Trapped

Перевод
NC-17
Завершён
227
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
48 страниц, 22 325 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
227 Нравится 54 Отзывы 52 В сборник

Спасение

Настройки
День клонился к вечеру, в доме родителей Сехуна, где Чанёль и Бекхён ждали парня, царила тишина. Чанёль смотрел видео в интернете, когда услышал, как дверь открылась и вошел Сехун. - С возвращением, - улыбнулся он другу, - Слушай, твои родители звонили, они сказали, что хотят поужинать сегодня все вместе, так что готовь костюм и рубашку. - Ты ответил моим родителям? - Сехун нахмурился, но он не считал это странным - Чанёль всегда делал так, когда они были маленькими, - Ладно, где Бекхён? - Пришлось уехать, с его родственником что-то случилось, - ответил Чанёль и пожал плечами, - Ты поговорил с Луханом или этот Мистер Правильность снова помешал? - Я поговорил, да, - Сехун слегка прикусил губу, - Это было странно, честно говоря, Джонин не впустил меня, поэтому я позвал Лухана, и он откликнулся. Его голос звучал подавленно, Чанёль, испуганно. Я поднялся наверх - он был заперт в комнате. - Что? - Чанёль был возмущен, - Джонин его в плен взял что ли? - Не знаю. Когда я говорил с ним, он выглядел так, будто испытывал облегчение, как будто он долго ждал меня и теперь хотел, чтобы я остался. Он разрешил мне осмотреть его, а потом вдруг оттолкнул. Думаю, Джонин жестами показал ему выпроводить меня. - Знаешь, звучит правдоподно. - Это еще не все. У него были порезы на руках, пять или шесть. Я не считал точно, я думаю, что Лухан мог сам наносить их. Если он делает это, насколько несчастна его жизнь в этот момент? - продолжил Сехун разгоряченно, - Нужно выяснить, что происходит, что Кай делает с ним. Ты поможешь мне, Чанёль? - Конечно, Сехун-а, помогу в чем угодно. - Тогда приходи сюда завтра утром. У меня есть план. - Завтра? Но завтра понедельник, ты не собираешься вернуться в колледж? Сехун покачал головой. - Не могу, только не тогда, когда Лухан так сильно страдает. Он испытывает боль, Чанёль, и если я не ошибся с диагнозом, он болен и требуется операция. Я просто не могу дать Каю распоряжаться его судьбой. - Ты прав, но... Что, если он не захочет, чтобы мы его спасали? - Хорошо, тогда просто отвезем его в больницу, а когда вылечится - отправим обратно в его пещеру с Каем. Я просто не позволю ему умереть, вот и все. - И все? - озорно спросил Чанёль, и Сехун покраснел, но повторил свои слова. - Да, это все. - Хорошо. Я приду завтра утром, и мы пойдем и спасем Лухана. Сехун согласился, и Чанёль встал, готовый уйти. - Нужно быть там после девяти, когда он уйдет на работу, - напомнил Сехун, - Так что у моей двери в восемь, не опаздывать. - Есть, сэр, - усмехнулся Ёль, и Сехун скривил нос. - Пока, - сказал он, и Пак быстро ушел. Сехун запер дверь и зашел в свою комнату, где лег на кровать, закрывая глаза. Ему нужно было обдумать план на завтра и убедиться, что Кай не узнает об этом. Пока не стало слишком поздно.

