ID работы: 10421959

Помогите, мой партнер не перестаëт тратить на меня деньги

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
149
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
149 Нравится 5 Отзывы 23 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Сюэ Мэн был совершенно уверен, что Цзян Си пытается подкупить его. Конечно, он понимал, что их отношения были в лучшем случае нетрадиционными. Это было не то, что они могли бы обнародовать. Они должны были проводить свои свидания наедине или в местах, удаленных от всех, кого они знали. Но на самом деле старик был слишком расточителен. Сюэ Мэн не нуждался в дорогих подарках, чтобы знать, что Цзян Си думает о нем. Во всяком случае, он предпочел бы обойтись простыми словами. Он сказал об этом Цзян Си в самый первый день, и это привело к ссоре, которая привела к грубому (но великолепному) сексу и, наконец, к тому что Цзян Си согласился прекратить. До сих пор. Возможно, он слишком остро реагировал. Но он был немного зол из-за того, что ему пришлось вытаскивать себя из теплой постели, чтобы открыть дверь так рано в свой выходной. Он был рад, что Мо Жань проспал допоздна, потому что был совершенно уверен, что не сможет ответить на вопросы о том, почему он купил супер гребаный модный набор для ванны. В их квартире даже ванны не было. Цзян Си знал это. Не то чтобы Сюэ Мэн не ценил маленькие душистые шампуни… Но это было в 9 утра в субботу! Мог бы послать в другой раз? Сюэ Мэн ворчал себе под нос, когда он поплелся обратно в свою спальню, плюхаясь на свои ярко-синие одеяла и катаясь вокруг, пока он полностью не укутался в них. Это был шестой день подряд, когда Цзян Си посылал ему дорогие подарки. Почему? Было ли это извинением за то, что он сделал? Он не мог припомнить, чтобы в последнее время злился на Цзян Си, а это… нет… Этого не может быть. Неужели Цзян Си собирается порвать с ним?! Может быть, он посылал подарки, чтобы сделать удар менее болезненным? Сюэ Мэн вскочил, протягивая руку, чтобы схватить свой телефон с кровати. Логически он понимал, что этого не может быть, но это не мешало тревоге расцветать в его груди. Он должен был проверить. Сюэ Мэн: Я приду сегодня вечером! Сюэ Мэн: Прошло уже больше недели Цзян си: Я работаю. Сюэ Мэн: Я смогу войти сам, не волнуйся! Сюэ Мэн: Я приготовлю ужин к твоему приходу Цзян Си: Пожалуйста, не надо. Сюэ Мэн закатил глаза. Действительно, не повредит ли Цзян Си быть немного менее резким? Сюэ Мэн: Увидимся позже! Цзян Си: Хорошо. Когда с этим было покончено, Сюэ Мэн почувствовал некоторое облегчение. По крайней мере, Цзян Си не помешал ему прийти сегодня. Он научился читать между строк вместе со стариком, чтобы быть в состоянии сказать, где начинается его истинное раздражение и когда оно не имеет смысла. Если бы Цзян Си не хотел его видеть, он бы так и сказал. Это была хорошая возможность воспользоваться подарком, который он только что получил! Если он отправится туда достаточно рано, то успеет хорошенько отмокнуть, прежде чем Цзян Си вернется домой. Он это заслужил. Сюэ Мэн весело напевал себе под нос, развалившись в постели и прокручивая экран телефона почти до полудня. Только тогда он наконец скатился с кровати и оделся. Волосы до плеч были зачесаны назад в свободный конский хвост, простые джинсы и рубашка на пуговицах, выбранная для ношения. Просто, но приятно. Послышалось шипение, он вошел в кухню и увидел Мо Жаня, нависшего над плитой. Его двоюродный брат с ухмылкой обернулся на звук его шагов. — Ты поздно встал, Мэн-Мэн, хочешь пообедать? — Не называй меня так, — огрызнулся Сюэ Мэн. — Мне нужно будет кое-куда уйти. — А куда ты идешь в субботу? — Это не твое дело. — Ты весь день будешь гулять? — Ты можешь позвать своего парня, кого угодно, меня не будет здесь, чтобы услышать это, — Сюэ Мэн закатил глаза на дерьмовую усмешку Мо Жаня, щеки слегка покраснели. В первый раз, когда он услышал их обоих.