ID работы: 10375050

of course I hate you (but..... your hair!!)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
662
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
662 Нравится 14 Отзывы 94 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Эрен присвистнул, входя в кухню общежития. Ему не терпелось вернуться в колледж. Это было веселое лето, но он скучал по всем. Ну, почти по всем. Не по Кирштайну, конечно. И не по Даззу. По всем остальным. И он действительно с нетерпением ждал своих занятий в этом учебном году. Эрену удалось попасть на некоторые довольно интересные для него факультативы. На кухне уже кто-то был. Парень стоял, облокотившись на стойку, и что-то внимательно читал, уткнувшись в книгу. Эрен не узнал, кто это. Может быть, кто-то из новичков? Эрену посчастливилось получить комнату в одном из кампусов общежития вместе почти со всеми его друзьями, и текучка, как правило, была небольшой – обычно только уходящие старшеклассники оставляли свои места. В этом году к ним присоединятся три новых соседа, так что, возможно, этот парень был одним из них новеньких. Он был высоким, что даже склонился над книгой и выглядел довольно подтянутым. Но совсем не это привлекло внимание Эрена. Его волосы: каштановые, почти до плеч, они падали вперед, скрывая профиль парня. Но не просто какой-нибудь каштановый. Это был светлый, молочно-шоколадный цвет, с золотыми оттенками, танцующими по макушке, и цвета глубокого богатого красного дерева внизу. Эрен никогда не видел ничего подобного. Цвет волос, освещенный лучами, льющимися из окна, был ослепителен. Волосы напомнили Эрену засеянное поле в солнечный день, только что поджаренный тост зимой, густой темный жареный кофе. У Эрена было почти неконтролируемое желание прыгнуть через комнату, скользнуть рукой прямо по затылку парня и захватить как можно больше волос пальцами. Потом он бы поднимал их в воздух и смотрел, как они падают вниз. Он не сомневался, что это будет выглядеть как самый чудесный журчащий водопад. Его пальцы дернулись от желания прикоснуться. Эрен резко вдохнул, пытаясь взять себя в руки. Чем он думал, желая запустить руки в чужие волосы? Услышав вздох, стоящий у стойки парень резко вскинул голову. – А, – сказал он равнодушным голосом, – это ты. С возвращением. У Эрена отвисла челюсть. Черт! Так эти невероятные роскошные волосы принадлежали Жану Кирштайну? Эрен вспыхнул, бормоча приветствие. – Ты в порядке, Йегер? – глаза Жана сузились в подозрении. – Да, – все ещё смущаясь, пробормотал в ответ парень. Жан бросил на Эрена странный взгляд, когда тот вышел из комнаты.

***

– Ты видел Кирштайна? – небрежно спросил Эрен, закрывая дверь комнаты. – Ага, – сказал Армин, не отрывая взгляда от экрана. – Его волосы изменились. – Правда? – спросил Армин. – Да, пожалуй. Немного отросли? Выглядит мило. Мило? Эрен прикусил губу, чтобы не возразить против такого смехотворно неадекватного описания. Армин с любопытством взглянул на него. – Тебе нравится, да? – Это нормально. Он никого не обманывал, особенно себя.

