Однажды в Бикини-Боттом

— Двойную сырную Бетти и колу. Побольше калорий, у меня сегодня первый рабочий день. Патрик широко улыбнулся хмурому Эдварду. Он закатил глаза, отложил в сторону книгу и оперся локтями о край лодки. — Прошу прощения, сэр, — ухмыляясь, начал он, — но мы не продаем бургеры конкурентам. Передавай привет Планктону. Он довольно улыбнулся и вернулся к книге. Патрик широко раскрыл глаза. — Откуда ты знаешь? — он проверил карманы шорт и гавайской рубашки в поисках подслушивающих устройств. На кухне послышался шум. Что-то упало на пол и разлетелось в разные стороны. Из окна выдачи показалась голова Боба, он виновато улыбался. — Не смог удержаться. Хорошая новость — Крабс меня не уволит, плохая — я действительно не могу продавать тебе бургеры. Сэндвич? — Побольше сыра и без… — …корочек, — закончил за него Боб. Он отсалютовал другу. Патрик занял свободный столик у окна, наслаждаясь теплым весенним солнцем, которого ему не хватало в Нью-Йорке. Он прикрыл глаза от удовольствия, но расслабиться ему мешала группа школьников за соседним столом. Они громко обсуждали что-то, кидались друг в друга листьями салата и все смотрели что-то на телефоне одного из мальчиков. Боб вынес поднос в зал и поставил его перед другом. Он тоже обратил внимание на подростков и прислушивался, о чем они говорят. Ребята смотрели какой-то современный сериал и хихикали над любимым персонажем. По отрывкам Боб понял, что они смотрят сериал про супергероев. Боб улбынулслся. — Молодежь. Начинают забывать классику. Патрик кивнул, соглашаясь с другом. Школьники услышали, что их обсуждают, и мальчик с телефоном в руках криво ухмыльнулся. — И что же вы, старперы, считаете классикой? — Приключения Морского Супермена и Очкарика, конечно же! — гордо произнес Боб. Дети хором засмеялись еще громче и активней, чем раньше. — Те самые, которые сейчас тухнут в Тенистой отмели? Дядя, не говори глупостей. Пойди и расскажи этим старикам, в каком крутом сериале они снимались, — дети снова засмеялись. Боб растерялся и наклонил голову. Он считал себя самым преданным поклонником сериала, но не понимал, о чем шла речь. Главный мальчик цокнул языком и закатил глаза. — Твои супергерои маринуются на окраине Бикини Боттом в замшелом престарелом доме. Пошлите отсюда, — он поднялся на ноги и компания быстро засобиралась. Патрик тоже поднялся и подбежал к их столу. — То есть вы хотите сказать, что Тим и Эрни живут в Бикини Боттом? — почти выкрикнул Патрик от удивления. Они переглянулись с Бобом. — Я буду бесплатно кормить вас бургерами, — начал Сквепенс, но прочитал в глазах школьников неуверенность. Они начали переглядываться. — Два дня. И бесплатные напитки. Главный мальчик задумался на минуту и согласился только тогда, когда друзья начали его еле заметно подталкивать. Они были согласны еще на первом предложении. — Ладно, — сдался школьник и компания собралась уходить. Они договорились встретиться на выходных у Красти и на автобусе отправиться к Тенистой отмели. Всю неделю Боб и Патрик аж выпрыгивали из штанов от нетерпения. Если бы не работа Боба, они бы сорвались и поехали в Отмель сразу же, чтобы увидеть любимых актеров воочию. Они собирались дома у Патрика каждый вечери и пересматривали любимые серии в комнате, которую Патрик превратил в настоящий кинотеатр. Сериал ребята смотрели целыми ночами, из-за чего Боб приходил на работу менее веселым, чем обычно. Он был сонным, неактивным и Эдвард насторожился. — Нашел девушку? — буднично спросил Эд, будто ему совсем нет дела. Он нарочно не убирал от лица журнал, который дочитал еще неделю назад. Боб оперся руками о кассу и подался вперед. Их лица разделял журнал. — Ревнуешь? — хихикнул Боб, переворачивая журнал правильной стороной. Эдвард выпрямил спину. Его