><><><><><><

Лухан застонал, просыпаясь утром. Еще один день ему предстояло лежать и терпеть сильную боль. Он сунул руку под подушку, на ощупь нашел маленькую бумажку, что Сехун дал ему, и поднес ее ближе к глазам, перечитывая строчки. "Ты можешь положиться на меня", а ниже номер мобильного Сехуна, на случай если Лухан забыл его или потерял. Написано немного, но всего одна фраза заставила сердце Лухана дернуться. Он знал, что всегда мог рассчитывать на Сехуна, не имеет значения, что там ему наговорил Кай, он по-прежнему доверяет Лухану и он был здесь для него. Пришлось быстро спрятать клочок бумажки, потому что его парень открыл дверь. Кай принес ему компресс, как предполагало его новое лечение, суп и лечебный чай. Затем парень расположился сбоку от Лухана, помогая ему сесть и съесть еду. После этого Кай снова уложил его, очень нежно, чтобы Лухану не было больно. - Тебе лучше? - спросил он, пальцами мягко проходясь по больному месту. - Да, - всхлипнул Лухан, кладя ладонь поверх руки парня, - Но это не поможет. Он увидел, как глаза Кая потемнели и поспешил исправить то, что сказал. - Я имею в виду, это помогает облегчить боль, правда, и я чувствую себя немного лучше сейчас, - оправдывался Лухан, - Но это не вылечит меня, Кай. Как сказал Сехун - мне нужно лечение в больнице. - Никогда больше не говори его имя, слышишь? - прорычал парень, - Я не повезу тебя туда, ты это знаешь. - Это может быть любая больница, не обязательно именно та, где работают родители... этого парня. Кай снова покачал головой. - Тебе не нужно к врачу, я читал... - Он учится на врача Кай, - тихо сказал Лухан, - Если он говорит, что мне нужна операция, возможно, он прав. - Ладно, я первый обнаружил у тебя заболевание, хотя вовсе и не врач. Так что я думаю, что не нужно быть гением, чтобы позаботиться о тебе. - Кай, пожалуйста... - пробормотал парень, - Я могу умереть... - Я подумаю, - он встал и быстро поцеловал Лухана в лоб, - Попытайся немного поспать. Мне нужно в офис, вернусь через пару часов. Он кивнул, и Кай укрыл его одеялом, налил стакан воды, оставляя его на тумбочке, а потом вышел из комнаты, запирая дверь.

><><><><><><

Двое едва дождались, пока Кай не уехал на машине, после чего тихо прокрались в дом. Они скрывались около получаса и обнаружили два открытых окна в гостиной. Комната скрывалась за плотными шторами, которые не пропускали свет. Может, поэтому Кай забыл закрыть окна. Он просто не знал, что они были открыты. Когда они оказались внутри, Сехун сразу же со всех ног побежал наверх. Он не мог растягивать время и рисковать - вдруг Кай вернется по какой-нибудь причине и обнаружит их. Как и он ожидал, комната была заперта. Сехун схватил скрепку, которую взял с собой, проталкивая ее в замок и пытаясь открыть его. Тем временем Чанёль раздвигал шторы, чтобы им было легче вытаскивать Лухана. Послушался щелчок, Сехун потянул за дверь, и та легко открылась. Он вошел в комнату, оглядываясь по сторонам, находя Лухана на постели, как и днем раньше. - Сехун? - у Лухана плыло в глазах, парень быстро опустился на колени рядом с ним. - Лухан, я пришел, чтобы освободить тебя, - без промедлений сказал он, - Ты хочешь уйти со мной? Лухан попытался взглянуть ему за спину, но Сехун схватил его за подбородок. - Кая здесь нет, можешь свободно говорить. Просто скажи, чего ты хочешь. - Сехун... - произнес тихий голос, - Слишком больно... Пожалуйста, помоги мне. Парень кивнул, вставая на ноги. - Я заберу тебя отсюда. Идем, - он хотел помочь парню встать и пойти, но увидел насколько сильно опух живот Лухана и решил перенести его. Парень тихо простонал, когда Сехун взял его на руки. - Давай быстрее, - прошептал ему Чанёль, нервно оглядываясь на коридор. - Чанёль? - слабо спросил Лухан, и Ёль улыбнулся, успокаивающе сжимая его руку, помогая Сехуну вытащить парня через окно. Они уложили Лухана на заднее сидение, и Сехун приказал Чанёлю сесть рядом с ним. - Не дай ему перевернуться или сдвинуться, ладно? - Тогда едь медленно, - произнес Чанёль и сел, подтягивая Лухана и укладывая его голову себе на колени. Сехун побежал на место водителя и завел машину. По дороге в город парни услышали тихий голос Лухана, зовущий их. - Спасибо, парни, - растроганно сказал он, - Я даже не знаю, как благодарить вас за... - Спасибо скажаешь в больнице, пока мы еще многого не сделали, - сказал ему Чанёль, и Лухан слабо улыбнулся. - Спасибо все равно. Я думал, что умру в этом месте. - Мы никогда бы не позволили тебе умереть где бы ты ни был, Лухан, - сказал Сехун, и Лухан кивнул, откидывая голову назад и расслабляясь. Теперь он в безопасности.

