ID работы: 10441192

A Face to the Name

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
205
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
91 страница, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
205 Нравится 36 Отзывы 42 В сборник Скачать

Когда Фредди встретил Аамира

Настройки текста
Вокруг царила тьма, не считая зловещего свечения с другой стороны кровати. На секунду он забыл, где находится. Но это пока он не посмотрел вниз и не увидел что-то белое, покрытое коркой — сперма, засохшая на его животе.Он начал копаться в прикроватной тумбочке в поиске салфеток, которыми он обычно вытирает масло и смазку после работы. Только после того, как он почистился, он начал паниковать. Он медленно сполз обратно в кровать, в смятении смотря в потолок. Утро (или ночь?) после того, как они с Оменом… Сайфер сильно покраснел от наплывших воспоминаний их встречи. Он засмущался от того, как он подчинялся и умолял, и застонал от стеснения. Медленно, чтобы не разбудить тень, он повернулся на бок, чтобы посмотреть в спину Омену. Он хотел потянуться и дотронуться до него, чтобы убедиться, что он и правда здесь — что это не одна из тех извращенных фантазий, что иногда будили Сайфера по ночам с невыносимым напряжением в пижамных штанах. Он смотрел, как поднималась и опускалась фигура в капюшоне, как дышал Омен во сне. У Сайфера словно бабочки в животе, он чувствовал обожание, восхищение, любовь. Чувства, которые, казалось, умерли вместе с Норой. Тут же он почувствовал накатывающее чувство вины. Он поворачивается на другую сторону. О чём он только думал? Как он мог так с ней поступить? Она должна была быть любовью его жизни. Чёрт, может, она и сейчас ей является. Но её больше нет, и она никогда не вернётся. *** Несколькими годами ранее. Слегка более молодой Сайфер робко стучит в дверь медотсека. — Войдите! — послышался приглушённый голос Сейдж. Дверь приоткрывается и из-за неё показывается Сайфер, держащий шляпу в руке. Сейдж выпрямилась за своим столом. — Сайфер? Приятно видеть тебя, но твоя проверка будет только… — она печатает на компьютере и проверяет его файл. –…через две недели. Чем же вызван твой визит ко мне? — Здравствуй, дорогая Сейдж, — устало начал он. Он крутит свою шляпу в руках, переступая с ноги на ногу. Сейдж со своего места чуяла нервное напряжение. Целительница тут же смягчила своё профессиональное хладнокровие, обращаясь к Сайферу не как медик, а как друг. — Ты насчёт таблеток, Сайфер? Они тебе помогают? Сайфер вздыхает, напряжённо садясь на стул перед ней. — Я здесь не по этому поводу. На самом деле, я хотел бы узнать кое-что про твои… способности. — Сайфер, мы это уже обсуждали, не так ли? — нахмурилась Сейдж. –Ты знаешь, что я не могу вылечить ментальные заболевания. Только физические-… — Я знаю… но я говорю про твой великий дар. Воскрешение. Возвращение людей из мёртвых, — перебивает он. — Что такое? Кто-то ранен? Бримстоун не докладывал о каких-либо происшествиях на предыдущей миссии. Несмотря на маску, Сейдж заметила некую перемену в его взгляде. В воздухе тут же повисло напряжение. — Если точнее, ты можешь воскресить любого… любого? — он выпрямился на своем стуле, кибернетическими глазами уставившись на неё. Сейдж тут же озарило. — Сайфер, довольно. Попроси о помощи, и ты получишь её. Хватит ходить вокруг да около, — она потянулась к нему и похлопала по плечу. Он уставился в пол. — У меня есть… эм, была… Я был женат. Нора — моя жена. До того, как… До того, как это всё началось. До того, как небо упало. До того, как он потерял всё, что когда-либо любил. До того, как у него забрали всё, что он когда-либо знал о себе, его дом, его мир. В плаче и агонии. Но глубоко внутри у него есть нечто маленькое, мерцающее — искра. Возможно, это надежда. Сейдж понимает его, но, как она объяснила, ничего не выйдет. Её сила работает лишь с радиантами и теми, кто использует радианит. Сайфер словно не слышал её. Она звучала приглушённо, будто под водой. В ушах раздался писк. Нора ушла навсегда, как и искорка надежды. Теперь она не больше, чем кучка костей и пыли, гниющих в гробу под красными песками Марокко уже несколько лет. Он должен был знать. Было глупо надеяться. К счастью, он не начал рыдать, как в тот самый раз, когда нашел её. Но эту искру надежды теперь заменил осколок льда. Скорее, целая сосулька, пронзающая его сердце. — Сайфер. Мне так жаль… — пытается начать диалог Сейдж, но