В сундуке, где лежит ее тень.

Глубокой ночью Гермиона стояла перед шкафом из черного дерева в своей опрятной спальне, глядя на угольно-черные двери, тускло блестящие в свете свечей. Дверные ручки холодно поблескивали серебром. После минутного колебания она открыла шкаф, залезла в темное отделение и вытащила черное платье, которое надела только однажды. От платья пахло засушенными цветами. Она провела рукой по бархатистой ткани, прослеживая пальцами тонкое черное кружево, потускневшие серебряные пуговицы и шелковую ленту. Она взяла платье на руки и прижала его к телу. Платье обнимало ее, как любовника, обладало ею. Она помнила пухлые красные губы, глаза, темные, как бездна, и фигуру с полной грудью, которая могла наполнить платье жизнью. Она вспомнила вспышку ножа, сладкое, теплое дыхание на её шее и локоны длинных черных волос, падающие на ее лицо. Она вздрогнула, и дрожь пробежала по ее спине. Эта женщина всегда была с ней, позади нее, рядом с ней, внутри нее. Тем не менее, она так и не увидела ее, кроме мелькнувшего краем глаза движения, подола черного платья, шуршащего совсем рядом, силуэта, который был просто чужим в толпе. Однако сегодня вечером был Самайн, и она почувствовала, как женщина прижалась к ней, соблазняя призрачными ласками. Ее сердцебиение участилось, она посмотрела в зеркало; женщина смотрела на нее черными как смоль глазами. Это была Гермиона-или Беллатрикс-или и то, и другое? Спустя целую вечность она увидела в зеркале только себя. Глубоко вздохнув, она вернула платье в тайник и скрыла свои секреты. В окружавшей её тишине ей показалось, что в темноте что-то зашуршало - словно платье касалось полированного дерева.