ID работы: 10380293

Что ты творишь со мной, Чольчжон?

Гет
PG-13
Завершён
96
автор
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
96 Нравится 15 Отзывы 15 В сборник Скачать

Что ты творишь со мной, Чольчжон?

Настройки текста
Примечания:
      Всё произошло слишком быстро, я толком не успела ничего понять, как Чольчжон, весь окровавленный, лежал на земле. Я не осознавала, что происходит, и откуда мог произойти взрыв, единственное что я отчётливо понимала это то, что с Чольчжоном могло что-то случиться. Когда я увидела, как он лежал без движения, ноги налились свинцом, и я никак не могла пошевелиться. Король поднял голову и тревожно искал что-то взглядом. «Наверное, королевскую наложницу» – промелькнуло у меня в голове. Но когда наши взгляды встретились, на мгновение тревога в его глазах сменилась облегчением, но следом я увидела в них страх. Страх который он испытывал, когда ему снились кошмары или, когда я нашла его ночью в колодце – возможно, сейчас случилось то, чего Чольчжон боялся всю свою жизнь, и похоже он сам это прекрасно понимал. Он смотрел на меня так, словно прощался. Словно это была последняя секунда, когда мы видимся и уже в следующую наши пути больше никогда не пересекутся.              Вдруг я ощутила, прилив сил, было ощущение что если я сейчас же не окажусь рядом с ним, то останусь одна и больше никогда его не увижу. Я бежала со всех сил, а он всё смотрел из-за спины подбежавших к нему стражников. Меня кто-то резко схватил, не давая подбежать к нему, не пуская из таких ненавистных мне объятий, я вырывалась как могла, но тот, кто остановил мне был в несколько раз сильнее. Я видела, как королю становилось всё хуже, как его веки тяжелели, хотя он сам противился этому. Чольчжон старался что-то сказать и еле шевелил губами, но всё тщетно он был очень слаб.              — Чольчжон! Чольчжон, не закрывай глаза! — Мой голос звучал словно чужой, я чувствовала, как слёзы льются по щекам, а я все вырывалась. — Отпусти меня, я приказываю, иначе я отрублю тебе голову! Чольчжон, пожалуйста не... — мой голос обрывался от крика, сейчас, я всей душой ненавидела удерживающего меня человека. Королю было всё труднее держать глаза открытыми, как в какой-то момент он их медленно закрыл. — Нет, Чольчжон, умоляю! Пожалуйста, открой глаза. Люди, столпившиеся вокруг всё, суетились, пока кто-то не решил унести короля куда-то. —Чольчжон, — прошептала я его имя, словно это была молитва, которая могла помочь королю. Я чувствовала, как силы покидают меня так же быстро, как и пришли, а я все не могла остановить свой плач. Перед глазами всё ещё стоял его образ, весь в крови и с испуганными глазами маленького мальчика. От мысли что с ним может случиться что-то очень плохое мне стало ещё хуже. Я почувствовала, что кто-то до сих пор держал меня, кто-то очень смелый раз преградил мне путь. Теперь я злилась.       — Ты! Да как ты посмел прикасаться ко мне и преграждать мне путь! — Толи я вдруг стала сильнее, толи тот человек ослабил хватку, но я всё же смогла вырваться из этих цепких объятий. Обернувшись я поняла кто это был, — Кузен?       — Ваше Величество, вам надо пройти в безопасное место, ваша жизнь под угрозой. — Это не звучало как просьба, это был самый настоящий приказ.       — О какой моей безопасности может идти речь, когда король… — я снова не смогла договорить. К горлу подступил ком, а глаза вновь защипало. Вдруг все засуетились вокруг упавшей Хва Джин, прекрасно. В любой не понятной ситуации – падайте в обморок, учитесь у королевской наложницы. Придворные кинулись к выходу, каждый был готов задавить другого лишь бы спасти себя. Как интересно, а ведь среди них возможно есть зачинщик всего этого. Даже нет, с уверенностью могу сказать, что зачинщиков как минимум двое.       — Кузен Бён Ин, я пойду за королём, и это не обсуждается. — Я побежала в сторону куда понесли Чольчжона по пути вытирая слёзы, за мной уже бежали придворная дама Чхве и Хон Ён, я не слышала, что они причитали, но уверена, что вторили кузену и простили пройти в зал «Тэ-Джон-Джон».       — Нет! Ваше Величество, вам нельзя за ним! —Бён Ин снова преградил мне путь, этот малец явно не знает с кем связался.       — Не преграждайте мне путь, это приказ королевы! Если хотите удостовериться в моей безопасности, следуйте за мной! — Я очень злилась на него. Мало того, что он удерживал меня в начале, так теперь сейчас хочет контролировать меня. Ага сейчас! Чтобы я – Чо Бон Хван подчинялся кому-то в ущерб себе?! Да никогда в жизни!       

