ID работы: 10410387

Сломанный ангел

Гет
PG-13
В процессе
3
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 28 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать

Глава 5

Настройки текста
- Ты на самом деле думаешь, что я останусь у тебя в доме? – Су Нан пыталась говорить тихо и спокойно, но голос звенел от ярости. - А ты настолько дура, что сядешь за руль в таком состоянии? – Мин Ен сдерживаться не привык, и его ор разносился по всему двору. Охрана с невозмутимыми лицами ждала, когда хозяин и его гостья угомонятся и зайдут в дом, и это бесило девушку еще больше. Пожелай Мин Ен, чтобы ее упаковали и занесли в дом – мужики без вопросов бросятся исполнять приказ хозяина. Лимузин отбыл пару минут назад – развести трех друзей по домам. Будь Су Нан умнее, ее бы насторожило хитрое выражение лица Чан Ука, но, прощаясь, она больше думала о том, как избавиться от новых туфель, за что и платила сейчас. - Отдай ключ, ты обещал, - прошипела, чувствуя, как внутри все клокочет от гнева. - Утром получишь, - сузив глаза, продолжал стоять на своем этот сын змеи и лягушки, - переночуешь в гостевой комнате. Или боишься, что стану приставать? Огорчу, ты не в моем вкусе. Ты забавна, с тобой весело, но и только. Так что живо в дом и спать. - Хорошо, - проговорила таким тоном, что охрана разом подобралась, - спать, так спать. Развернулась, бросила прощальный взгляд на байк и зашагала к дому, сдерживаясь, чтобы не перейти на бег. Она была настолько зла, что взгляд скользнул, не впечатлившись, по богатому убранству дома. Ее не тронула красота хрустальной люстры, искристым водопадом спускающейся к центру холла, оставили безучастной ширина устланной красной ковровой дорожки лестницы, картины в золоченых рамах и белоснежные кожаные диваны. Все, что сейчас заботило Су Нан – это как сдержаться и не убить хозяина дома. Она не столь наивна, чтобы верить в его «ты не в моем вкусе». На забавных девушек не тратят деньги, не возят на ужин, не покупают нарядов. - Подожди, ненормальная! - раздалось из-за спины. Су Нан в раздумьях замерла у подножия лестницы. Может, ее разместят на первом этаже? Это было бы кстати. А потом ее взгляд приковал один из трех, спускающихся по лестнице охранников. Слева шел тот самый, что посмел прокатиться на ее «Демоне». Она двинулась навстречу охранникам. Поравнявшись с троицей, качнулась, цепляясь за мужчину. Инстинкт самосохранения у того работал хорошо, и падающую на него девушку он удержал, ухитрившись при этом самому не свалиться с лестницы. - Что с вами? – встревоженно спросил, обнимая за спину. За обнаженную, проклятое платье, спину! - Отойди от нее! Рявкнули сзади, а потом Су Нан оторвали от охранника, властно обняли, прижав к себе. - С тобой все в порядке? К демонам порядок в таком платье! Су Нан тихонько выдохнула, выравнивая перехватившее дыхание. Крепче сжала добытый ключ. Чтобы она еще раз выбирала вслепую наряды! Или соглашалась на ужин! - Коктейли, - простонала заплетающимся – и ведь практически не притворялась - языком, только алкоголь сейчас был не при чем. Мин Ен понимающе хмыкнул: - Расслабься. Я обещал доставить тебя домой в целости и сохранности. От его слов за километр несло самодовольством - у Су Нан аж кожа зачесалась на костяшках, - но главной проблемой было то, что засранец не собирался отпускать ее из своих объятий. Су Нан было плевать на зрителей – она привыкла к надзору – но мужская рука на обнаженной спине заставляла испытывать странную неловкость. - Спасибо, мне лучше, - девушка дернулась, и ей медленно, с явной неохотой позволили отстраниться, чтобы тут же ухватить за руку. - Идем, - продолжая излучать самодовольство, скомандовал Мин Ен и потащил за собой, точно собачонку на привязи. Су Нан оставалось передвигать ноги и мечтать о том