От меня
14 февраля 2021 г., 00:00
Ты однажды уйдёшь от меня,
Купив наконец навигатор,
В закат, но при свете погожего дня,
Ведь я — твой «тиран-оккупатор».
Тогда я однажды останусь одна,
Услышав всю чистую правду:
Тебя зовут Канон, ты очень важна,
И больше ты не Окусава.
Ты от меня с громким плачем уйдёшь,
Крича, что я чёрствая сушка,
И воя, что хуже меня не найдёшь
Любовницы, милой, подружки.
И мне будет горько и очень обидно,
Но я с этим как-нибудь справлюсь:
Теперь мне всё станет понятно и видно,
И я потихоньку исправлюсь.
Ты однажды уйдёшь от меня,
Желая мне в желчи загнуться;
Ты однажды уйдёшь от меня,
Чтоб после однажды вернуться.
Misaki Okusawa
