When You Whistle/Как только ты свистнешь

Перевод
NC-17
Завершён
454
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 2 241 слово, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
454 Нравится 2 Отзывы 72 В сборник

Часть 1

Настройки
Энди оглядела комнату и выругалась. Миранда. Черт побери! Она знала, что была вероятность, что она будет там; что-то в ее памяти о тысяче приглашений, получаемых Мирандой, подсказывало ей, что это возможно. Конечно, фонд Пристли жертвовал огромные деньги десяткам благотворительных организаций по всему городу, но Миранда не могла же присутствовать на каждом таком благотворительном мероприятии, не так ли? Ну, конечно, на всех мероприятиях, на которые Энди получит приглашение, учитывая сочетание крошечного пожертвования и ее незавидного статуса в газете, Миранда должна будет присутствовать. Энди решила просто не смотреть в ее сторону до конца вечера.

***

Волосы на затылке Миранды встали дыбом, как только она вошла в переполненный зал. Это могло означать только одно. Андреа тут. Легкая дрожь пробежала по ее спине. Ночь только что стала намного интереснее. Ей потребовалось всего три минуты, чтобы найти бывшую помощницу, находившуюся в дальнем конце огромного зала за одним из спонсорских столов. Миранда, конечно, была здесь совершенно в другом статусе. Но она и не возражала, что они не будут ужинать за одним столом. У них еще будет время. Позже. Прямо сейчас она разведает место для встречи, которую Миранда уже с нетерпением ждала. На самом деле она на нее только и рассчитывала.

***

Энди получила огромное удовольствие от ужина и выслушала все помпезные речи с огромным вниманием. В эту ночь она была рада, что отдает то немногое, что может, из своего кармана нуждающимся. И тот факт, что Миранда находилась менее чем в ста футах от нее, нисколько не повлиял на нее. По крайней мере, так она говорила себе. А если она и немного поерзала на стуле, размышляя об этих губах, преследующих ее сегодня всю ночь во снах, она бы тем более никогда не призналась в этом. А если ее соски и напряглись при мысли о том, как ловкий язык Миранды безжалостно кружит вокруг них, то это была совершенно непроизвольная реакция. И если при воспоминании о серебристых волосах, струящихся по ее бедрам, между ног у нее и возникнет некоторая сырость, то она не станет винить себя. Во всем виновата Миранда. Да, черт подери!

***

Когда вся еда была съедена, а все речи сказаны, Миранда решила, что пора. Просто так ходить по комнате было пыткой, ее клитор пульсировал от нетерпения. Она страстно желала, чтобы эти полные, восхитительные, совершенные губы как можно скорее отправили ее в рай. Это будет непросто, но Миранда была готова к этому. Естественно. Она заметила Андреа, болтающую с каким-то богатым бизнесменом, и пристально посмотрела на ее затылок. Она просто обожала водить языком по этой невинной линии роста волос, вплоть до сверхчувствительного места за левым ухом. Миранда на мгновение почувствовала слабость. Сейчас или никогда. - Андреа, - промурлыкала она. Карие глаза нерешительно повернулись в ее сторону. - Мисс Пристли, - поздоровалась девушка. Дерзкая шутка. - Так приятно снова вас видеть. - И мне. - Миранда наклонилась и коснулась губами щеки Андреа, слегка проведя ногтями по руке. Она услышала, как Андреа резко вздохнула, и поняла, что ее приготовления того стоят. Андреа послушно повернулась к своему спутнику и открыла рот. - Э-э-э, это Миранда Пристли. А это... - запнулась она, явно не в силах вспомнить имя несчастного. - Джордж Карлтон третий, - спокойно произнес мужчина, протягивая руку. Миранда приняла руку, подарив ему холодное вялое рукопожатие, которое она приберегала для тех, кто ее совершенно не интересовал. - Очарована. - Андреа, мне крайне необходимо поговорить с тобой о декабрьском номере "Подиума". Вы извините нас, мистер Карлтон? Это не может ждать. - Конечно, конечно. Энди, вот моя визитка, - сказал Джордж, протягивая изящный белый и, несомненно дорогой, лист картона. - Я хотел бы увидеть тебя снова. Может, выпьем на следующей неделе? - С удовольствием, - ответила Андреа, и Миранда впилась ногтями в ее запястье. - Было очень приятно познакомиться. Я тебе позвоню, хорошо? - Потрясающе. Приятного вечера вам обеим. А потом он исчез. Скатертью дорожка. - Он был очень мил, Миранда, - обвинила Андреа. - Совершенно не подходит для тебя. - Откуда тебе знать? Миранда медленно моргнула и погладила большим пальцем пульс Андреа. - Просто знаю. - Отпусти мою руку, - сказала Андреа и вырвалась из рук Миранды. - Я хотела бы поговорить с тобой. Наедине. - Голос Миранды звучал твердо, но легко. Андреа выпрямилась и, казалось, встряхнулась. - Я уже ухожу. - Это необходимо. - Нет. - Это займет всего минуту твоего времени. - И Миранда скользнула ладонью по внутренней стороне предплечья Андреа, ровно настолько, чтобы зажечь ее нервные окончания. Когда она почувствовала, что девушка дрожит, ей захотелось закричать от радости. Попалась. - Сюда.