Сайфер уже покидал комнату. Он шёл, холодный и стоический, мимо своих коллег. Они все не поймут ту боль, что он чувствует. Сейдж была последним шансом. Если не сможет она — не сможет никто. Его самый дорогой человек, любовь всей его жизни, покинула его жизнь навсегда. Он мечтал уйти с ней тогда. Лишь в безопасности, за закрытыми дверями его комнаты, он дал волю своим чувствам. *** Он осознал, что он плачет. Нарастает напряжение за его глазами, и зрение помутнело от солёных слёз. Он непроизвольно всхлипнул и тут же закрыл рот рукой, чтобы заглушить звук. Мысли об этом, мысли о том, что он потерял, были мучительны. Он это знал. Он мазохист? Почему он продолжал так с собой поступать? Омен повернулся во сне и что-то прорычал себе под нос. Он обхватил рукой Сайфера за талию и пододвинул ближе к себе. Сайфер замер. Он разбудил его? Омен на удивление тёплый, подумал он. Он позволил себе почувствовать себя в безопасности хоть на мгновение. Словно ничто не навредит ему под этими одеялами. Под этими тенями. Сайфер вздохнул, осторожно подвинулся назад, поближе к теплу, и вновь погрузился в сон. Он не знал, что Омен и не спал. *** Как только Омен осознал, что приближается рассвет, а вместе с ним и время для кофе, он позволил себе встать. Хоть ему и не нужно спать, чувствовать присутствие Сайфера рядом, его мягкое дыхание, его растрёпанные волосы — лучший способ провести время. Именно поэтому он не спешил уходить. Если бы он только мог, он бы остался здесь навсегда. Никаких тревожных мыслей и чувства обречённости. Только комфорт. Будь у него дом, думает он, это было бы оно. В кровати Сайфера. Или где угодно ещё, но с Сайфером. С большим усилием он поднялся и спустился на кухню. Сабина уже здесь, разглядывает кофемашину. Обычно только они вдвоём поднимаются в такую рань. Без лишних слов она протягивает ему чашку кофе. Чёрный. Как они это любят. Это их обычные действия почти каждое утро. Они пьют кофе рано утром, хмурясь на всё подряд. — Что случилось? — спросила она, пронзая его взглядом зелёных глаз. — Ты не такой мрачный, как обычно. Омен молчал. Сабина дьявольски улыбнулась ему. Он знает этот взгляд, и он ему не нравится. Она что-то представляет себе. — Окей, что ты хочешь знать? — ухмыльнулась она. — А что тут можно узнать? — Ты не думал, что у тебя получится? Как получилось у нас с Рейной? — спросила она. Омен не задаётся вопросом, откуда она знает про развитие отношений между ним и Сайфером. Он просто надеется, что это не потому, что она слышала их ночью. — Возможно, я совершил ошибку. В нашей работе… — прервался он. Сабина поставила свой кофе на стол, скрестила руки и вздохнула. — Ты понимаешь, что это — одна из самых элитных организаций в мире? Чего ты вообще можешь тут бояться? В голове у него был целый рой мыслей. Он вспоминает прошлого себя, прикованного к каталке в стерильной лаборатории, в полном распоряжении демонов в лабораторных халатах. Сабина как-то и сама носила халат. Как и он. — Эти ублюдки из корпорации, — рычит он. — Они нацелились на меня, на нас, с самого нашего побега. Ты это знаешь, Сабина. — Знаю, — кивнула она. — И ты всё ещё выбираешь быть в чьей-то компании? — выплеснул он, обходя её. Сабина встаёт из-за стола и подходит к Омену. Теперь она зла. — И что ты предлагаешь мне делать? Позволить им победить? Позволить им отобрать ещё что-то у меня? — рычит она на него. — Монстры будут всегда, Омен! Голодные до крови — нашей крови. Не важно, кого мы делаем своими приятелями — за нашу голову всегда назначена цена, — её ядерные глаза светятся в полумраке кухни. — Но это не значит, что они могут нас контролировать. Я в любой день могу умереть на экспедиции: горько, холодно, одиноко. Работая здесь, каждый из нас берет на себя этот риск. Омен смотрит на неё в ответ. Он тщательно думает над её словами. Сабина слегка успокаивается. — Я всегда думала, что могу быть вечно одна. На самом деле, я чертовски этого хотела. Я думала, что все люди подо мной, а может, и сейчас так думаю. Но она… — Сабина потрясла головой. — Она тебе ровня.