ID работы: 10465068

Two-sided mirror

Гет
NC-17
Заморожен
5
Размер:
16 страниц, 3 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник Скачать

Начало

Настройки текста
      Мэри шла с пляжа после утренней тренировки, стараясь успеть к обеду. На берегу она уже попрощалась с двумя своими подругами – Вивиан и Клариссой. И вот, придя домой, она поставила свою доску для сёрфа в гараж, предварительно тщательно стряхнув с неё песок. Дома, на удивление, не оказалось ни мамы, ни Бейлфаера, её младшего брата. Девушка решила переодеться и сходить пообедать в «EinsteinBros.Bagels»* Заказав вегетерианский бейгал с авокадо и айс-кофе, Мэри устроилась у окна, дабы посмотреть на проносящиеся мимо машины и подумать о предстоящих соревнованиях по сёрфингу. После обеда она решила пройтись по «Коллинс Канал Парку»**       … - Я дома! – прокричала Мэри, зайдя домой и попутно скидывая с себя кардиган и белые кеды. - Ты как раз к ужину, дорогая. Ты так долго была на пляже? – её встретила мама, такая чудесная, светлая женщина, несмотря на контрастирующие с её характером чёрные волосы, аккуратно собранные в пучок. - Нет, мам. Я сходила пообедать в EinsteinBros.Bagels, в ту самую кафешку, о которой мне Вивиан рассказала, а потом погуляла в парке. - Ну хорошо, милая. Кстати, к нам приехали твоя тётя Элис и её дочка Клэр, - сказала мама и убрала неаккуратно брошенные кеды в сторонку. - Клэ-э-э-эр! - прокричала Мэри своей давней подруге детства. - Мэри-и-и-и! - и та в ответ кинулась в тёплые объятия. - Девушки, ужин уже на столе, - в комнату вошёл привлекательный мужчина, держа за руку маленького Бейлфаера. - Твой отец умеет готовить что-то кроме кофе и бутербродов с арахисовой пастой и зефиром? – с усмешкой произнесла тётя Элис, спускаясь со второго этажа, где уже разложила их с Клэр вещи. - На удивление, да, - Мэри мягко приобняла свою тётю, - а почему Тодд с дядей остались в Калифорнии? - Они не хотели ехать болеть за меня на соревнованиях по сёрфингу. - с небольшой тоской, чуть потупив взгляд, ответила Клэр. - Ты катаешься? Но почему я тебя никогда здесь не видела? Где ты тренировалась? – с интересом спрашивала Мэри, буквально закидывая двоюродную сестру вопросами. - Я тренировалась в Австралии, пока полтора года жила с отцом, - отозвалась подруга, с едва заметной печальной улыбкой. – он та ещё сволочь, особенно его новая девушка и их дочь. - Так я сказал, все за стол! Я тут ПАПОЧКА! – прокричал отец Мэри, про которого явно все забыли. - Мы идём, идём, - вяло протянула хозяйка дома, и все послушно прошли в столовую. После долгих разговоров и чудесного сытного ужина, все стали расходиться по комнатам. Бейлфаер попросил Мэри рассказать ему на ночь сказку, та не отказалась, хотя планировала заняться своими делами. - О чём же тебе рассказать, мой дорогой братец, – спросила девушка, заботливо укрывая его одеялом – про принцесс? Про волшебников? - Расскажи ту, которую я ещё не слышал, - произнёс Бей, - а лучше придумай свою. - Свою? Ну я нашла одну сказку в книге на чердаке недавно. Вот её тебе и расскажу. Слушай внимательно…