><><><><><><

Когда Бекхён проснулся, то первым делом взглянул на часы. Одиннадцать часов. Бекхён лениво вытянул руки над головой. Он встал с кровати, почистил зубы и направился на поиски своего парня. - Чанёль? - позвал он, входя в гостиную. Он взял свой телефон, чтобы позвонить ему, но обнаружил сообщение. Бекхён нахмурился, читая. "Я в больнице с Сехуном и Луханом". Бекхён тут же переоделся и рванул в больницу. На самом деле, нетрудно было выяснить, в какой именно они больнице. Сехун отведет Лухана к своим родителям в любом случае. Он приехал на место и позвонил Чанёлю, чтобы тот встретил его в вестибюле. - Что произошло, почему ты здесь? - спросил Бек, а Чанёль отвел его в палату Лухана. - У Лухана какие-то проблемы, мы не знаем точно, нужно обследование. Они накачали его антибиотиками. - О, ясно, - Бекхён заглянул внутрь палаты, как только они подошли. Лухан лежал на кровати, справа от него сидел Сехун, но там не было никакого Кая. - А где наш Мистер Лентяй? - спросил он, и Чанёль руками показал, что не знает. - Когда мы видели его в последний раз, он уезжал на работу. - Ты хочешь сказать, он не знает, что Лухан здесь? - Бек был потрясен, - Вы чего творите, парни? - Мы освободили его. Дали свободу, я думаю. Я не говорил, чтобы ты не нервничал, но Лухан много страдал. Бекхён ахнул и, обеспокоенный, влетел в палату, тут же улыбаясь, как только увидел счастливого Лухана на кровати. - Хэй, - позвал он, и Лухан поприветствовал его и сказал подойти ближе. Бекхён так и сделал, он подошел и обвил руками плечи парня. - Извини, меня не было при твоем "спасении" сегодня утром, - сказал он, - Ты в порядке? Лухан мягко кивнул, улыбаясь другу. - Теперь - да. - Что случилось? - спросил он Лухана, но ответил Сехун. - Кай держал его дома взаперти. Лухан испытывал боль, а он угрожал ему. Звучало безумно, и Лухан попытался успокоить Сехуна. - Сехун, успокойся. Ты знаешь, что Кай любит меня, он просто хотел... - Любит тебя? - Сехун не мог поверить, - Этот ублюдок... Он держал тебя под замком, он насиловал тебя. Как ты можешь говорить, что он любит тебя? - Это было не изнасилование, он мой парень. - Даже так, он заставил тебя. Это изнасилование. - Я не... - Что? Ты так долго оставался запертым в той комнате, что уже не понимаешь очевидных вещей? Он изнасиловал тебя, он совершил преступление, Лухан, и мы должны позвонить в полицию. - Нет, только не в полицию, он болен, Сехун, ему нужна помощь. Я знаю Кая, он нежный и чуткий, он был сам не свой, когда делал все это. - Твое сердце слишком доброе, Лухан, - фыркнул Сехун, но прежде чем он успел сказать еще хоть слово, в палату ввалился Чанёль. - Результаты обследований готовы! - объявил он, когда вошла медсестра. Сехун схватил бумаги из ее рук, коротко поблагодарив женщину. - Я так и знал... - прошептал он, когда увидел результаты УЗИ. - Аппендицит? - осторожно спросил Лухан. Он слишком боялся ответа. Сехун кивнул. - На критической стадии, - мрачно сказал он, и Бекхён обнял Лухана крепче, - Думаю, тебя придется прооперировать. - Прямо сейчас? - спросил Бекхён. - Чем раньше, тем лучше. Лухан обнял Бека в ответ, но его глаза не переставали смотреть на лучшего друга. - Сехун, мне страшно... - признался он. - Не бойся, операция не такая сложная. Я уверен, что все будет в порядке. - Сехун? - они услышали мужской голос у двери, а затем появился отец Сехуна. Он поприветствовал всех, а затем попросил результаты обследований. Сехун передал ему их, а потом вернулся к кровати. Врач задумчиво прогудел, глядя на результаты, а затем объяснил Лухану все, что уже успел рассказать Сехун. Он сказал, что это воспаление аппендикса и операция заключается в его удалении. - Аппендикс, - сказал он, - Это небольшой отросток, как мизинец, находится с правой стороны живота, и ничего не изменится, если мы его удалим. Доктора не уверены, какую функцию он выполняет в организме, хотя некоторые утверждают, что это некий "надежный дом" для хороших бактерий. Удаление аппендикса никак не повлияет на организм, будешь жив-здоров и без него. Он сказал все в спокойном тоне, уговаривая Лухана расслабиться, сказал, что ему вколят еще антибиотиков, и что все будет хорошо. Но даже несмотря на это, когда медсестры пришли, чтобы забрать его, Лухан вцепился в Сехуна и Бекхёна. - Нет, парни, не оставляйте меня здесь одного, - просил он, и Сехун успокаивающе погладил его щеку. - Мы будем у твоей кровати, когда ты проснешься, - сказал Чанёль, и Сехун кивнул: - Я ни за что не оставлю тебя. Он заверил Лухана, а затем поцеловал его в лоб. Парень отпустил их, и медсестры потянули каталку в другую комнату, где его подготовят к операции. По пути Лухан повернул голову и последний раз посмотрел в глаза своим друзьям, прежде чем за ним закрылась дверь.

