Нежданный гость

Перевод
R
Завершён
229
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
415 страниц, 209 349 слов, 72 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
229 Нравится 19 Отзывы 127 В сборник

Глава 11

Настройки
Эмили проснулась рано, в голове у нее было неспокойно. Она решила прогуляться вокруг озера, надеясь, что это поможет ей успокоиться. Ей нужно было проветрить голову перед началом занятий, особенно после разговора с Гарри прошлой ночью в общей комнате. Она не могла не улыбнуться про себя, проходя мимо одинокого дуба у озера, чувствуя себя почти как дома рядом с ним. В памяти всплыли картинки из альбома матери. Это был не последний раз, когда она найдет дорогу сюда. Ее глаза смотрели на озеро, на лес. Заглянув в его глубины, она почувствовала быстрое притяжение. Это было так тяжело, что она чуть не сделала шаг в его сторону. Это было как тогда, в карете, когда она приехала в Хогсмид...только на этот раз это было сильнее. Ее мысли вернулись к толчку и быстрому теплу руки Гарри, коснувшейся ее. Она сделала глубокий вдох и позволила свежему воздуху наполнить ее легкие. Внезапная прохлада, нарушившая власть леса, казалось, овладела ею. С ясным умом она решила вернуться к парадным дверям. Она предположила, что завтрак, вероятно, уже готов. Эмили вошла в переполненный Большой зал, где студенты входили и выходили после завтрака. Она заметила, что профессор Макгонагалл раздавала кусочки пергамента всем и каждому гриффиндорцам, пока шла к столу. Эмили направилась к столу, уворачиваясь от толп черных мантий, уже выходивших из Большого зала, и наконец села рядом с Гермионой. - Где ты была? - спросил Рон с набитым ртом. - Рон, ты же знаешь, что нужно глотать, прежде чем говорить. Эмили, я видела, как ты уходила сегодня рано утром, все в порядке? - спросила Гермиона поверх книги. - Я просто пошла прогуляться вокруг озера. - сказала Эмили, хватая булочку. - Я нашла отличное место под одиноким дубом. - Наверное, то, что с альбома. - Гарри понял, что был прав, когда на ее лице появилась глубокая улыбка. - Поттер, Грейнджер, Уизли, - позвала Макгонагалл каждого по отдельности. Все трое встали и выстроились в шеренгу один за другим. Один за другим она поговорила с каждым из них в течение нескольких минут, делая несколько заметок, прежде чем протянуть кусок пергамента из своего блокнота. Гарри и Рон вернулись к столу и заняли свои места. Наконец Гермиона закончила. - Спасибо, профессор! - радостно воскликнула Гермиона, прежде чем тоже снова занять свое место. - Мисс Блэк, - позвала Макгонагалл, но вместо того, чтобы позвать ее, она протянула ей кусок пергамента. - Вот Ваше предварительное расписание. Директор попросил Вас придерживаться его до тех пор, пока Вы не сдадите экзамены. - Спасибо, - Эмили взяла листок бумаги и кивнула, не совсем понимая, что она имеет в виду. - Надеюсь, вы трое позаботитесь о том, чтобы Мисс Блэк нашла свой путь. - Макгонагалл посмотрела на них сверху вниз. - Конечно. - заговорил Гарри. Профессор Макгонагалл продолжала выкрикивать другие имена. Гермиона, Рон и Гарри быстро взглянули на расписание, которое держали в руках. - Раз уж мы все сдали экзамен на защиту, по крайней мере, сегодня утром мы будем вместе. - небрежно сказала Гермиона. - У меня тоже есть свободные часы. - Что именно это значит? - спросила Эмили немного смущенно. Она показала свою бумагу Гермионе. - Похоже, ты записана на курсы: защита от темных искусств, трансфигурация, заклинания, зелья и травология. - продекламировала Гермиона. - Это то, что есть у нас с Роном. - заверил ее Гарри. - С тех пор, как в этом году мы бросили астрономию и уход за магическими существами. - Гермиона, еще раз, сколько уроков ты посещаешь в этом семестре? - спросил Рон с ехидной усмешкой. - Очень смешно. Нет, только семь...