… нет, он не хотел об этом думать. Это был его бывший профессор, с которым встречался Мо Жань! Мерзость! — Только не опаздывай! — Отвали, ты мне не папа, — парировал Сюэ Мэн, не обращая внимания на смех Мо Жаня за спиной, натягивая ботинки и направляясь к двери. Дорога к дому Цзян Си была до крайности долгой, поскольку у Сюэ Мэна не было машины. Квартира, которую он делил с Мо Жанем, находилась в хорошем месте, но без удобной парковки. К сожалению, Цзян Си был очень занят и жил в одном из самых дорогих районов города. Это означало множество поездов и автобусов и более часа пути. Сюэ Мэн уже устал к тому времени, когда приехал, набирая различные коды, необходимые для того, чтобы пройти через ворота и попасть в сам дом. Он всегда забывал, насколько экстравагантным был дом Цзян Си. Он был минималистичным, когда дело доходило до декораций, приглушенные серые и зеленые цвета заполняли большое пространство. Это было не похоже на дом, а скорее на здание, в котором кто-то случайно спал. Вероятно, этому способствовал тот факт, что Цзян Си был врачом с долгими и странными сменами, и его отвращение к добавлению персонализации своим вещам. Он задирал нос на все предложения Сюэ Мэна по украшению. Сюэ Мэн бросил свою сумку в огромной гостиной и первым делом направился на кухню, чтобы порыться в шкафах. Он был полностью готов приготовить обед; ему было все равно, что Цзян Си велел ему этого не делать! Повар из него получился не такой уж ужасный, кое-какие умения он перенял от Мо Жаня. Насколько это может быть трудно? Удовлетворенный тем, что ему не нужно было идти за едой, Сюэ Мэн направился к своему следующему пункту назначения. С таким же успехом он мог воспользоваться чрезмерно роскошной ванной комнатой Цзян Си! Сам мужчина, конечно же, не узнает об этом (только после того, как Сюэ Мэн закончит). Он провел почти час в ванне, используя все, что было в модном наборе, который купил ему Цзян Си. Под конец он почувствовал себя избалованным, как и заслуживал, кожа была гладкой, а волосы шелковистыми там, где они свисали до плеч. Он немного повалялся в пушистом полотенце, прежде чем наконец оделся. Часы, отсчитывающие до возвращения Цзян Си домой, шли слишком медленно, Сюэ Мэн постоянно проверял часы на своем телефоне, чтобы отвлечься от умопомрачительного шоу, которое он поставил на плазменном телевизоре. Это было скорее отвлечение внимания, чем интерес, нечто такое, что не давало ему дрожать от предвкушения. Ему просто нужно было подождать полчаса, прежде чем Цзян Си закончит работу, и тогда он сможет приступить к ужину. Все было не так уж плохо. Это было ничто после недели, проведенной без него. Абсолютно ничто. Но каждый час казался ему целым днем, и он поймал себя на том, что проклинает свое решение прийти сюда так рано. Он мог бы остаться дома! Играть в видеоигры и спорить с Мо Жанем, прежде чем прийти. Но нет, он слишком разволновался и решил, что полдень — самое подходящее время для визита. Идиот! Заставляет себя выглядеть таким отчаянным, чтобы увидеть Цзян Си. Он определенно не мог позволить старику узнать об этом. Он очнулся от скуки, услышав, как зазвонил телефон, оповещая о том, что пора начинать готовить. Он оставил телевизор включенным в качестве фонового шума (Цзян Си мог себе это позволить) и практически вприпрыжку прошел на кухню. Он бы взорвал Цзян Си своим удивительным и нераскрытым кулинарным талантом, и тогда у Цзян Си не было бы никакого выбора, кроме как взять назад любое возможное решение расстаться с ним! В этом плане не было абсолютно ничего, что могло бы пойти не так. Сюэ Мэн подпевал сам себе, когда приступил к работе, нарезая овощи и варя лапшу. Он уже много раз наблюдал, как Мо Жань готовит суп с лапшой, и был уверен, что сможет повторить его. В конце концов, они