Matchmakers Series

Перевод
R
Завершён
62
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
79 страниц, 26 078 слов, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
62 Нравится 21 Отзывы 11 В сборник

Глава 12

Настройки
— Надо было сделать на это ставку, — издевался Джаред, заканчивая ставить нашу палатку. Мы с Алексом попросили у него помощи, ведь сколько бы мы не пытались ее поставить, она все равно продолжала падать. — Ты обещал что не будешь говнюком, — я шлёпнула его по груди тыльной стороной руки. — Просто, у меня сейчас бы было больше денег, — он похлопал по моей голове, прежде чем вернуться к своей палатке. — Доброй ночи. Не делайте ничего такого, чего не сделал бы я. — Ну-ка, напомни мне, почему мы позвали Джареда? — я недовольно пробормотала, забираясь с Алексом в палатку. — Потому что ты накосячила, — он перестал лыбиться, когда заметил мой убийственный взгляд в его сторону. — Я шучу. — А мне так не кажется, — я пыталась сдержать ухмылку, которая так и напрашивалась расползтись на моем лице. Он навис над мной удерживаясь на руках, которые упирались в пол палатки по обе стороны от меня. — Тебе надо признать, что это была не лучшая работа, — он улыбнулся чмокнув меня. Он обернул руки вокруг меня, переворачивая так, что я лежала теперь поверх него. — Нам и правда надо уже спать, — говорила я между поцелуями, которыми меня одаривал Алекс, полностью игнорируя то что я сказала. — Тебе надо заткнуться, потому что я пытаюсь сейчас создать романтический момент между нами, — он слегка отстранился, убирая прядь волос за мое ухо. — Я не думаю, что у тебя получится создать его сейчас, — я нахмурилась, ощущая как губы Алекса начали оставлять след от поцелуев начиная с моих губ, продвигаясь к шее, пока не они не достигли места под моей мочкой уха. — Ну, у нас были моменты и получше, и мы обычно просто… — Т/И, — он наклонился назад с недовольным видом на лице. — Сейчас просто помолчи. — Прости, — я пробубнила, прикусывая губу, пока он притягивал меня за голову к себе. Его губы продолжали проводить пытки вокруг моей шеи, пока он обнимал меня другой рукой за талию. — Ну, типа, худшее что может случиться, так это если палатка снова упадёт… — Понятно, этому случиться сегодня видимо не судьба, — он вздохнул, отпуская меня. — Нет, прости, — я надулась, дотягиваясь до его рук, чтобы вернуть их снова на мою талию. — Обещаю, такого больше не повторится. Он таращился на меня, сомневаясь в том, что я серьезно настроена, так что я предпочла взять инициативу в свои руки. Я перекинула ногу через его талию, чтобы усесться поверх него, его руки примкнули к моим бёдрам. Он был одет в пижамную рубашку с пуговицами, так что я расстегнула первые две, наклонилась чтобы поцеловать его, он же встретил меня на полпути. Я расположила одну руку рядом с его головой, чтобы удержать себя, а другой забралась к нему под рубашку, пробегаясь по идеально слепленным линиям. — Воу, полегче тигр, — Алекс усмехнулся, когда я залезла на него, его руки пытались удержать меня в одном положении. — Прости, у меня ещё не было этого, — я раскрасневшись отстранилась. — Погоди, что? Никогда? — я не понимала, что мог означать его удивленный тон. — Ну, я как бы позволила Джереми потрогать свою грудь в далеком десятом классе, но давай говорить прямо, у меня груди в принципе тогда не было, так что он в основном трогал сам лифчик, ну и как бы, я не думаю что это считается. Это считается? — я начала тараторить и не знала смогу ли я остановиться. — Ну, я не могу сказать что сейчас у меня грудь большая, в купальнике она выглядит как укусы от комара, но если смотреть под определенным углом, она выглядит довольно неплохо, так что я думаю… — Т/И, дыши, — Алекс засмеялся, вырисовывая круги на моих бёдрах. — У тебя словесный понос. — Прости, — я прикусила свою губу, осознавая что я только что наговорила. — Все в порядке, — он улыбнулся, чмокнув меня. — Мне все равно нравится твоя грудь. — Алекс! — ахнула я от неожиданности, слегка треснув его по груди. — Я просто подумал что ты должна об этом знать, — он ухмыльнулся, притягивая меня за шею чтобы углубить поцелуй. В этот раз его поцелуй был другим, более требовательным и жестким, и что самое важное, жгучим. Очень жгучим. Я вернула руки обратно к его рубашке, делая своей миссией снять ее с него, чтобы увидеть произведение искусства в виде его кубиков пресса. — Мне нравится когда ты без футболки, раз мы заговорили об этом, — я улыбнулась ему в щеку, пока он целовал мой подбородок. — Да ну? А я и не заметил, — он ухмыльнулся, прежде чем последовать к моему слабому месту; за мое ухо. — Алекс, дети находятся от нас всего через несколько палаток, — я попыталась сдержать стон, который образовывался где-то в глотке. — Я знаю, я собираюсь сохранить рейтинг в PG-13, — пробубнил он, пробегаясь подушечками пальцев по моей коже. — Кстати говоря, ты первая кто все это начал, снимая с меня футболку. — Ой заткнись, — я закатила глаза, лапая его оголенную грудь. Его губы двигались кругами от губ к моей шее, заставляя меня тем самым извиваться в его руках. Я почувствовала движение его рук, но не осознавала что происходит, пока не начала полностью лежать сверху на нем. Его руки уже расположились на моей заднице. На середине поцелуя с моих губ сорвался смешок, а потом последовал еще один. — Что такое? — он отстранился нахмурившись. — Ничего, — я попыталась сдержать смех, заставляя тем самым Алекса вздернуть брови. — Просто…ты дотронулся до задницы. — Так, я думаю ты испортила весь романтический настрой, Немо, — его руки упали обратно по обе стороны от него, и на этот раз я его не останавливала. — Прости, — я прикусила губу, пряча своё лицо ему в шею. — Это была бы не ты, если бы не сказала что-то в этом роде, — он пробежался рукой по моим волосам, я почувствовала как его дыхание стабилизировалось подо мной. — Может быть это и к лучшему. — Спокойной ночи, — я прошептала, пока он укрывал нас обоих одеялом, понимая что я не собираюсь слезать с него. — Спокойной ночи.