><><><><><><

Когда Кай вернулся в свой дом, то подумал, что все выглядело так же. Входная дверь была заперта, дома было тихо, и Кай был рад, что у Лухана сегодня не было никаких гостей. Когда он подошел к маленькой комнате, однако, все выглядело не как обычно. Дверь, хоть и была прикрыта, но не была закрыта на ключ, и когда Кай вошел в комнату, то остолбенел. На кровати не было ничего, кроме смятого одеяла и подушки, и в ванной тоже было пусто. - Лухан? - отчаянно позвал Кай, спускаясь вниз, - Лухан, где ты? Он заглянул в каждую комнату, Лухана не было нигде в доме. Кай вернулся в гостиную, вспотевший и со сбитым дыханием, с невыносимым чувством беспокойства и тревоги в груди. Лухан мог пострадать, если он сбежал. Может, он и не болен вовсе, но Каю в любом случае нужно найти его, пока не стало слишком поздно. Следуя интуиции, сначала он поехал к Сехуну , но когда не обнаружил никого дома, то направился в больницу. Лухан был там, теперь он был абсолютно уверен в этом. Кай припарковался на улице недалеко от больницы, после чего прошел в шумный холл, подходя к регистратуре. Он собирался спросить, не поступал ли пациент Лухан, но когда Кай взглянул в комнату ожидания, то увидел сидящего там Сехуна. Так как медсестра была занята, Кай прошел внутрь, закрывая за собой дверь. Здесь так же была медсестра, и она сказала Каю, что он не может пройти сюда без идентификации личности, но парень не обратил на нее никакого внимания и продолжал идти. Сехун заметил приближающегося парня и поднялся на ноги, вызывающе глядя на Кая. - Где он?! - прорычал парень, хватая Сехуна за грудки, - Где мой парень?! Сехун серьезно посмотрел ему в глаза и спокойно произнес: - В операционной, где должен был быть еще неделю назад. - В операционной? Что ты с ним сделал?! - снова крикнул брюнет, он был не в себе, - Ты собираешься убить его, да? Ты собираешься изрезать его на кусочки и убить, потому что ты не можешь вынести, что он выбрал меня, а не тебя! - Что ты несешь?! - крикнул Сехун в ответ, пытаясь освободиться от его захвата, - Он болен, твой парень мог умереть, но не от моих рук, а потому что ты держал его под замком, когда он был против! - Это было не против его воли! - отрицал Кай, пытаясь ударить Сехуна в лицо, - Ты ничего не знаешь о моих отношениях с Луханом! - Я знаю достаточно, чтобы никогда больше не позволить тебе коснуться его! - Джентльмены, успокойтесь, - они услышали голос охранника больницы, а потом их попытались разнять, - Отпустите друг друга, или я должен буду выгнать вас из больницы. - У тебя ничего не выйдет, а теперь отцепись от меня! - Кай оторвался от Сехуна и достал нож, спрятанный под ветровкой, - Не прикасайтесь ко мне, или я убью кого-нибудь! Клянусь, я сделаю это! Никто не сомневался в угрозе Кая, только не с его перекошенным яростью лицом и расфокусированным взглядом, что