может быть, восемь. У меня есть нумерология и древние руны. Я также хочу заниматься древними исследованиями. Макгонагалл сказала, что они добавляют этот предмет в этом году. - Древние исследования? - спросила Эмили. - Да, я слышала, что это весьма примечательно. Этот предмет изучает древние проклятия, заклинания, чары и способы их разрушения. Смотри сюда, - Гермиона указала на расписание Эмили. - У тебя есть возможность взять его вместе с астрономией, нумерологией, гаданием, уходом за магическими существами, историей магии, маггловедением или алхимией, но все они ждут дальнейшего одобрения. - Гермиона продолжала читать. - Ждут одобрения? - Эмили прикусила губу, гадая, что это значит. - Вероятно, Дамблдору придется подписать это, - вмешался Гарри. - С тобой все будет в порядке, мы с Макгонагалл обсудим расписание после трансфигурации сегодня днем. - сказала Гермиона с улыбкой. - Если эти двое смогут пройти, то ты отличишься с честью. - Это оскорбительно, Гермиона, учитывая тот факт, что я получил превосходно за защиту, а ты нет. - пошутил Гарри. - Просто оставайся с нами, и все будет хорошо. - успокоил Гарри. - Как именно они решили, какие занятия ты можешь посещать? - Рон, я думаю, что ее небольшая встреча этим летом с Орденом прошла хорошо в экзаменационном органе волшебников. - прошептала между ними Гермиона. - Особенно с тех пор, как Дингл входит в комитет. Глядя на твое расписание занятий, кажется, что у тебя есть возможность выбрать любые экзамены, которые ты хочешь, Эм, - прокомментировал Гарри, заметив кусок пергамента перед ней. - Хотя, судя по этому, тебе, возможно, захочется попробовать уроки полетов с первокурсниками. - Ах да, спасибо! - Эмили рассмеялась вместе со всеми. - Я с нетерпением жду уроков трансгрессии. - подал голос Рон. - Фред и Джордж не перестают приставать ко мне. - Это обязательно? - пробормотала Эмили, доедая булочку. - Необязательно. - ответила Гермиона. - Однако, за этот урок нужно заплатить. - Тогда вычеркни это из моего списка. - Я могу заплатить за тебя, - сказал Гарри, допивая сок. - Не о чем беспокоиться, Эмили, люди редко становятся расщепленными, и это всего лишь короткий визит в больничное крыло, - прокомментировал Рон. - Я не нервничаю, Рон. - Эмили вытерла рот салфеткой, прежде чем положить ее на тарелку, - И это очень любезно, Гарри, но я уже это умею. - Конечно, умеешь. - Рон закатил глаза и выглядел слегка расстроенным. - Все будет хорошо, Рон, вот увидишь. - Гарри мягко рассмеялся, увидев выражение лица Рона. - Нам лучше пойти в класс, а то мы опоздаем. Снейп был бы просто в восторге, если бы я опоздал. - сказал Гарри, поднимая книги и глядя на Эмили. Все четверо схватили свои вещи и направились из Большого зала к классу защиты. Все четверо заняли свои места: Эмили рядом с Гермионой, Гарри рядом с Роном. - Так это и есть урок, который ведет Северус? - спросила Эмили. - Северус? - спросила Гермиона. - Профессор Снейп - более подходящее название для учители. - Верно, прости. - Северус Снейп теперь в ряду одногодичных профессоров. - заговорил Гарри. - Некоторые говорят, что эта должность даже проклята. - В первый год мы поклялись, что Снейп убьет Гарри, но оказалось, что мы ошиблись. Было бы замечательно, если бы мы оказались правы. Мерзкий человек, он ненавидит всех гриффиндорцев, так что берегись. - пробормотал Рон себе под нос. - Неужели? - недоверчиво переспросила Эмили. Она не смогла вставить больше ни слова, потому что в дверь вошел профессор Снейп. - Многие из вас в этой комнате не