ID работы: 10414410

Обещание на мизинцах

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
420
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
420 Нравится 12 Отзывы 54 В сборник Скачать

Pinkie promice

Настройки текста
Люмин любила детей, она действительно любила. И Тевкр, без сомнений, был самым обаятельным мальчиком, которого она встречала на Тейвате Но если Предвестник заставит ее снова когда-нибудь пойти с его братом на фабрику полную стражей руин, она серьезно рассмотрит его ограбление не больше, чем ради моры. Бросит ли его на солнце, когда к ней вернутся прежние силы за все то время, что он причинял ей стресс с момента появления в ее жизни? И потом ему хватило храбрости, чтобы заставить волноваться о нем после того как он истощил себя и свои силы, чтобы использовать свое Грязное Наследие. Все во благо своего брата. Чертов Чайлд, из-за того, что показывал ей мягкую и галантную сторону себя, когда все что она хотела это оставаться свирепой перед ним за то, что тот бросил в нее чертовым китом всего неделю назад. Он даже не мог представить, насколько она была падка мужчине, который нежно любит его семью. И как она дрогнула внутри, когда нашла его, сгорбившегося на холодном полу, а его брат оживленно бегал вокруг, чтобы найти его. И когда она стала такой привязанной к нему? Не то чтобы она могла бы что-то сделать в тот момент, пока Люмин ворчала себе под нос. Она почувствовала, что кто-то потянул ее за рукав. Посмотрев вниз, она увидела, что яркие голубые глаза смотрят на нее, а маленькая рука скользит в ее руку. Что ж, это стоило тех проблем, то как Тевкр подарил ей самую яркую улыбку, гордо поднимая своего маленького руинного охотника. 'Мистер Одноглазик намного лучше, чем другие игрушки, которые мне старший брат отправлял домой. Он самый крутой продавец игрушек, не так ли?',- мальчик прыгал около нее, не заботясь о мире вокруг. Люмин пришлось сдержать рвущуюся наружу ухмылку. Продавец игрушек. По правде говоря, из всей лжи, которую мог придумать Тарталья эта оказалась, безусловно, самой нелепой и ей пришлось собрать все свое самообладание, чтобы не рассмеяться перед Тевкром. Она не была уверенна кто в тот момент был сбит с толку сильнее, но нервное выражение лица Чайлда, когда он молча умолял ее подыграть, было слишком восхитительным. Так ему и надо, не стоило смеяться над ней после инцидента с кокосовой козой. 'Да, он действительно хорошо разбирается в игрушках и людях',- ответила Люмин. Играется с моим сердцем, скорее наоборот. Но в конце концов, она знает, что снова простит его за то, что снова втянул ее в свою очередную авантюру. Просто потому что его почти невозможно ненавидеть, когда он одарил ее такой улыбкой, которая, как-будто предназначалась только ей и протянутому 'Принцесса'. С каких пор она стала падка на такие бессмысленные вещи? Все же, она была воином, по ее венам текла божественная кровь, о которой смертный мог только мечтать, и все-таки она здесь. Все были на иголках из-за мужчины, которого она знала всего пару недель, и который, по большей части, использовал ее. Ей действительно стоило пересмотреть свои жизненные