i’m glad i met you (even if we don’t end up together)

Перевод
NC-17
Завершён
56
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
50 страниц, 10 933 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
56 Нравится 3 Отзывы 15 В сборник

Часть 1

Настройки
Королевский Круизный Лайнер Ким, 1987. Кто-то сказал, что 1987 — отличный год, чтобы влюбиться. Но к несчастью, Чонгуку пришлось провести время в круизе в конце года. — Только конгломераты могут позволить себе этот роскошный круиз, такие, как мы, — подчеркнул мужчина слева, Чон Хосок. — Лучше сдерживайся следующие пять дней. Только пять дней, но Чонгук никогда не чувствовал себя так плохо. Круизный лайнер был не в его вкусе. Он не понимал, в чём смысл проводить дни на борту и смотреть на воду, которая повсюду. Так отвратительно. Чон Хосок — его старший брат — казался приспособленным к морю, считая его просто чудесным. Братья Чон заняли каюту люкс с двумя спальнями, гостиной и балконом. Довольно роскошно по словам Хосока. Он безумно хотел исследовать всё на этом корабле. Купание в джакузи с бокалом шампанского или прослушивание оркестровой музыки. Хосок не мог больше ждать. — Этот круиз вмещает всего 200 пассажиров, и слава богам, что я сумел купить билеты в этом году. Чонгук зактил глаза: — Ты потратил столько денег, чтобы просто прокатиться и вернуться в порт? Хосок засмеялся: — Иногда мы должны тратить наши деньги, Чонгук. — А затем продолжил: — Они не закончатся. — Ты просто хочешь повыделываться, хён, — ответил Чонгук, укладываясь на кровать Хосока. Она была довольно мягкой, но Чонгук определённо не хочет это признавать. Хосок вздохнул: — Только наша семья никогда не отдыхала на этом Королевском лайнере, и это так стыдно. — Почему стыдно? — Чонгук не понимал, о чём говорит старший. Хосок пожал плечами: — Престиж, — Чонгук раздражённо глянул на него. — Здесь есть множество вещей, которыми ты можешь заняться. — Да, например, слушать об инструкциях спасения, — категорично ответил Чонгук. До того, как они вошли в каюту, инструкции по спасению длились примерно двадцать минут, и это было уже после того, как лайнер вышел в море. — Кроме того, — убеждает Хосок, — вид моря действительно прекрасен. Я могу провести кучу времени, глядя на него. Тебе стоит попробовать, Чонгук. Чонгук безразлично кивнул головой, но в голове промелькнула идея. Может мысль посмотреть на море с передней палубы корабля не так плоха, как он думал. — Пойдём, — Хосок вдруг встал с края кровати, и автоматически заставил Чонгука последовать за ним, — время ужина! Чонгук посмотрел на часы. Прошло уже два часа с того времени, как корабль в плавании. Его внимание вернулось к Хосоку, который был занят укладкой своих волос с помощью пальцев, и изредка поглядывал на своё отражение в висящем в спальне зеркале. Внешний вид был всем для Хосока. Он мог надолго задержаться, но Чонгук давно привык. — Ещё нет семи, — сказал Чонгук, прислонившись к дверному косяку, ожидая старшего. — Чем раньше, тем лучше, правда? Хосок развернулся, причёсывая свои волосы, пока они не стали идеальными, и понял, что Чонгук вышел, тихо приоткрыв дверь. — Я представлю тебя своему старому другу─айщ. Хосок вздохнул, осознав, что Чонгук ушёл один. По крайней мере, он надеялся, что младший придёт в ресторан на ужин. Солнце почти зашло, и Чонгук рассматривал вид на море на передней палубе корабля. Он наслаждался воздухом, проникающим сквозь него, разводил руками, всё было действительно не так плохо, как он предполагал. Открывающийся пейзаж был совсем нескучным. Чонгук решил вернуться, достаточно насладившись видом. Но когда он повернулся и начал идти, внезапно почувствовал, как тело ударяется об пол. Чонгук случайно споткнулся о свои развязанные шнурки и оказался в неловком положении на полу. — Айщ, ─ пробурчал Чонгук. Он отряхнул от пыли свою дорогую одежду, туго завязал шнурки, чтобы не упасть во второй раз и попытался подняться на ноги. Но к нему протянулась рука. — Будь осторожнее. Глубокий голос заставил Чонгука поднять взгляд, и он обнаружил парня в чёрной шляпе и длинном чёрном пальто, который обращался к нему. Чонгук принял руку, ни о чём не задумываясь, и встал. Из-за смущения он тихо пробормотал «спасибо», но это было достаточно громко, чтобы парень услышал. — Ким Тэхён. Чонгук нахмурился в замешательстве. Он не спрашивал его имя, но прошептал: — Чон Чонгук. — Ты новенький? — Чонгук снова нахмурился. Тэхён понимающе рассмеялся: — Этот круиз отправляется в плавание только раз в год. — И? ─ Чонгук всё ещё не понимал, о чём тот говорит. — Каждый год я вижу здесь одни и те же лица, — сказал Тэхён, оглядывая незнакомца с головы до ног, а затем перемещая взгляд на глаза. — Но не тебя. Чонгук пробомотал: — О, — и ответил: — Я не заинтересован в круизе. — О, я подумал, что ты… новый богач, — его слова слегка задели Чонгука, но Тэхён продолжил, не позволив Чонгуку и рта открыть. — Хорошо, наслаждайся отдыхом здесь, Чон. Тэхён на мгновение приподнял чёрную шляпу, прежде чем снова надеть её в знак прощания. Чонгук нашёл это странным, но Ким уже испарился из виду. — Где ты был? — Хосок повысил голос, обнаружив, что Чонгук пододвинул стул слева и сел. Посередине ресторана висит хрустальная люстра. Он был выполнен в классическом стиле со скрипачами в углу, исполняющими «Времена года ─ Зима», словно приветствуя это холодное время года. — Смотрел на море. Чонгук взял нож и вилку, а затем разрезал мясо, которое было подано на стол. На внешний вид оно выглядело довольно неплохо. Чонгук хотел попробовать его. — Тебя что-то зацепило? — Хосок вытер уголки губ салфеткой. Инцидент ранее и Ким, парень в чёрном длинном пальто, промелькнули в подсознании. Но Чонгук встряхнул головой: — Ничего. Хосок сделал глоток, и, приоткрыв губы, сказал: — Но тебя не было так долго, уже вторые блюда. — Хён, ты один доел первые блюда? — Чонгук драматично покачал головой, — у тебя такой аппетит. — Нет, — возразил Хосок, — я ел с моим старым другом. — Понятно, — проговорил Чонгук и принялся за еду. Мясо было довольно вкусным и нежным, подумал он про себя. ─ Он ушёл ещё до того, как я успел представить тебя ему, — объяснил Хосок, — может быть завтра. — Ага. Пальцы Хосока застучали по столу, отчего Чонгук взглянул на них. — Ты знаешь, кто владеет лайнером? — Его голос сочился энтузиазмом, поэтому Чонгук на секунду прекратил свою деятельность. — Кто? — Решительно спросил Чонгук. — Братья Ким, — сказал Хосок, — и хорошая новость, мой старый друг знает их! Так что мы можем познакомиться с ними! Чонгук закатил глаза: — Зачем? — Чонгук, мы должны быть такими, чтобы выжить в этой жизни. Возможно, когда-нибудь нам понадобится их помощь, кто знает? Чонгук открыл рот: — Но.. — Без но, Чонгук, — прервал Хосок. — Ладно, — наконец согласился Чонгук до того, как положил кусочек мяса в рот. — Он сказал, что они довольно красивые, — Хосок акцентировал на своих словах, заставляя Чонгука подавиться едой, — тебе ведь нравятся красивые, я прав? Чонгук в спешке взял стакан, наполненный водой, и выпил полностью. — Тебе лучше замолчать, хён, — его глаза метнулись к старшему, который ухмылялся. — А тебе найти кого-нибудь симпатичного, — пошутил Хосок, но Чонгук воспринял его слова серьёзно. Младший вернулся к поеданию мяса, только теперь без аппетита. — Эй, я не это имел в виду, — Хосок вдруг почувствовал вину, его рука слегка коснулась Чонгука. — Подумай об отпуске. Время найти кого-нибудь, парня или девушку, правда? Чонгук предпочёл не отвечать. Хосок решил провести с кем-нибудь вечер, наслаждаясь оркестровой музыкой. Это была новая знакомая с круиза, или Хосок уже был знаком с ней, Чонгук не знал наверняка. Девушка в длинном цветочном платье выглядела элегантно со всех сторон. Довольно симпатичная по мнению Чонгука. Они наконец ушли, оставляя младшего стоять одного посреди ресторана. Чонгук пошёл, куда глаза глядят, обходя все части корабля и просматривая каюты на всех палубах. Он блуждал до того момента, как перед ним не показалась светящаяся вывеска «Казино», и он, решившись, открыл дверь и вошёл. Казино было роскошным: повсюду стояло множество автоматов, аккуратно выстроенных в каждом углу комнаты, и игровые столы посередине. Недолго думая, Чонгук подошёл к столу для игры в рулетку. Он выложил несколько купюр, чтобы обменять их на фишки. Схватив игральные фишки, его рука переместилась на красные нечётные от одного до восемнадцати и 30 — по четыре фишки на каждое поле. Он был не слишком уверен, но позволил крупье кинуть шарик в колесо рулетки и крутить пока не остановится на одной цифре. Двадцать девять. Чёрная. Чонгук разочарованно вздохнул. Крупье забрал фишки, израсходованные в самом начале. — Вау, чувак, не повезло. Кто-то хлопнул Чонгука по плечу, заставляя повернуть голову к парню. — Я Пак Чимин, — светловолосый парень протянул свою руку. Чонгук пожал руку в ответ: — Чон. Чон Чонгук. — Чон — владелец сети универмагов? — Чимин удивлённо прикрыл рот ладошкой. — Ты сын? Чонгук подтвердил: — Да. — Но почему я никогда не видел тебя на этом лайнере? — Чимин попытался вспомнить. — Потому что я никогда не был на нём, — слова Чонгука заставили Чимина тихо проговорить «о». — Насколько значителен