Surviving Court

Николь разбудило яркое солнце, тепло светившее ей в лицо, и казалось, что события прошлой ночи были не чем иным, как сном, если бы не то, что у нее болела бровь, а она все еще находилась в канаве на берегу реки, дорога… грунтовая дорога. Изо всех сил пытаясь привести в порядок свои беспокойные мысли, подросток не могла вспомнить, как автострада превращалась в грунтовую… Может, она когда-то свернула не туда в темноте. Вытащив телефон, студентка колледжа попыталась проверить свое местонахождение, но обнаружила, что у нее нет сети. "Конечно", простонала она про себя, в центре Бамфака нет сотовой связи, где люди нуждаются в этом больше всего в случае опасности. Глядя на проезжую часть, Николь подумала, что с таким же успехом она могла бы продолжить движение по дороге и надеяться, что наткнется на заправочную станцию ​​или, по крайней мере, на кого-то, кто сможет ей указать направление, поэтому она свернула на дорожку и поехала дальше. Теперь, хотя она и не ожидала, что в ближайшее время заправка появится, проехав пятнадцать миль, она начала нервничать. В конце концов она наткнулась на несколько ферм, но люди, работающие на полях, уронили свои инструменты и с криком убежали, когда она помахала им. «Боже, моя бедная малышка, должно быть, выглядит не красиво после того, как с ехала с дороги» , - подумала она про себя и успокаивающе похлопала по приборной панели. В конце концов Николь подошла к дереву, которое упало во время шторма и теперь блокировало дорогу. Но, к счастью, чуть дальше по дороге находился причудливый городок, может быть, в миле, поэтому она ехала в машине, остановившись среди деревьев и кустов. С такой полной машиной, как у нее, кто-то должен был подумать, что внутри есть что-то ценное, и попытаться украсть это. Убедившись, что машина хорошо спрятана и заперта, она пошла пешком в сторону города. Двадцать минут спустя она шла по его главной улице и в замешательстве огляделась. Выглядело так, будто оно пришло из средневековья, с соломенными крышами. Горожане странно смотрели на восемнадцатилетнюю девочку, а мужчины прикрывали женщин. Бросив украдкой взгляд на ее кеды , синие джинсы и мешковатый свитер, Николь не могла понять, что было источником странных взглядов; конечно, несмотря на их домотканую шерстяную и хлопковую одежду, она не выделялась. Пригнув голову и натянув капюшон свитера на свои рыжие волосы, она осторожно ощупала гусиное яйцо над бровью, но оно выглядело не так уж плохо, когда она проверила его в зеркало заднего вида, она даже сделала все возможное, чтобы обработать рану на брови . «Черт возьми, эти люди действительно серьезно относятся к своей выставке. Как бы то ни было, кто-то должен иметь телефон или знать, как вернуться к Дэвису» , - пробормотала она себе под нос. Она нырнула в первое попавшееся здание, и ее сразу же атаковали восхитительные ароматы выпеченного хлеба, и живот Николь ответил очень громким ворчанием. Пекарь настороженно посмотрел на подростка из-за прилавка, но не отступил. "Здравствуйте!" Она поздоровалась с пекарем своим самым приятным голосом. «Доброе утро», - грубо ответил он. «А у вас есть телефон, который я могу одолжить? Или хотя бы знаете дорогу в Дэвис или Сакраменто? - спросила Николь. «Не знаю, что такое« телефон », и« никогда не слышал о Дэвисе или Сакраменто ». Он ответил, по-прежнему грубым. У Николь создалось впечатление, что пять минут назад он хотел, чтобы она вышла из его магазина. «Хорошо, можно мне хотя бы хлеба? Умираю с голоду." Она полезла в карман джинсов за деньгами. Он подозрительно посмотрел на подростка в капюшоне, но все же вытащил из духовки дымящуюся теплую, вкусно пахнущую буханку хлеба. Она вытащила бумажник. "Вы принимаете картой ?" «Не знаю, что это такое». "Ладно ... как насчет кредита?" - шутливо спросила она. Взглянув на Николь еще более подозрительно, чем