прекрасном моменте, когда она сможет объяснить придурку, насколько он не прав. - Твоя комната, - они остановились у одной из многочисленных белоснежных дверей на третьем - Су Нан скрипнула зубами – этаже. Высота – не проблема, но первый этаж сильно облегчил бы ей жизнь. - Если что-то понадобится – дай знать прислуге. Она кивнула не потому, что собиралась распоряжаться слугами, а потому, что ей требовалось сделать хоть что-нибудь, дабы скрыть рвущееся наружу нетерпение. - Утром я отдам тебе рюкзак с учебниками, комбинезон и шлем, - продолжал копать себе могилу Мин Ен, добавив через паузу: - После завтрака. Су Нан сдержалась, не издав ни единого «Хм». За завтраком ее здесь не будет, после придумает, как получить вещи обратно. - Хорошо, - склонила голову из опасения выдать себя, так как выражение лица Мин Ена стало опасно задумчивым. Похоже, она переборщила с покладистостью, и надо было срочно отвлечь его от ненужных мыслей. - Спасибо за вечер, - Су Нан снова поклонилась, а потом качнулась вперед, губами коснулась щеки парня. Тут же отпрянула, на ощупь нашла ручку двери, открыла и шагнула в комнату. Свет зажигать не стала. На ходу сняла туфли, отодвинула штору, туфли оставила на подоконнике, пожалев, что платье не получится вернуть сразу. Подвязала подол и распахнула окно. Ветер прошелся по коже, коснулся обнаженной – над полоской чулок – кожи, холодными лапками прошлепал по спине, задержался на шее, Су Нан с трудом сдержала дрожь. Она была настолько зла, что забыла меховую накидку в машине, а ведь на улице не лето. Ничего, сейчас спустится с третьего этажа, заодно и согреется. Девушка прошла по узкому выступу до балкона, перепрыгнула на него, повисла на перилах и разжала пальцы, проваливаясь на метр вниз, чтобы ухватиться за нижний край балкона. Раскачалась - и через секунду уже стояла на балконе второго этажа. Бросила мельком взгляд на красный огонек камеры, не без труда задавила желание продемонстрировать оттопыренный палец – не ребенок уже. Присела на корточки и сквозь перила провела быстрый осмотр окрестностей. Двое на входе. Еще двое около парковки. Один – она хмыкнула – курит около байка. Су Нан мягко спрыгнула на землю. Прокралась вдоль подстриженных кустов. Интересно, как быстро ее передвижение засекут по камерам? Конечно, она не собиралась оставаться и проверять, насколько хороша охрана у придурка. Ей было совершенно плевать на него и на его безопасность. Но профессиональный интерес разгорался с каждым шагом, так что Су Нан поспорила сама с собой: успеет ли проскочить ворота, пока «девочки» сплетничают и пьют чай. Мужчина что-то почувствовал и начал разворачиваться, но больше сделать ничего не успел. Су Нан придержала обмякшее, падающее на асфальт тело. Ногой отпихнула тлеющую сигарету, присела на корточки. Провела ладонью по ткани пиджака и решительно потянула за пуговицу. Пиджак теплом окутал плечи. Су Нан достала из-за щеки ключ, вытерла, вставила в замок зажигания, повернула. «Демон» радостно взревел, приветствуя хозяйку. Машины на парковке прыгнули навстречу, и она почти положила корпус байка, срезая путь между Порше и Ламборгини. Шины весело шуршали по дорожке, а впереди, под фонарем, медленно закрывались створки ворот, оставленные открытыми для еще не вернувшегося лимузина. Поздно спохватились «девочки», долго пили чай. Су Нан зло улыбнулась, зная, что сейчас под прицелами камер. Не удержалась, помахала рукой. Крутанула ручку газа, и байк понесся вперед, вырываясь на свободу ночного города. Звук взревевшего мотора застал Мин Ена входящим в свою комнату. Он дернулся как от удара, выругался, стремительно выскочил в коридор. Не переставая шипеть ругательства, ни на что уже не надеясь, распахнул дверь ее комнаты. Занавеска призраком раздувалась от гулявшего здесь