были родственниками! Наверняка у него есть какие-то кулинарные способности. Как только суп сварился, он принялся за вареники. У него был опыт в их создании, так как Мо Жань иногда позволял ему помогать, но он никогда не делал их с нуля. Насколько это может быть трудно? Это оказалось труднее, чем он ожидал. Сюэ Мэн никогда не считал себя неуклюжим. Он много тренировался и занимался боевыми искусствами с самого раннего возраста. Так почему же он не мог держать муку внутри миски для смешивания, вместо этого разбрасывая ее облаками повсюду? Прекрасно, он мог просто быстро принять душ, прежде чем Цзян Си вернется домой. Без проблем. Как будто по какому-то жестокому капризу судьбы, в тот момент, когда эта мысль мелькнула в его голове, он споткнулся об лодыжку. Липкое тесто вылетело из его рук и шлепнулось на пол. Сюэ Мэн последовал его примеру, падая прямо на задницу с громким визгом. — Нет! Моя тяжелая работа! — он быстро потянулся за ней. Он мог бы спасти это! Он был слишком занят, оплакивая клубок не совсем правильного теста, чтобы услышать, как открывается главная дверь, легкие шаги приближаются к кухне. — Сюэ Мэн, — протянул Цзян Си тяжелым от разочарования голосом, выводя Сюэ Мэна из оцепенения. — Что ты здесь делаешь? Сюэ Мэн поднял глаза от мучного месива, которое он сделал на полу, размазав его по всему лицу, и одарил отвратительно сладкой улыбкой, которая, как он надеялся, согреет самые сварливые мужские сердца. — Я готовил еду. — Я очень сомневаюсь, что это было то, что ты делал, учитывая беспорядок и отсутствие чего-либо смутно съедобного. Разве я не говорил тебе не готовить? — Я просто хотел приготовить что-нибудь вкусненькое, когда ты вернешься, — надулся Сюэ Мэн, похожий на капризного ребенка, который разбросал муку по кухне. — Ты пытался отравить меня, — отрезал Цзян Си, холодно глядя на кастрюлю с мягкой лапшой и подгоревшими овощами. — Ты всегда разочаровываешь меня тем, что мало прислушиваешься к моим словам. Ну же, я не хочу, чтобы ты еще больше наводил беспорядок в моем доме. Сюэ Мэн бросил свирепый взгляд на Цзян Си, отказываясь вставать, так как уголки его глаз покраснели. Он просто пытался сделать что-то приятное. Это не было похоже на то, что он намеренно шел против того, что сказал Цзян Си (на этот раз). Его нижняя губа задрожала. -…пожалуйста, не бросай меня. — Прошу прощения? — Цзян Си застыл, уже наполовину выйдя из кухни, и повернул голову назад, туда, где Сюэ Мэн жалобно скорчился на полу. — Что ты сказал? Сюэ Мэн взял себя в руки, выражение его лица стало еще более упрямым, когда он подавил слабое проявление слез, которые начали формироваться в уголках его глаз. — Не надо со мной расставаться. Последовавшее молчание было неловким, Цзян Си не двигался и не реагировал, слегка приоткрыв губы. Сюэ Мэн нахмурился, чтобы скрыть свой страх, и приготовился к неизбежному. Мэн-эр, — наконец вздохнул Цзян Си. — Откуда у тебя такие мысли? Воистину, я постоянно поражаюсь тому, как работает твой мозг. Я начинаю думать, что он вообще не работает. Убирайся из моей кухни и приведи себя в порядок, я закажу еду, и мы сможем поговорить об этом. — Отлично, — проворчал Сюэ Мэн, заставляя себя подняться с кухонного пола. Облегчение заполнило его тело даже после всех уколов, которые Цзян Си сделал в сторону его интеллекта. Он решил на этот раз не сопротивляться и поплелся в ванную. Его одежда была полностью покрыта мукой, поэтому он снял ее и забрел в комнату Цзян Си, чтобы позаимствовать часть своей. Большая часть вещей была слишком вычурной на его вкус, но ему удалось найти мешковатый зеленый свитер и несколько брюк, которые не заставляли его чувствовать себя не в своей тарелке. Улыбка тронула его губы, когда он надел свитер. Он пах как Цзян Си. Он нашел Цзян Си в гостиной, развалившегося на диване с планшетом в руке. Сюэ Мэн