***
Он двигался небыстро, и Регина недоумевала, как так вышло, что на фабрике Вектор носился с прежней скоростью, как невидимое торнадо, хотя и был уже ранен. Скорее всего, сконцентрировавшись на задаче, он просто не обращал ни на что внимание, а сейчас, устало передвигая ноги и сильно хромая, он даже не оскорбился ее помощью, хотя после того, как она отвергла его поцелуй, даже не смотрел на девушку. Регина тихонько помогала ему идти, обнимая за пояс и удивляясь, насколько же Вектор тяжелый, пусть и невысокий. Он уверенно вывел ее через лес к дороге, ведущей к городу, который виднелся вдалеке. — Хорошо бы нас подкинули на попутке, — заметил он. — Сами мы вряд ли доберёмся. — И как долго нам ждать машину? — угрюмо спросила Регина. Она устала, хотела спать и пить, но ещё больше — лечь, просто лечь и отключиться хотя бы на пару часиков. Голова гудела, и у неё поднялась температура. Невысокая, она чувствовала, но выматывающая. На дороге было пусто. Пришлось ждать, надеяться на везение. Вектор терпеливо стоял, хотя его и шатало — от потери крови и усталости. Он становился все тише и бледнее, и Регина не выдержала. — Но ведь в плечо… не опасно? — тихо спросила она, заглядывая ему в лицо. И Вектор впервые за пару часов посмотрел на неё в ответ. — Когда ты стреляешь, будь готова, что твоя пуля убьёт человека. Даже выстрелив в ногу или руку, можно нанести такое повреждение, что человек попросту истечёт кровью. Поэтому нет неопасных выстрелов. — Но как же ты… — А у меня был выход? — беззлобно огрызнулся он и присел на землю. — Не могу, качает. Нас и отсюда увидят и остановят, если повезёт. Регина со вздохом опустилась рядом с ним, с беспокойством глядя на мужчину, бледного и удивительно спокойного. Ткань его футболки снова испачкалась в крови. — На. Он снял куртку, повязанную поверх бёдер, и Регина тут же вскинула брови. — Сядь на неё. Не сиди на голой земле, простынешь. — Я и так уже, — усмехнулась она, всё же решив поберечь его от священного знания коронавируса. Вектор тяжело моргнул, покачал головой. — Связала же нас нелёгкая… — протянул он. Вымерли здесь все, что ли? — скучающе думала Регина, мрачно сидя на куртке бойца USS и старательно придерживая его за плечо. Периодически он кемарил, роняя голову на грудь и стремясь завалиться набок. Наконец, Регине это надоело, и она толкнула его в здоровый бок, получив в ответ косой взгляд. — Ну-ка… Он, собственно, и не протестовал, когда она осторожно уложила его голову и плечи себе на колени, перед тем постелив под него куртку, а сама усевшись на армейский мешок. Вектор обеспокоено взглянул на девушку. — Ты уверена, что в порядке? — Я что, — усмехнулась она. — Раньше так никогда не делала? Он поджал губы, отчего уродство бросилось в глаза ещё ярче. Брови дрогнули и нахмурились. — Никогда. Чёрт! Стиснув зубы, она попыталась выкрутиться из ситуации, нервно дрогнула плечами: — Ну так пора начинать. Интересно, а что с ней будет, если он поймёт, что она — не та, за кого Вектор её принял? Возможно, она заняла место той Регины в этом мире. Куда же тогда подевалась другая Регина? Отправилась в её комнату с фильмом, где в главных ролях Мила Йовович? Несправедливо как-то, одной — спокойствие и Антона, а второй — подозрительного и ревнивого сталкера-USSовца и зомбипиздец?! Доблестный боец тем временем смирно лежал в позе трупа у неё на руках, настолько натурально его копируя, что Регина даже заволновалась в один момент и похлопала его легонько по щеке. Серый глаз сердито открылся. — Я живой, — буркнул Вектор. — Просто экономлю силы. Она обречённо опустила руки ему на виски. Сколько они так просидели? Чёрная ткань уже пропиталась насквозь; от раны пахло кровью. Регину и саму жарила простуда. Она не понимала, касаясь лба мужчины, то ли это он такой холодный, то ли это её колотит лихорадка. В любом случае, если они не попадут к доктору, им обоим придёт… — Машина! — задохнулась она радостно и потрепала Вектора по плечу. — Вектор, машина! Он вяло открыл глаза и привстал на локте. Завидев на дороге серый джип, махнул рукой, и по счастью, машина притормозила…***
