Trapped

Перевод
NC-17
Завершён
227
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
48 страниц, 22 325 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
227 Нравится 54 Отзывы 52 В сборник

Первые посетители

Настройки
На следующее утро Кай принес Лухану хлеб, фрукты и кусочек пирога, он поставил поднос на столик, прежде чем разбудил блондина поцелуем. Лухан сонно сел на кровать, и Кай сказал ему поесть и одеваться, а он пока будет приготавливать все, чтобы сделать обед. После плотного завтрака, блондин принял душ и оделся, затем садясь на кровать и ожидая, пока Кай вернется и выпустит его. Он пробыл взаперти столько времени, что не мог дождаться того момента, когда сможет снова ходить по дому. Поэтому, когда Кай, наконец, позволил ему выйти, Лухан побежал вниз, только потому, что он хотел почувствовать, что может двигаться. Было хорошо находиться снаружи комнаты, даже будучи запертым в доме. Они прошли на кухню, и Лухан начал помогать Каю натереть большого лосося приправами, затем они запекли его и перешли к закускам. Ближе к обеду все было готово, и пара сидела на диване в гостиной и ждала родителей Лухана. Кай обвил рукой блондина, и Лу прислонился к нему. Он мог чувствовать, как поднимается и опускается грудь парня, и мог слышать его быстрое сердцебиение. Он знал, что Кай нервничал из-за прихода его родителей, Лухан тоже, но никто ничего не сказал, пока в дверь не позвонили. Кай отпустил Лухана и встал с дивана. - Веди себя хорошо, - только и сказал он, и блондин сглотнул. Кай открыл дверь и пропустил улыбающуюся пару внутрь. Они поприветствовали брюнета, а потом заметили Лухана, когда тот встал с дивана. - Мой малыш! - вскрикнула женщина, подбегая и обнимая парня. - Мам, пап, - блондин старался улыбнуться изо всех сил. - Лухан, милый, ты такой худой! - сказала она, отстраняясь и осматривая блондина, когда ее муж подошел, - Не то чтобы ты раньше не был таким, но ты выглядишь болезненно. Что ты ешь? - Я, хм... - Лухан облизнул губы, прежде чем продолжить, - Я плохо готовлю, а Кай всегда работает, так что... - Скучаешь по стряпне мамочки, да? - она нежно потрепала парня за щеку, - Не волнуйся. Я приготовлю тонну еды для вас, прежде чем уйду. Еще заморожу чего-нибудь, чтобы вы съели потом, ладно? - Спасибо, мам, - Лухан слегка улыбнулся, он не мог не нервничать по поводу этих слов. Что делать, если его родители решат остаться здесь подольше? Как к этому отнесется Кай? Он выгонит их? - Все в порядке, милый? - спросила его мама, и Лухан почувствовал, как рук Кая обхватывают его плечи. - Да, у него просто похмелье, - ответил брюнет, - Мы вчера немного перебрали с вином, но все в порядке. - Вы, молодые люди, не должны пить так много, - сказала женщина, оставляя сумочку на столе в гостиной, - Когда Лухан переехал к тебе, я думала он перестанет пить совсем, Кай. - Я стараюсь, - парень усмехнулся, - Но что я могу сделать? Лухану действительно нравится алкоголь. Все хихикнули, и Лухан сделал все возможное, чтобы тоже улыбнуться. Блондин покрылся мурашками, когда увидел, каким доброжелательным Кай был с его родителями. Он никогда не мог себе представить, что за человек скрывается за такой улыбкой. Он сидели в гостиной, поедая канапе, что Лухан и Кай приготовили в качестве закуски. Из-за чувства юмора брюнета родители смеялись и веселились, и через несколько минут парень уже уносил пустые тарелки. - Пойдемте на кухню, мы приготовили кое-что особенное на обед, - Кай помахал рукой. - Хм, жду не дождусь, - сказала мама Лухана, потянув мужа на кухню. Они заняли свои места, когда Кай подошел к духовке и достал оттуда восхитительного запеченного лосося, которого поставил в центр стола. - Выглядит великолепно, - сказала женщина, и ее муж согласился. - Позвольте поухаживать за вами, - сказал Лухан, разрезая рыбу и накладывая щедрую порцию в каждую из четырех тарелок. В это время Кай поставил около блюда емкость с соусом. Лухан поставил тарелки перед каждым, но прежде чем они приступили к еде, отец Лухана нахмурился. - Сехун не пришел? - спросил он, - Мы встретились вчера с ним в ресторане и пригласили сюда. Он говорил вам? О, это же не проблема, так? Лухан замер, и Кай ответил. - Нет, это вовсе не проблема. Я знаю насколько близки ваши семьи, - отметил он с нежной улыбкой, - Но Сехун занят сегодня. Мама