сквозняка. На подоконнике – он подцепил за ремешок, приподнял, – точно пощечина, стояла пара лаковых туфель. - Господин, - в комнату влетел начальник охраны, придерживая наушник и продолжая получать доклады. - Свободен, - махнул ему Мин Ен. - Но, - попытался возразить, и его вымело из комнаты гневным: - ВОН! Мин Ен сел на пол под открытым окном, поставил рядом с собой туфли, покачал головой, рассмеялся. - Идиотка, - пожаловался туфлям, - босая, в платье, без шлема, да еще и с третьего этажа. А если разобьется, гоняя на байке? – и тут же возразил себе: - Ничего с ней не случится, а вот со мной... Он, поморщившись, потер левую половину груди, откинул голову, прикрыл глаза. - Еще вопрос, кто здесь больший идиот. Достал из кармана мобильник, разблокировал экран, открыл чат, набрал. «Знаю, что спорили. Сказать, кто выиграл?» «Надо было спорить на время побега». «Умники! Знали бы, что она устроила…» «А ты, конечно, поселил ее на третьем этаже. Думал, ей это помешает?» «Записями с камер поделишься?» «И проверь территорию. Если понадобится избавиться от трупов – могу дать телефончик». «Смешно!» «Серьезно». «У меня остались ее вещи». «Выстави на пороге, на случай, если вернется сегодня». «Есть план получше». - У меня плохое предчувствие, - сказал Ши Вон, отрывая взгляд от экрана, и друзья понимающе переглянулись. - Вряд ли он нас послушает, разве что твой дед… - Я поговорю с ним, - кивнул Ши Вон. Су Нан заехала на подземный паркинг, заглушила мотор. Тело закоченело и слушалось с трудом. Пришлось помахать руками и поприседать, чтобы не чувствовать себя деревяшкой. - Что так поздно? – из темноты коридора шагнул Дохляк, и Су Нан порадовалась тому, что не стала зажигать свет. Босые ноги и мужской пиджак сложно было бы объяснить. - Детишки решили развлечься и позвали на вечеринку. - Почему пошла? – с угрозой спросил мужчина. Он не должен был задавать вопросы - Су Нан главная в группе – но Дохляк не раз демонстрировал свою опеку, считая, что пять лет разницы в возрасте дают ему на это право. Су Нан мысленно поставила себе на заметку разобраться с парнем. - Потому что это – моя работа. - Давать издеваться над собой? – вспылил Дохляк, впечатывая кулак в косяк двери. – Демоны, ты лучше любого из этих богатеев, так зачем унижаться? Тебя платят за то, чтобы ты ходила в эту проклятую школу и училась, а не служила игрушкой для детишек. Неужели трудно их избегать? Су Нан переступила с ноги на ногу – ступни ничего не чувствовали от холода - и все, чего ей хотелось – согреться, но Дохляк не отстанет. Потащиться за ней, встанет под дверью и будет нудеть, точно старший брат, воспитывающий младшую сестренку. - А знаешь, почему? Потому что Грязнушка не умеет избегать. Не может стать умнее, сильнее, чем была раньше. А еще она обязательно пошла бы на вечеринку, где будут классные парни. Думаешь, меня не тошнит от школы? От постоянных мерялок: у кого дороже сумка или часы, у кого акции пошли вверх или вниз? Но я держусь и не собираюсь давать повода для подозрений, так что замолкни и не лезь в мои дела! Мин Ен сел на кровати, с раздражением потер виски – сон, зараза, решил сегодня избегать его спальни. И кто виноват? Хозяйка лакированных туфель, стоящих на тумбочке рядом с кроватью. Мин Ен со злостью смахнул их на пол. Обессиленно рухнул на подушку. Аутотренинг, занудные лекции профессора Колумбийского университета, сложение и вычитание трехзначных чисел. Он пробовал все. Без толку. Из головы никак не выходила точеная фигура девушки, в черном облегающем платье, с провокационным вырезом на спине. Стоило прикрыть глаза, как он снова и снова сжимал ее в объятиях, ладонь лежала на обнаженной коже, а широко распахнутые глаза были так близко, что он видел в них свое отражение. И эти приоткрытые губы, которых