смогут познать искусство, которое является защитой, несмотря на то, что многие из вас берут этот предмет для дальнейших профессиональных устремлений. - глаза Снейпа, казалось, смотрели на стол Гарри, когда он говорил. - До этого момента вас обучали элементарной защите от темных искусств. Я, однако, ожидаю, что в течение того времени, пока я буду руководить этим предметом, каждый из вас посвятит себя искусству защиты. Это больше не время для игр; от вас ждут исключительных результатов. Если я увижу хоть какие-то противоречия, я без колебаний удалю вас. У меня нет ни времени, ни терпения, чтобы мириться с нарушителями спокойствия, - Снейп еще раз взглянул на Рона и Гарри, - Или бездельниками. Вам действительно потребуется по крайней мере два часа заданий за ночь. - профессор Снейп начал раздавать студентам конспекты курсов. - Если вы посвятите себя работе, вы можете обнаружить, что превосходство возможно. Хотя защита от темных искусств - это, по общему мнению, форма магии, которая должна быть в крови, некоторые могут никогда не преуспеть, в то время как другие ... всегда будут достигать успеха. - взгляд профессора Снейпа задержался на Эмили, на его лице появилась едва заметная улыбка. - Учитывая время, которое нас ожидает, мы проведем год, углубляясь в практику невербальных заклинаний, идентификацию темных предметов и практику дуэлей между волшебниками. Итак, теперь вы должны отвечать "здесь", когда я назову ваше имя, чтобы я знал, что вы присутствуете и готовы приступить к занятиям в этом классе. - сказал Снейп, хватая список имен с угольно-черного стола. - Генри Эддл. - Здесь. - Джесси Эдкинс. - Здесь. - Эмили… - Снейп уставился на кусок пергамента. - Эмили Блэк. - Здесь. - сказала Эмили, слегка нервно вытянув руку. - Прошло много времени с тех пор, как член уважаемого дома Блэков посещал Хогвартс. Последним, если я не ошибаюсь, был Регулус Блэк? - спросил Снейп. - Думаю, да, - небрежно ответила Эмили. Она вспомнила родословную Блэков с площади Гриммо. - Может быть, Ваш близкий родственник? - спросил Снейп с усмешкой. - Да. Мой Дядя. Эмили была удивлена таким поворотом разговора. Что он делает? - Ваш дядя? Значит, Вашим отцом был Сириус Блэк? Все студенты вокруг нее начали перешептываться от неожиданной новости. Новая девушка была дочерью известного серийного убийцы Сириуса Блэка. Эмили окинула их взглядом, прежде чем снова сосредоточиться на профессоре Снейпе. - Да. - Жаль, что дом Блэков навсегда запятнан его печально известными деяниями. Чистокровные семьи часто оказываются немного ... эксцентричными. В данном случае некогда великий дом Блэков оставил лишь криминальное наследие. Интересно, какое наследие ты оставишь в Хогвартсе, если его кровь действительно течет в твоих жилах? - Мой отец был великим человеком. - уверенно сказала Эмили, не сводя с него глаз. - Великим человеком? - Снейп презрительно усмехнулся. - Серийный убийца, который в одиночку помог сотням осужденных Пожирателей Смерти сбежать из Азкабана? Вот как Вы определяете величие? - Вы ошибаетесь! - на этот раз заговорил Гарри. - Не было никаких конкретных доказательств, подтверждающих эти обвинения против Сириуса. Сам Дамблдор возглавляет продолжающееся расследование Министерства. - класс немедленно взорвался шепотом. - Посмотрим, Поттер, посмотрим. - насмешливо спросил Снейп. - Я уверен, что Министерство решит этот вопрос и предоставит ответы, весь мир уже знает, что это правда. Сириус Блэк был трусом. Это из-за его бесхребетной преданности Темному Лорду убили его собственную жену. - Это ложь! Мой отец не был трусом. - Эмили говорила быстро и целеустремленно. - Он спас много жизней в первой магической