***
К закату они добрались до вершины, но до Храма Дракона было ещё далеко, а потому путники расположились на ночлег. На последний совместный ночлег, из-за чего им было немного грустно. Путники старались поддерживать приятную атмосферу, что-то рассказывая из прошлого. Тай Лунг попросил поведать, что происходило в мире смертных после его смерти, По рассказал про лорда Шеня и сражение с Каем, и барс понял, что Угвэй верно выбрал Воина Дракона. Тора устроила медитацию, и ученики были сконцентрированы как никогда прежде. На следующий день, преодолев два подъёма, путники наконец добрались до Храма Дракона. Огромный и хорошо укреплённый, он вызывал трепет. Массивные красные колонны с золотыми драконами стояли у входа, а огромные ворота были распахнуты настежь, чтобы каждый желающий мог войти в Храм. Внутрь вела каменная дорожка, а по территории Храма ходило множество жителей. Едва пройдя через ворота, путники почувствовали умиротворение. – Давайте побудем здесь немного, тут так классно! – восторженно предложил друзьям По, и Неистовая пятёрка согласилась. Джиангуо и Джи распрощались с воинами и пошли искать служителей. Белая тигрица вместе с учеником повернулась к мастерам кунг-фу. Поклонившись, ниндзя поблагодарили спутников за приятное путешествие. Женщина хотела добавить что-то ещё, но тут появился гусь в красно-золотых одеждах. – Тора Гадиан, – поклонился он, – мы ожидали вас и вашего ученика, – он перевёл взгляд на барса и на мгновение застыл. – Служитель Бэй, – приветствовала его белая тигрица. – Полагаю, император сказал, что смертным, которому необходимо воспользоваться исцеляющим источником, будет Тай Лунг. – Да, император объяснил нам всё. Прошу следовать за мной. Тора кивнула и пошла за гусем, не оборачиваясь. Тай Лунг кивнул на прощанье Тигрице и поспешил за наставницей. Несмотря на то, что ученики Шифу решили задержаться в Храме Дракона на некоторое время, он не представлял, что их дороги ещё когда-нибудь пересекутся. Может быть, это и к лучшему. Служитель Бэй привёл ниндзя в небольшую комнату, в углу которой была ширма, а в самом центре стояла кровать. Небольшая, лаконично обставленная комната была приятна глазам. Гусь объяснил, что это комната ученика белой тигрицы, а для неё предусмотрена другая, соседняя. Оценив шумоизоляцию, Тора задумалась: разумеется, для отдельных посетителей прочные стены, не пропускающие ни звука, были идеальны, но она должна была следить за состоянием ирбиса и в случае надобности оказаться рядом. Однако она понимала, что нарушать обычаи Храма Дракона не имеет права, а потому ей придётся использовать свою способность видеть смертных на расстоянии. Гадиан велела Тай Лунгу остаться в своей комнате и вместе с гусем пошла осматривать свою. Вторая комната ничем не отличалась от первой – в Храме Дракона все были равны. Служитель рассказал о том, как и где следует погружаться в исцеляющий источник и ушёл. Белая тигрица нервно постукивала кончиком хвоста по полу: Тай Лунг мог не согласиться исполнить правила, он не любил скопления чужих. Наконец она вернулась в комнату ученика. – Ну, и когда начнётся моё исцеление? – спросил он, и по его виду было понятно, что находиться здесь ему не очень комфортно. – Как только ты будешь готов. За ширмой на тумбочке лежат белые штаны, из всей одежды на тебе должны быть только они. Когда переоденешься, захвати с кровати полотенце и выходи из комнаты, я буду ждать тебя. Тора ушла, и барсу не понравилось, насколько серьёзной она была. Но, возможно, было что-то, что не нравилось ей, но в целом не было плохим. А он, в конце концов, мог потерпеть