Связанные сном

— Т-ты?.. — словно очнувшись, через силу проговорила оцепеневшая Наруто, — Хаку? Н-но как же т-так… Казалось, даже мощная красная энергия вокруг девочки замерла. Глаза Наруто вернули привычный голубой цвет, и словно вместе с уходящей кровавой пеленой Узумаки очнулась, начиная осознавать, что происходит. Девочка испуганно оглядывала местность, где всюду остались следы разрушений, нанесенных ею. Ядовитая чакра медленно вернулась в тело хозяйки, заставляя юную шиноби болезненно дернуться. — З-зачем ты это делаешь? П-почему… Саске? — на имени сокомандника голос Наруто предательски дрогнул от прошившей ее горечи утраты. — Почему ты остановилась? Я убил дорогого тебе человека, — безэмоциональный голос юноши. — А теперь ты не можешь убить меня? Наруто дернулась как от пощечины. Девочка яростно затряслась, сжав зубы до неприятного скрежета, после чего со всего замаха ударила кулаком Хаку по лицу. Шиноби тумана, пострадавший от не контролирующей себя до этого звериной эпостаси Наруто, отлетел на пару метров, упав на колени, и сплюнул кровь. — Куда пропала твоя сила? — не унимался юноша. — Так ты не сможешь убить меня. Разве он не был тебе дорог? В голове Наруто проносился разговор их первой встречи. «Защищая тех, кто нам дорог, мы становимся сильнее». — Люди, которые допускают такие ошибки, — продолжал говорить шиноби, поднимаясь, — Расстаются с жизнями. Мне ничего не стоит сделать это. Моя мечта — сделать все, что нужно дорогому мне человеку для счастья. Не имея мечты… Будучи никому не нужным… Боль существования. — Что ты хочешь этим сказать? — не понимала Наруто. — Забузе не нужен слабый шиноби. Я проиграл тебе, у меня почти не осталось чакры и сил. Ты разрушила мою мечту. Ты убила во мне желание жить. Так добей меня. — Что ты вообще несешь?! — эмоционально воскликнула девочка. — Твоя мечта… Я могу ее понять. Но ты не можешь ставить его, — Узумаки резко дернула рукой куда-то в сторону, где сейчас находился мечник. — Превыше всего! Ты не обязан умирать лишь потому, что не справился. Как вообще этот парень может быть тебе дорог?! Он — убийца и разбойник, лишающих людей всего, даже жизни ради денег! — в голове блондинки не складывался образ милого юноши, с которым они мирно собирали травы, и безжалостного ниндзя-отступника из тумана. — Много лет назад, — печально начал Хаку. — У меня были дорогие люди. Мои родители. Я родился в маленькой деревне в стране Воды. Они выполняли тяжелую работу на полях, где проводили много времени. Я был простым счастливым ребенком. Пока кое-что не случилось. — Ч-что? — не выдержала Наруто молчания собеседника. — Что произошло? Юноша медленно поднял руку к лицу, вытер красную струйку у рта и уставился на нее. — Эта кровь… — он поднял безжизненный взгляд. — Мой отец убил мою мать. Потом, он хотел убить меня. — А? — блондинка в шоке распахнула глаза. — Страна Воды славилась своими бесконечными гражданскими войнами. Они приводили к ненависти между близкими родственниками. Кеккей генкай… Способности к особым техникам, — взгляд его невольно метнулся на лежащие повсюду осколки льда. — Передавались из поколения в поколение внутри известных кланов. Таких шиноби использовали в войнах как оружие. После их окончания, им приходилось скрывать свои способности, а тех, о ком узнавали, ждала смерть. Моя мать была из известного рода. Она скрывала это и вела тихую мирную жизнь с моим отцом. Мне передались ее гены. И мой отец раскрыл нашу тайну. Когда он пришел за мной, я, не контролируя себя, убил его, оставшись один. Я… Был никому в этом мире не нужным человеком. И тогда Забуза-сан подобрал меня, зная, из какого я клана. Эти способности, которые все ненавидели… Он нуждался в них. Я был счастлив, — Хаку умиротворенно прикрыл глаза, чтобы через мгновение мрачно нахмуриться. — Простите, Забуза-сан, я не смог стать идеальным оружие для вас… — шаг вперед, затем второй. Узумаки испуганно попятилась. — Наруто-чан, пожалуйста, убей меня. — Ч-что?! Хаку, прекрати