Ring-a-ring o' roses (перевод)
18 января 2023 г. в 17:53
Примечания:
Читая представляйте, как эту считалочку поют маленькие жуткие девочки из фильмов про Фрэди Крюгера
Кружим мы вокруг розы,
Нарвём "Иовы слёзы*",
А-пчи! А-пчи! А-пчу!
Мы пали на траву.
Средь роз игра и пляска,
Нарву букет прекрасный,
И к праху ляжет прах!
Мы скроемся в цветах.
Примечания:
Иовы слёзы(коис, слёзы богородицы, бусенник) -целебный цветок
Ring-a-ring o' roses- английская считалочка о чуме.