неудобства ради исцеления, к которому столько времени шёл. Едва он вышел из комнаты, наставница повела ирбиса вниз по лестнице и привела в красивый сад, в центре которого был фонтан в виде золотого дракона, из пасти которого струилась прозрачная вода, от которого в разные стороны шли небольшие каналы, соединявшие его с небольшими ямками, выложенными камнями и окружёнными пышными кустами. В некоторых из них уже сидели жители Китая, к другим путники только шли. Тора привела ученика к большой ямке, расположенной чуть поодаль от остальных. – Садись медленно и осторожно, – сказала Тора. – Разве не будет никакой ширмы? – Тай Лунг беспокойно огляделся по сторонам. – Садись так, только полотенце мне отдай. Ученик подал белой тигрице полотенце и осторожно опустился в каменную ямку. Он вытянул ноги и положил голову на край, следуя указаниям женщины об опущенных плечах. Тора встала на проходе между кустами – единственном незагороженном месте – и развернула полотенце, полностью отгораживая ученика от внешнего мира. Как только Тай Лунг понял, что теперь изолирован ото всех, то почувствовал себя в безопасности и смог расслабиться – он не доверял незнакомцам и не любил излишнего внимания, даже случайных взглядов: двадцать лет в тюрьме в ужасных условиях и под постоянным наблюдением солдат развили в нём опасение всего этого, неприязнь. – Смотри, там есть рычаг, нажми за него, и тогда пойдёт вода, – объяснила наставница. Тай Лунг нашёл рычажок, нажал, и тотчас из одной стены поднялась заслонка, и вода тёплой струёй хлынула в ямку. Когда она заполнилась, барс при помощи того же рычага закрыл воде доступ. Ему было тепло и хорошо, и те раны, которые он пришёл исцелять, приятно покалывали, показывая начало лечения. Тора Гадиан внимательно следила за тем, чтоб ученик не съехал под воду, но блаженство и улыбка на его лице успокаивали её. «Если повезёт, завтра же отправимся обратно», – подумала женщина. Через пару часов Тай Лунг, закутанный в большое мягкое полотенце, поднимался вслед за наставницей в свою комнату. Он чувствовал себя бодрым и полным энергии, но сломанная когда-то нога ещё не прошла до конца – Тора при помощи своей магии целителя выяснила это. Пока барс устраивался в комнате, белая тигрица договорилась со служителем Бэем о ночном посещении исцеляющего источника – этот способ использовали в особых случаях. За ужином, проходившем в огромном павильоне, ниндзя встретили мастеров из Нефритового дворца, а через несколько метров виднелись Джиангуо и Джи, однако к тупайям они не пошли. Тора спросила, как ученикам Шифу понравился Храм Дракона, и они наперебой заговорили об удобствах и приятной атмосфере, а после начала трапезы много хороших слов было сказано и в адрес еды. – Завтра мы отправимся обратно, – сказал Журавль. – Нам пора возвращаться в Долину Мира. – Источник помог? – спросила Тигрица у Торы. – Да, но лечение ещё не закончено. Сегодня ночью попробуем ещё раз, так что об обратном пути нам думать ещё рано. По крайней мере до сегодняшней ночи.***
Ему хотелось только спать и ничего больше. Тай Лунгу было настолько уютно, так хорошо было его телу, так сильно хотела спать голова, что он просто закрыл глаза рукой от света и отвернулся к стене. Если он понадобится, сэнсэй разбудит его, а пока этого не происходит, можно спокойно спать. – Давай, соня, завтрак проспишь, – весело прозвучал голос наставницы, и она принялась легонько тормошить Тай Лунга. Барс открыл один глаз и увидел улыбающуюся Тору. Гадиан уже делала ему обычный утренний массаж, разминая суставы. Этот массаж был необходим ирбису, поскольку за