войне. - Этого вполне достаточно. Без ведома кого-либо еще, Гарри наблюдал, как рука Эмили повернулась в ее сторону. Она произносила заклинание, очень сильное. Гарри наблюдал, как его одноклассники застыли, их лица застыли, как будто остановились. Он, Снейп и Эмили были единственными, кто двигался. - Однажды я слышала загадку о Принце… - Хватит, Блэк! - воскликнул Снейп, прищурив глаза. Услышав слова Снейпа, Гарри увидел, как она отпустила его руку. Его одноклассники снова зашевелились, и, казалось, весь класс не знал о том, что произошло. Профессор Снейп захлопнул учебник, и громкий стук разнесся по классу. - Блэк пойдет со мной, студенты останутся здесь. Достаньте учебники и перепишите всю первую главу. Я хочу, чтобы все пергаменты были у меня на столе к концу урока. Если хотя бы один из вас так и не пошевелится, я вас всех на месяц задержу, скажите спасибо Мисс Блэк. - Снейп схватил Эмили за руку. - О, и еще, Поттер, задержание на выходные и минус двадцать очков Гриффиндору за твою необузданную вспышку гнева в моем классе. - только тогда он повернулся и повел ее к двери. Профессор Снейп ослабил хватку на ее руке, когда они поднялись на седьмой этаж. - Северус, зачем ты это сделал?.. - Тихо. - пробормотал он ей. Эмили молча шла за ним по замку. Подойдя к гигантской статуе грифона, Снейп пробормотал что-то, что она не смогла разобрать. Статуя начала двигаться, открывая тайный проход. Эмили последовала за Снейпом через дверь и короткий коридор, который вел в большую комнату. Ее глаза быстро осмотрели комнату, когда они вошли. Комната была освещена странным голубым светом свечей. В воздухе пахло старыми кожаными книгами. Так много разных и уникальных вещей загромождали книжные шкафы вдоль стен. Повсюду, насколько хватало глаз, висели портреты. Она даже заметила на одной из полок Омут Памяти. Когда они проходили мимо рядов книжных шкафов, она не могла не заметить знакомые названия тех книг, которые читала. - Подожди здесь. - Снейп ткнул пальцем точно в то место, где стоял чересчур большой письменный стол. Вскоре он исчез, поднявшись по винтовой лестнице в верхнюю комнату. Эмили замерла лишь на мгновение, прежде чем странный звук привлек ее внимание. Повернув голову, она увидела красивого Феникса, сидящего в углу. Феникс склонил голову, позволяя ей погладить блестящие красные перья. - Прекрасное создание, не правда ли? - произнес тихий голос. - Профессор Дамблдор. Да...это так, - сказала Эмили. - Фокс - мой самый верный друг. - Дамблдор говорил с улыбкой. Эмили наклонила голову к птице, и вскоре он протянул ей шею, чтобы она могла погладить верхушку клюва. Она ослепительно улыбнулась. - К делу, пожалуйста, директор. - Если Вы торопитесь, Северус. - Дамблдор кивнул и снова повернулся к Эмили. - Пожалуйста, присаживайтесь, Мисс Блэк. - Дамблдор заговорил, усаживаясь в свое огромное красное кресло за большим письменным столом красного дерева. Он достал из ящика стола кусок пергамента и перо и положил их на стол. - А теперь давайте начнем с нашей задачи... - Профессор, прежде чем Вы что-нибудь скажете или сделаете. Я понимаю, что мне не следовало ... использовать магию так, как я сделала это на уроке. Пожалуйста, не выгоняйте меня. Мое место здесь, уверяю Вас. Внезапно ее захлестнула волна сожаления. Что, если Дамблдор все-таки исключит ее? Что она будет делать? - Выгнать Вас? - Дамблдор посмотрел на профессора Снейпа и снова перевел взгляд на Эмили. - Святые небеса, что Вы говорите? - Эмили сидела молча, сбитая с толку происходящим. Она перевела взгляд с одного мужчины на другого. Сам Дамблдор выглядел так, словно пытался разобраться в ситуации, однако ухмылка профессора Снейпа выделялась на его побелевшем лице. - Северус? - Она еще не готова, директор. - Снейп скрестил руки на груди, его глаза сузились. - Северус. - начал Дамблдор. - Ты...