хотелось коснуться… Легкий возбуждающий аромат алкоголя и горьковато-цитрусовый – неожиданный выбор для девушки – туалетной воды. Слабина в голосе, сбившееся дыхание - он был уверен - его прикосновения не оставили Су Нан равнодушной, а бегство лишь подтвердило чувства девушки. Она в смятении и пока не понимает почему. - Беги, я все равно догоню, - прошептал, улыбаясь, в темноту, затем перегнулся через край кровати, нащупал валяющуюся на полу туфельку, поставил на грудь. Накрутил на палец тонкий ремешок, накрыл ладонью и наконец задремал. В кабинете председателя горел свет, и Ши Вон решил не откладывать разговор. - Хорошо погуляли? – поприветствовал его дед, отрываясь от бумаг. Снял очки, потер переносицу и внимательно, не по-старчески зорко оглядел внука. - Да, господин председатель, - парень склонился в уважительном поклоне. - Проходи, садись. Последнее время мы видимся редко. Я давно не спрашивал, как дела в школе? Как проходят тренировки? Доволен ли мастер? - Все хорошо. Вам не о чем волноваться. Ши Вон устроился на стуле напротив деда. Дышать парень старался в сторону. Не то чтобы дед напрямую запрещал употреблять алкоголь – он вообще редко пользовался запретами – но Ши Вону было неудобно показывать свои слабости перед дедом. Председатель был требователен к себе, и внук привык его видеть подтянутым, собранным, внимательным к деталям и к людям, которые его окружали. Так же требовательно он относился к семье и подчиненным. При каждой их встрече Ши Вон чувствовал себя так, будто сдает очередной экзамен. - Тогда скажи, что волнует тебя. Ши Вон вздохнул, прикидывая, с чего начать непростой разговор. - Один, эм, мой друг познакомился с девушкой. Дед поднял брови, сложил ладони домиком, изображая крайнюю заинтересованность. - Но… Она… Слов категорически не хватало, Ши Вон мучительно пытался выстроить речь так, чтобы не сболтнуть лишнего. Он не мог предположить, как поведет себя старший родственник, узнав о его подозрениях. Потребует убрать девушку из школы? Раскроет подлог? - Она скрывает свою семью, никогда не говорит о прошлом, у нее отличная физическая подготовка и полно странностей… Дед мягко улыбнулся. - В твоем возрасте нормально считать девушек странными… Ши Вон вздохнул – как же непросто объяснить то, чего ты и сам не до конца понимаешь. - Она говорит так, словно выросла в Гонконге. Взгляд деда потяжелел. - Поясни. - Мастер, когда начал со мной заниматься, похоже употреблял некоторые слова и путал ударения. - Уверен? Ши Вон кивнул. - Не говорит о прошлом? Стесняется семьи? - Не стесняется, а точно скрывает ее от нас. По лицу деда мелькнула тень, и Ши Вон понял, что его оговорка не осталась незамеченной. - И ты пришел с этим ко мне? – председатель откинулся на спинку стула, давая понять, что информации категорически мало для серьезного разговора. - Я хочу помочь, но боюсь навредить. Эта девушка… Он прикрыл глаза, вспоминая, как легко, точно белка, она перепрыгивала с ветки на ветку, как ловко отбивала удары, как бесстрашно подставилась под прямой в лицо. Она словно кристалл с множеством граней, и каждая грань не похожа на другую. - Знакомая твоего друга учится? - И да, и нет, - вот он – скользкий вопрос, на который Ши Вон не имел права ответить правду, - она учится и в то же время работает. Но в ее личном деле нет ни слова о Гонконге. - Уверен - она оттуда? - Да. - Хорошо, у меня нет причин не доверять твоей интуиции, как и беспокойству о друге. Похоже, пришло время одной истории, - дед прикрыл глаза, потер указательным пальцем переносицу и неспешно начал говорить: - Когда я был немногим старше тебя и занимал кресло заместителя главы нашего отделения в Гонконге, я часто ходил на обед в кафе, напротив офиса. Кроме хорошей кухни, мне нравилась девушка, что там работала. Понадобилось