I’m pregnant

Перевод
PG-13
Завершён
151
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 519 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
151 Нравится 1 Отзывы 30 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
— Я беременна. Клаус замер, будто каждый мускул его тела напрягся. Кэролайн начала волноваться тем, что разбила его этой новостью. Её обычно слишком самоуверенный и самодовольный парень выглядел испуганным, особенно для того, кто настаивал на том, чтобы завести ребёнка. Его совершенно не скрытый страх напомнил ей о трудном периоде, когда их отношения только начинали зарождаться. После недолгого брака в колледже Кэролайн не планировала входить в эту реку ещё раз; она была счастлива, что они с Клаусом просто живут вместе, без всяких юридических сложностей. Чёрт побери, брачный контракт, который потребовала бы его безумно богатая семья, был бы более серьёзной проблемой, чем чисто теоретический развод, с которым она уже имела дело. Но какая-то часть Клауса была уверена в том, что это значит, что однажды она его бросит. Кэролайн понимала, единственный способ убедить его в обратном — доказать, что любит его, и пять лет спустя она думала, что он понял. Но разговор о том, чтобы она перестала принимать таблетки, всё-таки состоялся. Они всегда были очень активной, любящей и резвой парой, поэтому ей потребовалось немного больше времени, чтобы понять, что как только она перестала принимать противозачаточные, темперамент Клауса начал достигать безумия. Кэролайн, наконец, подняла этот вопрос, когда безобидные поцелуи в душе превратились в то, что он намочил их одеяло, опустив её на кровать ради более успешной позиции для создания ребёнка. В то время как она была полностью за то, чтобы они были родителями, Клаус был настроен более чем решительно и совершенно забывал о романтике, которая была ей нужна, то, что началось как ссора, к счастью, превратилось в содержательную дискуссию о будущем их отношений, с участием ребёнка, который должен быть главной целью, а не просто средством их вечной связи. Он всё ещё не двигался, и Кэролайн подумала, что он действительно разбит: — Серьёзно? Тебе нечего сказать? Ты набрасывался на меня при каждом удобном случае, ты должен был понимать, что в конце концов появится ребёнок. — Я… — Клаус покачал головой и нервно сглотнул. — Ты… Как ты к этому относишься? Нахмурившись, Кэролайн подошла к нему и поднесла руку к его лицу. В его голове что-то происходило, и это был не восторг, которого она ожидала: — Что случилось? Я думала, ты будешь счастлив. Он наклонился к её ладоням, и у него на глазах выступили слёзы: — Да, но я знаю, что ты была не полностью уверена. Я хочу, чтобы ты знала, что я поддержу тебя и буду любить, несмотря ни на что. — Ох, Клаус, — вздохнула она, крепко обнимая его. — Если бы я не хотела ребёнка от тебя, я бы не согласилась отказаться от защиты. Завтра у меня назначена встреча с врачом, для подтверждения результата теста, и я хочу, чтобы ты пошёл со мной. — Да? — в его голосе послышалось благоговение. Он отстранился, покрывая поцелуями её лицо. Прижав их лбы друг к другу, и их взгляды пересеклись. — У нас будет ребёнок? Она улыбнулась своему парню, неуверенному во многих отношениях, которые она знала, и во многих других, которые ей ещё предстояло полностью понять: — У нас будет ребёнок — кивнула она, придвигаясь к нему ещё ближе. — Я люблю тебя. Потянувшись к её ногам, Клаус осторожно приподнял её, прижавшись губами к её щеке: — Люблю, обожаю, люблю, — шептал он, как молитву, всю дорогу до их спальни, чтобы отпраздновать новое начало.
151 Нравится 1 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (1)