2004 год Академия Амбреллаоронто

      По всей академии радужной трелью раздаётся звон колокольчика из столовой, и вот, восемь детей, одетые в нелепую школьную форму, бегут на завтрак. За окном погода оставляет желать лучшего, видно, что будет дождь. Компания четырнадцателетних ребят уже улыбается, несмотря на приближающуюся изнурительную тренировку, на которой Эмма опять пострадает. Их радует то, что заниматься они будут в специальном зале, на улице им некомфортно. Нет мягких матов, а лишь шуршащая галька, о которую легко содрать кожу на коленках, нет рядом кулера с водой для утоления жажды. Их отец, конечно, и был тираном, но не таким, чтобы на 3 часа оставлять детей в закрытой комнате без окон, без воды и в духоте. Хотя летом там было лучше, чем на улице. Приходит отец, и все дружно садятся за стол. Эллисон и Лютер кидают друг другу влюблённые взгляды, Диего что-то ковыряет ножом на подлокотнике своего стула, Клаус пытается сделать очередную самокрутку, которая, наконец, у него получится, Бен читает собрание стихов Чехова***, Ваня просто ест овсянку, Эмма же смотрит на Пятого, который что-то обдумывает, глядя в одну точку. (П - Пятый, Р - Реджинальд) Пятый вонзает в стол нож, ловко отобранный у Диего. Р: Номер Пять? П: У меня вопрос. Р: Стремление к знаниям похвально, но ты знаешь правило: тишина во время еды. Ты перебиваешь ХэраКарлсона. П: Я хочу путешествовать во времени! Р: Нет. П: Но я готов! Я отточил скачки в пространстве, – сказал он, уже встав из-за стола, – как ты и просил. - Синяя вспышка и в миг паренёк оказался рядом с отцом. – Видишь? Р: Скачок в пространстве – мелочь, по сравнению с путешествием во времени. Одно - словно скользить по льду, другое – слепо нырять в глубины ледяных вод, чтобы затем вернуться к истокам. – в своей привычной надменной манере произнёс старик с бокалом в руке. П: Ничего не понял… Р: Отсюда вывод – ты не готов.       Тут Пятый уже не выдержал и побежал на улицу. Никто не решался встать и побежать за ним, потому что им бы сильно влетело от Реджинальда за подобное. Но Эмма знала, что ничем хорошим это не кончится, и, скорее всего, он исчез навсегда. Пара слезинок скатилось по её розовым щекам, хотя она оставляла впечатление весьма неэмоциональной девушки. Её лучший друг Клаус не оставил это без внимания и, тряхнув её за плечо, протянул удавшуюся самокрутку, которую та выкурит после завтрака. …       Она затягивается как учил её Клаус и выпускает дым… …       Пар выходит изо рта Эмили, которая выкуривает уже вторую сигарету по дороге домой с работы в кофейне. Было, наверное, около 5 часов вечера. Вокруг счастливые люди, приехавшие в Лос-Анджелес на отдых. А что поделать? Летний сезон начался недавно. Таааак, я же не рассказала, что это за Эмили. Ну что же…       Эмили Розен - чудесная девушка 27-ми лет. Живет в Лос-Анджелесе сколько себя помнит, а помнит она, увы, немного. Работает в Старбаксе на Спринг стрит, но подрабатывает на съемочных площадках визажистом, чтобы хватило денег на оплату счетов, да и на свои мелкие нужды. Почему именно на сьёмках? Всё просто, её лучший друг Эллиот Пейдж - актёр. Эмили не особо радуется жизни и всему, что происходит вокруг. Кто сказал, что в ЛА живут счастливые люди? Лично у неё (хотя она никак не может припомнить, почему) жуткая апатия, заниженная самооценка и затяжная депрессия, которую доктор Арчи Хоппер никак не может вылечить. Эмили ходит к нему уже пять лет, сидит на антидепрессантах, так отдалённо напоминающих ей наркотики. Словно призрак прошлого, которое она никак не может вспомнить… Чтож, пожалуй, отвлечёмся от самой героини и вернемся к тому злополучному дню.       Сегодня она не хотела идти к доктору Хопперу, так как после прошлого сеанса, что был неделю назад, она не принимала таблетки. И, возможно, Эмили было стыдно. Но она чувствовала, что что-то не так. В последние 2 дня она не замечала за собой признаков апатии, чаще улыбалась друзьям. В общем, она решила пойти домой и ещё немного понаблюдать за изменениями в своём поведении, вместо очередного визита к врачу.       По пути она увидела сообщение от Элиотта, который хотел сегодня вечером зайти к ней на бутылочку вина. "А почему нет?" - подумала девушка и написала своему другу, что согласна.       И вот, уже проходя через парк, приближаясь к дому, она увидела, как доктор Хоппер выгуливает своего далматинца Понго. М-да, а спрятаться-то некуда. Ещё пару сотен метров и она зайдет в «родной» подъезд многоэтажного дома, но сперва ей нужно пройти по прямой аллее мимо своего психолога, который очень не кстати очутился здесь. Пока она размышляла, как ей поступить, собака заметила знакомого человека и помчалась к ней, таща за собой хозяина. Эмили опомнилась только тогда, когда лапы далматинца испачкали её бежевые стречевые брюки. - Добрый день, мисс Розен – сухо произнес доктор Хоппер. - Вечер, если быть точнее. – равнодушно отозвалась девушка. Она старалась всячески не показывать своего негодования насчёт штанов, а ведь их просто так не отстираешь от грязных лап пса. - Решили зайти домой перед сеансом? – спросил Арчи - Что-то вроде того. – ответила Эмили, продолжая оценивать ситуацию на её брюках и мысленно испепеляя Понго взглядом. К счастью, её телефон зазвенел, и она поспешила ретироваться. – Ну, ещё увидимся, доктор Хоппер – спешно произнесла девушка и отошла, чтобы ответить на звонок без посторонних ушей. *звонок* - Котик, какое вино лучше взять: Аламос «Мерло» или «Шардоне»? - Элл, во-первых, привет, а во-вторых, конечно «Мерло», ещё спрашиваешь! Я ещё достану проигрыватель и пару пластинок Битлов. Пойдёт? - Конечно, красотка, я приду где-то через полтора часа. У меня для тебя супер важная новость! - Ну хорошо, до встречи – сказав это, девушка сбросила звонок и зашла в лифт.       