ID работы: 1044300

Вы знаете только моё имя

Слэш
Перевод
R
Завершён
539
переводчик
ksekolesova сопереводчик
Ibragimus_007 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
121 страница, 64 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
539 Нравится Отзывы 231 В сборник Скачать

Глава 43

Настройки текста
- Алло? - Привет, красавица моя. Как ты? - Спросил столь знакомый и любимый голос, по которому так скучал всё это время. Я чувствовал, как глаза наливаются слезами, а снизу живота что-то сжимается. - Я-я скучаю по тебе, - голос дрожал. Я пытался сдержать слёзы. Не хотел плакать перед сестрой. - Я тоже, малыш. Очень сильно. Я хотел бы приехать и увидеть тебя, но твоя мама уже предупредила охранников обо мне, и я не могу даже переступить порог больницы, - парень перевёл дыхание. - Если бы я только мог, то был бы рядом с тобой... - Я знаю, - прошептал я тихо. - Я верю тебе. - Так. Хватит о плохом. Расскажи, как ты себя чувствуешь? - Одиноко... - Нет, малыш. Это не то, что я имею в виду, и ты это знаешь. Конечно же, я понимал, о чём именно говорит парень. Вздохнул. - Всё в порядке. Только тело немного болит ... и таблетки мало чем помогают. - Но... но ты же, можешь попросить лекарства и поэффективнее. Правда? - Ничего не может заставить эту боль уйти. - Луи... Вот тут-то я не смог сдержаться. Слезы предательски покатилась по щекам. Я отвернулся от Лотти, которая сидела в кресле и читала книгу. Не хотел, чтобы она видела меня таким слабым, беззащитным. - Ты ещё тут? - Да, - прошептал я. Старался успокоиться, но не получалось. - Не плачь, милый. Скоро увидимся. Поедешь домой, как только сможешь, и я буду там тебя ждать. - А если тебя не будет? - Я всегда буду рядом с тобой. ***** Как только в трубке зазвенели гудки, я нажал на нужную кнопку и отдал телефон сестре. Она закрыла книгу, прежде, чем принять маленький предмет в руку. Посмотрела на меня, показывая улыбку, и села рядом на кровать. - Зачем ты это сделала? - Спросил я, вытирая рукой моё лицо, чтобы стереть слёзы, упавшие ранее. - Простого "спасибо" было бы достаточно, - закатила глаза. - Спасибо, - я снова прижался с объятиями к сестре. - Не за что. Но в любом случае, мама не разрешит тебе с ним видеться. Она ненавидит его... ***** Остальные часы в больнице были ужасно скучными. Лотти должна была уехать - приёмные часы закончились. Грустно было видеть, как она уходит. Не было привычного "до свидания", было "скоро увидимся". Еда была ужасная. Здесь отвратительно кормят. Тосты холодные и мягкие, слишком водянистый суп, сок на вкус как вода. Кто-нибудь, пожалуйста, вытащите меня отсюда, пока я не умер от пищевого отравления. После ужина я решил посмотреть телевизор, что стоял в углу палаты. Экран был очень маленьким, а изображение нечётким, но это всё же лучше, чем ничего. Через пару часов в палату зашла медсестра, дала мне пару таблеток. - Спокойной ночи, мистер Томлинсон, - закрыла шторы и выключила свет. Ночь. Но ведь всего девять! Я никогда не ложился спать так рано. Хотя может и ложился... Но никогда не засыпал. Я лёг на спину и стал думать, какое же всё-таки дерьмо моя жизнь. Семья рушится. Я в больнице. Мама ненавидит человека, которого я люблю. Ну, хоть с друзьями всё не настолько плохо... Надо попытаться уснуть. Через час пустого лежание в кровати я услышал звук открывающейся двери. Подумал, что медсестра и поэтому не предал этому значения, но как только что-то село на мою кровать, я вскочил. Резко повернул голову в сторону человека. В темноте я не мог толком ничего разглядеть, но кое-что выделялось. Пара зелёных глаз.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.