом и смотрел в окно, разглядывая проезжающий ими пейзаж, будто почувствовал беспокойство, передающееся от водителя.
— Что такое? — он встревоженно сел прямо и посмотрел на Новака.
— Там, — последний кивнул головой, и Дин обернулся назад.
— Может, просто какой-то лихач… Есть любители… — с осторожностью предположил Винчестер, но все также наблюдал за движущимся объектом вдали от них.
Кас не стал сбавлять скорость и хотел еще немного оторваться, как вдруг прозвучали громкие звуки сирены.
— Вот дьявол! — выругался Дин. — Это копы! — Винчестер нервно развернулся и тут же полез в бардачок. — Этого нам еще не хватало…
Новак тут же заерзал и оглянулся назад. Он увидел огни и громко вдохнул.
— Ничего, ничего… — Дин достал кипу бумаг и начал её разгребать. — Сейчас найду лицензию и все. Ты взял те поддельные документы?
— Да, — тихо ответил Новак и сглотнул.
На самом деле дело было обыденным, но в их случае не самым лучшим вариантом остановки. Возможно, им придется немного дать мазумы, чтобы все прошло быстро и гладко, и фараоны не задавали ненужных никому вопросов.
На этом и закончится, и они вновь поедут дальше.
— Пойдём им навстречу, — говорил Винчестер. — Давай, тормози и съезжай на обочину, — он протянул Касу документы и немного сжал его руку. — Не переживай, просто обычная проверка. Им, видимо, больше заняться нечем в такое время. Им нужен хоть кто-то…
— Хорошо, — напряженно выдохнул Кас и сделал, как сказал Дин.
Он притормозил и они остановились.
Ожидание, когда полицейский, что явно был один без напарника, и также притормозивший за пару метров от них, окажется у их машины, казалось бесконечно долгим.
Новак тревожно сжал бумаги в руке и приготовился к встрече.
Буквально через несколько минут, пока они с Дином сидели в напряжении, в окно настойчиво постучали.
Новак слегка улыбнулся, чтобы, не дай бог, фараон ничего не заподозрил и приспустил стекло.
— Офицер Смит, — служащий тут же представился по официальной форме. — Будьте добры, лицензию и документы…
— Да, — ответил Новак и протянул все документы через приоткрытую щель.
Он пытался хоть мельком разглядеть лицо офицера, но даже свет от фар полицейского автомобиля не позволяли этого.
— Нарушаем? — строго спросил Смит.
— Не знаю, — уже чуть более уверенно ответил Кас, чувствуя, как Дин сжал его плечо. — Надеюсь, что нет…
— Хорошо. Выйдите, пожалуйста, из машины, — офицер кивнул головой, и Новак, не совсем понимая, что такого они сделали, что его попросили выйти, испуганно обернулся на Дина.
Тот лишь слабо кивнул. Давая понять, что, скорее всего, беспокоиться не о чем. Кастиэль повиновался приказу и, выходя из транспорта, направился по направлению к припаркованной сзади машине, куда указал ему офицер Смит.
— Явно хочет, чтоб ему заплатили, — чуть цыкнул Дин, смотря на происходящее. — Продажные черти….
Не успев дойти до своего автомобиля, Смит, что шел позади Каса, развернулся, и посмотрел прямо на Дина.
Последнему резко показалось, что что-то до боли знакомое сверкнуло в свете фар на лице офицера.
Словно он уже встречался с этим человеком раньше.
Словно они где-то уже виделись…
Совсем близко…
Но как только Дин ощутил, как его обдало холодным потом от осознания и от того, что в его голову прилетело «Твою мать, Кетч!», за эту долю секунды, что показалась вечностью, он услышал оглушающий, закладывающий уши выстрел.
В отсвете фар, в котором начал клубиться дым от пороха, и в расширенных от ужаса глазах Дина отразился падающий на землю Кас.
Винчестер почувствовал, как его сердце пропустило удар.
Примечания:
«Матерь милосердная, это конец Рико?» - цитата из фильма «Маленький Цезарь» 1931 г.