раньше, он ответил: «Тебе здесь не место». "Ладно. Думаю, в этом есть смысл, учитывая, что это средневековый город ». Широко улыбнувшись, она попыталась пошутить с ним, но он оставался каменным. «С шутками всё плохо », - пробормотала Николь, вытаскивая немного денег. «Хорошо. Сколько?" «Шиллинг», - ответил он, глядя на деньги Николь с трепетом и подозрением. "А сколько это в долларах?" Она приподняла бровь и помахала купюрами. Боже, этот парень действительно серьезно к этому относится. Как я могу иметь при себе старые деньги? «Не знаю, что такое« доллары », но обмен здесь работае», - он кивнул на пяти- и десятидолларовые купюры, которые она протягивала ему. "Что я должна обменять на хлеб? Студентка пошутила, но он пожал плечами и ответил: «Что вы можете предложить?» Моргая, она вытащила все из карманов, но его взгляд упал на зажигалку Николь . "Что это такое?" « В самом деле? Это зажигалка…» - она ​​замолчала, но на нее посмотрел пустой взгляд. «Это для разведения огня» С этими словами она повернула колесо и зажгла огонь, и он с визгом отстранился от нее. Николь подняла голову и увидела его глаза, широко раскрытые от удивления… или страха… может быть, и того, и другого. Он осторожно протянул руку и прикоснулся к ней, затем сразу же отдернул, как будто боялся обжечься. Рыжая взяла его большую мозолистую руку и обвил ее пальцами, чтобы показать, что это безопасно, сильно надавив большим пальцем на колесо, чтобы повернуть его и снова заставить пламя появиться. Его глаза расширились, на этот раз от изумления. «Я возьму это за две буханки хлеба», и он поставил еще одну большую дымящуюся буханку рядом с первой. "Договорились !" Николь передала зажигалку, схватила два тяжелых темных хлеба и с жадностью откусила от первого. Он был плотнее, чем она ожидала. Не легкий пушистый домашний хлеб, а тяжелый и с орехами. Пекарь был слишком занят игрой со своей новой игрушкой и показом ее покупателю, пришедшему вслед за Николь, чтобы увидеть реакцию подростка на хлеб. Поэтому она медленно и осторожно вышла в город, пережевывая хлеб, и, несмотря на ее первоначальное удивление, он все еще оставался очень вкусным. Рыжая подошла к мужчине, подметающему ступеньку, хотя казалось, что под землей было больше грязи, так что, возможно, он пытался выкопать траншею с помощью метлы. Он смотрел, как Николь приближается к нему, и смотрел на нее с крайним трепетом, так что рыжая лучезарно улыбнулась. «Простите, сэр, но вы случайно не знаете дорогу в Дэвис или Сакраменто?» Его единственным ответом было просто медленно покачать головой, поэтому она вместо этого попыталась спросить: «А где же север?» Он неопределенно указал на дорогу, где в тумане Николь могла видеть раскинувшийся город. Большой! Кто-то должен был знать, где Дэвис! Девушка вытащила свой телефон, чтобы узнать время, но тут же он резко отреагировал, съежившись, как будто она размахивала оружием. «Ого! Это просто телефон, чувак! » Николь пыталась его успокоить . Он перестал съеживаться, но теперь смотрел на телефон. "Телефон?" Он медленно пробормотал ... ах, значит, он был способен говорить! "Да ! Так как там называется тот город? - спросила Николь, указывая на ту, что находилась вдалеке. «Лондон», - рассеянно пробормотал он, все еще глядя на телефон в руке, который она решила выключить, чтобы сэкономить заряд батареи, бесполезно оставлять его включенным там, где нет электричества. «Ха-ха», - саркастически засмеялась Николь. "Как он на самом деле называется?" «Лондон», - пробормотал он снова. «Подожди, где я?» - испуганно спросила рыжая. «Деревня Мончестер…», - продолжил он, глядя на пустые карие глаза Николь. "В Англии." "Что?!" - вскрикнула Николь, разинув челюсть. Он посмотрел на Николь в истинном замешательстве и с немалым подозрением. "Где, по-твоему, ты был?" «Где-то в Бамфаке, Северная Калифорния». «Не