***
Если у Дженни утро выдалось не слишком приятным, то утро Лалисы можно было назвать катастрофичным. Проснувшись от ощущения головокружения и дикой жажды, молодая женщина увидела кусок каких-то безвкусных аляпистых штор и белый потолок. Со стоном перевернувшись на бок, Манобан поняла, что лежит в постели, при том определенно в чужой. Рядом угадывались очертания еще одного тела. Лалиса напряглась. Кто это? Оно хотя бы дышит? Не хватало еще, чтобы на нее повесили убийство, в лучших традициях дурацких комедий. Человек рядом чуть пошевелился и рыжеволосая на мгновение расслабилась, однако тут же оторопела снова, заглянув под одеяло. Чтож, она полностью голая. М-да. В памяти начали всплывать обрывки прошлого вечера - Манобан, в преддверии своего 30-ти летия поддавшись так называемому кризису среднего возраста, отправилась в бар, чтобы «развеяться». Депрессия одолевала лейтенанта уже давно. Череда ненадежных мужчин на личном фронте, отсутствие продвижения по карьерной лестнице - все разом навалилось на крепкие плечи Лалисы Манобан и ее сильные ноги подкосились. Значит, она вчера здорово напилась вместе... вместе с кем? Манобан, похолодев, приподнялась на локтях, нависая над соседом по кровати. Вот и настал момент икс - узнать, будет ли ей очень стыдно, или же просто стыдно. На белых простынях, словно ангел, сошедший с фресок, безмятежно спал Тэхен. Его ресницы слегка подрагивали при размеренном дыхании, спутанные кудри ниспадали на лоб. «Ааа! Макне! Наш стажёр! Я переспала с нашим стажером!» в ужасе схватилась за голову Лиса. «Ладно. Ладно, ладно, ладно. Хватит паниковать. Есть шанс, что он тоже ничего не помнит. Тогда я просто бесшумно соберусь и...». Запутавшись ногой в одеяле, рыжеволосая грохнулась на пол, с треском провалив собственный план уйти незаметно. Молодая женщина замерла, растянувшись в нелепой позе и прислушиваясь к звукам в комнате. Он проснулся? Тэхен невнятно пробормотал что-то и сел, застукав Лису с поличным на позорном побеге. - С-сонбэ, - удивленно промолвил Ким, - что вы делаете? - Что я делаю? Действительно, а что же я делаю? - нервно рассмеялась Манобан. Казалось, более неловкую ситуацию было невозможно придумать. Случайно глянув на настенные часы, лейтенант испытала повторную волну ужаса, - собираюсь на работу, конечно же! Ты в курсе, на сколько мы уже опаздываем? Решив отложить на потом неприятный разговор, который неизбежно должен был состояться между ними, Лиса спешно кинулась подбирать свое белье, попутно натягивая его на себя. - Оо...э, да, хорошо, - Тэхен растерялся, но быстро присоединился к лейтенанту в экстренных сборах. Последние штрихи Лалиса наносила уже сидя в машине, подкрашивая губы неизменной ярко-красной помадой, визитной карточкой лейтенанта Манобан. - Мда, видок у нас тот ещё, - женщина критически окинула взглядом свою помятую белую рубашку и разномастную обувь Кима, надетую впопыхах. - Эм, сонбэ, - осторожно начал Тэ, - касаемо прошлой ночи... - Ах, точно, - Манобан тяжело вздохнула, опустив руки на руль, - давай просто притворимся, что ничего не было, хорошо? Лицо Тэхена вытянулось. Он не на шутку расстроился и даже не попытался скрыть этого. - Но вчера вы говорили... - Очевидно же, что вместо меня говорил алкоголь! Я здорово перебрала. Все совершают глупости под градусом. - Глупости? - нахмурился парень, - но я не считаю нашу близость глупостью. Вы мне давно нравитесь, с самого первого дня, как я попал в отдел... - Ла-ла-ла, ничего не слышу, - Лиса зажала уши ладонями, - какая влюбленность, с ума сошел? Ты же еще ребенок. - У нас всего 5 лет разница в возрасте, - возразил брюнет, - и сейчас ты ведешь себя, как ребенок, а не я. Упрек Тэхена отрезвил Лалису и одновременно раззадорил. Будучи строгим руководителем и властной женщиной, она на дух не переносила, когда с ней спорили. Особенно, когда спорил макне. - Йа! Не фамильярничать! С каких пор мы на "ты"? - прикрикнула Манобан. "Раз мы переспали, то теперь никакого уважения к старшим, что ли? Я больше не авторитет? Ну, ты у меня попляшешь на работе!" злобно скрипнула зубами Лиса. - Притворимся, что ничего не было, и точка, - отрезала рыжеволосая, - так будет лучше для нас обоих. Не отрицаю, тебе вполне могло показаться, будто ты влюблен. Обычно