***

      У покоев короля была выстроена стража, когда кто-то из них вошёл известить лекаря о моём приходе, вышел принц Ёнпхён.       — Как он себя чувствует? — Сходу спросила я, проигнорировав его поклон, отпустим формальности.       — Король получил много ран...— голос принца звучал слишком подавлено.       — Чольчжон… он… у него есть пульс? — Я его перебила, голос предательски дрогнул от подступивших к горлу слёз. С каждой секундой сдерживаться было всё сложнее, от прилагаемых усилий всё тело пробило дрожью.       — Да, слабый… но лекарь сказал, что сделает всё возможное.       — Он ведь не впадёт в вегетативное состояние? — Слёзы вновь предательски скатились по щекам, я сдерживалась чтобы не разрыдаться прямо здесь. Ёнпхён как всегда был холоден, и лишь его взгляд выдавал то, насколько он взволнован, но в его взгляде читалось кое-что ещё. Он смотрел на меня так, словно это я подстроила взрыв. Принц всегда недолюбливал меня, и уверена сейчас его неприязнь лишь усиливается от догадок, которые он строит у себя в голове.       — Лекарь говорит, что есть большая вероятность. — Я прижала руки к губам чтобы подавить свой плач, снова всё тело пробила дрожь, а лёгкие никак не могли вдохнуть побольше воздуха. Я двинулась в сторону двери, но принц преградил мне путь. — Сейчас лучше не беспокоить лекаря, пусть он займётся своей работой.       — Ваше Высочество, прошу известите меня, как только лекарь разрешит мне войти. — Он всё так же был холоден, на его лице не дрогнул ни один мускул. Слёзы предательски продолжали катиться по моим щекам, стоит ли мне ждать от него понимания? Или принц скорее побежит к наложнице Хва Джин, чем подпустит меня к королю? Я в отчаянии снова проговорила, — молю вас, принц Ёнпхён, — от безысходности я начала склоняться на колени. Принц, явно не ожидавший от меня такого, в растерянности схватил меня за плечи и снова поставил на ноги.       — Я обязательно первым делом извещу вас если вдруг что-то случится, — он кивнул для придания своим словами уверенности, — а сейчас идите в зал «Тэ-Джон-Джон», вам надо отдохнуть и набраться сил.       Принц кивнул кому-то за моей спиной и когда кто-то сзади придержал меня руками, отпустил меня и кивнув зашёл обратно.       — Ваше Величество, пройдёмте в покои, вам надо вызвать лекаря. — Сзади разделся голос придворной дамы Чхве, и нежно сжав мои плечи она повела меня в сторону выхода. И правда, с чего это вдруг я так пекусь о короле? Ну умрёт он сегодня, мне-то что? Наоборот, я обрету ещё больше свободы и у меня больше не будет никаких обязательств перед Вдовствующей королевой вроде ночей вместе с этим заносчивым парнем и рождения их династии наследника. Кто знает, когда я смогу вернуться в своё время? Значит до тех пор мне надо жить в своё удовольствие и не беспокоиться ни о ком кроме себя… И вправду что это вдруг на меня нашло… разревелась здесь во всю! Во всём виновато тело этой Ким Со Ён, сидела бы себе спокойно во дворце, а не утопилась в озере, и не было бы у нас никаких проблем. Вот пойду сейчас выпью успокаивающего отвара и попрошу Хон Ён сделать мне массаж ступней, а-то целый день сегодня на ногах! Сначала ходила готовить королеве Матери, потом ещё и соревнования где сумасшедшая наложница чуть не пустила мне стрелу в череп, потом бегала по кухне и спасала задницу Чольчжона, а теперь ещё и это…       «А что, если с ним случится что-то плохое?» — я остановилась посреди дороги. «Вдруг лекарь не сможет его спасти и король умёт? Да не-ет, быть такого не может,» — я вновь продолжила свой путь. — «Королевский лекарь не то что его, меня из того века обратно в это тело загнал, а тут для него сущий пустяк»       Но моей оптимистичности хватило ненадолго, я остановилась у выхода из зала, и глубоко вдохнула. Во мне боролось два существа, и я не могу выбрать чью-то сторону. Но ведь сколько раз он спасал меня, разве я не должна отплатить ему за это? Да пустяки, тем более сегодня я очень хорошо постаралась, если верить словам служанок, праздничные блюда понравились всем присутствовавшим. Тем более, наложница Хва Джин обязательно придёт как очнётся из своего обморока. Что-то заныло