ID работы: 10464090

Conversations on a Balcony/ Разговоры на балконе

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
197
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
313 страниц, 129 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
197 Нравится 193 Отзывы 54 В сборник Скачать

5

Настройки текста
Кара сидела на балконе буфета в CatCo, доедая последний из шести сэндвичей, прокручивая новостную ленту в телефоне, когда такой знакомый отрывистый стук дорогих каблуков вырвал ее из раздумий. Она знала этот ритм так же хорошо, как и свое собственное сердцебиение, и уже знала что последует за ним. - КИРА! - дверь за ее спиной распахнулась, и она заерзала на стуле, когда второй стул за ее столом был выдвинут и ее явно раздраженная начальница упала на него. - Что случилось, мисс Грант? - спросила Кара, с трудом сдерживая обиженный вздох. Она уже почти закончила работу в этот день и была не в настроении для очередной вспышки истерики своего босса. Этим утром у нее снова был довольно неприятный спор с Алекс из-за ее желания быть супергероем, как ее знаменитый кузен, и все закончилось тем, что они накричали друг на друга, и Алекс выбежала. - Я искала тебя повсюду. Обычно ты ешь за своим столом, - тон Кэт был обвиняющим и возмущенным. - Простите, мисс Грант, - ответила Кара, не отрывая глаз от последнего кусочка сэндвича. - Мне просто нужно было побыть одной. - Она подняла руку и потерла нос, отчаянно пытаясь сдержать волнение в груди, пока играла с краем бумажной упаковки еды. Долгое время между ними стояла тишина, и Кара, наконец, подняла свои голубые глаза, чтобы встретиться взглядом с зелеными глазами своего босса, которые были на удивление сочувственными. - Кира,- мягко сказала Кэт. - Мы уже давно знаем друг друга. Надеюсь, ты знаешь, что если тебе понадобится помощь, ты можешь обратиться ко мне? - Она нежно сжала руку молодой женщины. - Что случилось? Как она ни старалась, Кара не смогла остановить слезы, которые навернулись ей на глаза, и она стерла одну из них, которая застенчиво пролилась, тогда она сделала глубокий вдох, а затем выдохнула. - Просто... мы с сестрой поссорились сегодня утром и... это было больно… очень. - О, - выдохнула Кэт. - А из-за чего была ссора? Кара немного выпрямилась в кресле и взяла свой сэндвич, откусывая и медленно жуя его, подбирая слова. Она сглотнула и снова посмотрела на Кэт. - Там... ну, кое-что... кое-что есть.… Я давно хотела это сделать, но она думает, что это слишком опасно, и каждый раз, когда я поднимаю эту тему, она сердится и пытается меня остановить. Я разговаривала с ней сегодня утром, и это просто... вышло все из-под контроля. - Что-то опасное вроде... прыжков с парашютом? - спросила Кэт. Кара чуть не рассмеялась горько, но сумела сохранить самообладание. - Да, что-то в этом роде. Генеральный директор кивнула. - Ну, очевидно, что твоя сестра любит тебя так сильно, что мысль о том, что с тобой может случиться что-то плохое, для нее невыносима. Кара кивнула в знак согласия. - И я чувствую к ней то же самое. Но она просто ученый, поэтому вряд ли живет слишком опасной жизнью. На самом деле, медицинская конференция, на которую она собирается в конце этой недели в Женеву, вероятно самое волнительное событие для нее. - Кира, - твердо сказала Кэт. - Ты должна позвонить ей и поговорить. Не отпускай ее в Европу, не прояснив отношения и не помирившись. Я уверена, что она так же обижена и расстроена, как и ты. - Я знаю, - ответила Кара, чувствуя себя до странности лучше от уверенности в голосе своего босса. - Я так и сделаю. Спасибо, мисс Грант. - Затем она выпрямилась и расправила плечи. - Итак, а что вам было нужно? Но Кэт только снова сжала ее руку. - Иди и позвони своей сестре. Это не убьет меня, если я справлюсь с этим сама. - Потом она встала и с улыбкой нежно погладила Кару по щеке. - Чоп-чоп.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.