Лухана нахмурилась. - Однако Сехун всегда был рядом, когда Лухан жил с нами. Мы всегда ели вместе, - произнесла она, - Сейчас он занят в колледже. На самом деле я думала, что он придет сюда. Я скучаю по нему. - Прости, мама, - угрюмо сказал Лухан, сидя напротив нее за столом. - Вы поссорились или что? - Конечно, нет. Теперь у нас просто есть... другие вещи, о которых нужно думать. - Да, я вижу, - сказала она, и отец Лухана откусил кусочек пищи, а затем указал вилкой на парня. - Будь осторожен, не заходи слишком далеко и не потеряй его, Лухан. Такого друга, как Сехун, действительно трудно найти. - Я знаю, папа, - ответил Лухан, и Кай решил, что пора сменить тему разговора. - В любом случае, как ваша поездка в Европу? - спросил он пару, которая тут же широко улыбнулась. - Там так красиво, - сказала женщина, и стала рассказывать о поездке, иногда повторяясь. Лухан в какой-то момент перестал есть. - Ты закончил? - его отец снова нахмурился. - Я не голоден, - сказал он, выдохнув. - Глупости, - сказал он, накладывая сыну еще, - Такое чувство, что ты несколько дней не ел. - Да, милый, поешь еще, - мама убеждала его, но Лухан не мог заставить себя сделать это. Как и всегда, он думал, что это следствие стресса, из-за всего того, что Кай сделал с ним, но он просто не мог есть больше. После того, как все поели, Лухан убрал стол, и все снова начали болтать. - Кстати, о поездке, - вспомнил отец Лухана, - Мы много записали и смонтировали DVD из всего, - сказал он, - Хотите посмотреть? - Конечно, - Кай улыбнулся, вставая, - Приготовьте диск, а я пока включу плеер. Поможешь мне, Лу? Лухан кивнул, но он поднялся слишком резко, и где-то в животе заболело. Парень вскрикнул от резкой боли, горбясь и накрывая больное место ладонями. - Лухан, ты в порядке? - мама подбежала к нему, - Больно? - О, нет. Все хорошо, - он улыбнулся, - Думаю, я просто встал слишком резко. Женщина кивнула. - Если опять заболит, скажешь мне, я дам тебе таблетки или еще что-нибудь, хорошо? - Конечно, - Лухан успокаивающе улыбнулся, и мама взяла его за руки, ведя в гостиную. Они снова сидели на диване, а отец Лухана - в кресле, когда Кай поставил диск, присаживаясь. Блондин глубоко вдыхал и выдыхал, находясь в руках матери. Он чувствовал себя в безопасности, но в то же время снова начинал нервничать. Кай же ничего не сделает его родителям, да? Нет, он сказал, что не будет, пока Лухан будет подчиняться. Он никогда не наказывал Лухана, пока тот не нарушал какое-нибудь из четырех правил, которые Кай установил, так что блондин верил, что тот сдержит свое обещание и в этот раз тоже. Они смотрели видео, и родители Лухана комментировали некоторые места, которые происходили на экране. Кай напряженно смотрел на блондина. Тот закусил губы, плотно сжимая их. Он не мог ничего сказать, по крайней мере, пока Кай рядом. В какой-то момент на экране появился маленький ребенок, бегущий по улице Парижа и мама Лухана притянула парня еще ближе. - Разве вы не собирались взять ребенка из приюта? - печально спросила она. - Да, - тихо ответил Лухан, - Но... это трудно. - Нужны деньги? - Нет, не это. Просто нужно ждать. - Тогда ждите, - усмехнулась она, прежде чем добавить игривым тоном, - Я хочу внуков, Лухан. Ты обещал мне хотя бы одного. - Да, конечно, мама... Они улыбнулась и поцеловала сына в щеку, проводя рукой по талии и плечам и тихо вздыхая. Лухан был слишком тощим и выглядел как после болезни. Женщина подумала, что он мог скрыть от нее это, или же совместное проживание не идет ему на пользу. Она говорила с мужем о переезде Лухана из родного дома. Что, если он еще не готов? Она спрашивала Лухана, но тот лишь посмеялся над ее тревогами. Лухан уже взрослый человек, и ему пора уже покидать родное гнездо, так он сказал матери, но она все еще была не уверена. Все будет хорошо, она приготовит для них еды сегодня, и еще женщина решила неожиданно приезжать каждый свой отпуск начиная с сегодня, хочет этого Лухан или нет. Она не позволит ему голодать и болеть. - Мамочка пойдет на кухню, Лухан, - сказала она парню, снова мягко чмокая в щеку, - Оставайся и смотри дальше, а я приготовлю что-нибудь вкусненькое, как и обещала. - Спасибо, мама, - сказал ей Лухан, и женщина могла видеть благодарность в его глазах. Она была права с самого начала. Ее сын нуждается в ней.

