Натали решила взять выходной, но Габриэль начитавшись гороскопов думает, что она хочет уйти. Поэтому он приматал её скотчем к стулу и думал как заткнуть её, но под рукой нечего не было, а слушать её маты и монологи не очень хотелось, и он её засосал.... И тут проходивший "мимо" Адриан, который думает, что Натали - это леди баг и пытается это узнать. Но вместо этого, он увидел интересную сцену между его отцом и Натали.