Королевский Круизный Лайнер Ким? Чимин изобразил, словно он серьёзно задумался: — Вообще ─ не сильно, — он снова похлопал Чонгука по плечу, — просто странно, что богатые люди вроде тебя никогда не были на этом лайнере хоть раз в жизни. — Говоришь так, будто ты не богатый, — ответил Чонгук, сканируя лежащие на столе фишки. Чимин заулыбался: — Потому что я не богатый. Чонгук глянул на него в замешательстве: — Но я думал только.. — Это правда, — небрежно ответил Чимин, — но мой друг покупает мне билет каждый год. — Кто? — Ты, вероятно, не знаешь его, — Чимин посмотрел несколько секунд на парня за противоположным столом и наконец, отрывая руку Чонгука от стола с рулеткой сказал: — хочешь попробовать сыграть в блэкджек? — Он пальцем указал на следующий стол. Чонгук приподнял бровь. — Просишь меня сделать ставку? Чимин качнул головой: — Да. — Я проигрался в рулетке, — Чонгук поочерёдно глянул на оставшиеся монеты и лицо Чимина, — не хочу тратить много денег на это. — Ты боишься? — Спросил Чимин. — Окей, я думал, ты богач. Чонгук вздохнул и подошёл к игральному столу справа от него, заставив Чимина победно улыбнуться. Чонгуку часто не везло. Он не был тем типом, который любил просаживать деньги за азартными играми. Но он не мог позволить какому-то Пак Чимину, которого он только встретил, увидеть, как он проигрывает во второй раз. Он снова обменял деньги на фишки, позволяя дилеру перетасовать карты и сложить в колоду. Чонгук вздохнул, надеясь, что он не проиграется, как в прошлый раз. Чимин наблюдал слева от него: — Ты потратил уже сто тысяч вон. Чонгук подвинул четыре фишки в центр стола, а остальные оставил в стороне. Дилер взял карту, положил её вместо Чонгука ─ шестёрку и взял себе карту короля. Продолжая, он взял карту снова ─ валет, и она снова оказалась на столе. Дилер вытащил другую и положил, перевернув «лицом» к столу. Чонгук внезапно сглотнул. Он нерешительно попросил дополнительную карту, а затем дилер достал её из колоды и открыл вместо Чонгука — дама. Он едва ли вздохнул, проиграв, а дилер тем временем открыл свою закрытую карту ─ десятка. Чимин засмеялся, увидев, как парень забирает фишки Чонгука. — Дай мне попробовать... — Оказывается, тебе действительно не везёт. Знакомый глубокий голос донёсся до ушей Чонгука. Он повернул голову и увидел Тэхёна, подходящего прямо к нему. Парень выглядел точно так же, как и ранее, когда младший его впервые увидел: длинное чёрное пальто, покрывающее всё тело, однако в этот раз без его чёрной шляпы на голове. Тэхён передвинул все оставшиеся фишки Чонгука на середину стола и дал знак дилеру продолжать игру. Валет был первой картой Тэхёна, а семёрка принадлежала дилеру. Чонгук осторожно поглядывал со стороны, пока Чимин неспешно наслаждался. Карта попала на карту Тэхёна. Туз. Блэкджек. Чонгук удивлённо закатил глаза. Как оказалось, сегодня у Тэхёна счастливый день. Он не стал спрашивать дополнительную карту, и дал возможность дилеру вскрыть свою ─ девятка. Дилер отдал столько денег Тэхёну, сколько он поставил ранее. Чонгук выдохнул с облегчением, по крайней мере, его ставка возросла после двух поражений. Тэхён игриво приподнял брови, обращаясь к Чонгуку: — Как тебе? — Он подвинул все фишки к Чону, который стоял рядом с ним, но последний ничего не сказал. — Тэ, ты редко проигрываешь, — Чимин скрестил руки на груди. — Такой азартный! — сказал он драматично, и Тэхён засмеялся. Но его глаза были прикованы к Чонгуку. — Эй, может тебе нужно научиться. — Научиться чему? — Чонгук растерянно посмотрел на него. Он думал, что это сродни удачи. — Помимо удачи тебе нужна стратегия, милый. Чонгук вздрогнул от услышанных слов. Ощущение, словно он хотел сказать «я чувствителен и гей, так что, пожалуйста, не называй меня так», но это невозможно, потому что Тэхён стоял абсолютно расслабленно после этих слов. — Вау, ты никогда не зовёшь так свою невесту, — небрежно прокомментировал Чимин, потому что его внимание привлёк кое-кто, играющий в баккару за противоположным столом, поэтому не прошло и минуты, как он направился к нему, оставляя двоих парней у стола. — Ты помолвлен? — Начал Чонгук, находя тему для разговора. — Можно и так сказать, — категорично ответил Тэхён. — Она придёт или... Тэхён прервал его: — Нет, и это сейчас совершенно не важно. Чонгук неуверенно кивнул: — А, окей. Тэхён прочистил горло на секунду: — Ты ведь свободен сейчас? Младший снова кивнул. — Да, а что? — Хочешь изучить этот лайнер со мной? Чонгук хотел сказать нет, потому что уже поздно, но вместо этого качнул головой в знак согласия, позволяя Тэхёну вывести его из казино. Средняя палуба была заполнена бассейнами, джакузи и саунами. Недалеко располагались спа и массаж, которые Чонгук планировал посетить завтра. Особенно опробовать горячую ванну. Воздух был холодным, и поэтому Чонгук подумал, что принять горячую ванну ─ хорошая идея. Они наконец остановились в баре. Тэхён зашёл первым, и за ним последовал Чонгук. Атмосфера бара и ночи была достаточно оживлённой, джазовая музыка лилась прямо внутрь, и Чонгук решил сесть справа от Тэхёна. — Что хочешь выпить, Чон? — Спросил Тэхён. — Я бы хотел пива. Тэхён повернулся к бармену: — Пиво и водку, пожалуйста. — Хочешь напиться, Ким? — Ох, у меня хорошая устойчивость к алкоголю. Я так просто не напьюсь. Бармен поставил пиво и водку на барную стойку. Чонгук взял стакан, собираясь отпить, но увидев, как Тэхён открыл рот, остановился. — За знакомство? Тэхён поднял рюмку водки, ожидая Чонгука. — За знакомство. Чонгук чокнулся стаканом и отпил глоток. После нескольких минут тишины, Чонгук решился завести разговор: — Получается, каждый год ты отправляешься в этот круиз? — Да, — засмеявшись, ответил Тэхён. — И тебе не скучно? — С любопытством спросил Чонгук. Тэхён покачал головой. — Почему должно быть скучно, если это всего лишь раз в год? И то правда, подумал Чонгук. — Ты потратил много денег, путешествуя каждый год, Ким. — Возможно, — усмехнулся Тэхён. Он определённо не потратил и копейки, но подтвердил, — всё в порядке, ведь у меня много денег. — Чонгук недоверчиво покачал головой от слов, которые сорвались с губ. — Окей, но ты реально любитель азартных игр, — Чонгук сделал глоток. — Эй, ты разве не слышал Чимина? Я редко проигрываю, — отрицал Тэхён. — Может сотни.. или миллионы вон были потрачены впустую из-за того, что ты проиграл, Ким, — сказал Чонгук. — Да, — в этот раз, Тэ не стал отрицать. Чонгук засмеялся: — Завтра я покажу тебе кое-что более забавное. То есть, будет вторая встреча? Удивительно, но Чонгук совсем не возражал. Вместо этого, он с энтузиазмом ждал завтрашнего дня. Тэхён реально покажет ему что-то весёлое и, возможно, будет круто провести время вместе в этом круизе? Чонгук улыбнулся: — Не могу дождаться завтрашнего дня, Ким. Слова Чонгука заставили Тэхёна поставить стакан на барную стойку и уставится на Чонгука: — Ждёшь с нетерпеньем? — Конечно, а как же? — Кивнул Чонгук, уставляясь в ответ на старшего, сидящего рядом с ним. — Я тоже. Не могу дождаться, Чонгук, — старший слегка приподнял уголок губ, а затем отпил, наконец, напиток. — Где ты был? — Хосок увидел Чонгука, входящего в каюту. Он направлялся в свою комнату, на секунду поглядывая на часы. — Уже час ночи. Хосок был обеспокоенным, он думал, что Чонгук, должно быть, потерялся или, может, искал способ уйти с круиза от скуки. Чонгук мог делать сумасшедшие вещи. — Ты пьян? — Запах алкоголя донёсся до Хосока, как только тот подошёл ближе. Чонгук выглядел слегка опьянённым, а его улыбка не сходила с лица. — С кем ты пил? Чонгук пожал плечами: — С другом? — Ноги Чонгука сами пошли в комнату, и он плотно прикрыл дверь, когда Хосок хотел войти внутрь, чтобы удостовериться, что младший брат в порядке. Хосок тяжело вздохнул, должно быть, ему следует вернуться ко сну и спросить Чонгука обо всём завтра. Он вошёл в свою комнату и лёг спать. Чонгук, оставшийся в каюте один, прислонился к двери, мысленно возвращаясь к сегодняшнему дню. Оказалось, что проводить дни на этом лайнере не так плохо, как он думал. Ослепляющие лучи солнца заставили Чонгука немедленно открыть глаза. Он широко зевнул, всё еще чувствуя себя уставшим, желая подольше поспать. Но кое-что мелькнуло в его голове, когда он встал с кровати, и, посмотрев пару минут на вид, открывающийся с балкона, пошёл в душ. Когда Хосок вернулся, он увидел, как Чонгук надевает красивую полосатую футболку и тёмные брюки. — Не хочешь позавтракать, хён? — Спросил Чонгук, распрыскивая парфюм по всему телу, от чего старший нахмурился. — Мы не сможем занять столик, если опоздаем. — Ты так сильно надушился! — Хосок замахал руками. В носу стоял слишком сильный запах духов. — Брызнул всего пару раз, хён! — Мы собираемся позавтракать, но ты.. так хорошо выглядишь. Собираешься с кем-то встретиться? — С любопытством спросил Хосок. — С твоим другом.. Чонгук не дал договорить старшему: — Мы разве не собирались встретиться с твоим старым другом, хён? — А, ты прав, — Хосок кивнул в подтверждение. Чонгук облегчённо вздохнул: — Я хочу произвести хорошее первое впечатление. Хосок гордо похлопал его по плечу: — Ты же помнишь, что.. — Что? Старший широко улыбнулся. — Что мой старый друг — парень. — Эй, хён! — Чонгук скинул руку старшего со своего плеча. — Перестань дразнить меня. — Хорошо. Я просто шучу, — однако подмигнув, продолжил: — Он красивый. Чонгук почувствовал, как его щёки залились краской то ли от смущения, то ли от злости. Он решил выйти из каюты, оставляя Хосока, который звал его по имени. — Чонгук-а! Извини! Не злись! Но Чонгук уже ушёл. Первое, что бросилось в глаза, когда он шёл в ресторан на завтрак ─ это махающий ему Пак Чимин. Чонгук подошёл ближе к Чимину, Тэхёну и ещё к одному человеку, которого не знал, но который сидел с ними за одним столом. И Чонгук остался стоять. — Привет, Чон. Чонгук слегка поклонился: — Привет, Чимин. — Присоединяйся, — светловолосый подвинул рядом стоящий стул. — Тут свободно. Чонгук поколебался немного перед тем, как сесть между Тэхёном и Чимином. — Это Мин Юнги, — Чимин представил человека справа, который смотрел прямо на Чона. — И Чон Чонгук, — Юнги издал что-то напоминающее «о» и продолжил завтракать. — Он всегда такой, — произнёс Тэхён. Юнги оказался таким типом личности, который много не говорит, поэтому Чонгуку не нужно было с ним болтать. Затем Чон пошёл за тарелкой и чашкой, чтобы наложить свежих круассанов и налить горячего чая, а после вернулся к столу с полными руками. Тэхён остановился, чтобы помочь младшему поставить всё аккуратно на стол. Чимин выглядел слегка изумлённо, в то время как Юнги не отрывался от своей тарелки. — Спасибо, — мягко проговорил Чонгук, и Тэхён качнул головой. Они, наконец, сели, и атмосфера вновь стала нормальной, когда Чимин отпустил несколько глупых шуток и вспомнил вчерашнюю неудачу Чонгука в казино. — Мы можем когда-нибудь попробовать ещё, верно? — Спросил Тэхён, медленно касаясь плеча Чонгука, — здесь ещё столько мест, которые тебе нужно увидеть, Чонгук. Чонгук сдержанно кивнул, услышав то, о чём говорит Ким. На самом деле, было много мест, которые Чон не успел изучить. Обидно покинуть Королевский Круизный Лайнер Кимов, не попробовав и не увидев стольких вещей, которые могут помочь Чонгуку почувствовать себя лучше. — Гостиная, — Юнги неожиданно сказал, отчего три пары глаз уставились на него. — Там много книг. — Это скучно, хён! — разочарованно проговорил Чимин. — Я всегда засыпаю там. — Да, но это твоя проблема, ты не должен преследовать меня повсюду, Чим, — сказал Юнги, заставляя Чимина надуть губы. — Я хочу ходить за тобой, куда бы ты ни пошёл, хён, — Чимин потряс Юнги за плечо, а парень оказался не против, как будто давно привык к этому. Чонгук посчитал их странными, но воздержался от комментария. — Они всегда такие, — прошептал Тэхён на ухо Чонгуку, и тот поперхнулся. Чонгук уставился на Кима, который всё ещё смотрел ему в глаза. — Понятно — Они странные, Чонгук. Младший не понял, что он имеет в виду: — Странные, то есть.. — Юнги-хён? Чонгук? — Голос Хосока заставил Чонгука остановиться и развернуться назад. Хосок подошёл к столу, — вы двое уже познакомились? — Только что, — сухо сказал Юнги. — Присаживайся, — ещё одно свободное место рядом с Юнги занял Хосок. Чонгук ничего не сказал и вернулся к своим круассанам. — Привет, я ─ Чон Хосок, — он сказал, ярко улыбаясь. — О, ты брат Чонгука, — восхищённо проговорил Чимин, и Хосок кивнул. — Ты такой красавчик, Хосок-ши. Комплимент прозвучал немного странно для Чонгука, но никто не обратил на это внимания, смеясь над Чимином, словно это в порядке вещей. — Я Пак Чимин! — Сказал Чимин, а его указательный палец указал на Тэхёна, который вежливо улыбался. — А это Ким Тэхён, — Ким немного наклонился. Хосок выглядел удивлённо. — Ким... Ким, который владеет.. Его слова прервал Тэхён, который неожиданно встал и попросил Чонгука последовать ему. — Могу я забрать твоего брата на сегодня, Хосок-ши? Чонгук удивлённо округлил глаза, после услышанных слов. — Мы пообещали друг другу провести сегодня время вместе, — Тэхён приподнял бровь, глядя на Чонгука, который начал нервничать. Чимин удивился, в то время как Юнги выглядел равнодушным. Хосок отвлёкся на несколько секунд, а потом понимающе кивнул: — Да, можешь, — и кинул взгляд «ты всё мне объяснишь, Чонгук», но тот предпочёл сделать вид, что ничего не заметил. — Спасибо, Хосок-ши, — Тэхён вежливо улыбнулся Хосоку. Затем повернул голову к Чонгуку, спрашивая «ты идёшь?» и отошёл от стола. Чонгук не мог ему отказать. У Тэхёна оказался элегантный вкус. В одной из комнат, расположенных на верхней палубе, находилась художественная выставка. Однако Чонгук всё никак не мог перестать думать о стиле старшего, когда увидел картину обнажённого мужчины, с отчётливо скользящей тканью по стене. Особенно, когда взгляд спустился на инициалы «KTH» внизу картины. Наверно просто совпадение, подумал Чонгук. Он не стал задерживаться у картины и решил посмотреть другие. — Я написал эту картину. Что думаешь? — Тэхён нарушил тишину, глядя на Чонгука, который вдруг остановился. — Тебе нравится? На самом деле, это произведение искусства выполнено изящно и талантливо. И Чонгук восхищённо произнёс: — Да, мне нравится. Это прекрасно, Тэхён, — восхищённо произнёс Чон. — У картины есть значение. — Какое? Тэхён пристально посмотрел на младшего: — Желание. Чонгук на мгновение отвлёкся, прежде чем перевести взгляд на старшего: — Вау. — Ткань, как прикрытие для тела, — объяснил Тэхён. — Но я сделал так специально, не для того, чтобы прикрыть. — Зачем? — Нерешительно спросил Чонгук. — Я хотел показать, что обнажённое мужское тело может возбуждать не только женщин, но и мужчин. Щёки Чонгука вспыхнули краской, когда он услышал Тэхёна: — Я.. вижу. — На это вдохновил меня один художник. Его зовут Микеланджало, — сказал Тэхён, слегка касаясь полотна. — Ты знаешь его? Чонгук кивнул. — Его картины удивительны. — Но я больше не могу рисовать, — вздохнул Тэхён. — Почему? — Нахмурился Чонгук. — Я имею в виду, что могу рисовать, но не выставлять это здесь, — Тэхён исправился. — Чтобы выставить картины здесь, нужно потрудиться. — Как так? — Потому что я не художник, — Тэхён замолчал на секунду, — только благодаря помощи кого-то, кого я здесь знаю, я могу выставить их. — Очень жаль, Тэхён, — понимающе кивнул Чонгук. — Возможно когда-нибудь, Чон. После того, как стану художником. — Я правда устал, — сказал Чонгук, — мы не можем остановиться на секунду? — Он стал медленно идти, в то время как Тэхён уже был на несколько шагов впереди. Проводить время на выставке было довольно весело для Чонгука. Пока он не забыл про время. Прогулявшись от начала до конца и просмотрев каждый угол выставки, они восхищались каждой картиной, которую проходили. Чонгук слишком устал, чтобы двигаться или просто стоять на месте. — Почему этот лайнер такой огромный, — проворчал Чонгук, наполовину согнувшись. Увидев такое положение младшего, Тэхён положил руку ему на голову, небрежно поглаживая его волосы. — Если бы он не был таким огромным, это был бы не лайнер. Чонгук замер от прикосновения, а затем взглянул на Тэхёна. Как ни странно, он совсем не возражал против прикосновений старшего. — Тебе есть, что сказать, Чон? — Спросил Тэхён, приподнимая бровь и ощущая слишком долгое внимание со стороны младшего. — Нет, — Чонгук быстро потряс головой. — Тогда почему.. — глубоким голосом произнёс Тэхён, — тебе нравятся мои прикосновения? — Его глаза всё также были сфокусированы на Чонгуке, а рука, не останавливаясь, гладила. — Нет! — Чонгук поспешно увернулся. — Расслабься. Я просто шучу, — Тэхён рассмеялся ответу, а затем убрал руку с волос Чонгука и сунул в карман, — давай отдохнём в гостиной, — он сделал первый шаг, оставляя Чонгука позади. Чонгук взялся за свои волосы, тяжело вздохнул и последовал за Тэхёном. Он ещё никогда не чувствовал себя таким потерянным. В гостиной и правда много книг, как говорил Юнги за завтраком. Несколько столов и кресел, сделанных под дерево, стояли по всей комнате, декоративные цветы на стенах, и великолепный вид на море, который можно увидеть через широкие окна. — Что хочешь почитать? — Тэхён начал разговор, когда они сели за стол напротив прекрасного вида на море. — Газету? — неопределённо ответил Чонгук. — Эту вчерашнюю газету. — Здесь есть много романов, — Тэхён взглянул на книжные полки. — Хотя я и не очень люблю читать. — Ты часто сюда приходишь, Ким? — С любопытством поинтересовался младший. — Да, иногда я прихожу сюда за Чимином, а он здесь из-за Юнги-хёна. — Получается, вы всегда здесь втроём? — Да, но не совсем, — ответил Тэхён. — Не люблю быть третьим лишним. — Они не такие, как я думаю? Тэхён с энтузиазмом приподнял бровь. — А что ты думаешь, Чон? — Ты понял, что я имел в виду, Тэхён, — Чонгук раздражённо вздохнул. — Я не знаю, о чём ты думаешь, — усмехнулся старший. — Но кроме них никто не знает. Прежде чем Чонгук задал свой вопрос, Тэхён сменил тему: — Давай сыграем. — Здесь есть игры? — Чонгук осмотрелся, выискивая хоть что-то. — Поотвечаем на вопросы друг друга. Что думаешь? — С каких пор это игра? Тэхён сделал вид, что серьёзно задумался. — С этих? — Океей, — засмеялся Чонгук. — Кто спрашивает первым? — Я, — ответил старший. — Расскажи о себе. — Это не вопрос! — запротестовал Чонгук. — Ладно, — смягчился Тэхён. — Что насчёт сейчас? — Сейчас что? — Нахмурился Чон. — Тебе