***

— Все взял? — я спросила Алекса, осматривая комнату. — В пятый раз, ДА, — он вздохнул, потирая руками своё лицо. — Ты говоришь прям как моя мама. — Я люблю твою маму, но тебе не кажется странным такое говорить своей девушке, — я подняла сумку с пола, присоединяясь к Алексу в дверях. — Вы готовы? — Джен появилась позади нас, с одной из сумок детей в руке. — Да, — я улыбнулась ступая через порог, чтобы Алекс закрыл дверь за нами. Мы вышли из дома и Джен закрыла дверь на ключ. Все уже распределились по своим назначенным машинам, ожидая всех остальных, чтобы поехать в аэропорт. Моя эмоционально-нестабильная сторона заставила меня захотеть плакать, из-за всех воспоминаний которые мы создали за пару последних дней. Много вещей произошло здесь, и я не смогу теперь все воспринимать как-то иначе. — Так, ладно, она собирается расплакаться! Время уезжать, — Дэннил посмотрела на меня из своего окна, и мне очень хотелось показать ей средний палец, но меня останавливало то, что все дети смотрели в этот момент на меня. — Давайте уже просто сядем по машинам, — я закатила глаза, закидывая сумку на задние сидения машины. Мы наконец выехали с дорожки ведущей к дому, Алекс пытался не засмеяться с моей попытки не плакать, хотя мои глаза уже были красными и опухшими. — Разве это не странно? — я прикусила губу, дотягиваясь до свободной руки Алекса, так как другая была на руле. — Мы приехали сюда будучи друзьями, а уезжаем отсюда уже парой. — Ты всегда мне нравилась и сейчас я могу сказать, что полностью тебя захапал себе, — он одарил меня улыбкой с ямочками, поднося мою тыльную сторону к своим губам. — Я никогда бы не подумал, что это приведёт нас к тому, что мы будем в итоге вместе, а если быть более точным, я вообще не думал, что мы когда-либо будем вместе, но я благодарен такому исходу ситуации, потому что это лучшее что могло со мной случиться. — Ты постоянно находишь нужные слова и я заканчиваю тем, что мне просто нечего сказать и, все что я говорю, никогда не сравнится с тем, что говоришь ты, — я слегка посмеялась, потирая его костяшки большим пальцем. — Но, за тебя все говорит твоё лицо, — он посмотрел на меня, прежде чем снова вернуть свой взгляд на дорогу. — Я всегда замечал как ты на меня смотришь, когда ты думаешь что я не вижу этого, или когда я рассказываю тебе какую-то историю, и ты сосредоточиваешь все своё внимание на мне. Я замечал, как ты становишься взволнованной каждый раз, когда хочешь рассказать мне что-то, потому что ты любишь разговаривать со мной и рассказывать мне как прошёл твой день. Я заметил, что ты любишь моменты, когда мы с тобой оставались наедине. Или, как ты всегда находишь пути чтобы прикоснуться ко мне, когда я рядом, даже если просто взъерошить мои волосы или держать меня за мизинчик. Так что да, хоть ты и немногословна, но за тебя говорят твои действия. Слишком рано. Но Господи, кто бы знал, как я хочу сказать ему эти заветные три слова, застрявшие комом в моем горле. Так что, пришлось сказать кое-что другое в ответ. — Ты лучший, ты правда самый лучший, и мне так повезло что ты у меня есть. — Могу сказать тоже самое в ответ, милая, — он слегка подмигнул мне не замечая, как мое сердце готово было выбить своими ударами грудную клетку. Алекс Калверт, что же ты со мной творишь? — Мы ещё увидимся до начала конвенции? — спросила я, пытаясь сменить тему. — После того, как мы проводили с тобой вместе каждый день последнюю неделю, я не думаю что смогу вытерпеть следующие несколько дней, не видясь с тобой, — ответил он, особо не помогая моему сердцебиению успокоиться хоть на минуту. — Ты можешь приезжать ко мне… или наоборот я к тебе, — я предложила, пытаясь звучать настолько спокойной, насколько это было возможно. Хотя это было в принципе невозможно. — Моя мама приедет где-то через два дня, — упомянул Алекс. — Я хочу познакомить тебя с ней. — Милый, я ведь уже знакома с ней, — я засмеялась, вспоминая тот день, когда она приехала на съемочную площадку. — Она познакомилась с тобой как с т/И, моей невероятно выглядящей партнершей по сериалу, — он ухмыльнулся, когда увидел что я покраснела. — Я хочу чтобы она познакомилась с т/И, моей невероятно выглядящей девушкой. — Ну, тогда ладно, — я закатила глаза, усмехаясь над тем, как он меня одарил взглядом самого «гордого молодого человека» в мире.