выборы, начиная с ее ужасного вкуса к мужчинам. Хорошо, она займется этим в другой день. Сейчас же, важнее было доставить этого гиперактивного мальчика обратно в гавань ЛиЮэ. Думая об этом, Люмин внезапно запнулась. Куда ей нужно его отвести? Конечно, Чайлд попросил ее отвезти его обратно, пока он собирался обратиться за медицинской помощью, но она не чувствовала себя комфортно, оставляя Тевкра в руках его коллег из Фатуи. Даже если Чайлд был согласен на это, в чем она искренне сомневалась, чем больше она думала об этом, чем сильнее убеждалась, что никак не может доверить Тевкра этим сомнительным дипломатам из Фатуи. Чайлд доверился ей, поэтому она доведет дело до конца. ————- ✼ ————- 'Сестренка, я хорошо повеселился сегодня!' Услышав, как мальчик так назвал ее, как-будто это самая приятная вещь, которая согревала ее сердце. Но это также заставило ее представить откуда эта нежность появилась, если они познакомились всего пару часов назад. Она не возражала о том, что Тевкр прижался ближе к ней чтобы получить больше тепла от нее. 'Он, наверное, действительно мне доверяет', Люмин подумала про себя, аккуратно убрав пряди волос с его лица. После того как они пришли обратно в город и отобедали в ресторане семьи Сянлин, Люмин спросила Тевкра, хочет ли он остаться переночевать у нее, перед тем как она на следующий день передаст его в руки брата, который, вероятно, будет занят делами. И когда мальчик без сомнений крикнул 'Да!', она ничего не могла сделать, как надеяться, что в ее маленькой комнате, в гостинице, будет достаточно места им двоим. Это было неудивительно, что Чайлд жертвовал своим и без того слабым здоровьем, чтобы защитить мечты младшего брата, хоть и эта иллюзия не может жить вечно -- она без колебаний помогла, когда едва знала мальчика, не задумываясь ни секунды. Может, потому что он был молод и невинен или же из-за его глаз, которые сияли так, как могут только детские глаза. С любовью и трепетом. Люмин не могла сдержать свой инстинкт и притянула его ближе к себе, будто бы пытаясь укрыть от всех невзгод, с которыми ему предстоит столкнутся. Смотря на Тевкра, который расслабился в ее объятьях, Люмин подумала, так ли выглядел Чайлд, когда был младше. В конце концов, сходство между ними было невероятным. Мандариновые волосы, светлая кожа и яркие голубые глаза. Но только у Чайлда был остро отточенный подбородок и яркие скулы, а у Тевкра мягкие черты лица и нежная кожа. Вырастет ли он похожим на своего брата? Но одно можно было сказать наверняка: если он вырастет хотя бы в половину таким же красивым, как Чайлд, он все равно бы разбивал сердца на право и на лево, просто будучи таким обаятельным. Эти парни из Снежной настолько очаровательны, при этом не прикладывая никаких усилий. Как несправедливо. 'Мне тоже сегодня было весело',- Люмин ответила, укрывая их обоих одеялом. И, как ни странно, она имела в виду то, что сказала. Несмотря на то, что ее кости ныли из-за бега весь день и она до сих пор волнуется за Чайлда, но она не могла не признать, что это было весело. Ее поток мыслей был резко прерван, когда Тевкр нарушил тишину, резко заговорив.

