ID работы: 10398811

Beauty Of Jojo

Статья
Перевод
PG-13
В процессе
13
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 5 страниц, 2 части
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
13 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

Beauty Of Yukako Yamagishi

Настройки текста
Создавая юкако, Араки игрался с одним из самых старых тропов в японской культуре под названием yamato nadeshiko, проще говоря, образом идеальной епонской женщины. Название происходит от одного из самых древних женских имен и названия высокогорного цветка, возвышенный идеал - возвышенный цветок, нутыпонел. Юкако стала одним из первых переворотов этого тропа, начиная с дизайна и заканчивая именем. В Японии начала девяностых длинные волнистые волосы и школьная форма с вышитыми цветами считались привлекательными, но в сочетании с укороченной рубашкой и намного более короткой юбкой, чем у других учениц, дизайн Юкако становится полной противоположностью традиционного образа. Ямагиши Юкако переводится как "знаменательное дитя горного берега", то есть цветок с подножья горы, такой вот калом бур. Ну и знаменательный ясно дело значит, что она не менее важна, чем настоящие ямато надешико. Ее действия соотвессна тоже обманывают ожидания читателя - милая и стеснительная девочка медленно превращается в ужасающую разрушительную силу. Поведение Юкако кажется странным даже другим персонажам, хоть оно и типично для средненькой такой сененовой романтики. Она связала Коичи свитер, который каким-то образом идеально подходит ему по размерам, приготовила шикарный обед, который тож требовал много планирования и усилий; добавим резкие срывы, неожиданное признание в любви и убирание "конкуренток", и на первый взгляд приятная девушка превращается в жуткую сталкершу. Станд Юкако, Love Deluxe, привязан к ее волосам - предмету гордости. Статы у него следующие: В в силе, В в скорости, С в радиусе действия (радиус составляет несколько метров, но в его пределах волосы могут растягиваться практически бесконечно), А в стойкости, Е в точности и В в потенциале. Love Deluxe без особых проблем поднимает человека, и, кроме того, позволяет владелице пересаживать волосы в чужой скальп и управлять ими с расстояния. Юкако не получает урона от уничтожения волос. Похоже, единственная слабость Love Deluxe в том, что из-за сильного стресса волосы седеют и теряют большую часть своей силы. Станд назван в честь альбома Sade - Love Deluxe. Он по большей части состоит из меланхоличных песен о любви, и тексты отлично перекликаются с юкакиными сердцеметаниями, с такими песнями как No Ordinary Love, Feel No Pain, Kiss Of Life и тому подобное. Вдохновение для сюжета Араки почерпнул из фильма, основанного на повести Стивена Кинга Misery. В нем писатель-романист попадает в дорожную аварию, после чего его выхаживает безумная поклонница. Она признается ему в бесконечной любви и обожании, но как только он принимает любое творческое решение, с которым она не согласна, она сразу же входит в режим берсерка и начинает ему угрожать. Арка "Юкако Ямагиши Влюбляется" не только сама по себе отлично написана, но и очень помогает росту Коичи (хехе) как личности, и напоминает, что не все стандоцкаи готовы работать сообща. В арке "Золушки" Юкако из ситуации, в которой она обладает полным контролем, помещена в типичный сказочный сценарий, где ее недостатки приводят к ужасным последствиям. Самый большой недостаток Юкако - то, что она отказывается менять себя. При любой проблеме Юкако пытается изменить мир вокруг себя, вместо того, чтобы попробовать под него подстроиться. Она не принимает временные рамки секрета красоты Аи Тсуджи, не принимает, что Коичи не может полюбить ее в одно мгновенье, и даже полностью отказывается выслушать его заявление о ненависти к ней. Заметьте, что когда Юкако представляется возможность изменить свое тело, она сначала наотрез отказывается, и соглашается только тогда, когда это преподносится, как возможность изменить саму судьбу. Но в конце арки она позволяет принять решение кому-то, на кого она не может повлиять. Она меняет себя для мира, вместо того, чтобы менять мир под себя, смиряется с тем, что она не может полностью всё контролировать , и в награду получает желаемое. Похоже, Коичи и Юкако после этого стали крепкой гармоничной парой. Араки, возможно, даже не осознавая этого на тот момент, создал идеальную противоположность ямато надешико, а потом развил ее в полноценного персонажа. И все это произошло лишь из-за желания мангаки создать что-то прекрасное и одновременно ужасающее.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.