shokugeki the demon chef

Тренировочный лагерь закончился, и в школу вернулись лишь несколько человек. Жители Полярной звезды вернулись с триумфом, так как никто из них не был изгнан из лагеря. Сома был на кухне и резал яблоки. Он покрутил яблоко на кончиках пальцев, прежде чем взять нож и очистить его с нечеловеческим мастерством. — Чувак, у Юкихиры есть какой-то удивительный навык, — прокомментировала Юки в гостиной, когда она смотрела телевизор с Реко и Мегуми. — Неудивительно, что он так быстро закончил пятьсот порций, — сказала Реко, держа в руке кулинарный журнал. — Но все же, чтобы достичь такого уровня мастерства, нужна серьезная тренировка, — сказала Мегуми, когда парень подбросил в воздух несколько очищенных яблок. Он размахивает ножом: влево, вправо, вверх и вниз, что все яблоки были равномерно разрезаны на тонкие кусочки, похожие на бумагу. — Действительно тяжелая тренировка, — добавила Юки, поскольку она никогда не видела таких навыков. Сома начал разлаживать яблоки на форму для пирога, он очень быстро закончил, затем взял крышку и прорезал несколько отверстий сверху. Юкихира ставит пирог в духовку и устанавливает таймер и нагрев. — С этим покончено, — сказал он, прежде чем зазвонил его мобильный. Он достал его из кармана и посмотрел на сообщение. Отправитель: Эрина. Сообщение: Ты можешь прийти ко мне в номер в три? Сома смотрит на часы и видит, что был только один час, и набрал сообщение в ответ. Отправитель: Сома Сообщение: Конечно. Он ответил на смс-ку и схватил свою куртку. — Мне нужно выйти на улицу, — сказал Сома, проходя мимо гостиной. — Тадокоро, пожалуйста, достань пирог, когда он будет готов, а после того, как он будет готов, вы, ребята, можете поделиться им друг с другом. — Хорошо, — ответила Мегуми, и юноша вышел из общежития. — Интересно, куда это он собрался? — спросила Юки, на что Реко пожала плечами. Сома ехал на велосипеде, направляясь к особняку Эрины. После двадцати минут езды на велосипеде он прибыл в пункт назначения. Охранник открыл ворота, впуская молодого человека внутрь. — Спасибо, — поблагодарил Сома мужчину, который с улыбкой кивнул, прежде чем войти. Юкихира припарковал свой велосипед возле главного входа и подошел к двери дома. Он поправил рубашку и брюки и постучал в дверь несколько раз. Подождав минуту или около того, Эрина открыла дверь. — Ты пришел как раз вовремя, — сказала Эрина с улыбкой, когда он вошел в особняк. Войдя внутрь, Эрина повела молодого человека в столовую, где он увидел Джоичиро и Сендзаэмона, беседующих друг с другом. — Эй, Сома, — поприветствовал сына старший Юкихира, прежде чем получить ракетный удар головой от своего сына. — Проклятый старый пердун! — Сома закричал, они с отцом начали бороться друг с другом. — Что это за отец, который посылает только 1000 иен своему собственному сыну раз в два месяца! — Эй! Ты думаешь, что это дешево платить за эту школу! Сензаэмон-доно дал мне только 20% скидку на него! — мужчина огрызнулся в ответ, когда они боролись друг с другом на полу в течение добрых двадцати минут, прежде чем остановиться, когда Сендзаэмон вызвал охрану. Накири слегка кашляет, и Эрина садится рядом с Сомой, а Джоичиро — рядом с другом. — А теперь давай перейдем к тому, почему мы позвали сюда юного Сому, — сказал Сендзаэмон, и Юкихира пристально посмотрел на своего отца, который сделал то же самое. — Вы что, дети, что ли? — спросила Эрина с капелькой пота на затылке. — Я полагаю, вы знаете о приближении осени, верно? — спросил Сендзаэмон у парня, и тот кивнул. — Да, а что? — Сома ответил. — Наступление осени означает наступление осеннего предвыборного конкурса, — пояснила Эрина. — Это конкурс, где восемь лучших победителей станут возможными кандидатами в элитную десятку. — Хо, у них есть предвыборная конкуренция за это, да? Интересно, — сказал он, потирая подбородок. — Да, и ты, юный Сома, один из избранных соперников, — сообщил ему Сендзаэмон. — Неужели? — спросил парень, и Накири кивнул. — Тебя лично отобрала Элитная Десятка, и особенно Эрина, — сказал Сензаэмон, что Эрина покраснела. — Д-дедушка! — воскликнула девушка, Сендзаэмон слегка рассмеялся. — Хе~ — Сома посмотрел на Эрину, покрасневшую еще сильнее. — Ч-что ты там разглядываешь?! — смущенно