в груди, когда я вспомнила про неё. Я ревную? Да быть такого не может! К кому я её ревную? Да рядом с этим простачком, я в своей реальной жизни настоящий альфа-самец, предо мной не то что Хва Джин сама Вдовствующая королева не устояла бы! Или... Да нет, быть такого не может! Чольчжон нравится не мне, а телу Ким Со Ён! Ну и мыслишки пошли у меня. Но всё же некрасиво это с моей стороны, так эгоистично оценивать ситуацию. Чольчжон ведь видел и ухаживал за мной пока я была в вегетативном состоянии, так почему я не должна отплатить ему той же монетой? Всё-таки Чо Бон Хван, как Ланнистеры, всегда платит долги! Нельзя изменять своему кредо и сегодня.       — Я останусь ждать на против покоев короля, — развернулась я к своим сопровождающим. — Я не намеренна изменять своего решения, поэтому повторюсь, если хотите удостовериться в моей безопасности –не уговаривайте меня, а просто останьтесь ждать рядом со мной.       — Собери тех кому доверяешь и присоединитесь к стражникам снаружи. — Сказал Бон Ён стоявшему рядом с ним стражнику, тот лишь послушно кивнул головой и вышел из зала. — Если позволите, Ваше Величество, я останусь здесь с вами и буду следить за Вашей безопасностью.       — Хорошо, — кивнула я, идя по коридору в сторону покоев монарха.       — Госпожа, а где вы собираетесь ждать? — Обеспокоенно спросила Хон Ён.       — Как где? Здесь, — я кивнула в сторону пола и ухмыльнулась.       — Ваше Величество, — начала придворная дама Чхве, — я обещала вам не докучать, но задумайтесь, вам ведь вынашивать наследника, позвольте я отправлю Хон Ён принести что-нибудь мягкое и тёплое, чтобы вы могли на это сесть.       А придворная дама дело говорит, не сидеть же мне несколько часов на твёрдом полу, не зря она столько лет во дворце работает.       — Хорошо, тогда принесите что-нибудь и для себя.       — Как скажете, Ваше Величество.       Видимо услышав, как мы здесь суетимся, принц Ёнпхён вышел проверить что здесь происходит.       — Я сильно волнуюсь за короля, поэтому решила подождать здесь, если вы не против. — Сказала я, принц лишь неуверенно кивнул, видимо волнуясь, что наш шум может помешать лекарю. — Если вы волнуетесь о тишине, то мы не будем мешать, — я легонько склонила голову, чтобы придать своим словам больше уверенности. Что-то сказав стражнику, принц скрылся за дверью. Хон Ён пришла быстро, и мы все погрузились в свои мысли.       После нашего прихода в покои к королю вошли ещё несколько лекарей, что заставило меня волноваться ещё больше, ведь подмогу вызывают лишь в том случае, когда кто-то не справляется один. Как бы я себя не убеждала в обратном, но я волновалась за Чольчжона. Я мысленно читала молитвы какие только знала и просила лишь об одном – чтобы Чольчжон остался жив. Как бы я не хотела это отрицать, но я что-то чувствовала к нему. Что-то еле уловимое, но от чего ныло в груди от одной мысли что с ним может что-то случиться в эту ночь. В какой-то момент помощники лекарей стали сновать из стороны в сторону, то и дело передавая поручения друг другу и принося разные медицинские принадлежности и отвары. В какой-то момент я не выдержала и отправила Хон Ён узнать у одного из вышедших, что происходит. И она сказала, что тот сначала отказывался ей что-либо говорить, но когда она надавила на него сказав, что её отправила королева, то помощник ответил: «У короля поднялся жар и началась лихорадка», Услышав это я сорвалась с места и хотела войти, но кузен преградил мне дорогу:       — Если с королём всё настолько плохо, то вы будете только мешать королевским лекарям исполнять свои обязанности.       — Кузен Бён Ин, как я могу быть здесь если он там… — голос предательски дрожал, а слёзы вновь побежали по щекам. Он положил руки мне на плечи и заглянув в глаза сказал:       — С королём всё будет в порядке, сегодня он точно выживет.       Его слова не особо обнадёживали меня, плечи всё ещё тряслись от сдерживаемых мною рыданий. Но Бён Ин был прав, я буду только мешать, поэтому я снова вернулась на своё место. Я не хочу, чтобы всё завершилось так…       

