Fifty Minus Two
30 мая 2021 г., 14:01
– Как думаешь, сколько миль мы проехали на Импале? – спросил Сэм, изучая старую карту США, которую он нашел, роясь в бардачке.
– Сложно сказать, – ответил его брат. – Бедная малышка так часто была настолько сильно повреждена, что любой пробег, который успевал появиться, обнулялся снова и снова.
– Да уж, – согласился Сэм. – Ну, а как насчет штатов? Мы побывали во всех?
– Нет. Я знаю, что мы пропустили два из пятидесяти. Гавайи и Аляска.
Сэм усмехнулся. – Как думаешь, какие у них там монстры?
– На Аляске обязательно должен быть весь покрытый снегом Йети … а на Гавайях … может быть, гнездо вампиров-серфингистов? – усмехнулся Дин.
– Почему бы нам не съездить туда, Дин? Закончим всю карту, – с восторженным энтузиазмом предложил Сэм.
Дин кинул на него страшный взгляд. – Во-первых, Гавайи означает перелет на самолёте, так что нет! И во-вторых, на Аляске можно заработать обморожение. Так что нет!
– Неужели, ты действительно хочешь упустить возможность встретиться с Йети?
Дин пожал плечами. – Необязательно ехать на Аляску, чтобы его увидеть. У меня есть личный длинноволосый снежный человек.
– Придурок, – фыркнул Сэм.
– Сучонок! – парировал Дин, и на его губах появилась удовлетворенная улыбка.