пополз дальше и мгновенно вцепился в бок Цзян Си, прижав свое лицо к его груди и обхватив руками. Цзян Си бросил на него недовольный взгляд, но ничего не сказал и не оттолкнул его. Сюэ Мэн воспринял это как разрешение прижаться ближе. В конце концов, Цзян Си отложил свой планшет в сторону, постучав по голове Сюэ Мэна, чтобы заставить его посмотреть на себя. Сюэ Мэн передвинулся так, что его подбородок уперся в плечо Цзян Си, закинув одну ногу на другую. — Цепкий, — проворчал Цзян Си, когда Сюэ Мэн отказался отпустить его, даже если было довольно неудобно вытягивать шею под таким углом. Но в его глазах была мягкость, скрытая за слоями презрения и холодности, которую Сюэ Мэн уже привык искать, — Скажи мне, почему ты думал, что я собираюсь порвать с тобой? — Ты продолжал посылать мне подарки даже после того, как я запретил тебе это делать. Я думал, что ты пытаешься смягчить удар, прежде чем порвать со мной! — Смешно. Это совсем на меня не похоже. Зачем мне беспокоиться о подарках? -Прости, я и забыл, какой ты бессердечный, — Сюэ Мэн закатил глаза. — Тогда зачем ты их послал? — Разве мне нужна причина? — Цзян Си надменно поднял бровь. — Иногда мне хочется побаловать тебя. — А я тебе говорил больше не делать этого! Это уже слишком. Назови мне причину, или я уйду. — Какое мне дело, если ты уйдешь? — Цзян Си, — заныл Сюэ Мэн, извиваясь на нем так, как действовало бы Цзян Си на нервы. Его голос стал более лиричным и дразнящим, когда он еще сильнее прижался к Цзян Си. — А-Си, пожалуйста. Он сдержал ухмылку, увидев, как покраснели уши Цзян Си, красивое лицо исказилось в притворном гневе, чтобы скрыть свое смущение. Сюэ Мэн еще сильнее прижалась к нему, двигаясь так, что он практически лежал у него на коленях. Цзян Си поджал губы и ничего не сказал. -Ну же, А-Си, скажи мне. -Я был слишком занят, чтобы увидеть тебя, — проворчал Цзян Си, выглядя измученным с каждым словом, которое он выплевывал. — Я не хотел, чтобы ты чувствовал себя нежеланным. -Не верю, — преувеличенно выдохнул Сюэ Мэн. — У тебя все-таки есть сердце! — Довольно этой чепухи. — Но я так счастлив! Подумать только, что при всем своем ворчании ты действительно заботишься обо мне! Я никогда не чувствовал себя таким любимым. — Заткнись, пока я тебя не заставил. — Ты не смог бы, даже если бы попытался, — поддразнил Сюэ Мэн, закидывая ногу на талию Цзян Си и садясь к нему на колени. Он обхватил пальцами стройные плечи и наклонился вперед, так что его лицо оказалось в нескольких дюймах от лица Цзян Си. Его собственное лицо вспыхнуло. — Давай, сделай это. — Несносное отродье. — Ворчливый старик. Губы Цзян Си скривились в усмешке, одна рука сжалась на бедре Сюэ Мэна, а другая запуталась в его волосах. Он потянул назад, острая боль пронзила скальп Сюэ Мэна, обжигая так же, как и ослепительный взгляд, которым он выстрелил в Цзян Си. — Кажется, я должен научить тебя хотя бы капли уважения. — Хотел бы я посмотреть, как ты это сделаешь. Хватка в волосах Сюэ Мэна усилилась, и его потянули вниз, губы Цзян Си захватили его собственные в кровавом поцелуе. Сюэ Мэн вжался в него, царапая зубами губы Цзян Си в борьбе за первенство, хоть он и знал, что в конце концов проиграет. Ему было все равно, когда язык Цзян Си проник в его рот, обжигая его собственный. Руки Сюэ Мэна обвились вокруг шеи мужчины, притягивая их вплотную друг к другу. Тихие стоны сорвались с губ Сюэ Мэна, когда они приоткрылись, Цзян Си смотрел на него с большим интересом и меньшим презрением, чем обычно. Сюэ Мэн наклонился вперед, чтобы спрятать улыбку на плече Цзян Си, тепло расцвело в его груди и распространилось по всему телу. Он прижался губами к шее, прежде чем прошептать: «я скучал по тебе.» Цзян Си напрягся под ним, прежде чем аккуратно положить руку на спину Сюэ Мэна. — Я тоже.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.