это! Ты не можешь просто так отказаться от жизни! Ты никакое не оружие! Ты — человек, такой же, как Забуза! — видя, что ее слова не доходят до него, девочка в панике затараторила. — Разве можешь ты бросить его вот так просто, даже не попытавшись помочь ему?! Сдаться сейчас, оставив его в бою наедине с подавляющим числом противников?! Ты говоришь, что ты его оружие? Так что это за оружие, что бросает хозяина в середине боя?! Так борись же! Сражайся! Докажи, что ты достоин быть рядом с Забузой! Не смей умирать, даттебайо! — последнюю фразу Наруто уже кричала. Вздрогнув, Хаку метнул взгляд в сторону, где туманом были укрыты его наставник и сенсей Наруто. Резко обернувшись на блондинку, он, словно специально не стараясь целиться, метнул в нее сенбон, тут же помчавшись к месту боя шиноби. Легко уклонившись, девочка бросилась вслед. Выскочив прямо в центре сражения, юные шиноби разбежались по своим сторонам. — Наруто, — бегло оглядел ученицу Какаши. — Саске? — сенсей все понял по ее взгляду. На мгновение прикрыв глаза, Хатаке стал смотреть на противников уже совсем иным взглядом. Сотворив неизвестную Наруто технику, он помчался на мечника, выкладываясь на полную. Забуза не заставил себя долго ждать, а вслед за ним и Хаку. Тут же ринувшись навстречу шиноби льда, Наруто перехватила его, не давая приблизиться к взрослым. — Наш бой окончен, — короткая реплика Хаку. — Теперь я должен помочь Забузе-сану. «Сама его надоумила, дура! Теперь мне же и расхлебывать, даттебайо!» — мысленно восклицала девочка, парируя и контратакуя. Удар, блок, уворот, удар, уворот… Заметно вымотавшиеся, соперники выкладывались на максимум, используя, казалось, самые последние остатки сил. Увернувшись от ледяных копий, Наруто призвала клонов. Впрочем, это не возымело успеха, копии оказались быстро развеяны четкими ударами ниндзя тумана и он снова переключался на безошибочно угаданный оригинал. «Напролом его не взять, сил не хватит… Ч-черт, что же делать?» — судорожно размышляла Узумаки. «Ты можешь накладывать на клонов другие техники. Хенге сработает точно, замена, скорее всего, тоже… Можешь даже сама проводить замену себя на клона, становясь практически неуловимой» — всплыл в голове еще один совет Мадары. Снова призвав клонов, Наруто первая нанесла удар, парированный противником. Хаку провел ответную атаку, когда на ее месте уже был клон. Девочка тут же налетела со спины, снова исчезая в момент удара. Меняясь местами с клонами, девочка чувствовала, как растет непонимание ее противника и как уменьшается запас ее чакры. Очередная атака сбоку. Наруто даже не сразу понимает, что ее кулак достиг своей цели. Растерянное лицо отлетевшего Хаку. Лежа на земле, юноша повернул голову на звук, напоминающий птичий крик. Вздрогнув, он вскочил и помчался туда. Выскочив прямо на линию атаки Какаши, он замер, покорно ожидая свою судьбу. Вспышка белой молнии и смазанное желтое пятно — последнее, что он увидел перед тем, как зажмурил глаза. Тишина. Наруто приподнялась с тела Хаку, которого буквально снесла. — Д-даттебайо… — девочка в шоке уставилась на обожженную рану на его боку. — З-зачем ты… — Рано тебе умирать, герой… — фыркнула блондинка, криво ухмыляясь, стараясь скрыть волнение. — Еще бы чуть-чуть и атака Какаши-сенсея пронзила бы тебе грудь. А так… — девочка нервно посмотрела на след от техники. — Жить будешь. — Глупый поступок — спасти своего врага, — с нечитаемой интонацией произнес из-за спины мечник. — Глупый поступок — не спасти человека, когда можешь это сделать, — Наруто обернулась, гордо вздернув подбородок. Тут же взгляд девочки зацепился за лежащее вдали тело, и она болезненно сжалась. Не смея опустить глаза, блондинка стояла, замерев. Сакура, все это время стоявшая рядом с Тадзуной и неотрывно следящая за действиями Забузы, чтобы успеть вовремя защитить мостостроителя, проследила за ее взглядом. Девочка не сразу осознала произошедшее. Слезы покатились по ее щекам, руки до боли