ночь его шея и плечи немного затекали – двадцать лет в тяжёлом панцире наложили сильный отпечаток на его здоровье, и даже возвращённые годы и сила не смогли сгладить его. Как только Тай Лунг почувствовал себя бодрым, он встал и поприветствовал белую тигрицу. Она ответила ему тем же и сказала, что через несколько минут в павильоне все будут завтракать. – Я так долго спал? – удивился мужчина, вставая. – А чего ты ожидал после столь длительного ночного бодрствования? Нам нужно поторопиться, – сказала Тора с видом не тысячелетнего духа-хранителя, а двадцатилетней куноити. Тай Лунг знал, что это означает, и кивнул – он уже успел соскучиться без внезапных гонок с наставницей. Они вышли из комнаты и закрыли её; встав у лестницы рядом друг с другом, они сосредоточились и приняли боевые позы, готовые сорваться с места в любую секунду. – Постарайся никого не поранить и не задеть, а также не разрушить Храм, – попросила Гадиан. – Готов? – Готов. – Фовадо! – крикнула Тора, и они одновременно спрыгнули с лестницы. Отталкиваясь от перил и колонн, они мчались и прыгали к павильону, на лету уворачиваясь от внезапных препятствий, перепрыгивая через деревья, кусты или посетителей Храма. Быстрые и почти незаметные – они показали, кто такие ниндзя. Тора первой достигла «финиша», однако и Тай Лунг не заставил себя долго ждать. Садясь за стол, барс рассказывал, что чувствует себя сильным и полным жизни, а раны не болят – исцеляющий источник помог ему. После завтрака Тора попросила ученика подождать её в саду, а сама пошла искать служителя Бэя, чтобы поблагодарить за приём и оповестить о своём уходе. Тай Лунг прохаживался меж кустов, вдыхая нежный аромат цветов, и думал о том, что теперь, когда он здоров, он сможет помочь клану Белого Тигра, своему клану. Уже сегодня они с наставницей начнут путь обратно в Японию. Погружённый в свои мысли, он в последнюю минуту заметил фигуру и быстро повернулся, чтобы не задеть её. Тигрица, в которую он чуть было не врезался, тоже еле успела отскочить. На пару секунд между ними повисло молчание, а затем они оба извинились друг перед другом за свою невнимательность. – Я думал, вы уже ушли, – сказал барс, чувствуя некоторую радость от этой встречи. – По не хотел пропускать завтрак, – улыбнулась Тигрица. – А я теперь ищу своих по всей территории Храма. А как ты? – Я жду Тору, мы должны отправиться обратно в Японию. – Значит, источник помог? – Даже очень, – Тай Лунг с улыбкой хрустнул шеей. – Я рада, – вновь улыбнулась девушка. – Ну… Что ж, удачи в защите Долины Мира, – ирбис почувствовал себя неловко, но заставил себя улыбнуться. – Спасибо. А вам удачи в Японии… Может, вы как-нибудь заглянете в Нефритовый дворец? Шифу будет рад услышать, что ты исправился, думаю, он захочет тебя увидеть. – У нас сейчас много дел… Может быть, когда-нибудь и придём. Или вы приезжайте в Японию. – Попробуем… Наступила пауза, во время которой они оба обдумывали свои дальнейшие действия. Просто взять и уйти они не хотели, но и как продолжать разговор дальше, они не знали. – На самом деле я рад, что познакомился с тобой ближе, – вдруг сказал Тай Лунг. – Ты очень сильная, хотя Шифу загубил твои эмоции своими чересчур строгими тренировками и чуть не испортил твой индивидуальный стиль боя. – Откуда ты знаешь, какие у меня были тренировки, и… остальное? – недоверчиво посмотрела на него Тигрица. – Тора часто рассказывала о тебе, твоём детстве, твоих тренировках, – поняв, что серьёзно влип, барс решил отвечать честно. – Конечно, сначала она не рассказывала, это я потом ей надоел своими вопросами о её заинтересованности в