знаю, где Бамфак или Северная Калифорния. Ты далеко от туда, парень» . «Теперь я понимаю…» - пробормотала она про себя в испуге, замалчивая использование им термина «парень», поскольку она привыкла к нему из-за своей высокой гибкой фигуры и склонности к мешковатой одежде. "Ой, как ты попал сюда?" «Был шторм…» Николь замолчала, сморщив лоб и ощупывая бугорку над бровью, пытаясь вспомнить, как сильно она ударилась головой. «Какое число сегодня?» - спросила подросток, продолжая осторожно смотреть на него. « 17 июля в 24 - й год правления королевы Елизаветы ...» она просто смотрела на него безучастно , чтобы он продолжал. «… В 1583 году от Рождества Христова». Рыжую чуть не вырвало то немногое, что было у нее в животе, она вовсе не была уверена, что хлеб был бы таким же вкусным, чтобы подниматься вверх. Внезапно почувствовав головокружение, она тяжело села на плотно утрамбованную землю, которую он так любезно подметал для нее. «Это должно быть сон», - пробормотала она себе под нос. «Уверен, что если бы кто-нибудь мог узнать тебя, он был бы в Лондоне». - утешительно пробормотал он, похлопав Николь по плечу. «Да», - сказала Николь, как план действий. «Да, я уверен. Как далеко туда идти? " «Чуть меньше, чем за сутки». Подросток, должно быть, выглядела удрученной, потому что он быстро ответил: «Но Уильям« едет в город с товарами на продажу, возможно, ты сможешь прокатиться на телеге с ним ». "Спасибо, большое спасибо. Мне просто нужно собрать кое-что, и тогда я буду готов к дороге ». - Тогда я поговорю с ним. Думаю, он уезжает в течение часа. «Поспеши назад, парень».-сказал он. Николь снова начали называть «парнем», но с ее ростом, стройным телосложением и стрижкой пикси ее часто принимали за мальчика. Подросток побежала обратно к машине и съела первую по пути буханку хлеба. Оказавшись там, она собрала все, что ей могло понадобиться, в свой черный рюкзак: несколько энергетических батончиков, а также вторую буханку, поскольку Николь не знала, когда она снова сможет есть, особенно если она не могла достать еды на средневековые деньги; ее учебник истории она надеется, что в нем будет какая-то важная информация, которую она сможет использовать; аптечка (из маминой реанимации и с отцовской скорой помощи это была довольно обширная аптечка); швейцарский армейский нож; дорожная сигнализация любезно предоставлена ​​родителями Николь; запасной комплект носков и нижнего белья и лишняя рубашка. Также, помня, что, за исключением королевы Елизаветы, в то время женщины не пользовались большим уважением, и, поскольку в городе она уже была мальчиком, Николь решила переодеться в спортивный бюстгальтер. С еще несколькими необходимыми вещами, такими как фонарик, еще одна зажигалка, бумага и ручки, книга для чтения для удовольствия, немного скотча и немного абсента, чтобы справиться с этой ситуацией, она была готова отправиться в путь. Николь снова заперла машину и направилась обратно по дороге. Когда Николь вошла в город, она увидела, что ее источник информации разговаривает с человеком, который, как она могла только догадываться, был Уильямом, поскольку они стояли рядом с загруженной тележкой. «Это тот парень, о котором я тебе рассказывал». Старик рассказывал Уильяму, глядя на Николь и кивая в знак согласия. «Большое вам спасибо, я не могу описать вам обоим, насколько я это ценю». Она пожала им руки. «И, прости, но я не узнал твоего имени», - сказала Николь удивительно доброму старику. «Джон», - он улыбнулся ей широкой зубастой улыбкой. «Спасибо, Джон». Она улыбнулась ему в ответ и подняла рюкзак выше на плечах. Затем рыжая повернулась к Уильяму, который казался достаточно милым, помог подростку сесть на переднюю скамейку тележки и забрался рядом с ней. Щелкнув кнутом, старый конь тащил телегу по дороге в Лондон. Что ж, сказала себе Николь, я всегда хотела побывать в Англии.