ты манипулировал мной? - глаза Эмили расширились от внезапного осознания. Это была подстава, извращенный акт, который проделал Снейп. - Что произошло сегодня утром в Вашем классе? - спросил Дамблдор, увидев огорчение Эмили. - Я играл роль. Я спросил Эмили, не родственница ли она Сириусу. Я полагал, что это только вопрос хорошо обоснованных обвинений, прежде чем ее гнев поднимется. Как по маслу, ее гордость и гнев взяли свое. В первый же день она устроила настоящую сцену. Что-то вроде леденящего заклинания, не так ли? Довольно увлекательно...и мощно. Ее магия слишком привязана к эмоциям, Альбус, ее никогда не учили контролировать магию. Как я уже говорил Вам все лето, ей лучше остаться на площади Гриммо. - Северус, как…как ты мог? - Эмили встала со стула. - Ты сказал всему классу, что мой отец предал мою мать Темному Лорду! - Я рассказал историю твоих родителей, которую знает весь мир. - Ну-ну, пожалуйста, сядь, Эмили, и успокойся. Мы...разберемся с этим. - Пока ты здесь, Блэк, я прошу тебя, как бы мы ни были знакомы, ты оказываешь мне уважение, называя меня профессором. - Простите ... Профессор. - Эмили взглянула на Снейпа. - Ты также должна быть более осторожной в разговоре, Эмили, вспоминая прошлое и используя имя Реддл, ты не зайдешь слишком далеко. - Никто, кроме Вас и Гарри, не слышал, о чем я говорила. Я позаботилась об этом, - быстро проговорила Эмили. - Хотя, может быть, это и так, Эмили, я советовал тебе держать себя в руках. Даже при провокации, такая магия должна оставаться охраняемой. Ради тебя. - Это все, что случилось, Северус? - Дамблдор взглянул на Снейпа. - Да. - пробормотал Снейп. - Хогвартс не место для нее. Десять минут в классе, и она уже потеряла контроль. Что будет завтра? - Значит, это был какой-то тест? - Эмили посмотрела на Снейпа, а затем на Дамблдора. Она чувствовала себя взволнованной и немного смущенной тем, что не разглядела его ловушку. В какой-то степени они были правы, и она это знала. Ей не следовало позволять эмоциям взять верх, но Снейп знал ее слабости. Он использовал ее отца...ее мать в своих интересах. - Нет, нет, моя дорогая. - голос Дамблдора звучал успокаивающе, и она почувствовала, что немного расслабилась. - Северус, Вы поспешили поделиться ее связью с Сириусом. Если Министерство пронюхает об этом, Эмили вызовут на официальный допрос...а это может не сработать. Вы также не должны играть на Сириусе или Элизабет таким образом. Я не буду потворствовать такой стратегии, или Вы забыли, на чьей Вы стороне? - Нет, не забыл. - резко пробормотал Северус. У него было выражение лица ребенка, которого только что отчитал родитель. - Хорошо. - Дамблдор посмотрел на них обоих, прежде чем продолжить. - С вашими отношениями друг к другу и с вашим прошлым нужно обращаться осторожно. Сейчас, как никогда, необходимо действовать осторожно. Потому что я боюсь того, что может случиться, если мы этого не сделаем, - вздохнул Дамблдор. - Понятно? - Да. - она согласилась. - Да, сэр, - согласился Снейп. - Однако, чтобы сохранить видимость, наказание все еще подходяще. Я думаю, что трех выходных задержаний будет вполне достаточно. - Но ведь это был всего лишь розыгрыш, верно?.. - Несмотря на это, ты действовала не очень честно. Ты была готовы манипулировать окружающими, не давая им свободы воли. Ты должна научиться контролировать свой гнев, Эмили. Несколько выходных в задержаний - это более, чем справедливо. Северус, может быть, Вы сможете использовать это время, чтобы научить Эмили