***

Энди хотелось закричать. Ей хотелось ударить кого-нибудь. Ей хотелось выбежать из комнаты. Но духи Миранды плели вокруг нее чары, более сильные, чем любой наркотик. Мягкое прикосновение ловких пальцев к ее коже напрочь разрушило ее защиту. А изгиб груди Миранды, мягкой и тяжелой под шелковистыми складками платья, был почти невыносим. Ее рот буквально наполнился слюной, когда Миранда повела ее за тяжелый занавес. За кулисами, отгороженные от остальной толпы, стояли беспорядочно расставленные стулья и столы, вероятно, брошенные туда незадолго до начала мероприятия. Миранда не обратила внимания на беспорядок, ускорила шаг и прошагала к двери, которую Энди не заметила в темноте. Через мгновение они остались одни. Маленькое помещение оказалось чем-то вроде гардеробной с креслом, зеркальным гримерным столиком и, к бесконечному неудовольствию Энди, красным бархатным диванчиком. Она в полном дерьме. - Черт возьми, Миранда, почему мы всегда так поступаем? - Потому что, дорогая, - протянула Миранда. - Так нам предначертано. - Нам предначертано заниматься сексом на различных публичных мероприятиях? В машинах, в лифтах, и в ванных комнатах? Миранда, мне так неловко. - Это не ванная. Кроме того, так интереснее. Не притворяйся, что тебе это не нравится. - Почему бы нам не пойти куда-нибудь поужинать? - И лишиться острых ощущений? Это просто смешно. Ужин такое... скучное мероприятие. - А что плохого в скуке? - Энди не собиралась сдаваться. При этих словах бровь Миранды угрожающе изогнулась. - Ну, если ты не хочешь... делать это, не позволяй мне задерживать тебя. Ты всегда можешь убедить своего нового друга Джорджа заняться сексом в миссионерской позе где-нибудь. Возможно, даже на кровати. При мысли о сексе с Джорджем Энди чуть не вырвало. Повторно. Когда Миранда попыталась уйти, Энди почувствовала себя опустошенной. Поэтому она сдалась и бросилась Миранде на шею, крепко обняв ее. К ее облегчению, две руки обхватили ее за талию и притянули еще ближе. Зубы сомкнулись на ее шее, и Энди вздохнула, признавая свое поражение.