я произвожу сильное первое впечатление, плюс я твой непосредственный руководитель. Это заводит. Однако со временем, я уверена, все пройдет. Тебе следует сосредоточиться на поиске подходящей партии среди своих ровесников, а мне следует сосредоточиться на продвижении по карьерной лестнице. Хватит засиживаться в лейтенантах. Да и вообще... отношения на работе не поощряются. Моя репутация может оказаться под угрозой. - Репутация... Ясно. Вы стыдитесь, что кто-нибудь из коллег узнает о случившемся. Вы меня стыдитесь, понял, - Тэхен скрестил руки на груди и откинулся на спинку кресла. Лиса прикусила губу. В общем-то, пусть и в другой, более грубой форме, тем не менее, Ким выразил ее мысли правильно. Репутация стояла для нее на первом месте. В полном молчании они добрались до участка. Манобан решила вести себя максимально непринужденно, чтобы ненароком не выдать своим подопечным их с Тэ связь и уверенно показалась на пороге отдела. - Доброе утро, лейтенант, - поздоровался Чимин, поднимаясь со стула, - с вами все в порядке? О, и новичок здесь. - Да. Колесо пробила по дороге, пришлось заезжать в автомастерскую. Макне поехал сегодня со мной, поэтому тоже задержался. - Вы ведь живете в разных районах, - удивилась Дженни, - разве вам по пути? Лалиса занервничала, моментально потеряв выстроенную в голове линию лжи. От нервов Манобан чуть переусердствовала в устрашении детективов. - Отставить разговоры! Все бездельничаете? Заняться нечем? Вы в курсе, что на каждых собраниях меня отчитывают за плохие показатели нашего участка? - Плохие? - Чимин воспылал праведным гневом, - да у нас раскрываемость почти 100%! Могла бы быть полные 100%, если бы на некоторых улицах элементарно висели камеры наблюдения. В центре Сеула у полиции наверняка таких проблем нет. За сам факт того, что мы работаем в примитивных условиях, нам стоит дать медаль. - Медаль, - фыркнула Лалиса, - сначала на себя посмотрите, развели тут беспорядок. Повсюду валяются важные документы, на них сверху кружки с подтеками кофе, улики лежат в коробке прямо посреди комнаты, твои портупеи с оружием, Чимин, брошены без присмотра, по лицу будто бы каток проехался, а у Руби Джейн, похоже, была незавершенная операция по смене пола. Дженни машинально дотронулась до несмывающихся маркерных усов. - Один Мин смахивает на приличного, и то, если близко не подходить. К моему возвращению приберитесь! А ты, Пак, застегни рубашку и опусти рукава, официальный стиль никто не отменял. Макне! Принеси мне дела из архива на подпись. - Понял, - холодно ответил Тэхен, спускаясь обратно по лестнице вниз. Лалиса, разумеется, почувствовала ледяные нотки в его голосе. Ким имел полное право злиться на нее за сегодняшнее утро, она сама же и добивалась этого, и все-таки на душе у Лисы поселилась какая-то странная тяжесть. Закончив разгромную речь, Манобан резко крутанулась на каблуках и удалилась в кабинет капитана, который часто занимала, пока сам капитан отсутствовал. Чимин отложил потеплевший, а потому ставший бесполезным пакет со льдом. Он и не думал приводить рубашку в порядок, считая свой немного неряшливый стиль неповторимым, но вот портупеи надел обратно. - Так-так. Интересненько, - хмыкнул Пак. - Ты о чем? - Дженни снова принялась тереть изрисованную кожу салфетками. - Наша лейтенант спит с Тэхеном. - Чего?? - Джен аж поперхнулась от шока. - Юнги, подтверди, - Чимин с уверенным видом повернулся к Мину. Тот невозмутимо кивнул, не отрываясь от экрана компьютера. - Похоже на то. - Да почему?? - Дженни упорно казалось, что над ней подшучивают. - Блин, Дженни, ты ведь все время доказываешь всем вокруг, что лучше меня, как детектив, а уж дективы-то должны подмечать мелкие детали, - Пак принялся поочередно загибать пальцы, - Во-первых, они с Тэхеном и вправду живут в разных районах. С какой стати Манобан сонбэ-ним тратить время, чтобы заехать за стажером? Во-вторых, этот утренний променад позора. - Променад позора? - продолжила недоумевать Ким. - Манобан сонбэ-ним пришла сегодня в той же одежде, что и вчера, только в помятой. Это говорит о том, что она ночевала не дома. Волосы не уложены, да и губы накрашены криво, выходят за контур, - блондин активно жестикулировал, перечисляя полученные выводы на основе наблюдений, словно