делало его похожим на сумасшедшего. Но даже в этом случае, охранник пытался остановить Кая, жестами показывая положить предмет на пол. - Положите нож на пол, я... - Нет, я не положу, - ухмыльнулся Джонин, отходя на шаг назад, а затем взглянул на Сехуна, - И знаешь, что? Если не дашь мне увидеть Лухана, я зарежу эту суку прям здесь, как звучит, а? Ох схватил за волосы прислугу, а охранник снова попытался остановить Кая. - Сэр, в этом нет необходимости, просто пройдите с нами и ... - Заткнись, - сказал он, поднося острие ножа к шее женщины, - Сехун, почему ты не даешь мне увидеть моего парня? Сехун покачал головой. - Он в операционной. Я не могу... - Тогда мне ничего не остается, кроме как убить ее, так? Сехун часто задышал. Женщина хотела сказать что-то, но от страха не могла вымолвить ни слова. - Джонин, послушай меня, - медленно сказал Сехун, стараясь казаться спокойным, - Лухан сейчас в операционной, и если мы прервем операцию, он умрет. Почему бы тебе не отпустить эту женщину и не сесть со мной в зале ожидания? Ты увидишь его сразу после операции, я обещаю тебе. Я даже могу отвести тебя в палату, если хочешь. Там Чанёль с Бекхёном, и мы все можем подождать и... - Ты! Положи телефон! - прикрикнул Джонин на охранника, что пытался набрать номер. Сехун обернулся, мужчина сказал Каю успокоиться, так как телефон уже был на полу. - Хорошо, ни у кого нет телефона, - Сехун попытался снова, - Давай, Джонин, положи нож. - Я положу его, когда увижу Лухана, - настаивал Кай, он собирался сказать что-то еще, как вдруг его ударили по голове чем-то тяжелым. Это был медбрат, что тайком подошел со стороны подсобки и ударил его какой-то тростью, которые у них были для пациентов. Кай упал, поцарапав шею женщины острием, но в тот момент ее это не заботило. Главное, что она была свободна, и женщина поспешила уйти, в то время как Сехун вызывал полицию. - Я позабочусь об этом, - сказал ему мужчина, Сехун кивнул и стал помогать медбрату вытащить Кая. Они привязали его к стулу в комнате ожидания, используя кусок тряпки вместо наручников, чтобы связать ему руки. - Уже позвонил в полицию, они скоро будут, - сказал охранник. Медбрат кивнул. - Что здесь вообще случилось? Он больной или что-то вроде того? - Скорее всего, - сказал Сехун, - Человек, которого он так сильно хотел видеть - его парень и мой друг. Он сильно пострадал в руках этого парня, это я могу сказать точно. - Тогда это к лучшему, что он ненадолго уедет, - сказал мужчина, - Извините. Я пойду подожду полицию снаружи. Держите его здесь. Я открою им заднюю дверь, чтобы люди не видели этого психа и полицейских. Парни понимающе кивнули, а потом медбрат сказал: - У меня тоже есть дела, мне нужно проверить эту женщину и найти ей замену на сегодня. - Конечно, - Сехун согласился, - Не беспокойтесь, я присмотрю за ним. Парень ушел, а Сехун остался