ID работы: 10394050

Шляпа в Халлоунесте

Hollow Knight, A Hat in Time (кроссовер)
Джен
Перевод
PG-13
Завершён
27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
86 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 13 Отзывы 7 В сборник Скачать

Чувствовать себя любимым

Настройки текста
Когда Шляподевочка открыла глаза, она оказалась снова у Дворца, держа в руке Частицу Времени. Рядом Хорнет, Квиррел и Призрак вставали на ноги. "Вы в порядке, ребята?" "Не считая головной боли, я не повреждена." – сказала Хорнет, используя иглу, чтобы подняться. Призрак кивнул, помогая Квиррелу встать. "Это был опыт, который я не желаю повторять." – Квиррел потрепал Шляподевочку по голове. – "Ты в порядке?" "Ох, всё хорошо! Я путешествую по Временным Разломам всё время." Квиррел вздрогнул. "... это не выглядит, как занятие, в которое такое юное существо, как ты, должно быть вовлечено." Хорнет приняла защитную стойку. "Смотрите в оба. Мы не одни, кто проснулся." Рядом выполз Полый Рыцарь, сразу же ухватываясь за оружие. Шляподевочка знала, что её друзья опять попытаются сразить Полого Рыцаря. Это был цикл, что мог бы продолжаться вечно, если бы что-то не изменилось. "Хорошо. Если мы нападём сейчас-" Глубоко вздохнув, Шляподевочка перебила боевой план: "Нет." Хорнет остановилась. "Что значит 'нет'?" Шляподевочка передала Частицу Времени Квиррелу. "Я собираюсь одолеть Полого Рыцаря, раз и навсегда. Держи это и не урони." Квиррел начал заикаться, когда ему передали Осколок. Он прижал его близко к груди, боясь случайно уронить. "Что?! К-как ты собираешься одолеть их? "Нужна ли тебе наша помощь?" – спросила Хорнет, обведя взглядом Полого Рыцаря. Призрак поднял свой гвоздь в поддержку к её словам. "Ну-с. У меня есть идея! ...Но мне нужно, чтобы вы бросили своё оружие." Хорнет буквально засмеялась. Шляподевочка никогда не слышала её смех раньше. Более того, этот смех был очень саркастичным и больше похож на фырканье, чем на настоящий смех. Но Шляподевочка признала этот как победу. "Очень смешно, личинка. Теперь, думаешь, мне стоит атаковать сверху-" "Не атакуй. Доверься мне." Призрак медленно положил свой гвоздь на землю. Хорнет вздрогнула в замешательстве. "Что ты имеешь ввиду? Они опасны! Я не оставлю моё оружие!" Шляподевочка сделала самые лучшие щенячьи глаза. "Ты мне не доверяешь?" "Ох, ну посмотри, что ты наделала! Она сейчас заплачет!" – наругал её Квиррел, используя свободную руку, чтобы вытащить и бросить своё оружие. Хорнет отпрянула, заметно расстроившись и не зная, что делать. "Если я брошу оружие... ты перестанешь делать это лицо??" Грустная малышка кивнула, поставив щенячьи глаза на полную мощность. С раздражённым рычанием Хорнет воткнула свою иглу в землю. "Вот. Убери это лицо немедленно." Шляподевочка протёрла глаза и улыбнулась. "Спасибо." Полый Рыцарь стоял на коленях, используя для поддержки свой гвоздь. Шляподевочка знала, что ей придётся встретить их. Она глубоко вдохнула, затем выдохнула. "Ну, поехали" Как только она подошла ближе, голова Полого Рыцаря поднялась, чтобы направить взгляд на неё. Его дыхание было тяжёлым, и он слегка дрожал. Прежде чем Рыцарь смог поднять гвоздь, Шляподевочка выпрыгнула вперёд. И она обняла их. Полый Рыцарь застыл, когда это странное существо мягко обернуло свои руки вокруг их головы и шеи. Это была атака? Почему она была такой нежной и тёплой? Что