пробормотала она. Эти двое начали находиться в своем собственном мире, в то время как Накири и Джоичиро наблюдали за ними. — Совсем как в прошлом, — вздохнул мужчина и улыбнулся, увидев, как его сын общается с Эриной, как в детстве. — Да, только чуть ближе, тебе не кажется? — спросил Сендзаэмон, и Джоичиро кивнул. — Ладно, — проговорил Сома, пока Эрина пыталась успокоиться от смущения. — Я понимаю, что я участник, но почему здесь папаня? — Он здесь только для одного, — ответил Сендзаэмон, когда Дзойтиро встал и достал свой чемодан, набитый ножами. — Чтобы проверить тебя, сынок, — сказал тот, и Сома ухмыльнулся, а в его глазах вспыхнул огонь, — не хочешь ли ты бросить вызов своему старику? — Всегда, — сказал юноша с возбужденной улыбкой, прежде чем понял, что… — Я забыл свои ножи, — сказал он, на что Джоичиро вздохнул. — Ты можешь воспользоваться одним из моих поварских ножей, — сказал Сендзаэмон, и Сома поблагодарил его. Семья Юкихира готовились на кухне, пока юноша надевал свою головную повязку. — Тема свободная, оба могут использовать любые ингредиенты на кухне, — провозгласил Сендзаэмон, в то время как он и Эрина были судьями. — Начинайте готовить! — Накири просигналил о начале, когда Сома и его отец начали готовить еду. Джоичиро режет некоторые овощи в фарш, как он затем вытащил немного куриного мяса и начал очищать. Сома схватил некоторые специи, смешав их в миске, в которой была рыба. Оба повара были быстры, что Эрина была поражена. — Они оба такие быстрые, — сказала девушка, наблюдая, как эти двое разжигают свои печи. — Джоичиро известен своими быстрыми действиями, но молодой Сома известен своим творчеством. Этот матч наверняка будет интересным, — с улыбкой сказал Сендзаэмон. Через двадцать минут оба Юкихира закончили готовить и представили свои блюда. Сома приготовил жареное рыбное филе с разнообразными соусами, а Джоичиро — рамен с ассорти из жареных овощей. Эрина и Сендзаэмон попробовали оба блюда, и кулинарный вызов привел к ничьей, поскольку Эрина проголосовала за мужчину, а Сендзаэмон проголосовал за Сому. — Похоже, мне еще предстоит пройти долгий путь, — сказал он, снимая повязку. — И все-таки здорово, что ты уговорил старика проголосовать за тебя, Сома, — сказал Джоичиро, похлопывая его по плечу. — Ты почти добрался. Твоя кулинария вот-вот достигнет своего предела, но ты нарушишь этот предел и продолжишь шагать дальше, вот что вам нужно, чтобы быть шеф-поваром, — Сома кивнул, когда они с отцом решили поболтать друг с другом, пока готовили ужин для Накири. — Восхитительно, — прокомментировала Эрина, пробуя блюдо, приготовленное двумя Юкихирами. — Вы двое снова превзошли самих себя, — прокомментировал Сендзаэмон, оставшись совершенно голым. — Рады служить, — произнесли оба свою коронную фразу. Настала ночь. Джоичиро уже стоял у парадной двери особняка, где его ждало такси. — Ну что ж, пора идти, ветер зовет, — сказал он. — Счастливого пути, Джоичиро-сама, — Эрина почтительно поклонилась своему кумиру. — Да, папа, — произнес Сома, — и в следующий раз дай мне больше денег, ладно? Я здесь почти на мели. — Постараюсь, — ответил Юкихира старший, садясь в такси перед отъездом. Эрина и Сома помахали машине на прощание. — Проклятый папаша, приходит и уходит, как хочет, — проворчал парень. — Теперь я знаю, почему Додзима-сан так на него сердится. — Но все же твой отец — отличный повар, — заметила Эрина. — Его блюда… наполнены положительными эмоциями. — Правда? Может быть, мне тоже стоит наполнить свою тарелку положительными эмоциями, — сказал Юкихира, скрещивая руки. — Это всего лишь метафора, — сказала девушка ему, прежде чем улыбнуться. — Но все же было так весело есть его блюдо, — Сома взглянул на Эрину, прежде чем слегка усмехнуться. — Я так и знал, что ты выглядишь еще красивее, когда улыбаешься. — К-откуда это взялось? — Накири слегка покраснела, а юноша просто улыбнулся ей. Джоичиро наблюдал за ними за прошедший вечер, он видит его сына и Эрину вместе, как будто они были созданы друг для друга. — Вот именно, Сома. Ты нашел ту, — сказал Джоичиро с гордой улыбкой, вынимая из кармана фотографию, на которой он вместе с женой и сыном были запечатлены в прошлом, — ту, ради которой ты захочешь приготовить всё.