нравится? — глубокий голос Тэхёна заставил Чонгука вздрогнуть. — Вчера ты сказал, что не заинтересован в круизах. Что насчёт сейчас? — Возможно, мне нравится, — кивнул Чонгук. Ким мягко улыбнулся ему. — Это хорошо. Здесь ещё столько мест, которые нам нужно посмотреть завтра. — Нам? — Да, или ты хочешь побыть один, Чон? — Я много чего не знаю, — Чонгук поспешно покачал головой. — Твоя очередь, — Тэхён расплылся в улыбке. — На самом деле, я не знаю, что спросить, — сказал Чон. Лёгкая улыбка появилась на лице старшего. — Я тебе не интересен, Чонгук? Слишком интересен, подумал Чон. — Такой уверенный. — Да, — Тэхён слегка пожал плечами. — Какой твой любимый цвет? — произнёс Чонгук, наконец, после нескольких секунд раздумий Тэхён рассмеялся на вопрос Чонгука. — Это важно? — Просто ответь! — Чонгук внезапно пожалел, что задал этот глупый вопрос. — Радуга, — ответил Ким. — Я люблю все цвета радуги. Чонгук больше ничего не сказал, лишь тихо проговорил «о» и позволил старшему задать следующий вопрос. — Есть ли что-то, что тебе понравилось? — Да. Картины на выставке, они потрясающие, — кивнул младший. — Я не спрашивал что, — проговорил себе Тэхён. — Извини? — Позволь задать вопрос по-другому, — он сделал паузу. — Есть ли кто-то, кто тебе понравился? Чонгук моментально покраснел. Хосок медленно опускает свои ноги в джакузи, этим вечером воздух довольно холодный, так что они решили принять горячую ванну. — Так тепло, — пальца Хосока обернули стакан с шампанским, и он сделал глоток. — Хочешь немного выпить, Чонгук-а? — Нет, я в норме, — младший покачал головой. — Кстати, где ты был вчера с.. — Хосок попытался вспомнить. — С Кимом. — Ким Тэхёном? — Да, с ним, — он кивнул. — Мы просто сходили на выставку и читали газету, — быстро ответил Чонгук. Хосок закатил глаза. — Врёшь, ты вернулся после полуночи. — Мы просто проводили время в гостиной, хён, — вздохнул Чонгук. — Гостиной? — Да, комната полная книг, — просто ответил младший. Хосок пробормотал «ох» и внезапно заулыбался. — И? — Хён, перестань дразнить меня, — предупредил Чонгук. — Эх, грустно, — Хосок усмехнулся. — Не стесняйся, расскажи хёну. Чонгук раздражённо вздохнул, но всё же ответил. — Очень смешно, доволен? — Да, очень, — засмеялся старший. — Без разницы. — Ну и чего ты ждёшь? — спросил Хосок. — Действуй. Чонгук не ожидал таких слов. — Что? Нет! — Почему нет? — старший сделал глоток шампанского. — Он помолвлен, хён. Хосок перестал пить и серьёзно посмотрел на Чонгука. — Но он смотрит на тебя так.. — Как? — Как будто он гей! Но стоп.. — Подожди, что? Хосок убрал бокал и полностью сфокусировался на Чонгуке. — Ты уверен, что он не гей? — Конечно, — автоматически ответил Чонгук. — Он выглядит, как натурал, — однако его тон звучал неуверенно. — Окей, — Хосок понимающе кивнул. Чонгук молча смотрел на него. — Но ведь нет ничего плохого в том, чтобы попробовать, правда? Чонгук не видел Тэ с прошлой ночи до сегодняшнего момента. Он несколько раз случайно встретил Юнги и Чимина. Прямо как говорил Тэхён, они всегда вместе. Иногда Чонгук видел их, спорящими о чём-то в конце коридора, но они были слишком привязаны друг к другу. Чонгука это не беспокоило, поэтому он решил не обращать на них внимания. Разве вчера Тэхён не попросил его изучить этот Королевский Лайнер вместе снова? Или Чонгук единственный, кто так подумал? Он был совсем не уверен, и к сожалению, не осмелился спросить у Юнги и Чимина о том, где находится Тэхён. В итоге он пошёл в комнату с шахматами один. Его интерес к шахматам был совершенно необычным. Как шахматист – он был не очень. Но наблюдать за тем, как кто-нибудь играет, забавно. Особенно, когда он слышит «шах или мат», то активнее включается в игру. — Хочешь сыграть? — голос прервал его размышления. Высокая фигура поприветствовала Чона дружелюбной улыбкой. — А, нет, — Чонгук неловко покачал головой, — я просто хочу посмотреть. — Давай сыграем, — снова убеждает мужчина, — будет круто. Чонгук всё-таки согласился и сел спереди. Затем мужчина надел очки, которые лежали на столе и на мгновение улыбнулся Чонгуку, прежде чем развернуться к шахматной доске. — Как тебя зовут? — Чонгук. Чон Чонгук. — Ким Намджун. Приятно познакомиться, Чонгук-ши. — Приятно познакомиться, Намджун-ши, — улыбнулся Чонгук. — Ты знаешь, как играть в шахматы? — Намджун игриво приподнял бровь. — Конечно. — Я белыми, — сказал Намджун, — хорошо? — Да, — кивнул он, — начинай, пожалуйста. Намджун взял белую пешку, поместив её на поле E4, а Чонгук через несколько секунд походил чёрной на E5. — Классическое начало, правда? — Улыбнулся Намджун, и Чонгук ответил ему улыбкой в ответ. Белый конь переместился на F5, заставляя Чонгука подумать некоторое время, а затем переместить чёрного коня на C6. Намджун продолжил, поместив белого слона напротив чёрной лошади, на B5. — Не думал, что тебе нравятся шахматы, Чон. Рука Чонгука зависла в воздухе, когда он услышал голос Чимина. Он повернул голову, и увидел Пака. Конечно, он был не один, Юнги шёл следом за ним. — Привет, Чимин, — Чонгук отстранённо поздоровался и коротко взглянул на Юнги, который выглядел, кажется, тоже отстранённо. Чимин подвинул свободный стул и сел рядом. — Только начали? — Да, — ответил Намджун, позволяя Чонгуку продолжить ход. — Юнги-хён, хочешь сыграть со мной? — спросил он. — После того, как выиграешь у него, — Юнги коротко кивнул. — Я так быстро не проиграю, — обиженно сказал Чонгук. — То есть ты согласен, что проиграешь? — пылко спросил Юнги. — Хён, не надоедай ему, — вмешался Намджун. Чимин и Юнги больше не говорили, лишь продолжая наблюдать за ходами игроков. Намджун с Чонгуком настолько погрузились в игру, что всё стало казаться серьёзнее. Но всё закончилось громким смехом Юнги, когда Чонгук, как он и сказал, проиграл от белой королевы Намджуна. — Хочешь сыграть снова, Чонгук-ши? — Спросил Ким. — Нет, всё нормально, — Чонгук протянул свою руку для рукопожатия. — Приятной игры, Намджун-ши. Ким пожал ему руку. — Мы можем поиграть в другой раз. Чонгук мог и не встретиться с ним снова, чтобы поиграть в шахматы, но согласился со старшим. — Да, можем в другой раз. — Хён, — Намджун повернулся к Юнги, — сыграем? — Окей, — он занял место Чонгука, и Чимин встал позади него. — Даже не знаю, кто выиграет, — Чимин серьёзно задумался. — Делаем ставки? — в шутку спросил Намджун. Когда Чонгук хотел что-то сказать, Юнги неожиданно произнёс. — Тэхён в зоне для курения. — Эм, что? — Растерянно спросил младший. — Хотя я ждал, пока ты сам спросишь, где он, — перед тем как сконцентрироваться на игре, он взглянул на него. Чонгук замер. — Но я.. я не искал его. — За тебя говорят твои глаза, Чон, — Чимин мягко коснулся его плеча. — Иди к нему, — и подмигнул. — Но я не искал его, Пак! — Обычно Тэхён ходит туда, когда переживает, — говорит Намджун, — из-за чего-то. — Его слова вызвали у Чона смутные сомнения, но он ничего не сказал. — Поторопись и встреться с ним, Чон. Чонгук совсем не ожидал, что Ким, одетый в тёмно-зелёный костюм, и прислонившийся к стене с сигаретой в левой руке, будет выглядеть так сексуально. Особенно, когда он приоткрыл губы, выпуская дым, и нашёл глазами Чона, стоявшего у двери. Чонгук потерял дар речи. — Привет, — неловко поздоровался он. Тэхён потушил сигарету. — Привет, Чонгук. — Почему ты один? — младший встал рядом. — Просто хотел покурить, — он пожал плечами. — А ты? Тоже покурить? — Спросил он. Чонгук покачал головой. — Нет. Я не курю. Тэхён приподнял бровь. — Тогда почему ты здесь? — Я не могу прийти сюда? — от застенчивых слов Чонгука, уголки губ старшего приподнялись. — Это общественное место. — Почему так сложно? — Тэхён покачал головой. — Что сложно? Я не понимаю, о чём ты, Ким. — Почему так сложно сказать, что ты соскучился? Чонгук залился краской. — Ч-что? — Даже если мы виделись ночью, — ухмыльнулся Тэхён. Чонгук уставился в пол. — Я.. Рука Тэхёна коснулась головы младшего, медленно поглаживая волосы. — Ты такой милый, когда смущаешься. Ты знал? — в этот раз Чонгук был совсем не против поглаживаний от Тэхёна на его голове. Чонгук прочистил горло. — Если у тебя проблемы.. ты можешь сказать мне, Тэхён. Может быть, я смогу помочь. Старший коротко вздохнул, но продолжил улыбаться: — Это из-за женитьбы. Чонгук не знал, что сказать. — О, — он не отрицал, что ему было некомфортно после слов Тэхёна. — Так, ты женишься? — Он не понимал, почему было так сложно задать этот вопрос. Тэхён кивнул: — В следующем году. — Но.. ты же будешь в этом круизе в следующем году, верно? — нерешительно спросил Чонгук, и, конечно, он хотел, чтобы старший ответил да. — А что? — игриво спросил Тэхён. — Хочешь увидеть меня здесь в следующем году, Чон? Чонгук не смог удержаться. — Д-да. — Я тоже хочу увидеть тебя снова, — он сделал паузу. — Но если я женюсь, то не смогу попасть сюда. Чонгук почувствовал, как бьётся его сердце. — Почему? — Я уеду жить за границу. — А-а. Тэхён взъерошил его волосы. — Если всё отменится, мы встретимся здесь вновь. Это неправильно, что Чонгук хочет, чтобы человек, которого он знает три дня, отменил свадьбу, чтобы увидеться с ним в следующем году? — Эй, — Тэхён коснулся указательным пальцем подбородка Чонгука, заставляя последнего