им делать? Шляподевочка обняла их сильнее, уткнувшись носом в его шею. Она могла чувствовать царапины, трещины и другие раны, что покрывали их тело. "Никаких больше сражений" – прошептала она, чувствуя, как слёзы скапливались в её глазах – "Никакой больше боли." Остальные наблюдали, удивляясь, что Полый Рыцарь не отвечал на жест. Хорнет потянулась за иглой, но Квиррел остановил её. "Дай ей минуту. Что бы малая не пыталась с ним сделать... Мне кажется, это работает..." Шляподевочка продолжила обнимать Полого Рыцаря изо всех сил. Она думала о хороших вещах: объятиях, поцелуях, котятах, мороженом, летних ночах, обо всём хорошем в мире. "Тебе... не нужно быть пустым. Ты можешь чувствовать! Ты можешь думать! Ты можешь надеяться!" Полый Рыцарь вздрогнул. То, что говорила эта маленькая личинка... оно не могло быть правдой. Что она делала? Почему? Что за жидкость вытекала из её глаз? Почему их сердце болело? Они хотели, чтобы всё это остановилось. Полый Рыцарь крепко сжал свой гвоздь, подняв его, чтобы ударить малышку. Она заставляла их чувствовать. Они не должны ничего чувствовать. Увидев это, Призрак вырвался вперёд. Но вместо того, чтобы ударить их гвоздём, маленький сосуд присоединился и обнял руку старшего брата. Что эти маленькие дети делают?! Это была атака? Полый Рыцарь вновь застыл, смотря на Шляподевочку, затем на Призрака. "Тебя любят." – сказала Шляподевочка Рыцарю. – "Тебе можно чувствовать и думать. Тебе разрешено! И тебе ещё больше разрешено быть любимым своей семьёй." Хорнет осторожно ступила вперёд. "Сосуд- то есть... брат?" – Хорнет расположила ладонь на одной стороне их маски. – "То, что говорит личинка – правда. Тебе не нужно быть чистым сосудом. Тебе не нужно быть полым. И... это... нормально." "Ты просто ужасно успокаиваешь!" – крикнул Квиррел, всё ещё держа Осколок Времени на безопасном расстоянии. "НО Я СТАРАЮСЬ КАК МОГУ!" – крикнула в ответ Хорнет. – "Я была обучена как сражаться! Не как успокаивать других! Шляподевочка приобняла Хорнет. "Всё хорошо, Хорнет. Ты справляешься так, как можешь." – развернувшись к Полому Рыцарю, она попыталась смахнуть чёрную жижу, которую она посчитала слезами. – "Всё в порядке. Не плачь. Тебя любят. Тебя любят." Полый Рыцарь отпустил свой гвоздь, и тот со звоном упал на землю. Они медленно – так, словно они не были точно уверены, что они делают – обернули свою руку вокруг Призрака и Шляподевочки. Их плечи дёргались, пока они молча рыдали. "Теперь мы друзья!" – поддержала Шляподевочка. – "Большая счастливая жукосемья!" – она взяла Хорнет за руку, затащив её в объятие тоже. – "Квиррел! Иди к нам!" "Я бы предпочёл не идти!" – ответил он, жестами указав на Частицу Времени. – "Но я ценю твоё предложение!" Хорнет смогла выбраться и направилась обратно к Квиррелу, чтобы достать иглу. Квиррел усмехнулся. "Воссоединение семьи. Так что же дальше? Вы нашли своего брата, а малая нашла Частицу Времени, что ещё осталось сделать?" На секунду повисло молчание. "Я должна отметить, что не планировала всё настолько далеко. А что ты думаешь мы должны делать, грамотей?" Квиррел задумчиво промычал, наблюдая за тем, как Шляподевочка и Призрак взбираются на Полого Рыцаря. Девочка всё ещё была настойчива в убеждении сосуда в том, насколько она его любила. "... доставить их в Грязьмут?" – он пожал плечами. Хорнет вздохнула. "Пойдём в Грязьмут. На месте решим."

