Стёртая

R
В процессе
103
автор
Размер:
планируется Макси, написано 208 страниц, 70 855 слов, 32 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
103 Нравится 50 Отзывы 32 В сборник

chapter 1 part 4

Настройки
       — Вы это слышите? — спросил Томас, только-только выбежавший из Лабиринта.        — Снова Лифт. Но ещё слишком рано…       Идущая рядом девушка быстрыми шагами направилась к Ящику, дабы посмотреть, почему он приехал раньше положенного. За ней подбежали остальные глэйдеры.       Ньют поднял железный люк и спустился внутрь.        — Что за… Это девчонка! — Парень с непониманием окинул взглядом подступивших друзей и остановился на Трис. В руке незнакомки была скомканная бумажка. Ньют осторожно взял листок и развернул его, пробегая глазами по строчкам.        — Кажется, она мертва, — послышалось из толпы.        — «Она последняя из всех»… — Ньют прочитал это громко, чтобы все услышали, но его голос почти неуловимо дрогнул на последних словах. — Что это значит?       Незнакомка была без сознания. Лишь ровное дыхание свидетельствовало о том, что она ещё жива. Неожиданно для всех, она сделала резкий, глубокий вдох и посмотрела наверх, где стояла кучка парней и Трис.        — Томас… — Это было единственным, что новоприбывшая сказала перед тем, как отключиться.

***

       — Ребята, серьёзно, я ее не знаю! — Шнурок всеми силами пытался убедить друзей о непричастности к Новенькой.        — Серьёзно? А вот она тебя явно знает, — заметила Трис, сложив руки на груди.        — Я никогда ее не видел, клянусь.       Минхо недоверчиво взглянул на Томми.        — Почему же она назвала твоё имя?        — Томас… Пойдём-ка, поговорим. — Трис поманила его рукой, спешно выходя на улицу, но Ньют быстро среагировал и схватил ее за запастье. — Эй, ты чего? — Она одёрнула руку, недовольно посмотрев ему прямо в глаза.        — Куда вы? — хмуро поинтересовался парень.        — Я просто поговорю с Томми. Что в этом такого? Дружеская беседа.       Она не стала выслушивать комментарии друга и просто ушла, а Томас последовал за ней, оставив Кураторов в напряжённой тишине.

***

       — А теперь давай начистоту.       Трис повернулась к нему лицом, остановившись и привалившись плечом к дереву.       — Она тебе знакома?       Томас опустил голову. Мысли его метались от одной к другой.        — Это не допрос, Томми. Просто пойми, что чем скорее мы с этим разберёмся, тем скорее перейдём к следующим вопросам. Нам нужно знать правду. Станет одной проблемой меньше.       Он закусил губу, размышляя над ее аргументами, которые казались вполне разумными.        — Ладно. Она… кажется мне немного знакомой. Так же, как и ты.       Беатрис удивлённо похлопала глазами.        — Как и я? Что это значит?        — Когда я в первый раз увидел тебя, то у меня в голове будто что-то щёлкнуло… Словно я вспомнил какую-то деталь жизни. Но эта мысль тут же улетучилась. И с этой девчонкой то же самое. Я видел ее где-то, и возможно, мы даже были как-то связаны, но я не помню почему, когда и каким образом.        — Хм… — задумчиво отозвалась девушка. — Ладно. Мы с этим разберёмся. Спасибо за признание, Томми. А теперь идём, объяснишь всё Ньюту и Алби.        — Я…       Трис его перебила, не желая слышать отказов:        — Я понимаю, что тебе страшно, но так надо. Никто тебя не обвиняет.        — Просто на меня и так падает куча подозрений, а тут ещё и Новенькая… Галли сразу начнет подозревать меня в чем-то. Он уже видел, что творится какая-то чертовщина, и не отвяжется.        — Не волнуйся. Уж друзья тебе точно помогут. Пойдём.       Трис улыбнулась ему, и Томасу пришлось выдавать лёгкую улыбку, чтобы не разочаровать энтузиастку. Они вместе пошли в Хомстед, где им предстояло выдержать серьезный и, скорее всего, долгий разговор.