взглянуть на него. — Почему ты такой грустный? Чонгук покрутил головой с покрасневшим лицом. — Нет. Я в порядке. — Как насчёт взбодриться сегодня? — Засмеялся Ким. Чонгук не знал ещё стольких мест, но он так быстро закивал, что Тэхён позволил ему вытащить себя. Тусовка. Чонгук потянул Тэхёна на тусовку. По его словам, ночь в клубе более эффективный способ для снятия стресса, естественно ненадолго. Мерцающий танцпол с люстрой в виде шара заливали всё помещение — просто потрясающе. Затем Dancing Queen, играющая на виниловой пластинке, эхом разнеслась по всему пространству. Friday night and the lights are low Looking out for a place to go — Здесь так круто, — Чонгук встал в центре танцпола и начал танцевать. Where they play the right music Getting in the swing Тэхён подошёл к нему в середину. — You come to look for a king. Anybody could be that guy. Чонгук был ошеломлён, услышав голос Тэхёна, и широко улыбнулся. — Ты танцуешь, Тэхён? Night is young and the music’s high With a bit of rock music Тэхён стал двигать телом. — Да. Everything is fine Чонгук повторил движения за ним. — Что это за танец, Ким? You’re in the mood for a dance — Как тебе? — Тэхён игриво приподнял брови. — Неплохо, правда? And when you get a chance — Не так хорош, как я, — Чонгук, дразня, покачал головой. Ким посмотрел на Чонгука. — Потому что.. you’re the dancing queen.. ..young and sweet — Это так? — Покраснел Чонгук. — Да, — засмеялся старший, — станцуй для меня, Чонгук. И этой ночью Чонгук не мог перестать танцевать для Тэхёна. Чонгук тихо вошёл в каюту, но Хосок ещё не спал. Он сидел в гостиной, читая книгу, и приостановился, чтобы посмотреть на Чонгука, который выглядел, будто его поймали с поличным. — Ты снова поздно, — он звучал мягко. — Что делал сегодня? — Я расскажу тебе завтра, хён, — младший извинился. — Я так устал. — Подожди, — и он замер у входа. — Что? Хосок пальцем указал на руку Чонгука. — Чьё это пальто? — Спросил он. Чёрное пальто Тэхёна. — О, конечно. Это моё. — Но я никогда не видел его до этого? — Хосок растерянно нахмурился. — Это значит, что ты уделяешь мне мало внимания, хён, — Чонгук быстро зашёл в свою комнату, не дожидаясь ответа Хосока. Хосок не был уверен в том, что младший сказал. — Выглядит так, словно мне нужно больше уделять внимания ему, — он перевернул следующую страничку. Не было ощущения, что прошло четыре дня в этом Королевском Круизе, лайнер казался домом для Чонгука. Казалось, будто он хочет остаться здесь дольше и проводить время с Ким Тэхёном, которого он знал несколько дней, и совсем не было ощущения, что завтра последний день. И он, наконец, признал — круиз не отвратителен, а очень весёлый. — Чон Хосок и его младший брат Чон Чонгук, — Чимин представил их первому из братьев Ким, которые владели этим Круизным лайнером, Ким Сокджину, который завтракал. — А это Ким Сокджин. Хосок помахал рукой и подтолкнул Чонгука сделать то же самое. — Приятно познакомиться, Сокджин-ши. — Мне тоже, Хосок-ши, Чонгук-ши. Юнги, когда увидел это, засмеялся. — Не нужно так формально. Вы двое ничем не отличаетесь. Оба шумные. Чимин засмеялся и согласился. — Да, Сокджин-хён шумный! — Йаа, я не шумный! — Сокджин осуждающе покачал головой. — Ага, ты вовсе не громкий, хён! — саркастично ответил Юнги. — Посмотри, все пялятся на нас! — Да, — засмеялся неловко Хосок. Чонгук ничего не сказал, выискивая фигуру Ким Тэхёна, которого он ждал. — А где Тэ? — Прихорашивается у зеркала, — прервал Чимина Сокджин. — Почему он так долго? — пожаловался Юнги. — Если ты голодный, просто ешь один, Юнги, — сказал Сокджин, оглядывая завтрак на столе и Юнги. — А? Окей, — он принялся за еду. Чимин коснулся плеча Юнги. — Ты такой голодный, хён? — Спросил он. — Да, — кивнул старший. После услышанных слов, Чимин аккуратно разрезал омлет и подвинул поближе к Юнги. — Кушай побольше, хён. Чонгук удивился. Так странно, отношения Юнги и Чимина кажутся довольно близкими. Но сейчас Чонгуку нравится наблюдать за их близостью. Слишком мило, подумал он. А что, если бы это был он и Ким? Было бы куда лучше, подумал он. — Извините, я так долго, — знакомый глубокий голос заставил Чонгука обернуться. Ким Тэхён подвинул стул и сел слева от Чона. — Почему вы не начали есть? — Спросил он. — Из-за этикета, — саркастично ответил Сокджин. — Но Юнги-хён уже начал есть, — Тэхён пальцем указал на старшего. — Он сильно проголодался, пока ждал тебя! Тебе следовало прийти раньше, Тэхён, — Чимин защищал Юнги, всё больше удивляя Чонгука. — Извини, Чим, — Тэхён засмеялся. — Вы должно быть знаете моего брата Тэхёна, верно? — Неожиданно спросил Сокджин у братьев Чонов. Чонгук округлил глаза от удивления и посмотрел на Тэхёна, ища подтверждения словам. — Брат? — Конечно, Сокджин-ши, — Хосок выглядел совершенно расслабленно и ни капельки не удивлённым. — Чонгук проводит все дни с ним. Чонгук хотел провалиться под землю от услышанных слов. — Я знаю, Хосок-ши. Тэхён не перестаёт о нём болтать, — старший Ким качнул головой в знак согласия с Хосоком. Тэхён немедленно почувствовал себя неловко. — Не помню такого, — проговорил он. — Здесь не хватает Нам.. — Я уже сказал ему, но он предпочёл завтраку шахматы, — перебил Чимина Сокджин. — Он так стремится победить в турнире в следующем году. — И всё же, почему он выбрал шахматы? Чонгук полностью проигнорировал разговор, рассматривая Тэхёна, что спокойно ел свой омлет. Как он может выглядеть таким красивым, когда ест? — На что ты смотришь, м? — прошептал Тэхён, сфокусировавшись на Чоне. — Эм, — запаниковал Чонгук. — Эй, — засмеялся Тэхён, продолжая говорить, дразня младшего. — Хватит смотреть на меня, Чон. — Я.. я не смотрел, — он покраснел. — Давай позже, — Тэхён подмигнул. — Сначала поешь. Чонгук послушно кивнул, начиная искать вилку на столе. — Я не знал, что ты владелец этого лайнера, — разочарованно сказал Чон. — Да, удивлён? — Неуверенно спросил Ким. — Ты не спрашивал. — Но ты мог сказать мне, — надулся Чонгук. — Мне жаль, извини меня пожалуйста. Слова Тэхёна заставили его покачать головой слишком быстро из-за смятения. — Нет! Всё не так. Извини. Я не это имел в виду. — Эй, — Тэхён накрыл своей рукой ладонь Чонгука. — Спокойно. Это моя вина. Но всё нормально, Чонгук. — Хорошо, — Чон слабо кивнул. — Можешь побыстрее закончить с завтраком? — Зачем? — Ты больше не хочешь провести со мной время? — Тэхён понизил свой голос, а Чонгук, после услышанного, в спешке доел свой омлет. Тэхён не мог перестать улыбаться. Море выглядело идеально с первой палубы. Казалось, что Круизный лайнер разделил море на две части. Воздух был холоднее, чем вчера. Но Чонгуку было всё равно, потому что рядом с ним на шезлонге лежал прекрасный Тэхён. — Чонгук, — позвал его Тэхён. — Посмотри на меня, — он схватил камеру, и направил на Чонгука, стоявшего около перил. — Хочешь сфотографировать меня? — Спросил Чонгук. — На память, — он кивнул. Его слова заставили Чонгука на секунду остановиться, но потом согласился. — Хорошо. Завтра они будут дома. Не время грустить, поэтому Чонгук позволил себе улыбаться, позируя и опираясь на ручку палубы. — Такой сильный ветер, — произнёс Чонгук, осматриваясь. Щёлк Снимок запечатлён. — Эй, я не готов, — Чонгук немного запротестовал и подсел к Киму. Тэхён подвинулся ближе, позволяя Чонгуку сесть на его стул, и повернул камеру, чтобы сфотографироваться вместе. — Три, два, один.. Щёлк — Ты улыбался, не так ли? — Тэхён развернулся лицом к Чонгуку, и последней сделал также, перемещаясь лицом к лицу. Чонгук не знал, было ли это слишком близко, отчего его сердце ускорилось вмиг. К сожалению, Тэхён продолжал смотреть на него с приподнятыми уголками губ. — Да, я улыбался, — Чон проговорил. — Смотри, Чонгук, — Тэ показал только что сделанную фотографию. Чонгук заливисто засмеялся над забавным выражением Тэхёна. — Что это за поза, Ким? — Не знаю, но мне нравится. Давай сделаем ещё одну. Тэхён обнял Чонгука, придвигая того ближе. — Т-Тэ.. — А? — Слишком близко. — Это на секунду. Чонгук почувствовал, как хочет отстраниться, чтобы Тэхён не услышал его сердце, выпрыгивающее из груди, но в то же время хотелось остаться в таком положении дольше. — Держи камеру, Чон, — Ким отдал камеру, и Чонгук аккуратно взял её. — Ты готов? Положив руку на плечо, Тэхён кивнул. — Да. — Три, два.. — чмок Щёлк Чонгук застыл, а его сердце буквально выпрыгивало из груди. Он не осмелился шевельнуться и посмотреть на Тэ. — Что такое, Чонгук? — А? — Он покраснел. — Что такое? — Его голос звучал расслабленно. — Тебе не нравится? — Его рука соскользнула, и он забрал камеру. Чонгук замотал головой и уставился на свои туфли. — Фотка хорошая. — Я спрашивал не про фото. Слова Тэхёна заставили Чонгука ещё больше залиться краской. — А, понятно. — Но фотка тоже классная, — он показал снимок Чонгуку, — взгляни. Снимок, на котором Тэхён целует его в щёку, отпечатался в памяти. — Да, неплохая. Тэхён не мог перестать смотреть на эту фотографию с улыбкой, игнорируя Чонгука, который слегка шевелился. — Ты выглядишь таким милым здесь, такой неловкий.. — Его палец указывал на снимок. После нескольких минут тишины, Чонгук решился заговорить. — Тэ. — А? — Тэхён всё ещё не отрывал взгляд от фото. — Мог бы