Часть 1
9 февраля 2021 г., 09:56
Кажется, что весь город спит,
И только ты в нем один.
Савада Тсунаеши, двоечник, растяпа, трус и просто неудачник, проснулся ровно в полночь. Он быстро встал, выглянул за дверь, убедился, что его мать - Савада Нана, идеальная домохозяйка и верная жена - спит, и, задернув шторы на окне в своей комнате, выстукал какой-то замысловатый ритм по стенке. Кусок стены медленно и бесшумно отъехал в сторону, а из тайника, что был за ним, Тсунаеши достал черную футболку, такие же черные джинсы, ярко-красный платок и какие-то ключи. Он переоделся, и, зажав платок с ключами в руке, тихо выскользнул в окно. Быстрым шагом он добрался до заброшенного здания на окраине города, зашёл в квартиру на первом этаже, быстро и привычно, будто делает это чуть ли не каждый день, разобрал кучу мусора и выкатил оттуда мотоцикл. Спортивный, черный, он совсем не вязался с обычным обликом Савады, но тот, что стоял рядом с ямахой сейчас, был с ней одним целым. Тсунаеши завел ямаху теми ключами, что взял из тайника и полетел.
Большую тайну хранишь,
Ты слышишь сердце машин.
Маленькая, хрупкая фигурка на громадном мотоцикле совсем не казалась несуразной. Человечек из плоти и крови, мягкий, беззащитный, и железный, практически неуязвимый монстр дышали в один ритм. Их сердца - маленький комочек мышц и устройство из проводов и металла - бились в унисон.
Оно замолкло и ждёт: пилот сигнал ему даст -
Ногу на газ! Ногу на газ! Ногу на газ!
Они мчались по темной автостраде, забыв о том кто они и где они. Они мчались туда, куда звал их ветер, свистящий в ушах и ласково поглаживающий по фарам. Они мчались туда, где сияли огни большого города, туда, где их ждёт битва за звание истинного ветра.
Поворот, разворот и педаль в пол - это твой дом!
Быстрее, быстрее, ещё быстрее, пока глаза не начнут слезиться, пока деревья, облака и дорога не сольются в одну сплошную полосу.
В свете фар на пожар, догорает бетон - это твой дом!
За вами - две черных полосы, за вами - клубы пыли и сожжённые листья.
Пустыри у промзон, нехороший район - это твой дом!
В Йокогаме вам свистят вслед. Все знают, кто такой черный байкер в красной бандане.
Подписал криминал, гонишь напролом - это твой дом.
Ты - под защитой крупнейшей криминальной организации Йокогамы. Но они опекают тебя издалека, ведь ты и сам прекрасно можешь за себя постоять.
А время, словно в slow mo, внезапно сбросило темп.
Переключаешь рычаг, и знаешь -
Мотор тебя не предаст - ты ставишь ногу на газ!
Ты выпадаешь в экстаз, как ставишь ногу на газ!
Ты просто чокнутый Макс, как ставишь ногу на газ!
Ногу на газ! Ногу на газ! Ногу на газ!
Упоение этого почти-полета захватило вас, одурманило, закружило голову... Но вот вы прибыли. Вас уже ждут. С десяток мотоциклов уже ревут на старте, и, как только вы подъехали, прозвучал выстрел и вы вновь полетели. Но теперь это было не просто наслаждение чувством свободы, вы жаждали выиграть! Победить! Доказать, что вы лучшие!
Из домов лабиринт и дороги бинт - это твой трек!
Быстрее-быстрее-быстрее! Через переулок! Срезать! Проскочить на жёлтый цвет! Обогнать! Ещё быстрее! Ещё сильнее! Натужно гудит мотор, загнанно дышит Тсунаеши.
Новый шанс для тебя. Ну а ты за ним - это твой трек!
По трамплину - вверх! Кувырок! Перескочить через кучу мусора.
Передачи курок и тяжёлый рок - это твой трек!
Где-то за спиной гремит музыка, звучат крики, свист, но вы не обращаете внимания.
И она - smoky eyes, smoky legalise - это твой трек!
В глазах - дымная пелена, сознание помутилось, вы уже с трудом удерживаетесь вместе. Ещё чуть-чуть, и маленький человечек свалиться без сил, а мотоцикл не сможет и двинуться без него.
И на твоей стороне десятки встречных огней,
Ты выжимаешь сильней, и знаешь -
До конца - немного, главное не ошибиться. На такой скорости малюсенькая оплошность фатальна, но металлический монстр заботиться о своем наезднике.
Мотор тебя не предаст - ты ставишь ногу на газ!
Ты выпадаешь в экстаз, как ставишь ногу на газ!
Ты просто чокнутый Макс, как ставишь ногу на газ!
Ногу на газ! Ногу на газ! Ногу на газ!
Они смогли. Они успели. Они - лучшие!
Как будто весь город спит, и только ты в нём один
Большую тайну хранишь -
Ты слышишь сердце машин.
Обратно они едут спокойно, постепенно разъединяясь.
Мама человечка ничего не знает, потому что она будет волноваться и запретит им летать. Папа человечка подозрительный, и пахнет кровью, поэтому ему они тоже ничего не расскажут. А друзей - настоящих друзей, что знали бы истинного Тсунаеши, а не его маску, у них нет. Все они слишком глупые, невнимательные и равнодушные, чтобы что-то заметить.
Маленький мальчик Еши заводит своего единственного друга в квартиру на первом этаже заброшенного здания, заботливо укрывает его рухлядью и идёт досыпать домой. А завтра утром он опять будет засыпать на ходу, спотыкаться об свои же ноги и мямлить на уроках.
Мотор тебя не предаст - ты ставишь ногу на газ!
Ты выпадаешь в экстаз, как ставишь ногу на газ!
Ты просто чокнутый Макс, как ставишь ногу на газ!
Ногу на газ! Ногу на газ! Ногу на газ!
Примечания:
Korsика - ,,На газ"
Нуждаюсь в бете и комментариях.