* * *
Загадка с кабинками в офисе F оказалась запаристой, но проходимой, потому Брайан сумел добраться до следующей двери, и уже она вела в то самое убежище Хьюго, в котором он прожил бо́льшую часть своей жизни. Это была небольшая каморка с коробкой ID-карточек предыдущих охотников, со старым матрасом, столом с компьютером и тем самым шкафом и картиной, которые Брайан видел на камере. На картине была изображена... Атия Моэта, которую до этого момента парень видел только в виде святого духа, а сама картина, скорее всего, была принесена с седьмого этажа из той самой рамки около входа в библиотеку. За картиной был какой-то символ вуду, который, скорее всего и прячет Атам. Надо же, Хьюго умнее, чем мог казаться на первый взгляд и на первый-второй, и первый-третий, и первый-любой-другой. Даже камеру сломал. Кстати о ней. Устройство как раз висело в углу каморки, и из неё торчали провода. "То, что нужно", - подумал Брайан, уже подготавливая камеру, данную Тики-Такой. Когда камера была заменена, нужно было лишь узнать, каким заклинанием можно снять чары вуду, за этим Брайан снова отправился в отдел видеонаблюдения. Волнение снова дало о себе знать, но Пастернак всё же подошёл к экрану и принялся наблюдать. Ждал он около пяти минут, как вдруг послышался звук открывающейся двери, и в каморку зашёл Хьюго всё в том же костюме, но он уже не прыгал, пребывая в данном образе, что тоже было немного нехарактерно для него. - Ох, не нравится мне, что с ним творится в последнее время... - донеслось с экрана. - Конечно, не нравится, - пробормотал себе под нос Брайан. - Сейчас я ведь тоже стал действовать умнее, а это доставляет тебе проблемы. - Моэта, - обратился Хьюго к картине, сняв свою маску и сжав руки в замок, - прошёл ведь всего день, а я уже скучаю по тем временам, когда Брайан был таким, каким он был... Да, в конце этого дня я, вероятнее всего, снова умру, но мне не хотелось бы покидать этот мир (пусть и не надолго) лишь с плохими воспоминаниями. Брайан был единственный, с кем я мог поговорить о том, что меня могло беспокоить, кому я мог выдать свою тайну, если, конечно, не брать в счёт вас троих... Я тоже лишился надежды, что 25 апреля когда-нибудь пройдёт, так почему бы просто не получать от дня удовольствие? Сейчас это стало сложнее, - Хьюго вздохнул, достал Атам и отодвинул картину с Атией. - О, Калфу, Калфу. Pwoteje trezo mwen. И на стене появилось отверстие, куда он и спрятал кинжал, после чего опустил картину. Этой информации было достаточно. Брайан выключил экран и остался стоять и смотреть в пространство, пытаясь переварить услышанное и увиденное. Хьюго за всё это время привязался к нему, поэтому каждый раз, когда день начинался заново, тот продолжал шутить, баловаться с принтером, давать какие-то советы, в одних из разов он ведь даже дал Пастернаку приказ об увольнении, чтобы парнишка не страдал в этой жуткой компании, но даже это не помогло разорвать петлю. Брайану и самому не хотелось принимать, что он и сам явно скучал по своему коллеге, находясь дома в попытках обмануть историю. И сейчас это признание. Вряд ли Хьюго заметил замену камеры, от того даже хотелось верить в искренность его слов. - Полагаю, Хьюго просто хочет отвлечь меня от поиска Ведьмы, чтобы самому не умирать в конце дня... чтобы я ушёл или просто остался работать до следующего дня, так ничего и не найдя. Но я не могу оставлять это просто так. Я должен попытаться разорвать эту временную петлю, но Хьюго мне не союзник, он вряд ли захочет участвовать в этом, так как верит в то, что скоро умрёт. Мне