ты, — Чонгук едва вздохнул, — заинтересоваться парнем? — Он нерешительно спросил, смущаясь и не осмеливаясь поднять взгляд на старшего. — Тэхён перестал рассматривать снимок. — Нет, мне нравятся девушки. Чонгук почувствовал, как замерло его сердце. — Понятно, — он прозвучал разочарованно, но улыбнулся, — я подумал.. Тэхён оборвал его на полуслове, пристально смотря на Чона. — Но сейчас я не знаю. — Почему ты здесь? — Хосок нашёл Чонгука лежащим на кровати и укрывшимся чёрным пальто. — Всего три часа дня, а ты уже вернулся? Вау, — сказал старший брат, прикрывая рот ладонью. Но Чонгук по-прежнему не двигался и не издавал ни звука, отчего Хосок начал переживать, присаживаясь на край кровати. — Почему ты молчишь? Не заставляй меня переживать, Чонгук, — громко произнёс Хосок, — скажи что-нибудь. — Я в порядке, хён, — он ответил громко, стискивая пальто так, чтобы было видно лицо, — в порядке. Хосок облегчённо вздохнул. — Тогда почему ты не отвечал? — Извини, ладно? — Почему у тебя такое красное лицо? — Хосок потрогал его лоб, — ты не болен. Чонгук ничего не ответил. — Возможно это из-за.. — Нет! — прервал его младший. — Я даже не успел ничего сказать, — усмехнулся Хосок, — что случилось? — Ничего, — и он снова натянул пальто, закрывая лицо. — Ты мужчина, в конце концов, — старший понимающе кивнул. — Ай, хён, — захныкал Чонгук, — уходи. — Перестань, — Хосок осторожно пожал плечами, — только после того, как расскажешь. — Я сказал, что ничего не случилось, хён. — Хорошо, я спрошу у Кима, — кивнул Хосок и встал с кровати, но его остановила рука. Старший подавил улыбку. — Он.. он поцеловал меня! — Чонгук закрыл лицо. — Куда он поцеловал тебя? — Хосок выглядел ошеломлённым. — В щёку. — Ах, не весело, — сказал старший Чон, — он трус. — Мы знакомы всего несколько дней, — Чонгук начал раздражаться. — Но ты же не отказал ему? Чонгуку нечего сказать. — Он гей. Я уверен. Невозможно целовать парня, если ты не гей. Это странно, — сказал Хосок, — или может он уже.. — Уже? — Ах, не важно, — Хосок встал с кровати, — мне нужно идти. — Эй, хён, — раздражённо вздохнул младший. — Не забудь про сегодняшний вечер. — А что сегодня вечером? — Нахмурился Чонгук. — Официальная вечеринка. В честь последнего дня, — объяснил Хосок, поправляя мятую одежду, — надень свой костюм. Последняя ночь, подумал Чонгук. — Хорошо. — Я ухожу, — сказал старший, оставляя Чонгука одного, лежащим под чёрным пальто Тэхёна. — Чимин, я устал, — Чимин повернулся на голос и увидел подходящего к нему Юнги, — я трижды проиграл Намджуну. — Иди сюда, хён, — засмеялся Чимин, подзывая Юнги сесть к нему на колени. Старший сел, обвивая руками шею светловолосого. — Что, если другие увидят тебя, хён? — пылко сказал Чимин, — на моих коленях. — Заткнись. — Окей, тогда я пойду. — Ты серьёзно? — Юнги изогнул бровь. — Нет, — младший покачал головой. — Тогда не уходи, — сказал Мин, — и я не против, что ты ходишь за мной повсюду. — Да, я знаю, — Чимин не смог сдержать улыбки. — Поцелуешь меня? — Юнги взглянул на него. — Да. Куда? В губы? — засмеялся Чимин. Юнги просто кивнул, сидя на коленях, и Чимин приблизился, но их прервал стук в дверь. Тук тук тук — Чимин-а, — послышался знакомый голос, — Пак Чимин! — Чёрт, — вздохнул Чимин. Юнги встал с колен Пака и лёг на кровать, будто ничего не произошло. Светловолосый раздражённо открыл дверь и увидел махающего ему Тэхёна. — Что ты хочешь? — досадно спросил Чимин. — Ты видел Чонгука? — спросил он. — Нет. Тэхён понимающе кивнул. — А где Юнги-хён? — Внутри. А что такое? — А, ничего, — Тэхён покачал головой, — хорошо, я пойду. — Так ты здесь.. чтобы найти Чонгука? — Чимин нахмурился, и Тэхён кивнул. — Точно, я видел Чонгука у бассейна, — и прошептал, — он был без рубашки. — Уверен? — Недоверчиво спросил Ким, но Чимин кивнул. — Окей, спасибо, Чим. Чимин завалился рядом с Юнги, обнимая того сзади. — Ты уве.. — Нет, — ответил Пак, — он раздражал. — Ты такой непослушный, — засмеялся Юнги. На часах было семь, а Чонгук всё ещё наблюдал за морем с балкона. Он должен встретиться с Тэхёном, но с другой стороны, он всё ещё не мог перебороть себя посмотреть на него. После долгих раздумий, он решил принять душ и надеть чёрный костюм. Конечно, он не мог пропустить эту вечеринку, зная, что Хосок рассердился бы на него. — Привет, Чонгук-ши, — он повернул голову и увидел Намджуна, идущего к нему. — Привет, Намджун-ши. — Выглядишь потрясно, собираешься в танцевальный зал? — Да, — кивнул Чонгук, ты тоже? — он оглядел Кима, который тоже был одет в костюм. — Да. — Ты знаешь, где он находится? — Конечно. Чонгук последовал за Намджуном. — Ты никого не пригласил с собой? — решил спросить Чон. — Нет, что насчёт тебя? — он засмеялся, покачав головой: — Я тоже. — Может, сегодня мы не будем танцевать. — Да, но мне всё равно, — согласился Чонгук. — Чимин и Юнги-хён обычно приходят к началу вечеринки, — Намджун вдруг сменил тему. — А Тэхён — он обычно не приходит. — Почему? — Последние слова Кима заставили его нахмуриться. — Я, на самом деле, не знаю, — Намджун пожал плечами. — Вы близки с Ким Тэхёном, Намджун-ши? Намджун засмеялся, услышав Чона: — Конечно, Чонгук-ши, — и затем добавил: — Было бы странно, если бы мы были не близки. — Но я никогда не видел, как вы говорите друг с другом, — растерянно спросил Чон. Намджун вздохнул: — Небольшой конфликт. Но сейчас всё нормально. Чонгук хотел продолжить говорить, но в конце коридора показались двери в бальный зал, и Намджун стал заходить внутрь. Поэтому Чонгук последовал за ним. Бальный зал выглядел роскошно с хрустальной люстрой посередине и музыкантами, одетыми в классическом стиле, в углу. Помещение было заполнено людьми в официальных и элегантных нарядах. Вечеринка скоро начнётся, поэтому владельцы уже стояли на сцене с микрофонами. — Чонгук-а, — Хосок помахал рукой, так как был недалеко от праня, — иди сюда! — Хён, — Чонгук подошёл к нему, оставляя Намджуна. — Ты с кем, хён? — Ну, с той девушкой с того раза, — подмигнул Хосок, — она отошла в туалет сейчас. Чонгук понимающе кивнул: — Как вы познакомились? — Мы познакомились здесь, — сказал Хосок, — как вы с Кимом. Чонгук отвёл взгляд: — Как угодно. — Кстати, где он? — Хосок обернулся по сторонам, так и не обнаружив Тэхёна. — Не знаю, — коротко ответил младший, я ещё не виделся с ним. Хосок подтолкнул его локтём: — И? — он продолжил, — найди его. Чонгук поджал губы: — Хорошо. Хосок коснулся его плеча. — Удачи. Официанты ходили с подносами, предлагая вино. Чонгук остановил одного из, взял бокал вина и отпил, прежде чем отойти от стола. Где он? Можел ли быть такое, что он правда не пойдёт сюда, как и сказал Намджун? Чонгук не уверен. Вечеринка начнётся через несколько минут, а он всё ещё не видел Тэхёна. Поэтому он пошёл к дверям, чтобы найти Кима, однако остановился, когда увидел улыбающуюся фигуру в тёмном сером костюме, смотрящую прямо на него. — Чон. Ким Тэхён — Ким, — Чонгук помахал ему, — эм, как дела? — Хорошо, — посмеиваясь ответил Тэхён, — я искал тебя, — его голос звучал слегка разочарованно, отчего Чон почувствоал себя виноватым. Чонгук опустил свой взгляд: — Извини. — Всё в порядке, ведь я нашёл тебя, — Тэхён пригласил его в бальный зал, из-за чего младший разволновался. Официальная вечеринка, как оказалась, началась с вальса, музыка которого заполнила всё помещение. Чонгук не мог отвести взгляд от пары, танцующей в середине. Чон нерешительно взглянул на Тэхёна, который стоял рядом с ним. Он ведь не может танцевать с ним? Более того, перед десятками или сотнями людей. Тэхён ничего не говорил и даже не приглашал младшего на танец, отчего Чонгук облегчённо, но в то же время грустно вздохнул. И Чон, ничего не сказав, взял новый бокал вина у официанта, проходившего мимо. — Хочешь выпить вина, Тэхён? — Спросил Чонгук. Тэхён ответил: — Конечно, — его рука схватила бокал. Прошло полчаса, они всё ещё сидели за столом, рассматривая танцующих пар и разговаривая обо всём, что приходит в голову. Чимин и Юнги, наконец, пришли, но не для того, чтобы потанцевать, они прошли к длинному столу с десертами. Чонгук не мог перестать смотреть, как они с удовольствием уплетали сладкое на такой вечеринке. — Я так устал, — сказал вдруг Тэхён, удерживая уже пустой бокал с вином, а его глаза полностью сконцентрированы на Чонгуке. Чонгук почувствовал грусть и разочарование, но кивнул, как бы соглашаясь: — Я тоже. — Хочешь зайти ко мне в комнату? — Слова Тэхёна заставили Чона вздрогнуть. Он хочет. — Да. Тэхён ухмыльнулся: — Ну что, идём? — Не знал, что твоя каюта так далеко от пассажирских, — сказал Чонгук, как только они вошли в комнату, которая располагалась на верхней палубе. — У тебя классная комната. — Я сам всё сделал, — сказал Тэхён. — Присядь, — он пальцем указал на кресло в гостиной. Ким открыл небольшой холодильник, стоящий на полу, и взял пару банок пива для себя и Чона. — Ты правда хочешь напиться, Тэхён? — спросил Чонгук, принимая пиво, — мы пили вино раннее, если забыл. Тэхён занял свободное кресло, стоящее рядом. — Ты тоже хочешь выпить ещё, Чон? Чонгук засмеяся: — Возможно. Тэхён поднялся, чтобы включить музыку на проигрывателе с виниловой пластинкой, который стоял в углу комнаты. Он широко