уши тут же покраснели. Он захлопнул журнал и бросил его в стопку. Боб приблизился еще ближе и игриво шептал Эду на ухо. — Не ревнуй, — Боб щелкнул Эда по носу и отстранился. — Мы с Патриком устроили марафон. На выходных мы повезем местных детей в… Тенистую отмель, так они сказали. Там живут актеры из нашего любимого сериала. Стыдно признаться, но я об этом не знал. В этот момент Крабс вышел из кабинета, повторяя в слух какие-то числа. Он поторопил подчиненных, скоро должна была начаться смена. Боб надел фуражку, туго повязал на талии фартук и вернулся на кухню, продолжая общаться с Эдом через окно выдачи. — Я пообещал школьникам, что буду кормить их бесплатно, если им не понравится, что просто не может произойти, — он достал из ящика нож для нарезки овощей. — Я хочу доказать им, что все эти современные сериалы про супергероев — просто отстой. Никакой харизмы. Эдвард так заслушался, что невольно кивал, соглашаясь с каждый словом. Но диалог прервала Сэнди. — Доброе утро, Красти, — она улыбнулась. — Мне как обычно. — Я любил этот сериал в детстве, — Эдвард взял купюры Сэнди и вбил заказ. — На новый год был Мен Реем, — невзначай добавил он. — Но я думал, что старики где-то в Скукотауне. Я в такие места ни ногой. Боб почти полностью выскочил из окна. Он разглядывал лицо Эдварда на предмет издевки над тонкой душевной организацией Боба. — Шутишь? Ты любишь приключения Очкарика и Супермена? Эд пожал плечами. Он не видел в этом ничего удивительного. Все любили Очкарика и Супермена. — Так у вас теперь есть что-то общее. Как романтично, — Сэнди хихикнула и достала большую папку бумаг из сумки. Боб принес заказ подруге и навис над кассой. — Поехали с нами. Собираюсь устроить показ лучших серий. Что, вообще-то, сложно, ведь каждая серия там — лучшая. — Я пас, — Эд поднял руку в воздух. — Мне же не пять. Боб состроил грустную гримасу, но она не сработала. — Сэнди? — Я тоже Пас, Сквепенс. Мне вся эта супергеройская тема не нравится, — она достала один из карандашей из кармана комбинезона. — Я больше по фантастике, космосу. Реальному. Боб развернулся на пятках и, разыгрывая страшную обиду на обоих, удалился на кухню. Через минуту он подошел к окну. — Пожалуйста? — Нет, спасибо. — Эдвард был непреклонен. К концу недели Боб так выматывался на работе, что попросил мистера Крабса подвезти его домой. Пафф совсем перестала забирать его, так что босс починил свой автомобиль и ездил на нем. Эдвард присоединился к поездке и они уселись на заднем сидении тесной машины. Боб подмигнул Эду и тот сразу понял, что когда они останутся вдвоем, его ждет свежая сплетня. Доехали они в полной тишине. — Хорошего вечера, матросы, — попрощался Крабс и уехал. Они еще минуту постояли в тишине. Эдвард легко пнул коллегу локтем. — Мое расследование привело к тому, что миссис Пафф убрала их совместное фото со стола. Сенди сказала, что они расстались, но не признается, почему, — грустно добавил он. — Говорит, что я проболтаюсь. — На ее месте я бы поступил так же. — Эй! Я думал, мы на одной стороне. — Ты устроил Стара в Чам и даже дня не смог об этом молчать. Жаль, Крабс тебя не уволил. Боб хитро улыбнулся и подвинулся к Эду. — И ты бы без меня скучал, — из-за разницы в росте ему пришлось поднять лицо вверх. Эдвард покраснел. Он собирался по привычке оправдываться, но это все равно было бесполезно. Он открыл дверь своего дома, обернулся и таинственно сверкнул глазами. — Может быть, — с этими словами он скрылся за деревянной дверью. — Чт…? Что? Постой! Мы не договорили! — он знал, что Эдвард стоит за дверью и собирался достучаться, но за спиной услышал голос Патрика. Друг бежал в его сторону. Он покраснел от бега и тяжело дышал. Боб в ужасе понял — он забыл предупредить Патрика, что они едут домой на машине. Утром