Эмили нажала на кнопку пятнадцатого этажа и начала подниматься наверх под расслабляющую музыку, которая её совсем не расслабляла, а, скорее, вводила в состояние раздражения.       Придя домой, она, о чудо, не увидела дикого срача, а лишь пару разбросанных носков и пустой холодильник. Ох, это она сейчас такая чистюля, а раньше её «маме» приходилось убирать намного больше, каждый день и только по периметру комнаты девушки. Даже её братья и то поаккуратней были. Чтож, быстро всё убрав и сходив в магазин за закусками к вину, она принялась замачивать брюки.       Кстати о квартире. Как было уже упомянуто ранее, жила она на 15 этаже какого-то нового здания. В её квартире было лишь две комнаты(гостиная, совмещенная с кухней, спальня), просторная ванная и клазет(встроенная в стену гардеробная). В большой комнате, что состояла из гостиной, столовой и кухни, было несколько панорамных окон, перегородка между гостиной и столовой, барная стойка, кухонный гарнитур; ну и, в общем, много чего другого необходимого для жизни (хотя, чаще всего, не такие уж и нужные). У неё было очень уютно, тут да там можно было увидеть ароматную свечу или какую-нибудь штучку из магазина для декора. А ещё был огромный белый мохнатый ковер, на котором она могла часами лежать и думать о бренности бытия и о том, насколько ей одиноко и грустно. Холодильник был почти всегда пустым, она практически ничего не ела, только пила кофе и энергетики в кофейне, вдобавок к этому, прописанные антидепрессанты, ну и иногда закусывала спиртное сэндвичем с ветчиной из ближайшей булочной. В комнате стояла огромная кровать с кучей разноцветных подушек, которые добавляли интерьеру некой изюминки. Примерно такая же куча подушек лежала на подоконнике вместе с уютным пледом–монстриком. У стены стоял небольшой стол и стул для работы за ноутбуком, но на нем чаще лежала одежда, а на столе стояли грязные кружки из-под кофе или пустые банки от энергетиков.       Да, Эмили было одиноко в такой, как казалось для неё, огромной квартире. Она не помнила, как туда переехала, где жила раньше, не помнит своё детство и своих родных. Она уж думала завести собачку, чтоб разделять жилплощадь и любовь, но хозяин дома строго запретил заводить домашних животных.       И вот, в районе 7-ми вечера, раздаётся звонок в дверь. На журнальном столике в гостиной уже стоят два бокала. На тарелке расположились нарезанные фрукты и сыр, которые вместе давали какой-то экзотический аромат, создающий весьма расслабляющую атмосферу. В углу комнаты уже был открыт проигрыватель, и в нём стояла одна пластинка легендарной группы TheBeatles.       Эмили подбежала к двери и открыла её, в коридоре стоял шатен с бутылочкой «Мерло». - Ну пириветики! – говорит молодой человек и вваливается в квартиру девушки. - И тебе не хворать – усмехнувшись, ответила Эмили и закрыла прихожую дверь. Они прошли в гостиную, наконец-то, включили музыку, уселись на диван, долго раскладывая подушки вокруг себя, разлили по бокалам вино и, в ожидании, уставились друг на друга. - Зай, что у тебя за супер важная новость? – начала девушка, прервав затянувшееся молчание. - Короче, ты же работаешь с нами иногда на съёмках, так? - Дааа.. – протянула девушка, слегка взбалтывая напиток в бокале. - И ты знаешь, что сейчас мы будем снимать третий сезон нашего сериала? - тянул до последнего парень. - Слушай, Элиотт, ты говоришь загадками. Скажи прямо, вам нужен визажист? Я не думаю, что смогу справиться на 100%, но… - Нет. Нам нужна актриса – проговорив это, Эл опустил глаза в пол. Он прекрасно знал натуру девушки и боялся, что из-за её эмоциональной нестабильности, связанной с приёмом лекарств она может либо расплакаться, либо засмеяться, либо начать ругаться. Но вместо этого услышал довольно неожиданный ответ: - Хорошо, а при чём тут я? – совершенно спокойно произнесла Эмили. - У тебя же полно знакомых, разбирающихся в киноиндустрии, да и у других актёров тоже. В конце концов, вы можете обратиться в актёрское агентство. – И после выпила залпом остатки вина в бокале. - Я тебя прекрасно понимаю, но нам нужна именно ты. Ты в своей манере и со своим характером идеально отыграешь эту роль. – нет, Элиотт не настаивал, но очень сильно просил. - Ладно, я подумаю. - Хорошо, у тебя есть два дня, а потом я тебе наберу И после молодые люди продолжили распивать вино, добавив к прелестному напитку просмотр сериала «Как избежать наказания за убийство». < … > через 2 недели *6 утра, звон будильника, Лос-Анджелес* - О Господи, когда же он перестанет звонить? – и тут, повернувшись на другой бок, девушка увидела на будильнике цифру 6 и сразу же подскочила. - Ну кто меня дёрнул до часу ночи учить сценарий? Что, нельзя было днём выучить, нет, Эмили? – да, девушка разговаривала сама с собой, ей можно, она у нас няша. – Твою мать, через два часа мне надо быть на другом конце этого грёбанного города в это грёбанное утро! – Да, встала она не с той ноги. – Не хватало ещё опоздать в первый же съёмочный день…
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.