***

       — Так, ей пора бы уже вернуться…       Минхо стоял рядом с Томасом, оглядываясь по сторонам и ища взглядом девушку.       — Уже время.        — Может, она уже пришла, и просто мы ее не заметили?        — Ты намекаешь на то, что я слепой?        — Я этого не говорил, — тут же поправил Томас.       Ребята стояли, вглядываясь в каждого глэйдера. Трис так и не вернулась из Лабиринта.       Что же происходило в это время там?        — Так, осталось пять минут… Я должна успеть! — Подбодрив саму себя, девушка побежала к воротам, которые были за соседней стеной. Оставалось лишь найти правильный проход к ним, но Трис уже выучила Лабиринт вдоль и поперек за всё время пребывания в Глэйде, поэтому найти выход не составило особого труда.       Вот она уже вышла наружу, надеясь, что ее никто не видел. Девушка распознала знакомую фигуру, которая никогда и ни за что — даже под пытками — не предаст ее, и побежала к Чаку, идущему в противоположную от неё сторону.        — Эй, Чакки! — Парнишка обернулся. — Куда идёшь?        — Собирался к Фрайпану. Он просил помочь прибраться на кухне, — объяснил Чак.        — Ясно… А меня никто не искал?        — Искали. Минхо и Томас. Они стояли у Южных ворот на вашем месте, выглядывали тебя минут двадцать, но так и не нашли. Кстати, почему в этот раз ты вышла не оттуда?        — Немного сбилась с пути в процессе. — Она отмахнулась, не став зацикливаться на таком пустяке, и осторожно спросила: — Что-то говорили?..        — Они сказали, что, если я вдруг встречу тебя, то передать…        — Что кому-то очень и очень сильно влетит! — перебил голос позади Чака. Трис увидела подбежавших к ним бегунов.        — Упс… Приветик! Я как раз собиралась искать вас. — Искать? Пф-ф, конечно нет.        — Ты опоздала на пятнадцать минут!        — Ну-у, да, я немного забыла о времени в Лабиринте, а когда спохватилась, долго не могла найти выход оттуда…        — Мы тут чуть не померли от страха, а она выход не могла найти! — Минхо явно был не в восторге от ее появления таким образом.        — Да что в этом такого? Подумаешь… — Уловив разгневанный взгляд, Трис нервно хрустнула пальцами. — Эм-м… Ну, я тогда пойду…       Она начала отступать назад, а затем быстро развернулась и на всей скорости помчалась в поисках помощи. За своей спиной Трис слышала крики парней.        — А ну, вернись!        — Чтобы вы меня убили? — на ходу ответила она и слегка рассмеялась, поняв абсурдность ситуации.       Девушка, не останавливаясь, неслась по Глэйду. Намотав таким образом два круга, она решила обернуться. И сделала это зря. Минхо и Томас были на хвасте. Повернув голову в нужном направлении, Трис заметила, что осталась в нескольких сантиметрах от незнакомки. Слегка задев ее плечом, она небрежно бросила короткое «извини» и побежала дальше.       Теперь она поменяла курс в сторону Плантаций. Бежать было ощутимо сложнее, чем в начале, но прохладный ветер приятно обвалакивал ее тело со всех сторон. Наконец девушка добежала до нужного места и, увидев того, кто наверняка поможет уйти от преследователей, метнулась к нему.        — НЬЮТ!       Трис тут же скрылась за спиной парня. И очень вовремя. Томас и Минхо уже были на подходе: оба запыхались, но держались стойко.        — Что происходит? — Ньют сначала посмотрел на подругу, потом перевёл полный смятения взгляд на ее преследователей.        — Спасай меня!        — Она опоздала на место встречи! — словно обиженный чем-то, из ряда вон выходящим, выкрикнул азиат.        — Может, были причины? — предположил светловолосый и обернулся к Трис, как бы ожидая объяснений.        — Я просто потеряла счёт времени, вот и опаздывала! — стала оправдываться она.        — А если бы ворота закрылись? Ты бы осталась там ночевать?!        — Одну ночь я там выдержала, могла ещё попробовать.        — Ты издеваешься?! — уже не в силах сдержать недовольство, взвыл Минхо.        — Так, стоп! — Ньют встал между ними живым щитом. — Трис, ты ведь и вправду могла погибнуть в любой другой раз по этой ошибке…        — Но этого же не произошло! — отчаянно парировала девушка.        — Да тебя за такое в Кутузку мало посадить! Ньют, я предлагаю не пускать ее в Лабиринт хотя бы пару дней. Будет в следующий раз будильник себе ставить! — Минхо сурово посмотрел на нее.        — Что?! — потерянно переспросила девушка, делая шаг вперёд.        — Хорошо, — неожиданно для нее согласился Ньют. — Трис, это для твоего же блага.       Это для Вашего же блага, Беатрис. Успокойся, прошу…        — Какого блага?! — Трис проигнорировала новое воспоминание (?), продолжив кричать на парней. — Из-за такой мелочи вы лишаете меня возможности найти выход из этого идиотского места! А я была так близко!        — Эта ошибка могла стоить тебе жизни… — скептически произнёс Томас, хоть и понимал, что слишком плохо ее знает, чтобы ввязываться в этот спор.       Будто я сама не знаю этого, — пронеслось в голове у девушки. Она лишь обречённо выдохнула, развернулась и ушла восвояси, в мыслях обругивая и посылая куда подальше всех, кого только можно.       По пути ей встретилась Новенькая.        — Привет, Шнурок два-ноль, — устало улыбнувшись, сказала Трис.        — Привет. Я Тереза. А ты, прости?        — Беатрис. Можно просто Трис, — представилась она и, подозрительно прищурившись, заметила: — Как-то ты быстро вспомнила своё имя.        — Я знаю, что это странно… Мне все так говорят. Кстати, Алби уже провел мне экскурсию. А кем ты работаешь?        — Бегуном… Но меня отправили в отпуск на два дня. — Трис закатила глаза, раздражённо хмыкнув. — А может и больше.        — Поэтому ты носилась по Глэйду столько времени?        — А? Ой, точно… Прости ещё раз, что врезалась в тебя. Но Минхо добился своего… Он меня буквально убил.        — Сочувствую твоему горю, — понимающе произнесла она, и в ее голосе мелькнула тень жалости, которую Трис терпеть не могла. — Эй, почему ты кажешься мне знакомой…?       Тереза пригляделась к кареглазой девушке напротив, внимательно рассматривая каждый сантиметр на ее лице.       — Правда. Очень знакомой.        — А ты… тоже… — согласилась Трис, медленно кивнув. — Что всё это значит? Почему, как только здесь появились вы с Томасом, мне постоянно кажется, будто я вас обоих знаю?        — Пока я была в коме, мне снились какие-то странные сны, — призналась вдруг Новенькая.        — Мне они тоже снятся! — горячо добавила Беатрис. — Думаю, нам нужно поговорить.        — «Нам» значит нам с тобой?        — Нам с тобой и с Томасом. Втроём. Зови его. Я не собираюсь возвращаться в его компашку предателей, — сверкнув убийственным взглядом в сторону Плантаций, где до сих пор разговаривали парни, расстроенно промолвила она.        — Ладно… Давай встретимся у леса через десять минут?       Трис на это лишь кивнула и стала дожидаться прихода Терезы с Салагой.