управлять своей магией. Это было бы более полезно, чем реорганизация Вашего нового кабинета. - Как пожелаете, директор. - Снейп кивнул. Глаза Эмили смотрели на прекрасного огненного Феникса, который сидел на насесте. - Ты хорошо провела время на площади Гриммо, моя дорогая. Пусть это не будет напрасно. - скаазал Дамблдор. - Сэр? - спросила она, сбитая с толку его точкой зрения. - Ты свободна от его власти, Эмили. Не позволяй себе больше привязываться к нему, теперь у тебя есть свобода выбора. - объяснил Северус. - Я и …Я пытаюсь, - едва слышно прошептала она. - Мы будем работать над тем, чтобы поверить в это на твоих задержаниях. - Северус выдохнул. - Здесь ты в безопасности, моя дорогая. Уверяю тебя, я, как и любой другой профессор, включая профессора Снейпа, забочусь о том, чтобы Хогвартс был защищен для всех своих учеников. - Пока, может быть, и так, но он становится сильнее." Эмили оглянулась на Снейпа. - Он набирает силу, гораздо большую, чем в прошлый раз. Я хочу, чтобы Вы знали о его планах, - Эмили почувствовала, как у нее сжалось сердце. Ее рот напрягся, чтобы сформировать предложения, - Но я не могу дать вам то, что вам нужно знать. Не так...не так, как вы хотели бы. - Этого я и боялся. - Дамблдор откинулся на спинку стула и кивнул. Он быстро набросал записку на своем столе, прежде чем снова обратить свое внимание на нее. - Когда Северус подтвердил этой весной, что ты жива, надежда, проблеск света вспыхнул в Ордене. Мы знали тогда, что ты, моя дорогая, как и твоя мать, можешь быть ключом. Эмили отвела взгляд при упоминании о ключе, ее взгляд переместился на Снейпа. Что он сказал Дамблдору? - Я здесь, чтобы помочь, но я должна...делать это по-своему. - Ну что, будем работать вместе, как сможем? - Дамблдор улыбнулся им. - Да, конечно. - Эмили прикусила губу, не зная, стоит ли что-то говорить. И все же мужество заставляло ее идти вперед, мужество и необходимость. - Он ... он знает ... обо мне? - Эмили смотрела на Северуса, но Дамблдор говорил сам за себя. - Что ты имеешь в виду? - Там, на площади Гриммо, когда Вы ушли после того, как я проснулась...и когда Вы сказали, что Хогвартс, возможно, не самое безопасное место для меня. Я...это заставило меня задуматься…Я имею в виду, это заставило меня поверить, что Вы знали о моем ... состоянии? - А в чем именно, по-твоему, заключается твое...состояние, как ты выразилась? - Все, что я знаю, я знаю от мамы, от него и ... от опыта. - голос Эмили дрогнул. - Продолжай, - подбодрил Дамблдор. Эмили чувствовала, что ее голос словно застрял внутри нее. Она никогда никому не говорила об этих ужасных вещах. Как она объяснит? - Элизабет сделала все, что было в ее силах, чтобы защитить себя и тебя от Темного Лорда. Она и Сириус боялись того, что он может сделать с тобой, если ее отец когда-нибудь узнает о твоем рождении. Магия крови может быть самой сильной магией. Тем не менее, я не думаю, что даже они могли себе представить, что сделает Темный Лорд…что он мог сделать, - начал за нее Северус. - Если бы Министерство когда-нибудь стало расспрашивать о тебе, все, что должно было бы выйти, - это официальный отчет. В официальном отчете говорится, что они так и не нашли тела в развалинах дома твоих родителей. Чиновники списали это на использование магии ... но он захватил тебя и твою мать, не так ли? - спросил Дамблдор и, увидев кивок Эмили, просто поднес левую руку ко рту, словно размышляя над правдой, которую она подтвердила. На лице Снейпа появилось печальное выражение. Несмотря на его черствый характер и каменное лицо, Эмили знала, что он заботился о ее матери. В конце концов, она была ему как сестра, может быть, поэтому он так ненавидел ее отца. Он действительно чувствовал себя преданным ею ради Сириуса...