Улыбка

— У вас такой серьезный капитан, — почтительно сказал Бад, увидев однажды Шона издалека. — Он хоть когда-нибудь улыбается? Странно, но Нику никогда не приходил в голову этот вопрос. Их жизнь вообще мало располагала к улыбкам. Трудно было найти что-то смешное, скажем, в груде костей и мяса еще недавно бывших человеком. Взрывающиеся Потрошители, армия зомби, идущие по следу Ищейки — нет, это было не смешно. Ник вспомнил, что иногда капитан улыбается, принимая участие в коллективных розыгрышах — например, выдворении в отпуск Хэнка. Но Ник слишком хорошо знал Шона, чтобы не замечать натянутость его улыбки. Словно это была театральная маска, которую тот надевал перед публикой. Шон мог кривить губы, рассказывая об обычаях и нравах своей семьи, но это тоже не было улыбкой — скорее, ухмылкой, за которой проступала его истинная сущность. Больше Ник ничего не мог припомнить. — Да, — ответил он тогда Баду, — капитан улыбается нечасто. Такой характер. Но с тех пор ему хотелось видеть улыбку Шона. Хотя бы иногда. И он старался. Это превратилось в азартный спорт, соревнование с самим собой. Ник включал комедии, которые терпеть не мог, а Шон их просто игнорировал; рассказывал забавные истории из жизни коллег или друзей — Шон выслушивал их с невозмутимым лицом и делал какие-то свои, совершенно неожиданные выводы; тащил в гости к Монро и Розали — там Шон действительно иногда улыбался, но глаза выдавали его, оставаясь непричастными к веселью. Ник не сдавался, но скорее из упрямства и самолюбия, чем из-за уверенности в достижении цели. Может быть, в Шона Ренарда просто забыли встроить эту функцию? Иногда, вернувшись под утро, Ник пользуется заслуженным выходным и не встает на пробежку. Шон встает, принимает душ, включает компьютер, готовит кофе. Ник спит, не слыша ничего вокруг. Нигде он не спит так спокойно, как в квартире Шона — самом безопасном для него месте на свете. Он спит на животе, обхватив подушку руками, нахмурив брови, согнув в колене одну ногу, похожий на мальчишку, бегущего навстречу приключениям. Он спит и не знает, что Шон, забыв о делах, присел на край кровати и смотрит на него, спящего. И улыбается.