***

— Спасибо тебе большое за все, — я обняла Джен, пока все вокруг прощались друг с другом. — Всегда пожалуйста, — она улыбнулась мне, пока Алекс подходил к нам, чтобы тоже поблагодарить ее. — Надо бы это все как-нибудь повторить, — Джаред кивнул, обнимая свою жену за плечи. — Ага, и в следующий раз мы сможем наконец расслабиться, так как нам больше не придётся играть в купидонов, — Дженсен подстебнул меня, шевеля бровями. — Всю работу сделали мы, — Вики выдохнула и Ди кивнула в подтверждение. — Вы просто над ними издевались, и даже попрепятствовали их первому поцелую на пляже в тот день. — Зато, мы распланировали всю штуку с авиабилетами, — Миша сказал протестуя, от чего Дэннил просто закатила глаза в ответ. — Это была наша идея заселить их в одну комнату, и мы всегда говорили вам, чтобы вы дали им время побыть наедине, потому что вам постоянно хотелось втянуть Алекса в какую-нибудь тупую авантюру за собой, — она припомнила и Дженсен нахмурился, будто он был готов начать перечить ей. — Мы убедили Алекса сделать первый шаг, — он заявил, заставляя тем самым Джен фыркнуть. — Зато, мы заставили т/И признать ее чувства и она первая кто начал поцелуй, — она посмотрела на него своим дерзким взглядом, расставляя руки в боки. — Эм, извините? Мы как бы все ещё здесь, — я помахала рукой перед их глазами, привлекая их внимание. — И кстати говоря, не вы свели нас, мы сделали это сами. — Ага, брехня полная, — Дженсен усмехнулся и все засмеялись. — Ты отрицала это до последнего, говоря что вы «просто друзья». — Ага, мы возможно не согласны с тем что это сделали они, или же мы, — сказала Джен. — Но одно ясно точно, вы не выяснили это сами. — Ну, мы неплохо старались, — Алекс вступился, скрещивая руки на груди. — Ты постоянно болтал о том, какие вы «просто друзья», — Миша остановил его, кладя руку ему на плечо. — Вы нуждались в нас. — Мы просто чуть-чуть вмешались, — Ди согласилась останавливая меня, прежде чем я начала протестовать. — Просто поблагодарите нас. — Вы просто невыносимы, — я засмеялась, пряча лицо в грудь Алекса. — Будто я снова наблюдал за Джаредом и Джен, — Дженсен недовольно фыркнул, потирая виски. — Так надоедало наблюдать за тем, как вы флиртуете друг с другом весь день, а потом притворяетесь будто ничего не произошло. — Мы такими не были, — вступился Джаред останавливая Дженсена, прежде чем он успел продолжить рассказывать дальше. — Ага, скорее это было так: ты преследовал Джен, когда она просто пыталась игнорировать тебя, — Дженсен ухмыльнулся, на что Джаред посмотрел на него взглядом говорящим «пошёл ты нахер». — Оставьте их, — сказала Дэннил, покосившись на своего мужа. — Я тоже не сразу бросилась в твой омут. — Видали? С вами тоже все было не так-то просто, — Алекс самодовольно ухмыльнулся, обнимая меня. — Ладно, но очевидно если бы не мы, вам бы даже не хватило смелости что-то сказать друг другу, — Миша сказал самодовольно. — Мы были вашими свахами.
Примечания:
62 Нравится 21 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (4)