Боб с Патриком почти проспали поездку, потому что обещали себе посмотреть всего две серии, но не удержались, и уснули только ранним утром. Разбудило их пение птиц и… Эдвард? Боб услышал пение Эдварда и выглянул в окно. Сосед поливал розовые клумбы у дома и разговаривал с кустами. Боб умилился, натягивая штаны. Они ужасно опаздывали. — Доброе утро, Эд, — хихикнул Патрик. Он тоже слышал, как Эдвард читает стихи своим драгоценным розам. — Оно только что было добрым, — огрызнулся Эд и продолжил поливать цветы. — Не будь злюкой, Эд. Ты еще можешь поехать с нами, — Боб вышел за Патриком. — Уйдите отсюда и не портите настроение мне и мои цветам. Ребята рассмеялись. Боб бросил Эду связку ключей, которую тот успешно поймал, и попросил покормить Гэри. Они со всех ног побежали к Красти Крабу, у которого уже собралась толпа школьников. Автобус подъехал как раз, когда красные и запыхавшиеся Боб с Патриком прибежали к ресторану. — Тебе придется кормить всех? — спросил Патрик, оценивая количество подростков. Их было на несколько человек больше, чем неделю назад. — Мне не придется. Боб провел перекличку и вся толпа погрузилась в большой красный автобус. Автобус тронулся и школьники начали шуметь. Они бросали друг другу еду, обсуждали школьные сплетни и громко смеялись. Пара человек мирно сопела. Очень быстро они оказались у Тенистой отмели. Боб договорился с персоналом об экскурсии, так что толпу встречало несколько медсестер. У входа они по одному пускали детей в холл, выдавая каждому по пачке печенья в виде рыбок. Когда Боб повел вторую перекличку, все дружно отправились на экскурсию. Медсестры показали несколько разных холлов, в которых сидели тучные старики в зеленых одеждах. Дети совершенно не были впечатлены, они обсуждали между собой, когда собираются прийти за первой порцией бесплатной еды, что сильно расстроило Боба. Он надеялся, что встреча с актерами пройдет лучше. Наконец толпу привели во внутренний двор с большим деревом посередине. Его ветви касались балконов, с которых свисали скучающие старики. Они все с интересом наблюдали за происходящим снизу. Газон был застелен разноцветными пледами, на которых школьников пригласили сесть. Боб подавил в себе желание пойти вперед, поближе к экрану, и предложил Патрику место позади, чтобы они могли следить за детьми. Боб чуть не задохнулся, когда увидел у экрана два кресла, на которых сидели любимые актеры. Кресла были повернуты к гостям, чтобы они могли задавать вопросы. Когда толпа уставилась на них, оба невольно выровняли спины. Подростки до сих пор не испытывали большого интереса. Они все развалились на пледах, бросали друг другу печенье и не уделяли большого внимания на стариков. Две первых серии они не всматривались. Продолжали баловаться и шуметь, но постепенно, по одному, дети начали всматриваться и вслушиваться. К последней серии они все с интересом смотрели на экран. Закончили они ближе к вечеру. Школьники без конца задавали вопросы актерам, просили их сфотографироваться и послушно ждали в автобусе, когда Боб с Патриком получат свои автографы на дисках. К Красти Крабу они доехали еще быстрее. Сонные школьники медленно вылезли на улицу, вдыхая свежий воздух. Часть из них поблагодарила взрослых и разошлась по домам. У автобуса остался главный мальчик и пара его самых близких друзей. Они воодушевленно выкрикивали цитаты из сериала. — Ладно, это было… Нормально. Они классные. И сериал классный, — стараясь вести себя более холодно, прокомментировал главный мальчик. — Даже жалко признавать, что вы были правы. — За это я все равно угощу вас. Приходите после уроков, — Боб потрепал мальчиков по волосам и они все убежали. Уставшие Боб и Патрик довольно улыбались, провожая автобус. Они переглянулись и ударились кулаками.