улыбнулся, когда зазвучало honey honey, заполняя комнату. Одна из любимых песен Тэхёна. Honey honey, how you thrill me, a-ha Honey honey — Потанцуй со мной, Чонгук, — Ким протянул ему руку. — Ты не устал? — но он принял его руку и встал спереди. Honey honey, nearly kill me, a-ha Honey honey Тэхён повернулся и слегка покачал головой: — Нет. Я просто хочу провести с тобой время наедине. Чонгук покраснел: — А, всё нормально? I’d heard about you before I wanted to know some more Тэхён нахмурил брови: — Не понимаю, о чём ты, — его руки обвили талию Чона, отчего последний слегка напрягся. — Я... я парень, — голос Чонгука сорвался, он не мог смотреть на старшего. — Тебе не кажется это странным? And I know what they mean You’re a love machine Тэхён крепче сжал руки: — Мне никогда не нравились парни, — он положил голову на плечо Чонгуку. — ну и что с того, что ты парень? Oh, you make me dizzy Чонгук чувствует, как бьётся его сердце. — Я имею в виду... — Как насчёт тебя? — В ответ спросил Тэхён. — Я тоже парень. Всё нормально? — Он чуть-чуть отошёл, чтобы рассмотреть лицо Чона, которое покраснело. Honey honey, let me feel it, a-ha Honey honey Чонгук выдохнул: — Я... я — гей, — он уткнулся в грудь Тэхёна, закрывая лицо. Тэхён усмехнулся: — Неудивительно. Honey honey, don’t conceal it, a-ha Honey honey — Ч-что? — Хорошо, поздравляю, Чонгук, — Тэхён вдруг поменял тему, заставляя Чонгука растеряться. — Поздравляешь с чем? — С тем, что заставил меня интересоваться парнями. Нет, интересоваться тобой. The way you kiss me good night The way you hold me tight Чонгук краснеет и не может перестать улыбаться: — Правда? — он обнял за плечи Тэхёна, и Ким поцеловал его в лоб. Чон почувствовал, как в животе появились бабочки. — Да. — Я не знаю, что сказать, Тэхён, — сказал младший. Пальцы Тэхёна стали очерчивать его талию. I feel like I wanna sing when you do your thing — Тебе не нужно ничего говорить Просто продолжай улыбаться. I don’t want to hurt you baby I don’t wanna see you cry Это лучший момент за всю жизнь Чона. Он провёл с ним всего четыре дня, но чувствует будто знает его уже несколько лет. Он хочет взлететь оттого, насколько счастлив. So stay on the ground girl You better not get to high — Я не знаю, что будет завтра, — Тэ сделал паузу: — Я не могу отвести от тебя взгляд, Чонгук. But I’m gonna stick to you boy You’ll never get rid of me — Я тоже, Тэхён. Ким поцеловал его. There’s no other place in this world where I rather would be Дверь в комнату поспешно закрылась, пока звук пластинки всё ещё разносился по комнате. — Ах, Ким, — застонал Чонгук, сжимая пальцами простынь. Тэхён тёрся брюками о Чонгука. Он держал младшего за талию, а Чон не мог лежать в одном положении. Казалось, что Чонгук потерял рассудок, когда Тэхён снял рубашку, ослабил галстук и стал расстёгивать рубашку Чона. Чонгук не мог здраво мыслить. Старший оставил вещи на полу, и Чон подставил свою грудь. — Ты хочешь, чтобы я потрогал тебя здесь? — Тэхён прошептал ему на ухо. Не дожидаясь ответа, он пальцами коснулся сосков, играя с ними, пока до ушей не дошёл сладостный стон. — Тебе нравится, Чон? Чонгук слабо кивнул: — Да... ммф, — Тэхён соединил их губы вместе. Он исследовал его рот, останавливаясь на языке. Слюна смешалась, но они были слишком увлечены, чтобы думать об этом. Чонгук почувствовал, как язык старшего снова играет с его, отчего внутри стало слишком жарко, и Чон вцепился в волосы Тэхёна. Слюна осталась в уголке его губ, когда Тэхён отодвинулся. Они остановились на секунду, чтобы вдохнуть. — Всё хорошо, Чонгук? — Да, я в порядке. — Ты хочешь продолжить? — спросил старший, чтобы убедиться. Чонгук кивнул: — Хочу. Тэхён встал, снимая свой костюм, позволяя Чону наслаждаться видом. Фигура Кима выглядела очень сексуально в пиджаке, и Чонгук подумал, насколько он может быть сексуальным без неё. Он не мог отвести взгляд. — Тебе нравится то, что ты видишь? Щёки Чонгука вспыхнули. — Да. — Такой честный. Мне нравится, — Тэхён стал целовать младшего, проходясь губами ото лба к губам. Пальцы Чонгука очертили грудь Кима, останавливаясь над трусами, которые были оттопырены. Прежде чем он успел что-то сделать, Тэхён подвинулся к Чону, открывая тело и отбрасывая ненужные вещи в сторону. Чонгук сразу же закрыл лицо руками, как только понял, что старший смотрит на него. — Я хочу видеть тебя, — ухмыляясь сказал Тэхён. — Не стесняйся меня, — его голос звучал расслабленно, из-за чего Чонгук ещё больще засмущался. Однако, Чонгук всё же сдался, и Ким смог насладиться нагим парнем с порозовевшим от смущения лицом. Тэхён выглядел влюблённым. Чонгук закинул руки на плечи старшему, отчего их носы столкнулись, а губы сплелись в мягком поцелуе. — Ах, ммф, — Чон застонал, когда старший взял его член, поглаживая головку. Чонгук не мог перестать всхлипывать. Его ноги стали неловко двигаться, а руки цеплялись за плечи. Чонгук не может себя сдерживать, когда парень трогает его. От слишком быстрых прикосновений сперма начала сочиться сквозь пальцы. Но парень не собирается останавливаться, увеличивая темп, заставляя Чона трястись и кончить, смотря на свой пах. Тэхён, наконец, убрал руку. — Как ты себя чувствуешь, Чонгук? — Спросил он. Его сердце билось слишком быстро, он потерял контроль, но слабо кивнул: — Х-хорошо. Давай я помогу тебе? — его взгляд упал на влажные трусы Тэхёна. — А ты хочешь? — Да. Тэхён улыбнулся: — Тогда помоги, — он устроился на кровати, позволяя Чонгуку сесть между его ног. Он взглянул на него на секунду, и Тэхён кивнул. Младший, наконец, снял с Кима трусы. — Я хочу отсосать тебе. Слова Чонгука удивили его: — Хочешь? — пальцы Тэхёна мягко поглаживали младшего, — сделай это. Тэхёну стало невыносимо жарко, когда он вошёл в его рот, направляя член пальцами. — Ах, — Чонгук был на коленях, двумя руками держась за бёдра Тэхёна и отсасывая ему. Стоны сорвались с губ Кима, когда младший медленно поднимал и опускал головку: — Ах, подожди, — он легонько похлопал Чонгука по плечу, но его бёдра двигались вперёд и назад, не слушаясь, желая получить большее удовольствие. Чон поперхнулся, и приостановился. Два-три толчка прежде чем Тэхён вышел изо рта, пачкая лицо младшего. Чонгук выглядел таким красивым с его собственной спермой, подумал Ким. — Мне понравилось. Бабочки в животе снова закружили после услышанных слов Тэхёна. Ким прочистил горло: — Ты уверен, что мы можем продолжить? Чонгук уверенно кивнул: — Да. — Ложись, я найду презерватив, — Тэхён встал с кровати открыл ящик. — Насколько я помню, Сокджин хранил их здесь. — Почему он хранит их в твоём ящике? — Чонгук спросил удивлённо, лёжа на кровати. Тэхён вздохнул: — Он использует мою комнату. — У него кто-то есть? — Он женат, — сказал Тэхён. — О, я нашёл, — он взял презерватив из нижнего ящика. — Но я никогда не видел его жену? Тэхён пожал плечами, подходя к Чону: — Она обычно проводит время со своими друзьями. Сокджин-хён часто один, но иногда Намджун-хён составляет ему компанию, если не играет в шахматы. Чонгук проговорил "понятно", и Тэхён лёг к нему, устраиваясь рядом. Чонгук быстро возбудился, такой нетерпеливый. Тэхён зубами разорвал упаковку презерватива и надел его. — У меня нет смазки, поэтому облизни мои пальцы, Чон, — Тэхён приложил палец ко рту Чонгука, позволяя ему облизать их, а после добавил ещё несколько: — Ты готов? — спросил он, на что младший кивнул. Тэхён раздвинул его ноги, отчего Чонгук закрыл глаза, смущаясь, он слишком открыт. — Ты часто трогаешь себя? — Он ухмыльнулся, посмотрев на задницу Чонгука, а затем уставился на него. Чонгук покраснел, но не издал ни звука. Он вздрогнул, когда палец Кима коснулся его задницы. Чонгук не смог сдержать стонов, когда три пальца Тэхёна проникнули в него. — Я готов, Ким, — сказал Чонгук. Его лицо было совершенно красным. Тэхён, наконец, вытащил пальцы заменяя их членом и входя в Чонгука. Младший закусил губу, обвивая спину Киму. — Я начинаю двигаться, — как только он дошёл до конца, он начал двигаться, позволяя Чонгуку царапать кожу. — Ах, — Тэхён застонал ему на ухо. Он откинул голову назад, когда Тэхён коснулся его члена: — Ах, — Чон двигает бёдрами, заставляя Кима сильнее прижиматься к простате. Они двигались, принося друг другу удовольствие. Они двигались не слишком быстро и не слишком медленно. Они двигались, наслаждаясь каждым моментом, не думая о завтрашнем дне. — Аах, — Чон громко застонал, когда его настиг оргазм, его тело задрожало, а сердце начало колотиться с бешенной скоростью, а Тэхён убрал руки с его члена. Сперма оказалась на животе и пальцах Кима. Тэхён сделал три-четыре толчка перед кульминацией, заполняя презерватив. Он свалился сверху на Чонгука, не вытаскивая член. Им обоим нужно перевести дыхание. — Тэхён, — Чонгук нарушил тишину. — Что? Он прикрыл глаза: — Ты любишь свою невесту? Тэхён на секунду остановился и разомкнул губы: — Нет, не люблю. Этого было достаточно для него. Королевский Круизный Лайнер прибудет в начальный порт через полчаса, утром — около десяти. Братья Чон заняты сбором своих чемоданов. Чонгук вздохнул, рассматривая вид моря с балкона. Это был последний день, когда он мог наслаждаться им. Он не хотел упустить такую возможность