ждать, все время нервно поглядывая на Кая. Он боялся, что тот проснется и ударит его или еще что-нибудь сделает. Сехун написал Чанёлю, и вскоре он появился с Бекхёном, они сели рядом с Сехуном и спросили его, что происходит, почему Кай в отключке и привязан к стулу. Он рассказал им все, они вместе стали ждать, пока прибудет полиция. - Вот этот парень, - говорил охранник двум полицейским, которые шли за ним, - Он угрожал прислуге ножом и требовал увидеться со своим парнем. Он держал бедняжку взаперти или что-то вроде того, кажется. Полицейский кивнул, а его коллега в этот момент надел на парня настоящие наручники, и затем они вынесли его наружу. Медбрат, который ударил Кая, вернулся, чтобы проверить, все ли в порядке, он подошел к полицейскому. - Кто ударил его? - спросил полицейский. - Я, сэр, - гордо ответил парень. - Хорошо приложил, - одобрительно сказал мужчина, - Он еще долго не очухается. Тот пожал плечами. - Я на самом деле не сильно ударил, но я медбрат, и я знаю куда нужно бить. - Верно. Вы друзья? Коллеги, может быть? Медбрат лишь покачал головой. - Нет, но я думаю, что этот парень может знать его. - Эй, - позвал он, и Сехун перевел взгляд на него, - Знаешь парня, которого арестовали? Можешь поехать с нами для дачи показаний? - Я бы поехал, но у моего друга скоро закончится операция и... - Мы можем поехать, - предложил Бекхён, шагая вперед. - Ладно, поехали. - Скажешь Лухану, что мы любим его и всегда думаем о нем, ладно? - Скажу, - Сехун помахал своим друзьям, а потом направился в палату, ожидая Лухана. Он сидел перед кроватью со странным чувством удовлетворения в сердце. Хоть Лухан и отругает его, но Сехун был так рад отправить Кая в наручниках в полицию. Так он не будет причинять боль Лухану, хотя бы пока тот будет восстанавливаться после операции. Даже если Кая отпустят, Сехун будет делать это снова и снова, звонить в полицию, пока они не арестуют его или пока брюнет не изменит своего отношения к Лухану. Все будет в порядке, если он будет относиться к нему хорошо. Но глубоко внутри парень знал, что Кай не сможет относиться к Лухану хорошо. Он сумасшедший, и Сехун должен объяснить это Лухану, заставить его предъявить обвинение Каю. Только тогда его арестуют и он исчезнет из жизни Лухана. И тут Сехун вспомнил, что забыл позвонить родителям Лухана и сообщить, где находится их сын. Он схватил телефон, говоря быстро и стараясь не напугать их, говоря, что ему уже лучше и что им нужно придти в больницу. Когда он отключил телефон, то позволил себе упасть на кровать, глядя в потолок. Сехун надеялся, что все сработает и Лухан снова станет тем ярким открытым парнем, которым когда-то был, и что он будет счастлив. Он просто хотел, чтобы Лухан был здоров и снова улыбался, и Сехун сделает все, что в его силах, чтобы это произошло.
227 Нравится 54 Отзывы 52 В сборник
Отзывы (7)