три месяца, чтобы набраться смелости и пригласить ее на свидание. Мы встречались уже полгода, когда она вдруг исчезла. В тот день, как сейчас помню, шел дождь. Мы заранее договорились идти в кино. Я ждал у входа, вымок, сеанс давно начался, а ее все не было. Мне бы броситься к ней домой, может, застал бы… Но я решил проявить характер. Опомнился и начал искать лишь на следующий день. С работы она уволилась, в квартире поселились чужие люди. Я искал почти год и, как мне казалось, был близок к цели. А потом… стало не до поисков. У нашей компании возникли крупные проблемы в Гонконге, вдобавок один придурок, воспользовавшись глупостью моего родственника, решил шантажом заставить передать ему часть бизнеса. Дело зашло столь далеко, что я готов был сдаться, когда получил фото шантажиста, с головой отделенной от туловища, и подписью: «Прими в оплату за фиалки. Не ищи больше, следующий раз я могу не успеть тебя защитить». Дед встал, открыл бар, доставая хрустальный графин. Плеснул в стакан коньяк и продолжил: - Фиалки были ее любимыми цветами, и с букетом этих цветов я ждал ее в тот день у кинотеатра. Он выпил залпом, помолчал. - Через много лет мы встретились на благотворительном вечере в посольстве. У нее было чужое имя, а в спутниках заместитель министра промышленности Китая. Мне она показалась самой ослепительной женщиной на том вечере, но я сделал вид, что не узнал ее. - И вы не попробовали поговорить? – с горячностью воскликнул Ши Вон. Дед усмехнулся, посмотрел на внука, покачал головой. - Ты слушал невнимательно. Я сказал, что искал почти год. Уверен, неприятности в компании стали причиной того, что я оказался близок к цели. Я был идиотом и не понимал, насколько моя настойчивость может ей навредить. Когда понял – было поздно. О нас узнали. Меня не волнует, что я мог потерять компанию, меня до сих пор мучает вопрос о наказании, котором подвергли ее. - Но почему она не доверилась вам? Неужели нельзя было что-нибудь придумать? - Что ответила та девушка на твое предложение о помощи? Ты ведь предлагал? - Предлагал, - Ши Вон опустил голову, - хотел выкупить ее контракт. Но она ответила, что нельзя купить то, чего нет. Председатель со вздохом вновь отправился к бару. На этот раз он молчал долго. Ши Вон успел сосчитать все завитушки на узоре столешницы и убивал время, мысленно разыгрывая партию в шахматы. - Она права, - Ши Вон отвлекся от шаха, который грозил черному королю, и посмотрел на деда, - нет никакого контракта. Как думаешь, триады обеспечивают передачу наследования? - Детьми, - пожал плечами Ши Вон, - сын или дочь наследуют дело отца. - Ты судишь по людям своего круга. Но в бизнесе, если сын окажется недостойным наследником, он в худшем случае потеряет компанию, а его люди лишатся работы. А вот если такой станет во главе бригады, его ошибка будет стоить людям жизни или потери свободы, не говоря уже о закрытии годами проработанных каналов сбыта и поставок. Триады не могут позволить себе пустить наверх непрофессионалов. Потому довольно давно у них существует школа наследников. Их еще называют «крестниками» из-за американского фильма о «Крестном отце». Детей отбирают в возрасте четырех-шести лет. Какое-то время они продолжают жить в семье, ходить в школу, а после уроков занимаются с наставниками. Тем, кто выживает и добирается до последних ступеней, открывается дорога на самый верх криминального мира. Эти дети – не просто будущее триады, они – ее сердце, а сердце всегда хорошо охраняется. Передай своему другу – пусть забудет имя и лицо этой девушки. Ты меня понял, Ши Вон? Парень опустил голову, нехотя кивнул. Где-то в глубине сердца начинала пульсировать ледяная пустота, точно из него вынули кусочек чего-то важного.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.