***

Очень много времени ушло на то, чтобы уговорить Полого Рыцаря – отныне просто "Полого" – пойти с ними в Грязьмут. Шляподевочка отказалась покидать Полого, потянувшись, чтобы взять их за руку и провести их. Полому нравилось держаться за руку с малышкой, её руки были мягкими и тёплыми. Призрак помог так, как мог, держа свою лапку на ноге брата. "Ладно. Мы направляется в Грязьмут. Может быть, мы сможем по пути заглянуть на горячий источник, если повезёт." – сказала Хорнет так, словно диктовала факт. – "Я не желаю делать какие-либо необязательные остановки." "Что насчёт тебя, малая?" – спросил Квиррел, наклонившись к Шляподевочке. – "У тебя есть Осколок, что ты будешь делать теперь?" Шляподевочка на секунду задумалась. "Ну, как только я провожу Полого до Грязьмута, я собиралась предложить вам отдохнуть на моём корабле!" "Корабль?" – Хорнет ускорилась, несмотря на то, что Полый всё ещё двигался медленно. Им точно нужен был источник сейчас. – "Так ты морячка? Здесь нет океана или моря поблизости, однако-" "Нет, нет, на космическом корабле!" Квиррел сразу же заинтересовался. "Ты плаваешь среди звёзд? Сделана ли вода из материи, что создаёт ночное небо? Ты открываешь новые миры? Могу ли я увидеть их?!" Шляподевочка нервно засмеялась. "Ты... вроде бы прав? Я правда путешествую по галактике и нахожу новые места для изучения... Но мой корабль не похож на тот, который ты себе представляешь." Но было уже поздно. Квиррел уже мечтал об огромных космических лодках. "Так ты путешественница?" – спросила Хорнет. – "Я предполагаю, что это объясняет то, как ты нашла Халлоунест. Но это ведёт меня к вопросу: как ты вошла в Грязьмут? "Да! Я хотел бы знать это тоже." – добавил Квиррел, выйдя из фантазий. – "Эти пустыри, окружающие Грязьмут... они плохо влияют на разум жуков. Они заставили меня потерять большую часть моих воспоминаний." "И, по-моему, немного рассудка тоже." – тихо пробормотала Хорнет. "Эй!" – Квиррел звучал возмущённым, скрестив по пути руки. – "Даю тебе знать, что я в идеально здравом уме!" "Да, да, а я Серый Принц Зот." Это зашло слишком далеко. Полый сгорбился, крепко сжав руку девочки, ему было явно некомфортно из-за спора. "Нет, я не пробиралась через пустырь! Я упала с неба!" – прервала их Шляподевочка. " С неба?!" – одновременно воскликнули Хорнет и Квиррел. Шляподевочка вздохнула. Это займёт много времени. "Мой космический корабль, помните? Я могу показать вам, ребята, если хотите. У меня есть аптечка на борту для Полого, и закуски-" – её лицо побледнело. – "Вот блин, КК меня убьёт за то, что меня не было так долго." "Оу? Родитель?" – жук в красной мантии выглядела немного удивлённой. – "А я думала, что у тебя нет такового." Можно ли считать Кота-Повара родителем? Он а готовила ей полезную еду, залечивала любые раны и царапины... может, она была родителем. "Я так думаю! Она лучшая. Я уверена, что вам она понравится. Эм, у вас же нет аллергии на котов, верно?" Мокрица склонила голову "Что такое 'кот'?"

