Pierce Through Your Heart

      – ...что?       В интонации Трея слышится вовсе не желание уточнить, какой именно рисунок Джейду захотелось увидеть на своём теле, а искреннее непонимание озвученной просьбы. И хоть та была предельно ясна, а подобные желания в стенах тату-салона изъявлялись каждый день, от старшего Лича слышать такое было несколько странно. Интерес, показываемый им к татуировкам во время их разговоров или наблюдений за работой Кловера, не был интересом того человека, который сам бы хотел набить себе что-то. Джейду скорее было любопытно посмотреть на мастера за работой, не более того – по крайней мере, именно такие выводы сделал за время их общения Трей.       Джейд Лич не был похож на того, кто захотел бы обзавестись татуировкой.       И тем не менее вот он – собственной персоной сидит напротив Кловера и задаёт ему вопрос, который тот ожидал бы услышать от него самым последним. Мог ли бы Трей сделать ему тату? Конечно, мог бы, на то он и мастер. Этим он зарабатывает на жизнь, этим он занимается в своё рабочее и даже свободное время. И всё же...       В этот раз ему кое-что мешало.       Что именно – Кловер вряд ли смог бы объяснить на словах. Он ведь считает свою работу искусством, а татуировки – украшением. Они были призваны раскрыть индивидуальность своих обладателей, продемонстрировать окружающим частичку внутреннего мира и просто послужить выходом для творческого потенциала как заказчика, так и мастера. Трей любил свою работу, даже гордился ей – как и всеми татуировками, что вышли из-под его руки. Та, что он недавно набил Флойду – не исключение. Но теперь, когда в качестве клиента решает выступить его брат, у Кловера возникают проблемы.       – Я хотел бы сделать у Вас татуировку, Трей-сан, – снова подаёт голос Джейд, судя по выражению лица, немного обеспокоенный то ли чужим затяжным молчанием, то ли реакцией и вопросом. Однако он лишь спокойно повторяет своё желание, глядя на Трея. – Это возможно?       Это явно не тот вопрос, который старшему Личу стоило бы задавать Кловеру – потому что проблема не в том, возможно или нет набить тату. Ответ очевиден и может быть только один. Но у Трея на этот счёт свои взгляды и мнение, а потому он, собравшись с мыслями, с абсолютно безмятежной улыбкой выдаёт:       – ...миллион йен.       – Простите? – теперь очередь не понимать происходящего и удивляться переходит к Джейду, который явно не ожидал такого ответа. – Я, должно быть, неправильно Вас расслышал, Вы сказали...       – Прощаю, – хмыкает Трей, глядя собеседнику в глаза. – Ты всё верно услышал, я сказал «миллион йен».       Теперь старший Лич оказывается в ещё большем ступоре, совершенно не зная, каким образом ему реагировать на подобное заявление. Откуда такая сумма? За Флойда он отдавал по несколько тысяч, не более того – и даже если бы Джейду вдруг захотелось забить себе всю спину или сделать рукава, как у самого Кловера, вряд ли цена оказалась бы настолько заоблачной, каким бы хорошим и квалифицированным мастером ни был Трей.       – Но ведь с Флойда Вы берёте сумму в разы меньшую, – наконец произносит старший Лич, решив во что бы ты ни стало узнать, в чём причина такого резкого скачка цены.       – Верно. Но Флойд – это Флойд, а сейчас речь о тебе, Джейд, – невозмутимо отзывается Кловер, откидываясь в своём кресле и всё так же не сводя с собеседника взгляд. – Для тебя – миллион и ни йеной меньше.       – Вы не хотите со мной работать, Трей-сан? – озвучивает свою следующую догадку Джейд после короткой паузы. У него всё никак не желало укладываться в голове, что Трей мог назвать ему такую сумму, да ещё и с настолько спокойным выражением лица. Старший Лич бы понял подобный ход от Азула, ведь тот постоянно искал способы увеличения дохода их ресторана, так что уж точно не постеснялся бы заломить ценник повыше. Но не Кловер. – Я был где-то груб с Вами? В таком случае я прошу прощения, мои намерения не...       – Дело не в этом, – прерывает его Трей, останавливая от потока ненужных извинений и попытки выяснить отношения. Кажется, с чувством юмора у Джейда есть проблемы, что не мешает Кловеру, впрочем, наслаждаться процессом. – Грех пачкать столь чистую кожу.       Казалось бы, что никакой ответ Трея не сможет вогнать его в ещё больший ступор, однако и тут старший Лич просчитался. Он уже совершенно перестал понимать происходящее, как и то, к чему клонит Кловер и в чём вообще проблема. Джейд ведь просто хочет стать его клиентом, точно так же, как и Флойд, и вроде бы не давал поводов для отказа. Ещё и объяснение такое странное... почему пачкать? Трей к своей работе подходил ответственно, и старший Лич не раз успел убедиться в том, что своё дело тот любит и с радостью обслуживает всех желающих, даже если они проблемные, как близнецы.       Что изменилось сейчас?       – Я Вас не понимаю, – Джейд сдаётся, вслух признавая своё поражение перед хитросплетениями чужой мысли. – Вы ведь татуировщик, Трей-сан. Почему Вы не хотите выполнить свою работу? Мне нравится, как у Вас выходит, хотя я никогда не интересовался подобным и относился к модификациям тела равнодушно.       – Я рад, что смог вызвать у тебя такой отклик, Джейд, – Кловер не без удовольствия улыбается, тем не менее, не спеша отказываться от выбранной схемы действий. – Тем не менее, согласиться готов только на озвученных мной условиях.       – То есть, Вы отказываетесь со мной сотрудничать? Я не готов заплатить такую сумму, – старший Лич качает головой, перебирая возможные варианты. Трей так и не сказал ему ничего внятного ни по поводу цены, ни по поводу причин её возникновения. Может, и правда не хочет иметь с ним дело?       Но к чему тогда были все эти разговоры, изъявление желания снова увидеться именно с Джейдом? Это ведь прекрасный шанс, ведь Кловер будет занят работой и спокойно сможет обсудить с ним что угодно, а также получить за это оплату – чем плохо? Возможно, старший Лич что-то упускает? Какую-то мелкую деталь, которая не бросилась ему в глаза, и потому Трей так себя ведёт сейчас? Но Джейду совершенно ничего не идёт в голову. Он не может найти объяснение чужому поведению, как и не может понять, почему Кловер вдруг отозвался о татуировке как о том, что может испачкать кожу, а не украсить её.       В чём дело?       – И что же ты планировал сделать, если бы я согласился? – сложив руки на груди, интересуется Трей, решив заранее выпытать всё, что может ему понадобиться. В конце концов, он ведь не всерьёз отказывается – лишь забавляется, наслаждаясь чужой реакцией. Старший Лич и правда оказался из тех, кто совсем не понимает намёков – прямо как его лучший друг, который готов был принять на веру всё, что Кловер скажет.       Чего стоил один только клубничный тарт с устричным соусом.       – Мурену на копчике, – оживляется Джейд, взволнованный чужим вопросом. Возможно, если он озвучит Трею свою задумку, тот с большей вероятностью изменит своё решение – и как он раньше не додумался, что стоило рассказать о своих пожеланиях? К тому же, это отличный шанс выразить ещё одно желание, которое прочно засело в голове старшего Лича. Двух зайцев одним выстрелом – и может быть, Кловер смягчится. – Эскиз я хотел доверить Вам, ведь у Вас куда лучше получается рисовать, чем у меня, Трей-сан. Возможно, я бы мог что-то поправить в процессе, если бы Вы дали мне понаблюдать за его созданием.       Мурена на копчике, значит. Неплохой выбор, но не для того, кто будет набивать татуировку впервые – конечно, Трею стоило бы уточнить размер и сложность предполагаемого рисунка, однако он сразу может сказать, что для первого раза это может оказаться слишком, особенно если Джейд захочет заполнять татуировку цветом, а не оставить один лишь контур. Это не повод для отказа, но своих потенциальных клиентов Кловер всегда информировал обо всём, что им стоит знать и о процессе нанесения, и о последующем уходе за тату.       Тем не менее, старший Лич как-то уж слишком неожиданно решился.       Поэтому Трей и оттягивает момент – хочет посмотреть, не поубавится ли у того решимости и точно ли он взвесил все «за» и «против». Процесс сведения тату в случае чего довольно дорогостоящий и порой не менее болезненный, так что Джейду стоило убедиться в том, что он действительно хочет именно этот рисунок именно на этом месте и не пожалеет о своём решении после.       Впрочем, Кловер мог бы сказать об этом прямо, а не называть астрономическую сумму и забавляться тем, как старший Лич пытается понять, какое вселенское зло он ему сделал. Однако с Джейдом ему было легко и приятно, даже в какой-то степени весело, поэтому Трей просто не может отказать себе в удовольствии немного над ним подшутить.       – Может быть, теперь Вы измените своё решение, Трей-сан? – в тишине салона вновь раздаётся голос старшего Лича, который явно не привык к тому, что Кловер так много молчит. – И назовёте более приемлемую сумму?       – Может быть, тебе стоит ещё раз всё взвесить как следует? А заодно и перестать мучать водителя такси своим братом, – со смешком отзывается Трей, выглядывая за окно, где у дверей салона всё так же стояло ожидающее второго близнеца такси. – Невежливо заставлять их обоих ждать.       Джейд опускает взгляд на часы – и правда, их переговоры с Кловером затянулись куда больше, чем он рассчитывал. Старший Лич ожидал, что тот быстро согласится, а все детали они обговорят позже по телефону, но никак не отказа и полемики по поводу цены. Тем не менее, сейчас Джейду приходится удалиться из тату-салона ни с чем – иначе Флойд действительно замучает и водителя такси, и его самого.       – Прошу прощения, что задержал и Вас, Трей-сан, пусть и обещал не заставлять оставаться сверхурочно, – старший Лич поднимается со своего места, кивая Трею и направляясь в сторону выхода. – И всё же... подумайте над моим предложением на досуге. Я настроен серьёзно.       Отвесив Кловеру небольшой прощальный поклон, Джейд удаляется из салона и всё-таки садится в такси, где на него с вопросами ожидаемо набрасывается младший брат, а водитель вздыхает с облегчением. И всё же сам он не может не смотреть за окно до последнего, пока машина не удаляется от тату-салона совсем – тогда уже старший Лич может внятно реагировать на чужие расспросы.       И всё-таки, почему Трей-сан ему отказал?