работал над серьезным и захватывающим делом, - сонбэ собиралась явно в спешке. Юнги, подтверди. Мин снова кивнул, с готовностью соглашаясь с Чимином во всем, лишь бы блондин побыстрее от него отстал. - Наряд тот же самый. - Да кто вообще следит за чужой одеждой? - всплеснула руками Руби Джейн. - Выдающиеся детективы, вот кто, - важно подвёл итоги Чимин, чрезвычайно довольный собой. Дженни закатила глаза. - Окей, если они спят вместе, то почему тогда между ними нет сексуального напряжения или флирта? Наоборот, словно черная кошка пробежала. Меня чуть холодом не обдало, когда Тэхен смотрел на сонбэ. - Изменения в отношениях тоже являются сигналом. Раньше наш макне восхищался лейтенантом и всегда с готовностью выполнял любые ее поручения. Однако с прошлого вечера все изменилось. Что могло произойти за столь короткий промежуток времени? Ответ напрашивается сам собой. - Ну не знаю, - Руби Джейн все ещё сомневалась, - По-моему, притянуто за уши. - Ладно, давай поспорим, - Чимин, войдя в раж, подкатил поближе к столу доску, на которой они вели тот самый личный счет задержанных, - Юнги, будешь судьей. Так сказать, незаинтересованное третье лицо. - А мне обязательно в этом участвовать? - обреченно спросил Юнги, заранее предугадывая ответ. - Конечно. Иначе я тебя задолбаю, ты же знаешь, - Пак разлиновал доску, - итак, напишем аббревиатуру, чтобы не палиться. С.О.Л.М? - Секретные отношения лейтенанта Манобан? - догадалась Дженни. - Именно. Отметим, что ты против, а я за. Проигравший будет оформлять отчеты за победителя целый год. - Удобно для тебя, ты ведь ненавидишь бумажную работу. - А ты уже заранее собралась проиграть? - засмеялся Чимин. - Ой, да иди ты, - Руби Джейн швырнула в хихикающего напарника карандаш. Когда суматоха улеглась, отдел по раскрытию преступлений вновь впал в оцепенение, погрузившись в монотонную работу с документами под мерное тиканье настенных часов. Лалиса больше не показывалась, страдая от похмелья на пару с кружкой кофе в кабинете капитана Джина. Тэхен, вернувшийся из архива, по-прежнему молчал, сортируя папки. Дженни, хоть и считала спор с Паком лишь воспалённой фантазией блондина, все равно не могла удержаться от периодических взглядов в сторону стажера. Неужели правда? У Тэхена с лейтенантом тайный роман? Конечно, это совсем не ее дело. Ким потрясла головой, фокусируясь на незаполненном протоколе, покоящемся перед ней. Незачем отвлекаться от поставленных целей по карьерному росту. - Эх, скоро обед, - Чимин устало потянулся, с наслаждением похрустев позвонками, - надеюсь, Джису сегодня придёт. Обожаю ее стряпню. - Думаешь, она для тебя старается? - фыркнула Руби Джейн, - раскатал губу. - А для кого ещё? Капитана Джина все равно вечно нет на месте, - пожал плечами Пак, - только мы все и съедаем. - Чурбан ты бесчувственный, - Дженни с опаской посмотрела на Юнги, который внешне оставался спокойным, однако напрягшиеся пальцы и выступившие вены на руках выдавали его истинное состояние. Невеста капитана - больная тема в участке и только такой бестактный человек, как Чимин, мог беззаботно болтать обо всем, что вздумается. Нет, Джису вовсе не была плохой девушкой, наоборот, каждый ее приход в отдел напоминал появление лучика солнца среди серых будней. Чичу обычно приносила обед Сокджину собственного приготовления, вероятно, желая провести хоть чуточку больше времени с вечно занятым женихом, который, как казалось Дженни, крайне холодно относился к Джису. Накала ситуации добавлял Юнги. Каждый раз, когда Су грустила при виде пустого кабинета, обычно хладнокровный Мин начинал злиться и, нет-нет, отпускал парочку резких, несвойственных ему реплик. Спустя время Джен поняла, почему Юнги так реагирует - он просто ревнует. - О, Джису идёт, - оживился Пак, безошибочно отличив звук мягких подошв летних сандалий Ким от тяжелых ботфорт других полицейских в участке. - Всем привет, - поздоровалась Чичу, впархивая в отдел. Юнги буркнул нечто невразумительное, делая вид, будто ужасно занят. - Привет. Ну, что принесла? - Чимин по-свойски приобнял Джису, отбирая у девушки сумку. - Пак, не наглей, - возмутилась Дженни, отпихивая блондина от брюнетки. - Да ничего, - смущенно улыбнулась Су, - Джина ведь снова нет? - Капитан на совещании в