сжали плечи, тело затряслось. Сакура не могла сделать ни шага, не могла издать ни звука. Тадзуна сочувствующе похлопал ее по спине. Вздрогнув от этого прикосновения, розоволосая начала медленно плестись вперед. С трудом делая шаги, она шла, не отрывая взгляд от лежащего тела, изредка утирая глаза от скопившихся слез. Внезапно девочка замерла. И в ту же секунду резко рванула вперед, спотыкаясь и захлебываясь усилившимися рыданиями. Наруто была не в силах смотреть на это. Почувствовав влагу на щеках, она отвернулась, ссутулившись, и посмотрела на сенсея затравленным взглядом. В ушах стоял звон, мир перед глазами плыл, а сил оставалось только на то, чтобы не упасть прямо здесь и сейчас. «Я действительно ничтожество. Мне не стать ниндзя. Какой из меня шиноби, если я не смогла даже защитить Саске? Прав был Мадара, мне не место на поле боя. Я ничего не мо…» — Наруто. Наруто! — обеспокоенный голос Какаши наконец дошел до блондинки. — Обернись, — коротко ответил он на вопросительный взгляд Узумаки. Наруто медленно повернула голову, когда ее глаза непроизвольно расширились, а губы задрожали. Две фигуры двигались навстречу к ним. Сакура и Саске. Израненный, сильно пострадавший, еле шевелящий ногами, но живой Саске. Образовавшуюся тишину прервал тихий хмык Забузы. — Как интересно все сложилось, а, Какаши? — кривая ухмылка, заставившая чуть расслабившегося Хатаке вновь напрячься. — Ха-ха. Мой ученик не убил твоего, а ты не убил моего. Возможно, это знак, чт… Речь мечника была прервана появлением третьих лиц. — Какая жалость, — протянул низкорослый мужчина в дорогом костюме с безобразным лицом и круглыми очками. — Что ты провалил задание, Забуза. И твой щенок, — Гато намеренно пнул лежащего Хаку в больной бок, отчего глаза Момочи приобрели нездоровый звериный блеск. — Такой же слабак, как и ты. Впрочем, самое главное ты сделал — теперь вы все истощены и слабы. Добить их! — приказ армии головорезов позади Гато, криминального барона и заказчика мечника тумана. Какаши хотел уже дать отпор новым противникам, но был остановлен старым. — Эй, малая, — Наруто удивленно посмотрела на обратившегося к ней как никогда серьезного Забузу, — Спасибо, что не дала Хаку умереть, — упомянутый юноша дернулся в его сторону, но не смог встать из-за раны. — Это дело должен закончить я. Не мешайся, Какаши, — и вновь обратился к Узумаки. — Не подсобишь кунаем? Девочка шокировано кивнула и кинула в его сторону оружие, которое Забуза ловко перехватил зубами. Умудряясь зловеще скалиться с кунаем во рту, шиноби тумана побежал прямо на надвигающуюся толпу бандитов. Не используя рук, Момочи искусно перерезал врагам глотки, рассекал руки, резал лица. Вертясь из стороны в стороны, перебегая от одного противника к другому, он стремительно продвигался к цели — Гато, не обращая внимания на получаемые ранения. Поверженные враги исчислялись десятками, но и в спину Забузе втыкались все новые и новые мечи. Не имея возможности их вытащить, он продолжал идти вперед. Залитый кровью, он стоял в окружении трупов, грозно глядя Гато в глаза. Криминальный миллионер затрясся, испуганно озираясь на побежденных или замерших в ужасе нанятых головорезов. Низкорослый мужчина начал судорожно лепетать, что он готов заплатить Момочи любые деньги. Забуза, не слушая, сделал шаг вперед, тяжело ступая из-за обилия ран. Запинаясь, Гато со всей возможной скоростью повернулся и принялся бежать от угрозы. Мечник мгновенно подскочил к нему, делая изящный, в меру возможности из-за торчащих из спины мечей, разворот, полоснул зажатым в зубах клинком его горло. Гато закряхтел, выплевывая кровь. Презрительно оскалившись, Забуза пнул умирающего ногой, отчего тот свалился с моста и полетел в воду. Медленно оборачиваясь, Момочи грозно взглянул на шайку приспешников поверженного. Бандиты затряслись, испуганно переглядываясь, не зная как быть теперь после смерти главаря-нанимателя. Не успел шиноби сделать малейшего движения в их сторону, как они