***

       — Тера! Нет, подождите! Пустите меня! — Трис кричала во всё горло, чтобы ее услышали, но попытки были бесполезными. Ее подругу увели в соседнюю Лабораторию.        — Беатрис, пожалуйста, успокойся! Это безопасно для тебя! — повторяла светловолосая женщина.        — Нет, не трогайте меня! Отпустите! — Она брыкалась и пыталась вырваться, но двое мужчин, по видимому — докторов, крепко держали ее за руки.        — Милая, не переживай. Это просто один тест! Мы вколим тебе успокоительное, ты поспишь и все забудешь…        — Нет! Я не хочу ничего забывать! — Трис уже не могла сдерживать слёз. Ее щёки стали мокрыми от солёных дорожек, а глаза наполнились страхом и волнением, — Пожалуйста… — Едва воздержавшись от всхлипа, она дёрнулась, когда женщина подошла к ней.        — Трис, не сопротивляйся… Ты же знаешь, что так надо. Ты же хочешь спасти человечество? — спокойно и даже успокаивающе поинтересовалась она.        — Отпустите…        — Хочешь или нет?        — Да…        — Отлично… Вколи ей.       За этой фразой последовала слабость во всём теле. Рассудок помутился, ноги подкосились. Ее подхватили и посадили на стул. Всё, что смогла разглядеть Трис в тот момент — это парень. Такой знакомый… но чужой… не ее. Он наблюдал за всем происходящим, стоя рядом с кареглазой.        — Она точно сможет выбраться из Лабиринта? — поинтересовался он.        — Ну конечно, Томас, — ответила женщина, улыбнувшись.        — Отпустите… Не трогайте меня…        — Тш-ш, всё хорошо. Скоро все закончится…        — Томас… Ты… предатель… — это было последним, что она сказала. Дальше Трис не могла разобрать абсолютно ничего, а в голове крутилось лишь одно: Предатель. Он предал меня. Брат называется… Мама была бы разочарована. Если бы только она была здесь…