'Тебе нравится старший брат?'

Люмин была не уверена что именно застало ее врасплох. Сам по себе вопрос или же невинность в голосе Тевкра, когда он заглянул на нее своими блестящими глазами. 'О-откуда ты это взял, Тевкр?',- наконец удалось пробормотать ей. У нее внезапно образовался ком в горле. В отличии от своего брата, он не мог ее дразнить, но если даже ребенок смог уловить ее нарастающие чувства, то она была полностью обречена. Ей стоило немедленно успокоиться. Блаженно не подозревая о неспокойном состоянии девушки, Тевкр одарил ее еще одной своей милой улыбкой. 'Просто, все в моей семье говорят, что старший брат должно быть влюблен в тебя, потому что ты единственная девушка, о которой он писал домой. Старшая сестренка Тоня когда-то сказала, что ты однажды станешь нашей сестрой, если он когда-то привезет тебя в Снежную! И видя, как ты была добра ко мне сегодня, я уверен, что он тебе тоже нравится, верно?' Подожди секунду. Тут было так много информации, которую нужно было обработать, что Люмин чувствовала как ее нервы готовы были сдать в любую секунду. Чайлд... писал своей семье... о ней? И только о ней? У нее нет причин сомневаться в словах Тевкра, это было ясно, что он не мог лгать, но все равно это было нелегко. И выводы, которые этому пришли, заставили ее бабочек в животе танцевать пуще прежнего. Если бы она не съела все сладости. Неужели, она действительно нравилась Чайлду... настолько? Она не была абсолютно груба, она знала, что Чайлд совсем немного любил ее, потому что не было никакой информации, которой он мог получить, следя за ней на поручениях или во время прогулки по пляжу, что бы собрать звездные ракушки. Нет, она знала, что, несмотря на очевидные различия в их работе, ему нравилось работать с ней. Но она никогда бы не осмелилась подумать, что может нравится ему. Это было просто невозможно, поэтому она решила проигнорировать вопрос мальчика. 'Н-написал ли он обо мне что-то еще?' Она чувствовала себя немного неприятно из-за того, что так расспрашивала Тевкра, когда содержимое писем Чайлда к его семье несомненно предназначалось лишь им, но это мог быть ее единственный шанс узнать, как он к ней относится на самом деле. Полностью не подозревая о том, что девушка уклоняется от его вопроса, лицо Тевкра просияло. 'Ну, я не помню всего, потому что старшая сестренка Тоня читала мне письма, но там были только хорошие вещи. Он сказал, что ты была самой красивой девушкой, которую он когда-либо встречал, несмотря на то, что ты ела как лошадь, когда он пригласил тебя на обед.'- Люмин заметно вздрогнула. Этот чертов рыжий клоун.-'Что, конечно подло, но он всегда говорит это нам с Антоном, так что не переживай!' 'Старший брат также сказал, что ты очень сильная. И, что если бы он мог уйти с работы, чтобы путешествовать с тобой, он бы сделал это не задумываясь.' Люмин почти подавилась своей же слюной. Он бы присоединился к ее путешествиям, если бы мог? Эта информация была слишком хорошей, чтобы быть правдой. Она не была настолько наивной, чтобы ожидать, что все настолько просто. В конце концов, она все еще выполняла свою миссию по поиску других Архонтов и, несомненно, своего брата. И он не остановится работать на Фатуи, независимо от того, что она ему нравилась и на сколько. У них были разные цели, в конце концов, они, вероятно, пойдут по разным дорогам снова, когда она уедет из ЛиЮэ -- но всего факта того, что он собирался присоединится к ней, было достаточно, чтобы ее сердце начало трепетать, как птица в золотой клетке. Ее действительно невозможно было спасти. Собрав все свои мысли воедино, Люмин с нежностью похлопала Тевкра, который удобно устроился рядом с ней. 'Я действительно благодарна, что он сказал такие хорошие вещи обо мне. И что я встретилась с тобой из-за этого. И да... мне тоже нравится твой брат. Но пусть это будет нашим с тобой секретом, хорошо?',- она улыбнулась ему и вытянула мизинец напротив его лица. Лицо Тевкра озарило всю комнату, когда он взволнованно кивнул в ответ на ее слова и переплел свой мизинец с ее. 'Клянись, клянись, клянись, и клятвы ты держись. Ну а если кто соврет, то попадет в лед. А тот лед холодный, замерзай, негодный.',- они оба глупо засмеялись перед тем, как наконец-то лечь спать. ————- ✼ ————- Сами того не зная, кое-кто был близок к потере сознания из-за слов, подслушанных возле окна. Он действительно не собирался подслушивать. Ладно, может, самую малость. Он же отчасти был плохим парнем, в конце концов. И, к тому же, еще и сталкер, и он проклинал себя, когда понял, что случится если его поймают. Но серьезно. Все, чего он хотел после осмотра в лазарете, - это увидеть Люмин и его брата, даже если уже была поздняя ночь. Он знал, что Люмин оставит Тевкра в безопасности. Тут не было ни одного человека, которому он доверял больше, чем ей, и видя какой нежной и естественной она была рядом с его братом, Чайлду пришлось чуть ли не укусить себя за руку, чтобы не совершить какую-то глупость. Например, сказать ей, как она ему нравится или даже обнять и... У него определенно проблемы, хотя, возможно, он доставил ей еще больших проблем. Какое облегчение он испытал, когда увидел, что она не привела его обратно в Банк Северного Королевства. Не то чтобы Екатерина и другие его подчиненные не относились к его брату с уважением, они все-таки опасались его мести. Но ему бы было чертовски неудобно, если бы его брат еще больше приблизился к правде о нем. Слишком рано бы разрушились его мечты и он лучше бы умер, чем дал Тевкру узнать всю правду про его любимого старшего брата, прежде чем он будет готов к этому. Кстати о маленьком проказнике: когда Чайлд осмелился заглянуть в небольшую комнату, он не поверил своим глазам. Это действительно его младший брат, положивший свою голову на грудь Люмин? И она обвила его руками, когда они хихикали друг-другу? Это была большая редкость, когда Чайлд испытывал какие-либо сильные эмоции, и значительно меньше ревность к другим людям. Но в этот момент, он бы отдал все на свете, чтобы поменяться местами с Тевкром.