***

После примерно двадцати минут объяснений, что такое 'кот', Хорнет привела группу к горячему источнику. "Хорошо. Призрак, Полый, забирайтесь в источник." – заявила она, указывая на источник и акцентируя внимание на нём. – "И Полый, оставайся близко, чтобы мы смогли рассмотреть твои раны." Шляподевочка потянула Хорнет за мантию. "Можно мне в источник тоже?" Жук в красной мантии пожала плечами. "Располагайся. Я не присоединяюсь к вам." Призрак прыгнул прямо в источник, пройдя в центр, чтобы поплескаться. Шляподевочка бомбочкой прыгнула в середину, создав маленькие волны и разбрызгав воду на всех. Квиррел сперва окунул ноги, прежде чем медленно сесть рядом с краем, погрузившись только частично. Полый взглядом указал мокрице, что им немного неловко из-за их дружеской обстановки. "Подойди сюда, Полый. Дай мне осмотреть тебя..." – Хорнет взобралась на несколько рядом лежащих камней, чтобы достигнуть роста Полого. – "Хм... Трещина на маске довольно большая, но это не самая важная проблема..." – она продолжила легко рассматривать раны брата. Трещина в маске, дырки в животе, разбитый панцирь в области груди, отсутствие руки. "Ох, божечки. Что ж, лечись как сможешь." Полый кивнул, погружаясь глубже в тёплую воду и немного расслабившись. Шляподевочка и Призрак на секунду перестали плескаться, Призрак тоже чуть-чуть погрузился в воду, чтобы расслабиться. "Вы лечитесь в этой воде, ребята?" – Шляподевочка проплыла к мелкому берегу, присоединившись к Квиррелу. Квиррел потрепал её по голове. "Я надеюсь, что ты не заболеешь от неё, малая." "Сосуды лечатся через источники" – ответила Хорнет, стоя на груде камней. – "Другие существа не могут." Маленькая девочка разочарованно стукнула по воде. "Облом." Квиррел дёрнул Шляподевочку за плечо. "Смотри! Смотри на Полого Рыцаря!" Полый вздрогнул, когда душа из воды начала проникать в их тело. Душа протекала через трещины, белая энергия бушевала в сломленном теле. "Это – сила души" – объяснила мокрица. Однако раны залечивались очень слабо. Хорнет ласково погладила длинные рога брата. "Ты справился как мог" – поворачиваясь к Призраку, она добавила, – "Когда вы двое закончите, мы вернёмся на путь к Грязьмуту." "Можем ли мы использовать станцию рогача?" – спросил Квиррел, встав и покинув горячий источник. – "Так будет быстрее." Хорнет повертела головой. "Я не думаю, что рогач будет достаточно мягок для Полого. Я знаю, что это долго, но если мы пройдём через Город Слёз, всё не должно быть настолько плохо." "Они правда немного похожи на скелета." – отметила Шляподевочка. Призрак выкарабкался из воды, потрясываясь как собака, чтобы убрать с себя всю воду. Полый просто встал и вышел из воды, потому что у него намокла только нижняя часть тела. Высокий сосуд пронёсся к Шляподевочке, схватив её за руку. "Всё в порядке." – Хэт ласково погладила его руку. – "Я тут." Полый встал на колено и прижал свою маску к её щеке. Призрак присоединился к двоим, и Полый прижал маску к маске младшенького братика. "Пойдём. Через Город Слёз."