***

       — Тереза, нам нужно сваливать отсюда! ПОРОК — это совсем не хорошо! Это просто ужасно! Они врали нам! — Трис начала быстро собирать важные документы и лекарства.        — Но как мы уйдём? Здесь везде охрана…        — Плевать! Если понадобится, то выйдем через окно.        — Ты с ума сошла?!        — У тебя есть варианты получше? Я слушаю! — Взбудораженная и сбитая с толку, Трис пыталась придумать хороший план.        — Нет… Но давай, сначала найдём Тома!        — Точно… Он же сейчас один с этой Авой Пейдж… Нужно его вытаскивать!       Выйдя из кабинета, девушки направились на одиннадцатый этаж, где находился кабинет Авы. На удивление, охрана не стала даже спрашивать пропуски.        — Сюда. Это здесь! — Трис помотала рукой в правую сторону. Она подошла ближе к двери, прижавшись к ней ухом и вслушиваясь в разговор.        — Я не хочу этого…        — Так надо, Томас. Мы должны их испытать, чтобы найти лекарство. Вспышка распространяется слишком быстро. Нельзя больше медлить.        — Я знаю, но… Это неправильно. Они мои самые близкие люди… Я не хочу, чтобы с ними что-то случилось.        — Ты должен смириться с этим. Они выберутся оттуда, и вы вновь встретитесь. Обещаю.        — Они будут меня ненавидеть. Особенно Трис…        — Я им все объясню. Они поймут, я уверена.        — Ладно… С ними точно ничего не случится?        — Даю слово.       Трис отстранилась, ошарашенно взирая на однотонную, безжизненную дверь, словно проклиная ее.        — Эй, ты чего? Что там? — Тереза потрясла подругу за плечо, выводя из оцепенения.        — Тера… Бежим…       Только они собрались рвануть к выходу из этого чёртового здания, как из-за угла показались трое охранников. Девушки развернулись, но тут же перед собой увидели открытую дверь кабинета и выходящих из него Пейдж и Томаса.        — Мисс, Вы куда-то собрались? — спросила женщина.        — Не приближайтесь! — Трис отошла от неё на пару шагов, прикрывая собой перепуганную Терезу.        — Трис, пожалуйста, не сопротивляйся… — жалобно просил брат.        — Заткнись, Том! Ты нас предал!        — Прошу, поверьте, так надо! Это для Вашего же блага, Беатрис. Успокойся, прошу…        — Трис, пожалуйста, доверься мне…        — Тебе ли говорить о доверии?! Если бы мама видела тебя сейчас, она бы очень сильно разочаровалась! Взгляни на себя. Ты помогаешь этой безбожной твари! Она каждый месяц отправляет невинных людей в идиотский Лабиринт! Они погибают там! Я видела всё, что там происходит! Я терпела это, годами выслушивая, что «ПОРОК — это хорошо»! Да ни хрена это не хорошо!        — Трис…       Кареглазая хотела одёрнуть его, но охранник очень не вовремя схватил ее за локоть, не давая пошевелиться.        — Пойдёмте. Беатрис, не переживай. Скоро всё будет в порядке. ПОРОК работает на благо всего мира. Ты ведь хотела спасти всех нас? Это твой шанс. Это Ваш шанс на нормальную жизнь, без Вируса.        — Нет, нет, НЕТ! Я хотела этого не таким способом! Вы убиваете детей! Вы убийца! И вы одурачили моего брата!        — Он сам выбрал сторону. И он сделал правильный выбор.        — Правильного выбора в реальности не существует — есть только сделанный выбор и его последствия! — словно дикий зверь, наровивший вырваться из хватки, говорила Беатрис.        — Возможно. Но теперь это не важно. А ты что думаешь, Тереза?        — Вы не давали ему выбора! Вы просто пригрозили! Лишившись возможности выбора, человек перестает быть человеком! Вы сделали из всех нас своих марионеток!        — Я не смогу переубедить вас думать иначе… Но когда придёт время, вы поймёте, что я хотела лучшего для Вас…       Один охранник повёл Трис в одну сторону, другой, который был с Терезой, повёл ее в соседнюю Лабораторию.        — Нет, пожалуйста! Не трогайте ее! — Тера металась в надежде, что мужчина ослабит хватку и отпустит ее, но этого не произошло. Девушки остались сами по себе, вдали друг от друга.

***

       — Я… Я вспомнила… — Трис уставилась в одну точку, пытаясь переварить в голове всё то, что в нее пришло.        — Что?        — Мы работали на ПОРОК… Все мы… И, Томас… Ты, вроде как, мой брат.       От этой новости он ошеломлённо посмотрел на каштановолосую.        — Вау… У меня есть сестра… — завороженно проговорил он.        — Я не считала тебя братом… Ты предал нас, отдав в руки Аве Пейдж. Ты предал меня
Примечания:
103 Нравится 50 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (1)