Хождение по лезвию клинка

—Дуэль, так дуэль! —Я не отдам сестру, ни Чарльзу, ни, прости меня, Эдвард, тебе, пусть она сама выбирает! —Тогда, беру братика! —Чего?!—Элен и Анна занервничали. —Шутка, хах, а давайте, устроим незабываемый вечер,—надеюсь, предлагает не групповуху,—трехстороннюю дуэль! Я и брат, Элен и Чарльз, Анна и Эдвард, мы сойдемся с трех сторон и поборемся за титул лучшей военной семьи, готовьтесь, мы с братишкой вам не продуем! —Ха-ха-ха,—саркастически рассмеялась,—не, это совсем честно, ради чего сражаться мне, позволь узнать? —Все просто, Элен, в случае победы вашей стороны, я выйду за Чарльза, а ты разведешь Питера и заберёшь себе! —Оу, тогда отлично! —Я против, Питер мой, мы обменялись кольцами, слушай, Агния, я такого от тебя не ожидала! Сучка, как ты посмела меня предать!?—Вытащила шпагу.—Тебя уложу первой! —Хих, сперва поймай!—Удрала, прихватив с обеденного стола пару бананов. —Чертова воровка, умри! Шатенка побежала по темному неосвещенному коридору, спасаясь от златокурой разъяренной львицы... —Стоп, несколько минут назад тут было светло, неужели выбили пробки, нерадивые уроды!—Звук удара каблуков о мраморную плитку начал сменяться на деревянный. Мортон не желал мириться с происходящим и решил избавиться от проблемы весьма эксцентрично-радикальным способом... —Наконец-то, выход!—Отперев скрипучую, кое-как держащуюся на соплях дверь, девушка онемела, вместо городского пейзажа перед ней стоял лес.—Эм, не фиговая такая шуточка, на граффити не похоже!—Она вышла из маленькой захудалой землянки, повернула голову, а позади нее оказалось... Море.—Еп твою мать, это что за херня!? Неужели дед снова решил в прошлое закинуть?—Забежав внутрь полуразваленной хибары, бедняга начала царапать стены свежим темным маникюром.—Не помогает!—Ее подозрения о временном путешествии подтвердил проезжающий мимо рыцарь—Етить-колотить! Вот теперь реально не до смеха! —Ведьма!—Незнакомец явно не был настроен дружелюбно, тем более, увидев перед собой непонятную особь неизвестного пола, ведь в шестнадцатом веке господствовала мода на пышные формы, никто фитнесом не занимался, на диетах не сидел, и так не одевался.—Я уничтожу тебя, дьявол!—Очередной меченосец атаковал гостью из двадцать первого столетия, она, разумеется, увернулась и сбила наглеца с ног хорошо поставленным ударом по коленям. —Ну-с, посмотрим-ка!—Сняв с мужчины шлем, ужаснулась.—Ч—чудовище!—И побежала напропалую, уж очень лицо война, обезабраженного оспой, грибком, гнилыми зубами и свалившимися, почти полностью выпавшими волосами, не чистой кожей, ведь тогда вообще не мылись, было жутким.—Еб...ть! Мать моя женщина! Через минуту компашка молодых людей вышла из землянки, заметив вырубленного уродца, поняла, Агния здесь проходила, и совсем недавно... —Глядите! Там возле куста лежит банан! Уверен, это сестрицын! —Тогда движемся в том же направлении, я убью эту суку! —Агния! Ты где!? Черт, неудачно в прошлое забрели! —В прошлое!?—Платиновая блондинка задрожала.—Ты шутишь? Какое, мать твою, прошлое? Брат, скажи им?—Чарльза рядом не оказалось. —Наверное, он не прошел через портал и остался в нашем времени! Короче, девочки,—тяжело вздохнул,—работаем по моей схеме! Сперва надо узнать, где мы и когда, затем найти Мортона и заставить вернуть нас в наш мир! —Охеренный план!—Эдвард притопал с ними.—Значит, ваш прадед якобы такой черный сверх маг? —Блин, братца Милфорд телепортировало, а моего нет, не справедливо! Идёмте уже, надо отыскать эту дуру, пока она не смахнулась ещё с кем-нибудь! Сделать это было не сложно, через минуту догнали, она спокойно поглощала второй банан, безучастно глядя на полуразрушенный замок... —Сестра, как можно быть такой неразумной? —Питер, ты что-нибудь знаешь об этом? —О замке? Нет, а должен? —Это бывшее поместье Мортона, до того как он построил себе тот готический комплекс! А это значит... Мы в Великобритании, мы у Мортона, и мы в шестнадцатом веке, ведь его разнесут к семнадцатому! —Откуда тебе это известно? —Он нанял художника, изобразившего его семью, на заднем фоне был этот замок! Кстати, портрет на стене в его новом доме, на втором этаже у зала! —Он и тогда был полуразграблен? —Ага! К тому же... Там была изображена та девушка!—Указала на стирающую в реке курчавую восемнадцатилетнюю шатенку, кстати отчего-то чистую, хотя и дворянку.—Думаю, это Кристина, его дочь, вторая по старшинству! К той подъехала пара всадников, обнажив мечи.—Гребанная католичка! —Слушай, может поможем ей? —Сами вы гадкие протестантские крысы!—У нее была своя железка, коей и прирезала их. —Ха-ха, а она ничего! —Здравствуйте!—Решила обратиться к прародительнице рода Торсон.—Вы знаете, где сейчас ваш отец, граф Мортон? —Что!? Не ясно глаголишь!—Если между путешественниками во времени и жителями девятнадцатого столетия были недопонимания, то между ними и шестнадцативековцами реальная пропасть, язык начал модифицироваться лишь в концу восемнадцатого. —Я есть твой потомок! Я из двадцать первого века, понимать твоя моя, или нет? —Хм?—Не дошло. —Меня звать Агния! Я из две тысячи семнадцатого года! Я идти к вам за помощью, чтобы вы помогать мне! Понимать? —Нет! Кто ты!? —Ой, бл...! —Сестра, давай попробуем на немецком? Hallo, wir sind eure Nachkommen. Wir sind aus dem einundzwanzigsten Jahrhundert! Verstehen Sie, was ich gesagt habe? —...?! —Может, тогда на итальянском? Salve, siamo i vostri discendenti. Siamo del ventunesimo secolo! —Брат, не выходит, ну ладно... Последняя надежда, французский! Bonjour, nous sommes vos descendants. Nous sommes du XXIe siècle. Vingt et unième, vous savez? —la langue française!? Pourquoi n'avez-vous pas dit tout de suite en français? —Ох! Наконец-то, допетрила!