тебе. – Заинтересованности? – изумилась девушка. Конечно, Тора Гадиан являлась к ней в детстве и сейчас даже сделала своей ученицей, но для всего этого слово «заинтересованность» было слишком громким. – Да. На самом деле. Надеюсь, она меня не прибьёт за то, что я проболтался, – Тай Лунг издал нервный смешок. – Она следила за тобой, хотя не всегда могла помочь… У нас с тобой много общего – это я слышал от сэнсэя чаще всего. – Например? – поинтересовалась Тигрица с хитрой улыбкой: ей очень захотелось расслабиться. – Мы оба сироты, нас обоих вырастил Шифу и обоим заменил отца. Мы сильные кошачьи, оба готовились принять титул Воина Дракона, но оба потерпели в этом неудачу. И оба какое-то время не любили По. А также сама Тора Гадиан в нашей жизни делает нас похожими… Вот только ты смогла справиться со своими эмоциями, а я натворил бед и попал в тюрьму Чор Гом, – его уши печально опустились. – Зато сейчас мы оба усовершенствовались, – Тигрица прикоснулась к его руке, даря поддержку, такую необходимую ему в подобные моменты, и Тай Лунг улыбнулся. – Тигрица, – по тропинке к ученикам шла белая тигрица, – рада увидеть снова. Твои тебя ищут, они у главных ворот в Храм Дракона. Тай Лунг, переодевайся и отправляемся в Японию. Оба ученика кивнули и разошлись в разные стороны. Сейчас им ещё меньше хотелось расставаться, чем в первый раз, но… Когда ниндзя вышли из Храма Дракона, полные сил и желания как можно скорее вернуться в клан Белого Тигра, они увидели Неистовую пятёрку, По и Зенга, которые стояли с взволнованным видом. Гусь тяжело дышал – он только что прилетел сюда с важной новостью. – Кто-то вновь хочет завоевать Китай? – поинтересовалась Тора Гадиан. – Появились какие-то чёрные существа, – ответила Тигрица. – Зенг, на кого они похожи? – Это огромные чёрные духи с такими глазами, будто в них полыхает пламя! От них разлетается пепел, пахнет гарью. Они немного напоминают кошек, но только немного, – в глазах посыльного читался ужас. – Где они были впервые замечены? – спросила Гадиан, нервно виляя хвостом и надеясь, что её теория опровергнется. – На заброшенном кладбище рядом с далёкой деревней, потом их тоже видели на кладбищах. – Тора, – теперь занервничал Тай Лунг. – А ещё иногда с ними замечают синие огненные шары, – прибавил Зенг. – Нет… – выдохнул барс. – Но как? Как они могли попасть сюда? – Я не знаю, патруль никого не пропускал раньше… Если только… – Гадиан почти испуганно посмотрела на ученика, и он понял её мысли. – Но… Не может быть, их много, они должны справиться! – с отчаянием воскликнул он. – Я должна всё узнать у Оками и Кйато, если всё действительно так, значит, у нас большие проблемы. Подождите пару минут, – попросила Тора и, отойдя в сторону, вдруг чуть поднялась в воздух и засветилась белым и стала полупрозрачной, глаза её более всего источали ослепительный свет. Минуты прошли в напряжённом молчании, но наконец белая тигрица опустилась на землю и приняла вид обычной смертной. – Сэнсэй? – Они прорвали патруль, перебив две трети воинов. Кйато мертва. Это случилось пять дней назад, перед закатом. Многих отловили, но маленькая группка прорвалась в Китай. – А в Корею или в другие места? – Нет, лишь сюда, Уруфу и Тенно Ка следят за этим. Оками вместе с дочерью Кйато, Неко, получили разрешение у императора и микадо на ведение военных действий здесь и через некоторое время прибудут вместе с другими ниндзя. А пока нам придётся вмешаться, Тай Лунг. Мы вам поможем, – повернулась Тора к ученикам Шифу. – Мастер Тора, против кого мы сражаемся? – спросила Тигрица. – Против ониби и каша – демонов Японии.