[Тебе нравится старший брат?]

О нет. Ради любви к Архонтам, пожалуйста, пусть это не будет правдой. Он вообще не рассчитывал на такое развитие событий, когда оставлял Тевкра в ее руках. И сейчас с ним было покончено. Конечно, он размышлял о том, что это было ошибкой - писать своей семье о Люмин, когда его письма могли попасть в руки его коллег. Но он все равно начинал писать о ней, о ее улыбке, которая, казалось, озаряла все ее лицо. О том, как она сражалась изящно, но яростно. О том, как готова помочь всем, кто нуждается в этом, без раздумий. Он просто не мог остановить себя разговаривать о ней, потому что ни разу не задумывался, что это обернется на него. Конечно, его сестры и мама безжалостно дразнили его из-за абсолютной влюбленности в Люмин, но он мог легко отмахнуться от этого и это было только в их письмах, но когда он слышал, как его младший брат пытается из всех сил вытянуть это из его предмета воздыханий? Чайлд уже начал жалеть о каждом выборе, который он сделал в жизни. Пытаясь успокоить разбушевавшееся сердце, Предвестник действительно раздумывал над тем, чтобы ворваться в комнату и сохранить свое достоинство, но вероятность того, что Люмин забьет его до смерти, была слишком высока.

[И да... Мне тоже нравится твой брат. Но пусть это будет нашим с тобой секретом, хорошо?]

Чайлд был уверен, что ослышался. Она ведь не могла это сказать вслух, да? Конечно, он подозревал о том, что она к нему что-то чувствует, так как краснела всякий раз, когда он дразнил или хвалил ее. То, как смягчится ее улыбка, когда он покажет ей, какой он на самом деле. Аякс, любящий подледную рыбалку, из Снежной. Не Тарталья, не Одиннадцатый Предвестник Фатуи. И он все еще очаровательный. Это был не первый раз, когда ему удавалось влюбить в себя девушку, чтобы заполучить нужную информацию. Но это было впервые, когда он влюбился также сильно, чувствуя совершенно другой прилив адреналина, когда она произносит его имя. 'Может, нужно было перенести это унижение от своего брата?'- подумал Чайлд, опершись головой о деревянные доски. Значит ли это, что он действительно нравится ей, несмотря на то, что он сделал для нее. Что она не только простила его, но ответила взаимностью на чувства. Даже если бы они не могли быть вместе ближайшее время, и все их секреты были между ними, теперь у них был шанс того, что они однажды смогут пойти по одному пути. Сражаться вместе, смеяться вместе. Просто быть рядом. Этого было бы достаточно Как бы там ни было, он очень любил свою семью, но он был чертовски уверен, что скажет им надеть поводок и намордник на Тевкра перед тем, как он однажды окончательно опозорит его. Медленно разминая ноющее тело, Чайлд в последний раз одарил улыбкой двоих людей в небольшой комнате, которые занимали большую часть его сердца, прежде чем он повернулся, чтобы вернуться обратно. Увидимся завтра снова, принцесса.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.