после нескольких проверок багажа. — Я не хочу домой, — сказал Хосок, подходя к Чону. — Мне нравится находится здесь, — Чонгук почувствовал тоже самое, но он был слишком смущён, чтобы признаться в этом вслух, — ты не хочешь попрощаться? — Конечно, хочу, — ответил Чонгук, — ты тоже, хён? Хосок кивнул: — Да, конечно, — а затем продолжил, — они были добры к нам. Чонгук согласился: — Да. Хосок прочистил горло: — Так, что у вас с Кимом? Чонгук устремил свой взгляд к морю: — Мы в порядке, — он не знал наверняка, — возможно, он женится в следующем году. Хосок не знал, что сказать, поэтому мягко похлопал Чонгука по плечу: — Эй, не думай об этом. — Всё нормально, хён, — сказал Чонгук, — как и то, о чём ты сказал про отпуск и... поиск парня. — А затем горько продолжил, — никаких чувств. Если бы он не был в такой ситуации, Хосок посмеялся бы, услышав это. Но сейчас он даже не знает, что сказать, чтобы успокоить брата. — Я проверю багаж ещё раз, хён, — младший оставил брата на балконе. Чонгук услышал объявление о том, что Королевский Круизный Лайнер прибыл в порт. Две команды корабля ожидали их перед каютой, чтобы забрать багаж. Хосок вышел первым, и Чонгук последовал за ним. Очередь была большой, так как все хотели выйти наружу. — Эй, Чон, — голос Чимина заставил его повернуть голову. — Привет, Чимин, — Чонгук улыбнулся и взглянул на парня, идущего рядом, который был не кем иным как Юнги, — привет, хён. — Привет, Чонгук, — он ответил. — Хосок-хён уже попрощался, — грустно заметил Чимин. — Но я обнял его перед уходом, — печальная улыбка отпечаталась на его лице. — Не нужно его обнимать первым, мы в любом случае обнимемся, — Юнги не хотел проигрывать. — Какая разница, хён. Мы в любом случае заключили объятия. Чонгук усмехнулся: — Где Сокджин-ши и Намджун-ши? — Они придут последними, ты же знаешь почему, — сказал Чимин, на что Чонгук кивнул, не задавая лишних вопросов. — Но Тэхён уже ушёл, — добавил Юнги. Чонгук коротко пробормотал "понятно", а затем снова разомкнул губы: — Тогда... время уходить, — он слегка улыбнулся. — Увидимся... в другой раз. Чимин заключил его в объятия: — Мы же увидимся в следующем году? — Он не знает, что будет в следующем году, но он не стал поправлять его. Чимин толкнул Юнги, и тот, сделав глубокий вздох, протянул руку младшему. — Увидимся в следующем году, Чон, — Чонгук улыбается, обнимая старшего в ответ. Чонгук помахал рукой и пошёл прямо, оставляя их стоять позади. Хосок и другие члены экипажа, должно быть, уже дошли до своих машин, которые находились недалеко от места, где он стоял. Чонгук шёл по парковке, но остановился, когда заметил знакомую фигуру впереди. — Привет, Чонгук. Того, кого он не хотел забывать. Он заставил себя улыбнуться: — Привет, Тэхён. Ким Тэхён выглядел таким же красивым, как и обычно, и Чону потребовалось много усилий, чтобы оторвать от него взгляд. — Ты уходишь? Чонгук кивнул: — Да. — Ох, — Тэхён попытался сдержать разочарование. — Вот твоё пальто, — Чонгук вдруг вспомнил про чёрное длинное пальто, которое свисало с руки. — Извини, я забыл вернуть тебе. И спасибо. Тэхён покачал головой: — Оставь себе, — он остановился на секунду, — не забывай обо мне... о нас. Чонгук почувствовал, как острая боль пронзила что-то внутри, но он кивнул. Старший попытался улыбнуться. Он смотрел на Чона, который проверял часы, словно он торопится. Он вздохнул, всё ещё улыбаясь. — Я рад, что встретил тебя, Чонгук. Даже если мы не будем вместе Чон чувствует, будто заплачет сейчас: — Я-я тоже рад, что встретил тебя, Тэхён, — они в последний раз пожали друг другу руки. Он ушёл. Он оставил Тэхёна перед лайнером с протянутой рукой. Кто-то сказал, что 1987 — отличный год, чтобы влюбиться. Это не так.

два года спустя...

Королевский Круизный Лайнер Ким, 1989. — Не могу поверить, что мы снова здесь, — Хосок отодвинул штору, чтобы взглянуть на море из окна каюты, — что думаешь, Чонгук-а? После новостей о свадьбе владельца Королевского Круизного Лайнера, второго из братьев, то, что знали некоторые, распространилось в СМИ. Чонгук не имел совершенно никакого желания появляться на этом лайнере год назад, потому что это всё ещё болезненно для него. Оказалось, что Ким Тэхён женился и возможно переехал за границу, как и сказал два года назад. Хосок не задавал вопросов, отправится ли брат в этом году в круиз, но как ни странно, Чонгук решил попробовать снова. Старший был не согласен, предлагая слетать в Японию в отпуск, но Чонгук настоял. Он скучал по атмосфере круиза. — Мне нравится, — он улыбался. Но Хосок всё ещё обеспокоен: — Ты в порядке? Чонгук кивнул: — Конечно, всё хорошо, хён. — Хочешь изучить лайнер с хёном? — Спросил Хосок из-за невозможности оставить брата одного. Чонгук покачал головой: — Нет. Хорошо проведи время, хён! Хосок вздохнул: — Приходи ко мне, если тебе что-то нужно. Я буду в кафе. — Хорошо, иди! — Хосок, наконец, нерешительно покинул каюту, осматривая перед этим Чонгука. Конечно, он хотел изучить круиз. Один. Он всё ещё помнит расположение некоторых комнат, которые он посещал два года назад с ним. Может ли быть такое, что тот парень здесь? Чонгук решил пойти. Решил изучить лайнер, как и хотел. Будет довольно болезненно справиться с воспоминаниями, но он уже не мог себя остановить, выходя из каюты. Первой остановкой, которая пришла ему в голову, было казино. Солнце почти зашло, поздний вечер, а в казино ещё тихо. Он помнит, как проиграл в блэкджек и, конечно, его. Ощущение, будто это было вчера. Двух человек, которых он знал, он всё ещё помнил их имена — Пак Чимин и Мин Юнги, не было здесь. Возможно, они больше не бывают в этом круизе. Чонгук не уверен. Он ушёл, окидывая взглядом казино, которое практически не изменилось. Хорошо, он не мог забыть это место. Выставка картин на верхней палубе. Это место выглядело точно также, как он запомнил его, только несколько новых картин добавлены на стены. Картина "KTH" всё ещё висела там. Потрясающая картина. Он вдруг замер на своём месте, когда увидел написанную картину со знакомым лицом и прикреплённую ниже фотографию. Это был он. Когда он неловко стоял, облокачиваясь о перила передней палубы. Эта фотография была сделана им. Картина была необычайно красивой с подписью "Vante" внизу. Чонгук вздрогнул. Он теперь художник? Приезжает ли он сюда? Он решил уйти, чтобы успокоиться. К несчастью, ноги сами пошли в гостиную. Он всё ещё ясно помнил, где находился стол, за которым он сидел два года назад. Однако он решил сесть чуть дальше. Он устроился за столиком у окна. Гостиная совершенно не изменилась. Здесь всё ещё много книг на полках, но сейчас он абсолютно не заинтересован в чтении. Он наблюдает за видом на море около десяти минут. И он вдруг кое-что вспомнает. Шахматная комната. Возможно он скучал по игре в шахматы с одним шахматным энтузиастом, с которым он познакомился на этом лайнере — Ким Намджуном. Прошло уже много времени с того момента, как он играл в шахматы. Он скучал по этому. Может, на этот раз ему удастся победить его? Но когда он вошёл в комнату, не нашёл его. Возможно, он больше не бывает в этом круизе. Чонгук не был уверен, поэтому решил уйти, но кто-то опередил его, хлопая по плечу. — Извините, вы кого-то ищете? Чонгук замедлил на секунду: — Может вы знаете... одного шахматиста... Он высокий и носит очки. — Ах, Ким Намджун? — Спросил мужчина. Чонгук взволнованно кивнул в ответ: — Да, он. — Ох, его здесь нет уже второй год. Чонгук нахмурился: — Но почему? — С того момента, как он женился год назад, он переехал за границу, — объясняет он: — Вы не читаете газеты? Чонгук всё ещё не понимал. — Читаю. — Второй из братьев Ким — Ким Намджун. Чонгук ошарашенно уставился на мужчину: — Что? Ким Намджун? Я думал Ким Тэхён... Мужчина покачал головой: — Он третий. Чонгук вдруг почувствовал, как сердце вырывается из груди. Он извинился, выбегая из кмнаты, он побежал искать его. Того, с кем он познакомился два года назад — с Ким Тэхёном. Может, он ещё на этом лайнере. Как он мог не знать о Ким Намджуне? Чонгук действительно ненавидит себя за это. Он побежал в пустой бальный зал, добежал до бассейна. Однако Кима нигде нет. Он разочарованно выдохнул. Он обежал все места, но не нашёл ни единого намёка, что Ким здесь. Может, в этом году его здесь нет? Солнце уже зашло за горизонт, а Чонгук остался стоять на верхней палубе, наблюдая за морем. Он сдался. Воздух становился холоднее, и появились капли дождя. Он плотнее запахнул своё длинное чёрное пальто, позволяя себе промокнуть. Оказалось, что Кима в этому году здесь нет. Хосок, вероятно, искал его, чтобы позвать на ужин, поэтому он тяжело вздохнул и поспешил вернуться. Но он случайно подскользнулся на мокром полу, неловко падая. — Айщ, — он чувствует, что заплачет сейчас. Почему он сегодня такой невезучий? Слёзы почти покатились по щеке, пока чья-то рука не коснулась его плеча. — Будь осторожнее. Знакомый глубокий голос донёсся до его ушей, заставляя Чонгука уставится вверх на парня. — Я ждал тебя в прошлом году. Чонгук не смог сдержать слёз, принимая руку: — Т-тэхён. Ким Тэхён — Как ты, Чонгук? Кто-то ошибся, 1989 — отличный год, чтобы влюбиться.
56 Нравится 3 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (3)