***

Это действительно слишком просто, подумала Миранда. Но, боже, эта девушка была такой хорошей любовницей. Лучше всех, кого она когда-либо имела, а у нее их было немало. Волнение было частью этого, конечно. Но в какой-то момент и оно приестся. Ей было любопытно узнать побольше об Андреа. Услышать о том, какая сексуальная позиция была ее любимой, или предпочитает она трахаться в туалете самолета или в туалете аэропорта. Андреа была необычным человеком. Так предана своей работе и всему миру. Такая... серьезная во всем. И такая, такая красивая. Внутри Миранды всё сжалось, даже когда она уже держала девушку в своих руках. Пришло время воспользоваться этой красотой и найти ей хорошее применение. Ее язык прошел путь от горла к уху, и она была вознаграждена дрожью, которая сотрясла все тело Андреа. Она прикусила нежную мочку, и последовавший за этим стон вызвал поток влаги между ног Миранды. Так много вариантов. Диван? Кресло? Да, сначала кресло. Миранда заперла дверь гардеробной и села. - Ко мне, - приказала она, и Андреа повиновалась. Ее колени сжали бедра Миранды, когда она села на женщину сверху. Платье задралось снизу, но этого было мало и Миранда потянулась к плечам, чтобы освободить очаровательную грудь. - Ммм, - сказала она и ухватилась губами за неё. Однако ее руки оставались свободными и активно поднимали вверх темную материю подола платья над стройными бедрами. Она что занимается бегом, чтобы оставаться в такой форме? Так оно, конечно, и казалось. Репортер не носила ни колготок, ни даже чулок. Ее бледные, очень бледные ноги и так были идеальны, и Миранда застонала, когда сунула руку под тонкую ткань нижнего белья.

***

- О да, - взмолилась Энди, когда пальцы Миранды прижались к ее клитору. - О! Она откинула голову назад и неосознанно задвигала бедрами. Это было так плохо, но было так хорошо. - Господи, - пробормотала Миранда, без предисловий просунув три пальца внутрь Энди. Энди выгнулась еще больше. Было невероятно горячо быть наполненной таким образом, наполненной Мирандой. Особенно с этим талантливым ртом, на ее груди. Она привыкла чередовать зубы и язык таким образом, что Энди каталась между болью и удовольствием. Но такое было только с Мирандой. Больше ни с кем. Никогда. Не то чтобы у нее кто-то был с тех пор, как началась эта... история с Мирандой. На самом деле, у нее не было секса ни с кем с тех пор, как она провела одну ночь с парнем с работы, еще до прошлого Рождества. К счастью, вскоре после дня Святого Валентина его уволили, и он вернулся в Пенсильванию. Энди с трудом удавалось отделываться от него. Но после Миранды ей было трудно даже думать о ком-то еще в своей постели. И она даже не могла объяснить, как произошла их первая встреча. Но, клянусь богом, это был самый лучший секс в ее жизни, и, к ее вечному стыду, он становился только лучше с каждой последующей встречей. Черт побери! Теперь большой палец Миранды кружил вокруг ее клитора, так, что ее голова гудела и в ушах шумело. Она дернула Миранду за волосы, безудержно двигаясь на ее бедрах, и бормоча самые непристойные просьбы женщине на ухо. Что-то в сексе с ее бывшим работодателем напрочь убирало фильтр между мозгом и ртом. Это так унизительно. Но и Миранда совершенно обезумела. - Трахни меня сильнее, - потребовала она у бывшего босса. И бывший босс подчинилась. Энди отыскала рот Миранды, просовывая язык между губ в такт пальцам, которые безжалостно двигались между ее бедер. Когда она уже собиралась кончить, она оторвалась от неё, чтобы перевести дух, и схватилась за спинку кресла, чтобы не свалиться. Когда это произошло, она услышала в ушах торжествующий возглас Миранды, который звучал гораздо громче, чем ее собственный крик экстаза.