– закончил Омен за неё. Рейна. Она утвердительно промычала, смотря куда-то вдаль. — С этим не справиться в одиночку, Омен. Ты это знаешь. Поэтому мы с Бримстоуном создали эту организацию, поэтому наняли всех. Здесь не место грёбанным волкам-одиночкам. — отрезает она. Сабина — единственный человек, которому он позволяет так себя отчитывать, подумал он. Она знает его лучше всех, как бы он ни пытался это отрицать. Омен вздохнул с поражением. Он ненавидел, когда она была права. — Фред, — внезапно говорит она. — Тебя звали… зовут Фред. — Что ты сказала? У него закружилась голова. Это имя что-то пробудило в нем. Словно он вспомнил нечто очень важное. — Мы звали тебя Фредди. Ты был добрым, тихим. Нежным. Любил вязать. У тебя была кошка. — у неё мечтательный взгляд, лёгкая улыбка, пока она предавалась воспоминаниям. Омен хранит молчание. Сабина допивает свой кофе и поворачивается, чтобы помыть чашку. — Ты всё ещё можешь чувствовать, Омен. Я знаю — можешь. Под этой тенью ты всё ещё Фредди. Я это вижу. — говорит она поверх звука бегущей воды. Омен не уверен, что ему делать с этой новой информацией. *** Когда Сайфер вновь просыпается, другая половина кровати пустует. Он чувствует холод. Такое знакомое чувство — он просыпался в пустой кровати уже десяток лет. Сайфер не знает, паниковать ему или смеяться. Конечно Омен оставил его, он наверняка жалел о прошлой ночи. Наверное, он увидел, каким жалким был Сайфер на самом деле, что он лишь остаток от человека-… Дверь открылась, и Омен вошёл с двумя бумажными стаканчиками кофе. Он остановился в дверном проходе, когда увидел, что Сайфер уже не спит. — Здравствуй. Я принес… пропитание, — тихо сказал призрак. Он смотрит на то, что у него в руках, словно впервые видит это. Пропитание. Точно. Сайфер даже не знает, почему находит такими милыми попытки Омена вести себя человечно. Он на мгновение поинтересовался, кем был Омен до того, как стал таким. — А… да, эм, спасибо, Омен, — тепло улыбается он, не желая скрывать свои эмоции. Омен слегка ошеломлён от того, что Сайфер ему улыбнулся, но он быстро пришёл в себя. Он сел на край кровати и молча протянул Сайферу кофе. Сайфер отпивает и довольно мычит. Две порции сливок и одна ложка сахара. Откуда Омен знает, как Сайфер пьёт свой кофе? — Сайфер, я какое-то время наблюдал за тобой, — бормочет Омен, словно читая его мысли. Сайферу не было страшно лишь потому, что, во-первых, это Омен, а во-вторых, он и сам тот ещё шпион. Следить за людьми — его работа. Он невольно потирает сонные глаза. Омен просто сидел неподвижно, наблюдая за ним. Если бы Сайфер знал его получше, то сказал бы, что Омен… — Ты нервничаешь? — выдаёт он, ещё раз отпивая свой кофе. Это вывело Омена из ступора. Он сел прямо. — Нет. Нервничаю? С чего бы мне нервничать? Сайфера это не убедило, так как Омен чересчур защищается. Он сдерживал наглую ухмылку так, что болели щеки. — Итак… — начал Сайфер, пододвигаясь к Омену на край кровати. Он запоздало заметил, что сидит в одних боксерах, тогда как Омен полностью одет, но его это совершенно не беспокоило. — Итак… — эхом повторил Омен. Он отказывается смотреть на Сайфера. — Нам всё-таки придется поговорить об этом, знаешь ли. — Это я знаю. Но это не значит, что я хорошо разобрался в…– Омен жестикулирует между ними. — …в этом всём. Сайфер поднял бровь от этих слов. — Однако, кажется, ты прекрасно понимал, что делал прошлой ночью, — замечает Сайфер. — Это другое. Во мне нет некоторых внутренних ограничений, к которым вы, люди, так трепетно относитесь. Если я чего-то хочу, я это беру. Сайфер приложил огромные ментальные усилия, чтобы не расклеиться прямо здесь. — И ты хочешь… меня? — лаконично спросил он. — Только если ты хочешь меня, — пожал плечами Омен. Сайфер наклонил голову, застенчиво улыбаясь. — Ох, а… да, мне это по нраву. Омен поставил свой и чужой кофе в стороне, и Сайфер поднял взгляд. — Фредди, — говорит Омен, протягивая ему руку, словно они не были знакомы уже несколько лет. В каком-то смысле так и было. Сайфер изумлён. Затем он улыбается и пожимает руку Омена. — Аамир. Призрак наклоняется и целует его. Сайфер тут же почувствовал, что этот раз другой. Никакого голодного поглощения, вместо этого — нечто мягкое. Нежное. Ощущается как нечто чистое и невинное. Сайфер такого не чувствовал с тех пор, как он был подростком. Он почувствовал, как Омен пытается передать ему сообщение этим поцелуем. Оно читается в том, как он двигает ртом, как держит Сайфера, словно драгоценность. Словно нечто стоящее. Так много. Так мало. Сайфер тянет Омена за собой на кровать. От них обоих пахнет кофе, но им всё равно. Теперь они в личном пространстве друг друга, но на этот раз без сексуального контекста. Достаточно и этого.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.