***

Город Слёз и остаток пути прошли без событий. Хотя Хорнет убедилась, чтобы они избежали памятный фонтан и чёрный храм по пути. Наконец, они дошли до Грязьмута. "Итак." – вздохнула Хорнет. – "Вы двое." – указав на Призрака и Шляподевочку, она сказала, "Слушайте. Мне нужно, чтобы вы поднялись наверх и позвали помощь, чтобы мы могли вытащить Полого из этой дыры и доставить их туда, где они могут отдохнуть. Позовите Старейшину, Корнифера, Тисо, кого угодно. Кроме Зота." – она отвела взгляд. – "Не говорите с Зотом." Шляподевочка сглотнула и кивнула. Пока двое выбирались из колодца, Полый внимательно наблюдал за ними. Как только маленькая девочка высунула голову из колодца, кто-то внезапно крикнул: "УГХ! Что ЭТО за штука?!" – впереди стоял синий жук, указывая на колодец, его лицо закрывал капюшон, и у жука был синий щит. "Я Шляподевочка!" Рядом ей помахал жук поменьше в шахтёрской каске. "Привееет, Шляподевочка! Я Мила, а это Тисо-" "Не говори с этим, Мила." – зашипел Тисо. – "Ух, мне придётся освободить это нечто от страданий." – он вытащил щит и начал приближаться. "Я не знаю, Тисо!" – послышался голос из-за спины Хэт. Прежде чем она смогла увидеть кто это, её взяли за плащ и подняли. Этот жук был большим и объёмным, с... тряпочкой вокруг головы? –" Я думаю, что оно довольно милое!" "Фуууу, Тряпочка!" – проныл Тисо, отпрянув, как только Тряпочка усадила Шляподевочку на землю. – "Ты не знаешь, где оно побывало. Оно может быть полным инфекции." Призрак выпрыгнул из колодца, указывая туда. "Ох. Здравствуй, Бледный Король." – жук в капюшоне встал между Шляподевочкой и остальными. – "Вы прибыли прямо вовремя, чтобы узреть, как я расправляюсь с этим врагом" "Что такое? Враг нуждается в повержении?! Это задача для Могучего Зота!" Тисо, Тряпочка и Мила вздохнули, как только Зот дал всем знать о своём присутствии. Даже Призрак выглядел разочарованным. Зот был маленьким, примерно ростом с Призрака. У них даже была одинаковая форма и строение. Но у Зота был рот и один рог был короче второго. "Посмотри, что ты натворила!" – злобно прошептал Тисо. – "Ты разбудила Зота! Мы только смогли заткнуть его!" 'Могучий Зот' гордо продемонстрировал свой гвоздь – он был сделан из дерева и выглядел как игрушка – и указал им на Шляподевочку. "Готовься к смерти!" Шляподевочка не была впечатлена. "Я бы не стала. Вообще-то, нам нужна ваша помощь, ребята." Маленький сосуд кивнул, взяв Тисо за руку, и попытался оттащить его поближе к колодцу. "Хорнет послала нас, чтобы найти помощь! Там эмм... жук внизу, которому нужна рука помощи!" "О, б-боги!" – Мила похромала к краю колодца. – "Она попросила? М-мне лучше спуститься!" Тряпочка посадила Милу на своё плечо. "Давай, Тисо, пойдём поможем!" – огромный жук спрыгнул в колодец с Милой на буксире. Зот оскорблённо фыркнул. "Я борюсь с монстрами! Я не могу тратить время, доставая жуков из колодцев. Всего хорошего, зверёныш!" К счастью, Зот скрылся обратно туда, откуда он пришёл. Шляподевочка сочла его довольно неприятным и поняла, почему Хорнет не нравился этот жук. Тисо вздохнул. "Эта Хорнет всегда на моём хвосте. Даёт лишь просьбы. Знаешь, я мог бы победить её в сражении-" Шляподевочка ухмыльнулась. "Ох, правда? Мне лучше пойти и рассказать ей об этом прямо сейчас!" – она пробежала к краю колодца, полностью игнорируя протесты Тисо. "Эээээй, Хорнет!" – Шляподевочка прокричала в колодец. – "Тут какой-то жук говорит, что может надрать тебе зад!" Молчание. Игла Хорнет пулей вылетела из колодца, приземлившись рядом. Тисо вздрогнул, как только жучиха в красной мантии выбралась из колодца, прожигая жука яростным взглядом. "Тисо." – прошипела она. – "Я должна была догадаться." Когда Хорнет приблизилась к синему жуку для того, что можно посчитать чудесным выговором, Шляподевочка начала танцевать на месте с хитрой улыбкой до ушей. "Ты знаешь, Тисо," – Хорнет ткнула пальцем в грудь жука. – "Я бы могла когда угодно сбросить тебя с той скалы, на которой я тебя нашла. Я уверена, Божья Укротительница была бы в восторге, встретив тебя, не так ли?" "П-прости, Хорнет." – заикался Тисо, его гордый и задиристый тон исчез. – "Э-этого больше не повторится." "Посмотрим, как оно не повторится." – голос Хорнет звучал низко и опасно. – "Теперь залезай в колодец и помоги мне." – Тисо сделал так, как ему было сказано, 'поджав хвост' в переносном смысле. Он злобно взглянул на Шляподевочку, прежде чем спрыгнуть в колодец. На дне колодца жуки были шокированы Полым Рыцарем. Полый поклонился им в знак приветствия, и парочка жуков неловко поклонились в ответ. "Хорнет, где ты нашла этих двоих?" – спросила Тряпочка, указав на Полого и Шляподевочку. – "Высокий парень выглядит, словно он по колено в могиле, а малышка выглядит, словно из другой вселенной!" Хорнет потёрла виски. "Долгая история. Но сейчас, помоги мне вытащить высокого из этого колодца."