нужно сделать это самому. С этими мыслями Брайан снова направился на пятый этаж, где его поймал полковник Дюмонт, выдав пост сотрудника месяца. Этот момент всегда был немного волнительным для Пастернака, ибо он понимал, что его коллега за такое будет готов стереть его с лица земли, но сейчас... сейчас парню было интересно понаблюдать за реакцией Хьюго. Брайан вошёл в офис Е. Оба его коллеги сидели на своих рабочих местах, что тоже удивительно, ибо Марта в такие моменты всегда пряталась в шкаф. Увидев Пастернака, Хьюго даже обрадовался. - Вы только посмотрите, кто решил явиться на рабочее место! - с улыбкой сказал он, выйдя из-за стола, подойдя ближе и протянув руку для рукопожатия. - Поздравляю с новым титулом, Пастинак. - Спасибо, - парень, всё же ответил на рукопожатие. - Я думал, ты будешь злиться. - Ну, ты же сам прекрасно понимаешь, Брайан, что в этом нет никакого смысла. В конце концов, это же не надолго, друг мой. Соса поёжилась, услышав последнюю фразу. Из уст псевдо-начальника она прозвучала несколько жутко, возможно даже, как угроза, но не для самих Брайана и Хьюго, ведь они оба отлично знали, о чём идёт речь. - Полагаю, я должен уйти? Что же, оставляю вас наедине, я до столовой, скоро приду. Соса и Пастернак остались вдвоём в офисе. Парень подошёл к коллеге. - Ты сегодня не в шкафу? - спросил он. - Ты тоже ожидал, что Хьюго будет в ярости? У меня было желание спрятаться, но почему-то этот негодяй подозрительно спокойно отреагировал на эту новость. Хотя, может быть, он просто скрывает свою злобу, чтобы потом тебе отомстить. Так что ты всё равно будь осторожен, ладно? - Хорошо, Соса, спасибо. - И ещё кое-что. Мэппи сказала мне, что видела, как ты выходил из библиотеки с той старой книгой. Ты не использовал Её бумагу, так как наверняка знаешь, что, чем больше ты их используешь, тем больше тебя сюда засасывает, - на этом моменте Брайан задумался об этой фразе уже немного по-другому. - Ты бродил по зданию с тех пор, как попал сюда. А теперь, яд...Ты - Охотник, Пастернак. - Да, это так, Соса, даже не буду пытаться отпираться. Безумная фанатичная улыбка вновь появилась на лице у Марты, и снова начался разговор о том, что Соса обожает Охотников. Брайан рассказал, что видел остатки трупа Корво в бассейне, который он не трогал, о том, что видел украденную картину Святой А.М. в офисе F, и что именно Назари охраняет большой паук, и к нему лучше не соваться. Пастернак видел, как Мэппи с Сосой пытались снять фильм для своего видеоклуба на седьмом этаже. Пообещав никому, кроме своей подруги, ничего не рассказывать, Марта заварила себе чашку свежего кофе, а Брайан направился за Атамом.* * *
- О, Калфу, Калфу. Pwoteje trezo mwen. На месте знака вуду появилась щель, в которой явно что-то было. Брайан сунул руку и нащупал кинжал, к нему была прикреплена записка: "Нарисуй на иллюзорной стене змею собственной кровью. Воткни в неё Кинжал Атам и произнеси заклинание Калфу". Кажется, теперь у Брайана есть всё необходимое, нужно было выбираться. Но как на зло, открылась дверь, похоже, что Хьюго вернулся. Пастернак не слышал ни кваканья, ни прыжков, что означало, что сейчас это не Супер Жаба. "Так, надо спрятаться, иначе не видать мне дальнейшего продвижения с Атамом на руках", - подумал Пастернак и юркнул в шкаф. Хьюго прошёл к картине. - Кажется, я потерял свой запасной ключ от этого офиса. Ну, ничего главное, что... Кинжал! Неужели, это Брайан его украл? Но зачем? Каждый раз его уничтожает тот робот, так какой ему смысл вообще забирать Атам?! - он в панике бросился назад из каморки.