ее уходом. Эмили крепко сжала руки на коленях и собралась с духом, чтобы произнести следующие слова. - В ночь моего первого дня рождения, шестнадцать лет назад, в следующую субботу, мой дед вызвал кровавое проклятие. Насколько мне известно, это первое в своем роде, сделанное им самим. Проклятие ... проклятие, которое должно было привязать меня к нему. Заклинание не имеет известного лекарства. - Связывающее проклятие, говоришь? - Дамблдор откинулся на спинку большого деревянного стула. Тонкой рукой провел по своей длинной бороде. - Это требует от нее ... физического труда. - прокомментировал Снейп. - Да, это...это действует. Даже сейчас я чувствую его действие. Нахождение рядом с любым человеком, в котором нет крови Волан-де-Морта ... оставляет напряжение в моем теле. Чем ближе они ко мне или я к ним, тем хуже становится. Когда я была моложе ... он использовал это против меня как ... наказание. Когда ко мне прикасаются в течение более длительных периодов времени, даже минут, я теряю сознание...иногда на несколько дней. - Мое присутствие влияет на тебя? - спросил Дамблдор, его глаза заблестели от беспокойства. - Да. Это терпимо, как тупая головная боль или легкая тошнота, но да. - Тебя всегда это трогает? - Да, хотя с возрастом я поняла, что бывают...исключения. - Те, кто дал клятву крови, те, кто являются Пожирателями Смерти, не влияют на нее. - прокомментировал Снейп. - Какой-нибудь Пожиратель Смерти? - Дамблдор поставил это под сомнение. - Да. - ответил Снейп. - Это только мужчины? - Дамблдор говорил все еще заинтригованный. - Женщины на тебя не действуют? - Да, да, на меня могут воздействовать только мужчины. - Поскольку Волан-де-Морт - мужчина, профессор, похоже, что проклятие проявилось против мужчин. - предположил Снейп. - Может быть. Может быть. - Но все же это интересно, - начала Эмили, мысленно возвращаясь к этому лету, поезду, поездке в карете до Хогвартса, моменту с Гарри за пределами замка. - Впервые в жизни, хотя симптомы ослабевают. - признала Эмили. - Что, что ты имеешь в виду? - спросил Снейп. - За последний месяц это стало более ... терпимым. - призналась Эмили. - Вчера мои симптомы исчезли за несколько секунд, хотя должны были длиться часами. Вы думаете…Я имею в виду ... может ли заклинание крови, связывание такой природы стать спящим, чем дальше я от него? - пробормотала Эмили. - За все годы, что я был волшебником, я видел вещи поистине необъяснимые. - Дамблдор усмехнулся. - Я надеюсь, что это правда...и что есть лекарство. Лекарства от таких ... проклятий, особенно наложенных могущественным родом, не найдешь у слабых сердцем, Эмили, помни об этом. - Вы все равно должны принять правильные меры предосторожности. Хогвартс может быть безопасным местом от Темного Лорда на данный момент, но твое проклятие все еще держит многое над тобой. Ты сильно рискуешь, оставаясь здесь. - предупредил Снейп. - Да, Северус прав. С этого момента я приму все необходимые меры предосторожности, Эмили. Похоже, ты нашла друзей в лице Мисс Грейнджер и Мисс Уизли. Они могут помочь тебе в твоей безопасности. Если нужно сделать более серьезные приготовления, то, конечно, мы можем ... - прежде чем он успел закончить, в дверях появилась профессор Макгонагалл. - Директор! Срочные новости из Министерства! Они просят Вас прийти немедленно! - заговорила она, пытаясь отдышаться. - Нам придется закончить нашу дискуссию здесь. - Дамблдор немедленно встал со стула и направился к большому открытому окну. - С ранним днем рождения. - сказал он, подмигнув, и быстро растворился в воздухе.
229 Нравится 19 Отзывы 127 В сборник