***

Им нужно было достать Полого из колодца. Мила и Тряпочка предложили выкопать другой туннель, который они могут использовать. Хорнет сказала, что новый туннель может заставить землю обвалиться. Тисо и Квиррел подумали, что Рогач мог помочь. Станция рядом и та, что находилась в Грязьмуте, были близко, так что всё прошло бы спокойно. Хорнет всё ещё не нравилась идея трясущейся поездки на рогаче. Шляподевочка подумала о том, что можно обвить верёвку вокруг Полого и вытянуть его. Хорнет сказала, что верёвка оборвётся. Пока они размышляли, как вытащить Полого из колодца, кто-то рассыпал гальку на них. Каким-то образом, Призрак и Полый использовали щели от выпавших кирпичей, чтобы вылезти из колодца самостоятельно. "ЧТО?!" – крикнула Хорнет. – "ПОЧЕМУ?! Ты ранен! Тебе нельзя взбираться по стенам!" Полый не ответил, только склонил голову. Вздохнув, Хорнет повернулась к Шляподевочке. "Что ты собираешься делать теперь, маленькая странница? Наша первоначальная сделка осуществилась. У нас снова есть родственник, а у тебя есть Частица Времени." Шляподевочка нахмурилась. "Что ж, Мисс Хорнет, я надеялась, что вы, ребята, пойдёте взглянуть на мой корабль? Вы мои друзья... и я очень хотела показать вам всё и познакомить вас с другими моими друзьями! Тем более, у меня есть место, где Полый может отдохнуть! Он довольно... большой." "Я не знаю..." – Хорнет взглянула на Полого, который, видимо, был немного ошарашен другими жуками, которые пытались с ним поговорить. Они ни за что бы не смогли поместиться в любой дом в Грязьмуте. Хорнет вновь взглянула на Шляподевочку, которая пыталась состроить лучшие щенячьи глаза, которые она только могла. "... ладно. Мы пойдём и посмотрим на твой корабль. Но ненадолго-" "КВИРРЕЛ! ПРИЗРАК!" – крикнула Шляподевочка, не позволив Хорнет закончить. – "Собирайте вещи, мы идём наверх, чтобы посмотреть мой корабль!" Призрак радостно прыгал вокруг, дёргая Полого за мантию, у Квиррела от впечатления закружилась голова. "Я возьму с собой мои перья и бумаги, чтобы записать всё!" "Итак, где расположен твой корабль?" – спросила Хорнет. Шляподевочка вытащила Осколок Времени. "Нам нужно это. Вам нужно взяться за меня или Частицу Времени, и мы перенесемся на мой корабль!" Призрак с удовольствием схватился за руку Шляподевочки, подпрыгивая вверх и вниз. Квиррел выглядел немного неуверенно, но взялся за одну из деревянных ручек Осколка Времени. Хорнет и Полый колебались между выбором. Полый протянул руку, но потом убрал её. В конце концов, они взялись за что-то. "Приготовьтесь!" – Шляподевочка не смогла сдержать смех, когда они начали отрываться от земли. – "Будет так весело! Держитесь крепко!" "Постой! Постой!" – заикался Квиррел, как только корабль начал их затягивать. – "Кажется, я передумал насчёт-" Прежде чем он смог закончить, они со вспышкой исчезли. Если приглядеться, можно было заметить белую светлую ракету в звёздном небе перед исчезновением.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.