в страхе принялись удирать от него. Далеко им не суждено было убежать. Путь преградила толпа местных жителей, вооруженных кто вилами, кто лопатами. Настроенные решительно, они с грозными взглядами уверенно шли к нему, не давая пути отступления. — Инари?! — пораженно воскликнул стоящий на мосту Тадзуна. Маленький мальчик в панамке гордо поднял глаза, бесстрашно смотря на толпу убийц. «Молодец, герой» — усмехнулась в мыслях Наруто. Тут же ее внимание переключилось на мечника тумана, пошатнувшегося без сил. Не обращая внимания на свершение правосудия над толпой преступников, блондинка подскочила к Забузе, осторожно поддерживая его. Момочи пытался сдержать рвущийся кашель, плетясь в сторону лежащего Хаку. Сам юноша смотрел на наставника с плескающимся ужасом в глазах. Он видел воткнутые тому в спину мечи и прекрасно осознавал, что с такими ранами не живут. Кое-как поднявшись на пошатывающихся ногах, держась обеими руками за бок, Хаку как в бреду шел в сторону Забузы. — Прости меня, — осипшим и хрипящим голосом выдавил Момочи, падая на колени у ног Хаку. — Ч-что? Забуза-сан! — голос юноши, как и он сам, дрожал. Не обращая внимание на боль, он опустился рядом, глядя в глаза самого дорогого человека. — Прости, что бросаю тебя. Прости, что не осознавал, как ты… Важен для меня, — мечник склонил голову, уронив ее ученику на плечо, и продолжил шептать, — Ты — больше, чем оружие, Хаку. Не вини себя. Ты и так исполнил мою мечту, сделал счастливым… Я могу умереть спокойно, ведь я счастлив. Счастлив, что однажды встретил тебя и дал шанс на жизнь. Счастлив, что воспитал тебя, научил большему из того, что знаю сам. Моя последняя… Кхе-кхе. Просьба… Проживи жизнь так, чтобы… Кхе. И ты был… Счастлив… — тело Забузы навалилось на Хаку, замершего в неверии. Ледяные капли его слез катились по щекам и терялись в волосах умершего наставника. Судорожно встрепенувшись, он вскочил, начиная вытаскивать мечи из Забузы, прикладывая руки к изрезанной спине, активируя медицинские техники. Хаотично дергаясь, он словно в бреду метался от одной раны к другой, панически бормоча что-то несвязное. — Прекрати, ты и сам понимаешь, что это бесполезно, — спокойный голос подошедшего Какаши. — Не трать силы, у тебя их и так не осталось. Хаку резко обернулся, собираясь сказать что-то с озлобленным лицом, но пошатнулся, падая на землю рядом с учителем и устало закрывая глаза. Хатаке тяжело вздохнул, присел на корточки, проверив пульс, после чего поднял мальчишку на руки. Наруто не могла отвести взгляд с безжизненного лица мечника. Слезы, которых уже казалось бы, просто не осталось за этот день, потекли с еще большей силой. Силой заставив себя отвернуться, девочка вспомнила про Саске, внезапно ожившего. Ребята пересеклись взглядами, после чего Наруто подбежала к Учихе, осторожно обнимая того, помня о ранах. — Т-тэме… Какой же ты… Бака! — То же могу сказать о тебе, добе. — Спасибо, Саске, — негромко сказала Наруто, оборачиваясь к сенсею. — Что ж… — Хатаке обвел поле боя взглядом и тяжело вздохнул. — Нам всем нужен отдых. Наруто опустила на землю букет цветов, грустно смотря на свежую могилу с воткнутым как надгробие легендарным мечом. Девочка перевела взгляд на сидящего на коленях Хаку. — М-может… Ты пойдешь в Коноху с нами? — тихо и неуверенно спросила она. — Мне там не место, — юноша не пошевелился, оставаясь сидеть с закрытыми глазами. — И… Что же ты будешь делать теперь? — Наруто осторожно, будто боясь спугнуть, опустилась рядом. — Я… — Хаку не нашелся с ответом. — Наверное, мне стоит побродить по странам. Я слышал, новая Мизукаге придерживается иной политики. Возможно, попробую стать шиноби тумана, — его взор вновь вернулся к мечу. — Что ж. Надеюсь, у тебя все получится, — Наруто грустно улыбнулась, собираясь подняться, когда Хаку поймал ее за руку и притянул к себе. — Спасибо, Наруто… Девочка крепко обняла его, даря свою поддержку. Четверка побрела назад в Коноху, оставляя Хаку наедине с наставником.