Стоунвилль оказался небольшим туристическим городком — ещё мельче Раккун-Сити, хотя там-то населения было всего сто тысяч человек. Регина смотрела в окно, сидя сзади и тихонько придерживая Вектора, у которого взгляд становился всё более и более мутным, и старалась поддерживать беседу с водителем — мужчиной лет сорока, который здесь держал бизнес по сдаче домиков в сезон. Он ехал как раз с туристического маршрута и на удачу ребят наткнулся на них, заметив посреди дороги странную пару. Сразу понял, что им нужна помощь. — Не сболтни лишнего, — сипнул Вектор перед тем, как сесть в машину. Регина тихо шепнула в ответ: — А ты не пристрели нашего благодетеля. Теперь Фрэнк, тот самый добрый самаритянин, решил подвезти парочку до местной больницы, хотя сегодня, в субботу, там работает один дежурный врач. Парень с короткой стрижкой выглядит бледным и едва не теряет сознание. Фрэнк постоянно косился на него в зеркало заднего вида, чтобы знать, как там его пассажир. Девчонка жмётся к нему, но выглядит болезненной. — Вы вообще откуда? — растерянно спросил Фрэнк. — И что случилось? Вектор был немного не в себе, а потому пришлось отвечать Регине, едва он раскрыл рот. — Помолчи, дорогой, я всё объясню. В его глазах, кажется, мелькнуло удивление? Хмыкнув, Вектор отвернулся к окну и прислушался. — Мы из Раккун-Сити. Приехали сюда отдохнуть, поставили палатку… вот только ночью какие-то упыри на нас напали. Всё что можно было отобрали, но… эээ… Чёрт, как же его назвать? Почему все американские мужские имена выветрились из головы? -… Дин решил не дать им уйти, вот они ему руку и подстрелили, а ещё сильно избили. Мы дошли до дороги и поняли, что дальше идти просто не можем. — Какой ужас! — воскликнул Фрэнк, расширив глаза и беспокойно повернувшись к Вектору. — Тогда тем более нужна срочная медпомощь.***
Доктор быстро определил его в дежурную палату и вышел переговорить с Фрэнком, подобравшим найдёнышей. Судя по взглядам, которые на них бросали теперь оба, что-то им не давало покоя. Как и Вектору, очевидно. Слабо усмехнувшись, он выдавил: — Дин?.. — Мне надо было что-то срочно придумать. — буркнула Регина, вытаскивая изо рта градусник и обалдело глядя на шкалу: 103ºF — Вектор, — выдержав паузу, проговорила она. — А ты в цельсии фаренгейты умеешь переводить? — Спроси что посложнее. Да. А ты что, не умеешь считывать температуру? — он вскинул брови, удивлённо посмотрел на Регину с кушетки, на которой сидел. — Я только ртутными терометрами пользовалась… Так сколько здесь? Вектор правой рукой взял градусник, приблизил его к глазам и тревожно нахмурился. — Тридцать девять и четыре. Ты горишь. Нужно жаропонижающее… — Разве мне его кто даст? — угрюмо спросила девушка. — Да хотя бы парацетамол. Вектор прищурился. Задумчиво встал, подойдя к девушке сбоку. Она прислонила устало голову к прохладной стене, сидя на второй кушетке… и вдруг чувствуя, как к виску приставили пистолетное дуло. В голове запульсировало, во рту пересохло. Она не понимала, что сказала и сделала не так, но страх, хлынувший в грудь, вдруг словно адреналином в кровь прыснул. Регина покосилась на Вектора. Тот стоял неуверенно, но взгляд был жёстким. — Вектор… — пискнула она умоляюще. — Имя. Холодный тон заставил Регину облиться потом. Вот как температуру без таблеток сбивать надо, метод Вектора, блин. Девушка залепетала: — Да что ты всё заладил! — Даже в моём отряде ни одна душа не знает моего имени, в отличие от тебя. Назови, и я опущу ствол. — Я же сказала, — упрямо проговорила она. Пожалуйста, пусть он прекратит. Пожалуйста, пусть всего этого не будет! Регина беспомощно развела руками и глянула на мужчину. Вектор сглотнул, дёрнулась его щека. — Регина знала, как меня зовут. Дай мне удостовериться, что это ты и что с тобой всё в порядке. — Я в шоке, — тихо проговорила она в ответ, надеясь на чудо. — Неужели ты меня пристрелишь из-за имени?! Вектор покачал головой. Пистолет щёлкнул сбоку, снятый с предохранителя. Вектор вскинул бровь. — И раз… Регина дрогнула, умоляюще повернувшись к нему и заглянув в лицо. Холодное, словно бы и не было всех тех часов, когда он пытался доказать ей своё небезразличие. — И два… Один только выстрел — а что, Вектор на это способен? Убить Регину? — И три.