><><><><><><

Было около полуночи, когда родители Лухана, наконец, попрощались и ушли. Кай глубоко выдохнул, запирая входную дверь. - Ну, сегодня было не так уж и плохо, - отметил он, приближаясь к Лухану, - Слава богу, что они не остались на ночь, - сказал Кай. Лухан не ответил ему. Брюнет сморщил брови. - Что не так, ты не доволен визитом своих родителей? Лухан покачал головой. - Дело не в этом. - Тогда в чем? - Они сказали, что пригласили Сехуна... - нерешительно произнес Лухан, - Он говорил тебе об этом, Кай? - Я даже не видел его после... - стал оправдываться он, но Лухан перебил его. - Он звонил? - Лухан, ты не... - Он звонил, Джонин? - резко спросил он, и Кай фыркнул. - Звонил. - Что ты сказал ему? - Что ты не хочешь, чтобы он приходил, - сказал Кай без тени сожаления, - Или ты хочешь? - Неважно, хочу я или нет. Как бы там ни было, он должен был услышать это от меня. Я ненавижу, что ты думаешь, что можешь говорить за меня. В следующий раз, даже если я должен сказать ему, что не хочу, чтобы он приходил, позволь мне сделать это самому и не говори за меня. Кай пожал плечам, из-за чего Лухан обезумел. Он не мог поверить, что брюнет просто проигнорирует все его слова. Кай обвил блондина руками, тот начал извиваться, руками и ногами пытаясь освободиться. - Они должны знать, мои родители должны знать, какой ты монстр! - Лухан кричал во всю силу своих легких, - Я должен был все им рассказать! Кай удерживал его почти целую минуту, пока тот не перестал пытаться освободиться, а затем нежно огладил спину и положил голову блондина себе на грудь. - А что потом, Лухан? - спокойной спросил он, - Они забрали бы тебя? Ты думаешь, я не вернулся за тобой, даже в таком случае? Лухан глубоко дышал в рубашку Кая. Он никогда не освободится от этого человека? Брюнет вздохнул, подняв подбородок парня и смотря ему в глаза, а потом он снова сменил тему. - Так я могу с уверенностью сказать, что ты не собираешься заводить ребенка? - Нет! - голос звучал резко. Он уже посажен в клетку Каем, и Лухан не мог вынести мысли о том, что невинный ребенок будет на милости такого человека, как Джонин, - Я не могу усыновить ребенка. Бедняжка не сможет нормально вырасти, если один из ее пап - псих. - Надеюсь, ты говоришь о себе, - предостерегающе произнес Кай. - О себе?! - Лухан усмехнулся, не веря, - Ты псих, Кай, ты просто ненормальный! - Как ты смеешь так говорить со мной? - Хорошо, может, я тоже сошел с ума, здорово, не правда ли? Попадем в психушку вместе! - закричал Лухан, а потом резкая боль пронзила его и парень обнял живот, чтобы облегчить ее. Кай схватил его за руки, готовый отвесить жесткую пощечину, но потом осознал, что Лухан действительно выглядел бледно и болезненно. Кай выдохнул и блондин застонал, дрожа всем телом, его ноги ослабли и брюнет поддержал парня, чтобы тот не упал. - Ты в порядке? - озабоченно спросил брюнет. - Мой живот... больно. - Опять? - спросил Кай, но ответа не последовало, - Хорошо, я отнесу тебя наверх. Кай взял парня на руку и понес в комнату, заботливо укладывая на кровать. Лухан снова застонал, его лицо исказилось в болезненной гримасе. - Я принесу воды, ладно? - сказал Кай, но парень покачал головой. - Все в порядке, сейчас пройдет. - Хорошо, - ответил парень, садясь рядом, - Поспишь сегодня здесь, со мной, если снова заболит, тогда скажешь, хорошо? Лухан тихо кивнул, Кай запер дверь и закрыл окно, прежде чем достал пижаму из шкафа и помог Лухану переодеться. - Завтра я помогу тебе принять душ, если еще будет болеть. - Не будет, - сказал блондин, - Боль приходит и уходит, да и не так больно. - Хорошо, - кивнул Кай и снял с себя одежду, ложась напротив Лухана в одном нижнем белье. А потом он обнял блондина и быстро уснул. В свою очередь, через несколько часов усталость взяла верх над Луханом, и он уснул в руках парня.
227 Нравится 54 Отзывы 52 В сборник
Отзывы (6)