***

Мышцы Андреа сжались вокруг пальцев Миранды, как тиски, и это было так, как будто Миранда могла опосредованно испытать ее удовольствие. А выражение блаженства на лице девушки заставило Миранду пожалеть, что она не может сохранить этот момент навсегда в своей памяти. Она хотела, чтобы Андреа всегда чувствовала себя так. И Миранда хотела быть той, кто это сделает с ней. Над этим стоит поразмыслить, подумала она. Но не сейчас. Прямо сейчас она хотела кончить. Она дала Андреа несколько минут, чтобы прийти в себя. Не потребовалось много времени, и эти карие глаза открылись и остановились на Миранде. - А как ты этого хочешь? - Выбор за леди, - деловито сказала Миранда. Андреа облизнула пересохшие губы и моргнула. - Повернись спиной. Задери платье. Миранда чуть не кончила от одного этого предложения. Андреа неуверенно встала на все еще дрожащие ноги. Миранда выполнила ее просьбу, приподняла платье, встала на согнутые колени, раздвинув их, открывая доступ Андреа. - О, Миранда, а ты грязная, грязная девчонка, - промурчала Андреа, прежде чем дотронуться до нее. Миранда избавилась от своих очень, очень дорогих трусиков в ванной комнате еще час назад. Она не будет скучать по ним. Особенно когда язык Андреа начал так деликатно исследовать ее нежную плоть. - Боже, не дразни меня, - взмолилась она. Андреа схватила ее за задницу и принялась с величайшей тщательностью работать языком. Миранда приложила все усилия, пытаясь не кончить через несколько минут. Но и Андреа была чрезвычайно искусна в том, что делала. Поэтому, когда Миранда почувствовала первые предвестники оргазма, она перестала сопротивляться и позволила языку Андреа делать свое дело. - Боже, - выдохнула она, когда все закончилось, и рухнула на скрипучий диванчик. Андреа не стала ждать ни секунды, она вскарабкалась на Миранду, оседлав ее бедро в чулке, о которое и принялась лихорадочно тереться. Миранда притянула ее к себе, целуя, с восторгом поощряя ее довольно вульгарную демонстрацию желания. Она почувствовала, как Андреа задохнулась, задержав дыхание на одно долгое мгновение, а затем кончила во второй раз за пять минут. Девушка была выносливой. Миранда была поражена. - Ты так меня заводишь, черт побери, - пробормотала Андреа, словно не осознавая своих слов. Странно тронутая, Миранда прижалась губами к груди Андреа. Ее рот словно обожгло жаром.

***

- Извини за чулки, - виновато сказала Энди. Они, вероятно, стоили больше, чем ее недельная зарплата. - Не говори глупостей. Они были принесены в жертву ради благого дела. Энди всегда чувствовала себя странно в этот момент; они сделали то, что уже не раз делали, и что теперь? - Значит, мне пора возвращаться. - Губы Энди скривились. Миранда вздохнула и посмотрела на Энди так, что у неё защемило сердце. Может быть, это привязанность? Может ли это когда-нибудь стать чем-то большим, чем просто быстрый секс в подсобке? - Если ты настаиваешь. - Ты бы предпочла... что-нибудь другое? Голубые глаза смотрели на нее с некоторым подозрением. - Будет ли такое соглашение... приемлемым для тебя? Энди задумчиво посмотрела на потолок. Она могла бы встречаться с Мирандой чаще, чем раз в несколько недель. На самом деле это было бы неплохо. Она решилась. - Ага. Миранда попыталась скрыть удивление. - Ну. Энди не позволила себе разочароваться в нерешительности Миранды. Все это было и так очень странно, поэтому она не могла просить слишком многого. - Ты можешь подумать об этом. - В среду у меня есть время на поздний ланч. Если ты свободна. Энди коснулась пальцем нижней губы Миранды. - Обед? С настоящей едой? Миранда высунула язык, чтобы прикусить палец Энди. - У меня не будет времени на другие... дела. - Значит, настоящий обед. Миранда кивнула. - Ладно. - Я... позвоню тебе. - Ты сделаешь это? - удивилась Энди. - Не Эмили? Миранда вздохнула. - Я сама это сделаю. Тогда Энди стало легче. Практически обнадеживающе. - Звучит неплохо. - Ммм. - Я, э-э, выйду первой. На случай, если там кто-то есть. Или что там еще. - Все в порядке. Энди встала и поправила платье перед зеркалом, прежде чем попытаться укротить волосы. Миранда, как правило, превращала ее прическу в процессе в воронье гнездо. Миранда за ее спиной сделала то же самое и теперь наносила свежий слой помады. Прежде чем она успела это сделать, Энди крепко сжала ее руку и поцеловала. На этот раз она была нежной. Не из-за секса. Речь шла об обещании... чего-то нового. Что-то большего. Она провела рукой по бедру Миранды. - Пока. - Пока.
454 Нравится 2 Отзывы 72 В сборник
Отзывы (2)