ID работы: 10480935

want the world to know / время миру узнать

DC Comics, Бэтмен, Супер Сыны (кроссовер)
Джен
Перевод
PG-13
Завершён
282
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
282 Нравится 7 Отзывы 76 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      — Дэмиан, я и правда думаю, что это плохая идея.       Дэмиан, уже почти постучавший в парадные двери поместья, обернулся и скептически поднял бровь.       — Джон, серьёзно, тебе нужно успокоиться. Ты ведёшь себя так, будто мои братья расчленят тебя в тот момент, когда мы расскажем.       — Скорее всего, так и будет! — запротестовал Джон. Он в страхе схватил Дэмиана за рукав и потянул назад. — Ладно ещё мистер Уэйн может нормально отреагировать, но, Дэми, не дай Бог мне придётся драться с Найтвингом--       — Джон, спокойнее…       — Мастер Дэмиан?       Джон пискнул (что он будет отрицать до конца своих дней) и чуть не свалился с каменной лестницы, благо Дэмиан не дал, придержав за руку.       — Э, привет, Альфред, — нервно улыбнулся Кент. — К-как дела?       — Пенниуорт, — поприветсвовал дворецкого Уэйн-младший, затаскивая криптонца внутрь и начиная путь по длинному коридору.       — Всегда рад вас видеть, мастер Джонатан, — донеслось до Кента сзади, пока он пытался затормозить о мраморный пол и шипел на своего парня. — Мастер Дэмиан, остальные члены семьи ждут в гостиной, как вы и просили.       Дэмиан коротко кивнул, и Джон, сытый грубоватым обращением, потянул Уэйна за капюшон толстовки, останавливая и нагло оказываясь в его личном пространстве.       — Ты позвал всех заранее? — зашипел Джон. Кажется, у него кружилась от этой новости голова. — Прямо всех всех? И они ждут там?       Дэмиан удивился.       — Всего лишь отец, братья и сёстры. Это проблема?       — Да! — повысил голос Джон. — Дэмиан, твоя семья размером с мой класс! И они знают минимум двадцать способов, как убить меня!       — Думаю, минимум тридцать.       — Ещё хуже! — Кент нервно провёл ладонью по волосам. — Ох, Господи, а если я им не понравлюсь?       — Джон, ты накручиваешь, — Дэмиан успокаивающе положил руку на плечо Джона. — Успокойся.       Джон мотнул головой, дыхание началось учащаться.       — Милый, — донёсся голос Дэмиана сквозь шум крови, несущейся по сосудам. — У тебя глаза светятся, — блин, а ведь этого давно не происходило. — Дыши.       Джон сделал глубокий, судорожный вдох и долгий выдох. Заметив красный оттенок в зрении, он часто заморгал, подавляя не вырвавшийся лазер.       — Чёрт, Дэми, прости…       — Джон, — Уэйн мог показаться полным безразличия для других, но Кент знал его достаточно долго, чтобы сказать, что тот беспокоится. — Ты знаком с моей семьёй уже пять лет, и причин волноваться нет, но, если это и правда чересчур, мы можем рассказать в другой раз…       — Ребят?       Парни застыли, мысленно влепив себе пощёчину и повторяя все ругательства, потому что как, чёрт возьми, можно было не заметить, что они прямо перед этой сраной дверью?       — О чём вы спорите? — спросил Дик, посмотрев сначала на одного, потом на другого.       — Да, чморёныш, — раздался голос второго Робина, и Джон снова начал впадать в панику. — Вам лучше зайти в комнату до того, как начнёте швыряться вещами, а то тут скука смертная.       — Джейсон, заткнись, — ответил ему Тим.       — Джейсон, веди себя прилично, — устало вторил ему Бэтмен.       Дэмиан бросил на криптонца обеспокоенный взгляд, прежде чем зайти в комнату, и Джон, нервно сглотнув, вошёл следом. Это была отвратительнейшая идея.       Первое, что поразило Джона — как по-семейному они выглядят, несмотря на их ночную «работу». Второе — не каждый день увидишь, как они не пытаются свернуть друг другу шею. Брюс тихо переговаривался с Кассандрой, Дюк листал ленту в телефоне и слушал что-то через наушник, Джейсон развалился на диване около Тима, который постукивал по планшету от «Уэйн Энтерпрайзис». Последний отвлёкся от своего занятия, тепло улыбнувшись, и Джон не мог не улыбнуться приветственно в ответ.       — Отец, — поздоровался Дэмиан кивком головы.       — Здравствуйте, Мистер Уэйн, — помахал рукой Джон.       — Джон, давай по имени, — чуть неодобрительно ответил Бэтмен. — Официальное обращения заставляет чувствовать старым.       — Ты и так старый, — прокомментировал Джейсон, на что Стефани согласно что-то пробормотала. Мистер Уэйн выдохнул так тяжело, как может только отец-одиночка восьми детей.       — Отец, — прервал не начавшийся спор Дэмиан, когда Дик встал рядом с диваном. — Я созвал вас сюда по важной причине.       — Дэмиан? — мистер Уэйн — вернее, Брюс — выглядел настороженно. — В чём дело?       Уэйн-младший обменялся взглядом с Кентом, который кивнул, чуть распрямляя плечи. Дэмиан тоже слегка расслабился.       — Мы… — начал Дэмиан, сжимая запястье Джона. — Нам нужно кое-что рассказать.       — Подожди, — новый член семьи — Дюк — поднял руку в как бы вопрошающем жесте. — Это тот момент, когда вы делаете каминг-аут?       Уэйн-младший моргнул, и это был первый раз, когда он лишился дара речи.       — Вы что? — спросил Дик с огромными глазами от удивления.       — Я знала! — воскликнула Стефани. Касс мигнула.       — Встречаетесь? — спросила она.       Дюк посмотрел на первого Робина с удивлением.       — Ты что, не знал?       Где-то насмешливо хрюкнул Тим.       — Вы встречаетесь? — слова сопроводились активной жестикуляцией.       — Стоп-стоп-стоп, — Джейсон поднялся, указывая на парочку. — Вы встречаетесь? Типа, когда есть чувства и всё дерьмо, встречаетесь?       — Да? — Дэмиан выглядел потерявшим связь с тем, что происходит.       — Какого хрена…       — Кто тебе разрешил заводить парня? — взвыл Дик. Он выглядел так, будто сейчас расплачется. — Ты ещё ребёнок!       — Мне восемнадцать, идиот…       — Вот именно! — вклинился Джейсон. — Должен быть какой-нибудь закон, который запрещает детям встречаться! — Стефани уже хохотала в полный голос. Дэмиан издал протестующий звук, который Джейсон проигнорировал, повернувшись к Бэтмену размашистым движением руки. — Брюс, скажи им!       Тот выглядел так, будто только начал складывать два и два и обрабатывать услышанное.       — Ага, Дэмс, — поддакнула Стеф смеха ради, за что Дэмиан одарил её убийственным взглядом. — Тебе всего ничего, как насчёт поиграть с другими младенцами для начала? — Касс еле сдержала улыбку, и даже Джон прыснул, за что получил красноречивое и тихое «предатель».       — Я подросток! — выкрикнул Дэмиан. Джейсон в отчаянии всплеснул руками.       — Да не в этом дело! — добавил он раздражённо. — Ты должен был остаться мелким демонёнком навсегда! А дальше что? Поженитесь, переедете в свою квартиру, родите детей…       — Что биологически невозможно, Тодд, — отрезал Уэйн-младший.       — Вообще мы думали переехать в Канзас и завести ферму, — подал голос Джон, что Дик встретил протестующим возгласом, а Джейсон пронзительным вскриком.       — Мы примем тебя несмотря на всё… — начал Брюс так, будто похожий разговор уже состоялся.       — Да брось, — Тим, наконец, сказал первое слово за всю неразбериху. — Ты встречаешься с сыном Супермена!       — Так ты тоже!       Джейсон резко развернулся, в упор посмотрев на Тима.       — И ты туда же?       — Вот сейчас ничего не понимаю, — признался Дюк, и Брюс согласно застонал. Стеф успела сбегать за попкорном, и теперь, прямо как в детских комедийных мультиках, набивала им рот, наблюдая за сценой.       — О, боже, — тихо ужаснулся Альфред, предчувствуя разруху.       — Я планировал сказать, честное слово! — начал оправдываться Тим, начиная отползать на другой край дивана, что подальше, и Джон начал серьёзно за него беспокоиться.       — Когда?!       Дэмиан издал гневный полурык, невольно привлекая внимание Джона. Кенту предстала замечательная картина, на которой его парень пытался выбраться из объятий отошедшего от шока Дика Грейсона.       — Дик, отпусти своего брата, — сказал Брюс.       — Когда ты успел так вырасти? — проигнорировал опекуна тот, теперь обращаясь непонятно к кому. — Только недавно малышом был!       — Да не был я, Грейсон, отпусти…       Внимание Джейсона вернулось к тому, с приглашения которого, в общем-то, всё началось — к Джону, который медленно отходил к двери. Тодд ткнул в него пальцем.       — Ты, — сказал он. — Не двигайся.       — Джон, признаюсь, — прошипел Дэмиан, всё ещё пытаясь выбраться из стальной хватки старшего брата. — Это было ужасной идеей, можешь начинать бежать.       Джон пискнул и сделал более широкий шаг назад, но наткнулся на чью-то руку и застыл.       — Не двигайся, Супербой. Нам нужно кое-что… прояснить, — медленно говорила Кассандра, и Джон почувствовал, что вот-вот упадёт в обморок.       Брюс вздохнул и уронил голову на ладони в тот же момент, как где-то разбилась упавшая ваза.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.