***

Как Эрен и надеялся, Жан занимался в общей комнате. Обычно он там учился. Эрен, наоборот, редко делал задания там. Длинный удобный диван и мягкие кресла сильно отвлекали его. Но Жан любил приходить туда поздно вечером, когда можно было разложить свои вещи на низком кофейном столике и спокойно заняться работой. Эрен уже несколько недель пытался убрать Жана из своих мыслей. Его постоянно ставило в тупик то неумолимое присутствие их соседей по дому, то собственное смущение. Однако сегодня он чувствовал себя невероятно уверенно, а Жан был один. Эрен немного подождал в дверях. Жан склонился над книгой, сосредоточенно нахмурив брови. Его волосы были убраны за уши. Эрен наблюдал, тот наклонился ближе к книге, проводя пальцем по строчкам и бормоча что-то себе под нос. Когда он это сделал, прядь волос упала ему на лицо. Жан нетерпеливо заправил ее обратно за ухо. Это было завораживающее зрелище, и оно наполнило Эрена чувством ревности. Он хотел быть тем, кто уберет прядь назад, тем, кто пригладит их вокруг уха Жана. Эрен откашлялся и вошел в комнату. Жан поднял глаза. – Что ты здесь делаешь? – спросил он. – Я... – Эрен сглотнул. Черт! Он не может потерять самообладание сейчас! Он заставил себя пройти в комнату и сесть на диван рядом с Жаном. Жан нетерпеливо посмотрел на него. – Чего? Эрен сглотнул. – Я занят, Йегер. Говори быстрее. – Могу я...? – Можешь что? – спросил Жан очень раздраженно. – Могу я потрогать твои волосы? – быстро произнёс Эрен. – Что ты сказал? — растерянно спросил Жан. – Могу я потрогать твои волосы? – повторил Эрен, изо всех сил стараясь не обращать внимания, как неприятно скручивает внутренности. – Ты только что спросил, можно ли потрогать мои волосы? – Да. – Ни за что, Йегер! Ты в своем уме? И перестань так на меня смотреть! – Как? – Как будто ты хочешь убить меня, тупой ты идиот! Ты ведешь себя странно с самого начала учебы. – Я не... – Эрен глубоко вздохнул. – Я не хочу тебя убить. Я просто... Это было невероятно неловко. Эрен был очень рад, что, по крайней мере, они были одни, и никто больше не был посвящен в эту унизительную сцену. Потому что он никак не мог остановиться, когда Жан был рядом. – Ты просто что? Что, черт возьми, с тобой не так? – Я просто... Хочу потрогать твои волосы. — Чего? Почему? – Они... Действительно красивые, – более храбро продолжил Эрен. Брови Жана взлетели вверх. – Ты издеваешься надо мной? Это что, розыгрыш? Ты записываешь этот разговор? – Нет, я не записываю этот разговор, и это не розыгрыш! – ответил Эрен, чувствуя себя немного расстроенным. Неужели ему придется повторить свое признание? Что ж, лучше тогда закончить с этим. – Мне очень, очень, очень нравятся твои волосы... – пылко сказал он. Эрен надеялся, что это сработает, и он сможет перестать разговаривать и перейдёт к прикосновениям. Это начинало сводить его с ума, быть так близко рядом с Жаном и не иметь возможности запустить руки в его волосы. Наступило потрясенное молчание. – Если я соглашусь, то ты перестанешь вести себя как безумец? Эрен дико закивал. Значит ли это, что Жан согласен? Можно ли надеяться на это? – Обещаешь? – спросил Жан. – Обещаю, – тут же ответил Эрен. – Ладно. Ты можешь потрогать их. – Правда? – выдохнул Эрен, его глаза блестели от предвкушения. – Правда, – кивнул Жан и добавил, ухмыляясь. — Чувак, ты выглядишь как ребенок в магазине сладостей. Эрен не ответил, будучи полностью захваченным волнением. Он поднял дрожащую руку к голове Жана, затем осторожно запустил ее в волосы. Они оказались такими же мягкими, как себе и представлял Эрен. И такими густыми! Он словно провел рукой по пышному шелковому одеялу. Парень глубоко вдохнул. Жан наблюдал за его лицом, выглядя совершенно шокированным. – Ты пиздецки странный, Йегер. – Ничего, если я потрогаю их сзади? – голос Эрена был хриплым от желания. Жан снисходительно ухмыльнулся. – Валяй. Эрен придвинулся, пока не уперся в спинку дивана, сзади и сбоку от Жана и прижался к нему. Кирштайн с несвойственной ему услужливостью подался вперед. Эрен осторожно провел рукой по рубашке Жана сзади, по шее, за волосами, пропуская сквозь них пальцы. Он медленно пошевелил рукой, наслаждаясь ощущением прядей между пальцами. Это была самая чувственная вещь, которую он когда-либо испытывал. Эрен прикусил губу. Когда он поднял руку над головой Жана, волосы рассыпались, как Эрен и предполагал. Парень слегка охнул от восторга, когда на падающие пряди попал свет лампы. Эрен повторил движение, на этот раз сильнее прижимаясь к голове Жана, когда тот поднимался. При этом голова Жана слегка дернулась, находясь в руках Эрена. Йегер опустил руку и проделал то же самое действие, внимательно следя за реакцией Жана. Да, Кирштайн определенно вел себя так, что можно было предположить, что он тоже наслаждается тем, что происходит. Эрен продолжил играть с его волосами, и Жан медленно откинулся назад, его веки закрылись, ещё больше расслабляясь от прикосновений. Жан выглядел таким красивым, спокойным и мягким, его лицо расслабилось, а губы слегка приоткрылись. Эрен поднес другую руку к затылку Жана, слегка массируя, в то время как первая продолжала ласкать его волосы. Жан издал слабый звук, похожий на стон или урчание. Это заставило сердце Эрена вздрогнуть. – Можно я поцелую тебя? – тихо спросил Йегер. Глаза Жана распахнулись. – Что? – Можно я поцелую тебя? Жан изумленно уставился на него. — Ты сейчас спросил, можно ли меня поцеловать? — Да, – кивнул Эрен, – мне бы очень этого хотелось. Жан внимательно посмотрел на него. Как и прежде, Эрен был совершенно серьезен. Жан несколько раз моргнул. Эрен снова провел рукой по изгибу головы Жана. Жан издал тихий звук, и его глаза метнулись к Эрену. Он сглотнул и сказал: – Хм, я думаю, да. Если хочешь. – Я очень хочу, – сказал Эрен, начиная. Губы Жана были мягкими и пахли кокосом, и в них было очень легко затонуть. Было также легко утонуть в постоянном ощущении волос Кирштайна в руках и звуке его хриплых коротких вздохов. Особенно когда Жан упал обратно на диван так, что Эрен практически забрался на него. Только когда Эрен отстранился, чтобы перевести дыхание, он вспомнил, что есть что-то, о чем он хотел спросить. Запустив одну руку в волосы Жана, Эрен наклонил голову набок и прошептал ему на ухо: – Ты пойдешь со мной к Марко в пятницу? – Пойду, – ответил Жан, будучи ошеломленным. – Ты пойдешь со мной? – Ты имеешь в виду – вместе? Эрен кивнул в шею Жана. Интересно, чувствует ли тот, как сильно бьется его сердце? – Типа как на свидание? – спросил Жан. – Да, Жан. Типо как на свидание. Тишина. – Да, – наконец сказал Жан. Он обхватил руками спину Эрена, притягивая его еще ближе. – С удовольствием, – он снова повернул лицо Эрена к себе и притянул, чтобы поцеловать его распухшие губы. – Мне бы очень этого хотелось.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.