***

      Была поздняя ночь. Придворная дама Чхве и Хон Ён склонив свои головы мирно посапывали, и казалось только мы с Бён Ином думали каждый о своём. Суета в комнате короля давно прекратилась, и теперь оттуда доносились еле слышимые голоса лекарей, которые что-то обсуждали. Двери вдруг неожиданно открылись, и от волнения я подскочила со своего места.       — Что с ним? — спросила я, не дожидаясь пока все выйдут.       — Мы сделали всё чтобы у короля было как можно меньше осложнений и облегчить лихорадку, обработали раны чтобы предотвратить воспаление и обезболить их, у короля есть ушибы и гематомы, но в целом, он в порядке… если король переживёт эту ночь без осложнений, то его дальнейшее лечение и восстановление пройдут гладко, единственное, — он немного запнулся, — возможно Его Величество потеряет слух на одно ухо…       — Главное, что он жив, я могу войти в его покои?       — Да, Ваше Величество. Если вдруг ночью что-то случится или вам понадобится помощь, часть из нас останется за дверью.       — Хорошо,— кивнула я. — Я пойду в покои короля одна, — сказала я кузену и проснувшимся женщинам. Бён Ин хотел что-то возразить, но промолчал.       Дверь за мной бесшумно закрылась, и не решаясь пройти в глубь, я обвела покои взглядом. В углах горело по несколько свеч, от чего, свет был приглушённым. В центре комнаты лежал Чольчжон, его лицо и голова были полностью обмотаны белыми бинтами, на которых уже были видны кровоподтёки. Я остановила взгляд на его груди чтобы удостовериться дышит он или нет, и когда я заметила, как она еле вздымалась вверх, у меня вырвался облегчённый выдох. Я постаралась как можно тише подойти к его постели, хотя в этих юбках – это сродни непосильной задаче. Чем ближе я подходила, тем сложнее было сдерживать слёзы. Ух, я и не подозревала что можно так много плакать, так я могла бы заполнить это озеро в два счёта!       — Чольчжон, — вырвалось у меня, когда я присела рядом. Я заметила, что бинты не заканчивались на шее, а продолжались дальше. Я отодвинула одеяло, бинты окутывали полностью всю грудную клетку, правую руку и левое плечо, кровяные пятна были везде. Закрывая его одеялом, я случайно задела одно из таких кровоподтёков и мои пальцы запачкались его кровью. Руки вновь задрожали, а из-за слёз, выступивших на глаза ничего не было видно. Я сделала глубокий вдох чтобы успокоиться.       — Чольчжон,— тихо проговорила я, — ты что, решил умереть и оставить меня здесь? Одну? Вообще-то мы женаты, ты должен за меня отвечать перед Богом если не знаешь. Я ведь видела, как ты прыгал из стороны в сторону, когда дрался на мечах! У тебя должно быть отличное здоровье! Возмутительно! С такой хорошей физической подготовкой ты до сих пор без сознания! И вообще, не забывай, что ты мне должен, раз спас меня от смерти, то ты и сам должен жить, иначе зачем… зачем я здесь?       Правильнее будет спросить: «кто я теперь?», я в конец запуталась. Уверенная в том, что я – Чо Бон Хван, мужчина с блестящей карьерой, хорошим капиталом и вечным вниманием красивых девушек, вдруг не пойми, как оказываюсь в теле молоденькой королевы. Мало этого, так я ещё и реву над телом полуживого засранца, наставлявшего на меня свой меч и любящего девушку, которая, между прочим, не смотря на свою красоту оказалась той ещё штучкой, и тоже возжелала при первой же возможности прикончить меня разломав своей стрелой мой череп.       — У тебя слишком плохой вкус, Ваше Величество… — я грустно улыбнулась при вспоминании Хва Джин, теперь, я определённо вижу в ней соперницу, не знаю, как… но с недавних пор я начала ревновать его, и стала осознавать это только сейчас...       Но друг всё что я испытываю это лишь память тела после старой хозяйки? Что если я не чувствую к королю, ровным счётом, ничего… Да кого ты обманываешь! Разум ведь мой, без моего разума это тело так бы и осталось на дне водоёма или уже давно было, быв королевской усыпальнице. Такой расклад сейчас меня устраивал бы как никогда, не люблю драму, особенно любовную. Не скажу, что я влюблена, но мне было бы интересно узнать его ближе, сходить на свидание в один из Сеульских ресторанов. А точно, тут ведь нет ресторанов. Ну, будем довольствоваться едой королевского повара…       — Чольчжон, пожалуйста, приложи все свои силы чтобы выкарабкаться. Я ведь осталась жива только из-за тебя, так теперь не бросай меня. Чольчжон, прошу… Я… Я даже буду придерживаться, смысла которое ты вкладываешь в «социальное десантирование», только… не умирай, — я накрыла его здоровую ладонь своей, в носу снова защипало, и одна слеза скатилась по щеке. — Всё будет хорошо, — сказала я скорее для того чтобы убедить себя нежели его. Что ты творишь со мной, Чольчжон?       — Ваше Величество, — вошёл принц Ёнпхён, — пришла королевская наложница Чо Хва Джин.       — Пусть войдёт.       — Мой король! — Девушка забежала в комнату и упала на колени рядом с его постелью. — Что они с вами сделали, — она хотела коснуться бинтов на его лице, но я перехватила её руку. Наши взгляды столкнулись, и похоже она пожалела, что её стрела промазала сегодня утром. — Это во всём вы виноваты, вы и ваш род, ради власти готовы убить любого, кто встанет у вас на пути, даже короля. Я этого не позволю, скоро вы с позором уйдёте из дворца.       — К покушению на короля я не имею никакого причастия, ровно, как и к другим дворцовым интригам. У меня не было никаких оснований, чтобы как-то вредить ему и никогда не будут. И если вы хотели выжить меня из дворца, то надо было это сделать утром в лесу, теперь же я никуда не уйду.       У наложницы вырвался смешок из груди, уверена она сейчас ненавидит меня больше всего.       — Мы любим друг друга, и не дадим друг друга в обиду, вы ведь это уже знаете. В отличие от вас, Чольчжон выбрал меня сам.       Её слова в буквальном смысле сотрясли всё моё состояние. Я отчётливо понимала куда она клонит, меня в жены королю готовили с самого детства. Как я родилась, уже было решено что будущей королевой станет представительница нашего рода – я. Как и все политические браки в средние века, наш союз с Чольчжоном был выгоден, в данном случае для Андонского рода Ким, так они бы имели ещё больше влияния на незрелого короля. Этим и объясняется его ненависть ко мне с самого начала, будь его желание на моём месте оказалась бы Хва Джин. Заметив, что задела меня, наложница сказала:       — Не могли бы вы оставить нас наедине.       Не найдя что ответить, я молча встала со своего места, всё ещё обдумывая её слова, я остановилась у двери. Если даже и так, то как Хва Джин объяснит то, что происходит между нами в последнее время? Да в начале он был холоден ко мне, но с недавних пор, Чольчжон старается проводить со мной больше времени, при виде меня он радостно улыбается и вечно твердит о «социальном дистанцировании», как бы я не просила его оставить меня в покое, он всегда оказывается рядом. Если бы я действительно была бы для него безразлична, то отношение короля ко мне было бы таким же холодным как в начале моего знакомства с ним. Когда я во второй раз прыгнула в озеро, он мог оставить всё как есть, подумаешь королева снова совершила суицид и на этот раз умерла – вот и свободное местечко для любимой Хва Джин, но нет, он спас меня и всячески сдерживал чтобы я вновь не кинулась в воду; Хон Ён рассказывала, как он не отходил от моей постели, когда я впала в вегетативное состояние; а тот случай в «неблагополучном переулке»? Чольчжон ведь должен был идти в совсем другую сторону, значит он был неподалёку от меня, иначе как объяснить его быстрое появление, как только я завернула в опасное место. Не знаю, что чувствует ко мне Чольчжон, но вот так сдаваться я не собираюсь. Я же Чо Бон Хван – один из лучших поваров во всей Южной Корее, в конце-то концов! Я никогда так просто не сдаюсь без боя.       Я резко обернулась и вернулась на своё место:       — Я не могу оставить короля в таком состоянии, я буду рядом с ним следить, чтобы Его Величество было в порядке. Ситуация во дворце не безопасна, поэтому вам, чтобы обезопаситься, стоило бы отправиться в собственные покои. — Наложница с возмущением посмотрела на меня, — если королевская наложница того желает, то я позволяю ей здесь остаться.       Не знаю, что будет дальше, но я не собираюсь просто так сдавать своих позиций. 1:1 - счёт выровнен, Чо Хва Джин.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.