центральном подразделении, - виновато промолвила Руби Джейн. И почему Ким вообще испытывает чувство вины, будто Сокджин отсутствует из-за неё? Видимо, все дело в самой Су, в эффекте, который Чичу производила на людей. Уж слишком не хотелось ее расстраивать. - Понимаю. Джин много работает. Он очень старается, - кивнула Су. Волосы завесили лицо Ким, когда девушка склонилась над сумкой, поэтому прочесть ее эмоции стало невозможно, - так, Чимин, это тебе. - Ты срезала корочки с хлеба на сэндвичах, прям как я люблю! - возликовал блондин. Заполучив желаемое, парень довольно устроился за столом. - Я включу кофе машину, - вздохнула Дженни, - прости за этого мужлана, Су. Даже не предложил девушке присесть. Выпьешь с нами кофейку? - Пожалуй, - согласилась Чичу, занимая кресло рядом с Мином, - как у тебя дела? - Ничего. Нормально, - притворяться занятым дальше уже не имело смысла, поэтому Юнги отправился на кухню помогать Дженни варить кофе, а затем принёс полную кружку и молча сунул ее Су. - Спасибо, - на какое-то мгновение пальцы девушки накрыли пальцы Мина. Парень, смутившись, тут же отдернул их. - У тебя завтра день рождения, да? - Дааа, - Чичу просветлела, - удивительно, что ты запомнил! - Ну, я... кхем, у меня хорошая память на числа, - Юнги кашлянул, - какие планы? Как будешь праздновать? - Хммм, - Су задумчиво перевела взгляд себе под ноги, - планов особых нет. Джин, наверное, опять будет работать целый день. - Неужели нельзя отложить работу хотя бы на пару часов ради собственной невесты? - сквозь сжатые зубы пробормотал юноша. «Вот Юнги и начал злиться» мысленно отметила Дженни. Каждый раз события развивались по одному и тому же сценарию. - У Джина частые встречи с высокопоставленными людьми… чтобы занять хорошую должность, надо обзавестись полезными связями, - вяло возразила Су. - Значит, когда он займёт эту хорошую должность, тогда все изменится? - выпалил Мин, - ты веришь в это? У блондина вертелось на языке ещё много язвительных, жгучих и, к сожалению, правдивых замечаний, однако парень обычно сдерживался, чтобы не обидеть Джису. Сегодня же Юнги отчего-то не сумел справиться со рвущимися наружу эмоциями. Чимин демонстративно закашлял, пытаясь разрядить обстановку. - Нет, серьезно, Джису, ты просто волшебница готовки, - нарочито весело произнёс Пак, - если капитан Сокджин не женится на тебе, то женюсь я! Чичу мимолетно улыбнулась и снова погрустнела. Поставила нетронутую кружку кофе на стол, покрепче ухватившись за лямку сумки. - Мне пора. - Уже? - Чимин изобразил крайне грустную гримасу, - да брось, поболтай с нами! - Дела в магазине не ждут, - Чичу махнула на прощание рукой и летние плетёные сандалии понеслись по ступенькам вниз. Юнги с громким щелчком сломал очередную мышку от компьютера, слишком сильно сжав кулак. Дженни вздохнула и молча пошла за щеткой, чтобы убрать осколки пластика.***
Джису неспешно добралась до цветочного киоска, своей тихой гавани среди каменных джунглей, своей отдушины от повседневности. Начавшись как хобби, флористика переросла в дело ее жизни, оформившись в маленький магазин. И хотя Джин скептически, а иногда откровенно насмешливо относился к киоску, Джису, податливая во всем, впервые возразила жениху, отстаивая право заниматься любимой работой. «Ладно, развлекайся с цветочками» великодушно разрешил Ким, задевая тем самым чувства Джису. «Развлекайся с цветочками». Со временем Су все больше убеждалась в том, что Джин совершенно не понимает ее и, наверное, никогда не поймёт. Пропасть между ними росла, превращая статус жениха и невесты в пустой звук. Галантные ухаживания Сокджина остались где-то далеко в прошлом. Порой Джису вообще казалось, что они живут вместе лишь по привычке... Поддавшись меланхолии, Чичу машинально принялась составлять букет, дабы отвлечься. Руки действовали механически, вырезая полоски из нежно-розовой органзы, скручивая ножки пышных тюльпанов и равномерно распределяя паникумы по букету. Получилась миленькая, незамысловатая композиция. Джису погрузила букетик в воду. За хлопотами по магазину часы до закрытия пролетели стремительно, на улице сгустились сумерки. Су уже собиралась выключать свет, как вдруг в помещение влетела запыхавшаяся, дрожащая от страха девушка. - Помогите! За мной гонятся!