killing it

— Убитый Гарри Эдвард Стайлс, 26 лет, многочисленные колотые ранения, мы уже связались с его родственниками, они едут сюда. — Вас понял, пойду осмотрю тело, — сказал Луи, подходя к убитому. В свои двадцать восемь Томлинсон уже был начальником отдела расследований в местной полиции. Вообще-то, он хотел стать актером (ну или футболистом, в крайнем случае), но в какой-то момент жизнь повернула не туда. Ну, деньги платили хорошие, так что Луи не жаловался. Мужчина подошёл к убитому, окидывая его взглядом. «Да, не повезло парню». Но потом его внимание привлекло кое-что другое. — Кто вообще носит золотые ботинки? — пробормотал Луи себе под нос. — Это мои любимые ботинки, — раздался обиженный голос рядом. — Какого ху… — Томлинсон резко поднял голову и наткнулся взглядом на нечто. Прямо перед ним стоял неестественно бледный парень, который, вообще-то, должен лежать мертвым на месте преступления. — А ну ляжь обратно. Никогда такого не было, и вот началось. Трупы не должны расхаживать по земле и подслушивать мысли старших. Ты вообще изучал биологию? — прошипел Луи, не конца осознавая происходящее (пить вчера не стоило). Парень перед ним только виновато улыбнулся. — Мистер Томлинсон, с вами все хорошо? — спросил офицер, косо поглядывая на мужчину. Луи лишь махнул рукой в сторону призрака и ответил: — Все хорошо. Типичный вторник. Пойду выпью кофе. К сожалению, призрак последовал за ним. *** — У вашего сына были недоброжелатели или враги? Может, он с кем-то конфликтовал в последнее время? — спросил офицер мать убитого. — Нет, он был очень милым мальчиком. Поверить не могу, что кто-то сотворил с ним такое, — проговорила Энн сквозь слезы. — Записывай… Луи резко отшатнулся и пробормотал «опять ты здесь», но призрак продолжил: — Мартин Джексон, я занял у него тысячу долларов год назад, но он мудак, так что я и не собирался ему их возвращать. Миссис Эндвиллс, она оскорбила мою кошку, поэтому я разрешал своей Дарси ходить в туалет к ней на газон. Однажды она поймала ее с поличным и принесла ко мне, но я ответил ей, что это не моя кошка. Декан мистер Смит, он не поставил мне зачёт, поэтому я отправил ему тухлую рыбу по почте. — Стой, стой, стой, — прервал его Луи, — какого хрена? — С вами все хорошо, мистер Томлинсон? — спросил офицер. *** — Ты так и будешь за мной таскаться? — обернулся Луи к идущему рядом Гарри. — Я не знаю, что мне ещё делать. Никто не дал мне инструкцию, когда я умер, так что делаю, что придет в голову. — И в голову тебе пришло таскаться за мной? — чуть ли не крикнул Томлинсон. — Ну, ты выглядишь умным. И ты единственный меня видишь. Я уже пробовал разговаривать со своей мамой, но она только плачет. А потом я пытался почесать пузико собаке, но моя рука просто прошла сквозь животное. *** — Ты не будешь пить эту дрянь, — скорчил недовольное лицо Стайлс, что выглядело бы мило, не будь он мертвым. — А ты не будешь мне указывать, — поднял бровь Луи, делая глоток кофе из автомата (и сразу же выплевывая его). — С вами все хорошо, мистер Томлинсон? — спросил мимо проходящий работник. *** — Я уже третий день занимаюсь твоим делом, а ты мне даже не помогаешь, — простонал Луи, разваливаясь на стуле. — В чем вообще тогда смысл существования призраков, если они бесполезны? — Ну я могу уйти, если ты не хочешь услышать имя убийцы, — обиженно сказал Стайлс. — То есть, ты знаешь, кто тебя убил? — Ну да, я же не слепой. Трудно не заметить, когда на тебя нападают с ножом. — И ты все время молчал? — Ну, ты и не спрашивал. — С вами все хорошо, мистер Томлинсон? — прервал их диалог офицер, на что Луи лишь застонал.