Был жаркий день, в детективном огенстве было на удевление очень тихо: Дазай как обично дуал о суедците, Куникида что-то печатал на компьютере, Джуничиро что-то читал, Ацуши и Кёко общались, Кенджи спал на диване, Ранпо как всегда читал гозету и ел вкусняшки, а Акико была в операционной.