ID работы: 10417396

Последняя глава

Слэш
Перевод
G
Завершён
160
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
160 Нравится 20 Отзывы 24 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

***

С осторожностью упаковывая последние вещи, Джон чувствовал себя так, будто держит в руках музейные экспонаты. Многое останется на Бейкер-стрит, поэтому он разглядывал каждую книгу и каждую газету так, будто делает это в последний раз. Шерлок, конечно, не смог удержаться и не поддразнить его. − Это − просто вещи, Джон, − заметил он. − Да, это так, но это − наши вещи. Шерлок нерешительно сказал: − Мы можем... мы можем остаться. Если ты этого хочешь. − Нет, − кашлянув, ответил Джон. − Нет, я такого не говорил. Я сказал, что буду скучать по некоторым вещам. Ну, не по всем, заметь. Я бы с радостью избавился от того чучела крысы, которое ты решил сохранить. − Джон! − Мы договорились, Шерлок! Никаких мёртвых тел! Взяв в руки очередной предмет, Джон замер. Это была вставленная в рамку вырезка из газеты, с небольшой заметкой об их первом деле. Это также была заметка о начале их совместной жизни, о погоне навстречу опасности и смехе после. Шерлок там даже не упоминался (это всегда беспокоило Джона), но в действительности тот никогда не искал славы. Они всё начнут заново там, где смогут позволить себе наконец-то расслабиться. Они уедут из Лондона, с его движением, запахами и погонями. Они стали слишком старыми для всего этого. Они поняли это после того, как Шерлок сломал ногу, упав с лестницы во время их последнего расследования, но Джон не может избавиться от ощущения, что приближается конец жизни. Это, конечно, не смерть, но что-то очень на неё похожее. Джон не знает, кем бы он был без всего этого. Для него это стало такой же работой, как и для Шерлока. Кем они были бы без неё? Пальцы Шерлока замерли на его руке. На них прибавилось морщин. Пигментные пятна. Трости. Седые волосы. Было время, он думал, что никогда не постареет и не узнает, каково это, когда человек, которого любишь, стареет вместе с тобой. Ему было трудно тогда думать о будущем, он был совершенно потерян в грязи и копоти войны. Пальцы Шерлока напряглись, и Джон вынырнул из воспоминаний. Заглянув в глаза Шерлока, он увидел всё того же человека, которого встретил много лет тому назад. Даже время ничего не смогло сделать с тем, что он чувствовал к этому сумасшедшему, замечательному, будоражащему кровь человеку. − Это − не конец, Джон. Просто новая глава. Джон мягко и немного грустно улыбнулся. Положив рамку с вырезкой в коробку, он обнял Шерлока. Когда Джон наконец заговорил, его голос был хриплым и немного дрожал. − Да, да. Давай сделаем её хорошей.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.