ID работы: 10483807

Сгорая изнутри

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
15
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Здесь вы встретились. Ты была так юна, что легко могла затеряться в траве. В тот день дул лёгкий ветер, который разносил ароматы цветов. А потом, лишь на мгновение, в небе вспыхнули и Солнце, и Луна, да так ярко, что нельзя было сказать, кто кого затмил (или, по крайней мере, ты так говорила, пусть и знала, что это было Солнце просто потому, что оно — Солнце, но для тебя таковой была Луна, потому что её ты любила больше). Что-то вскрикнуло, вспыхнуло… и всё кончилось до того, как ты успела понять, что началось. То, что было дальше, могло длиться вечно, и так оно и есть. Ведь эти полные надежды глаза смотрели на тебя, и ты распахнула объятия без задних мыслей и с тех пор вы стали дуэтом. Ты дала обещание — «Я всегда буду с тобой!» — даже не задумываясь о том, куда заведёт тебя этот путь и кем ты станешь. Партнёром. Чемпионом. Лучшей из друзей. Остальные могут разделить с тобой время, но твою спину всегда прикроет маленький монстрик из высокой травы. Здесь вы встретились. Тебе сразу тут понравилось. Ты поняла, что тебя здесь ждут, как и дома, ещё в Канто — а может быть, даже больше, чем там — и заходящее солнце никогда не мешало жить Алоле полной жизнью. Факелы города Ики казались звёздами земли, и ты была более, чем уверена, что вместе с людьми пели и небеса. Ты бежала по холму в погоне за светлячками и девушкой, которую даже не знала. Твоё сердце было чистым, и у тебя не мелькнуло ни единой мысли, когда нужно было зайти на рушащийся мост. Просто потому, что ей нужна была твоя помощь. Ты видела, как падала звезда, и попыталась поймать её. Когда ты полетела вниз, ты лишь хотела, чтобы она не погасла. Вот где тебя настигла судьба. Тебе даже позднее не приходило в голову задаться вопросом, должна ли ты была там оказаться по чьему-то замыслу, или тебе просто повезло оказаться в нужном месте в нужное время. Но это не так важно, потому что это так и останется в прошлом. Главное, что когда ты чудом оказалась на земле, ты знала, что отныне вы друг с другом связаны. «Я помогу тебе, Лили! — поклялась ты. — Только прошу, скажи как». Ты поняла, что сделала правильный выбор, когда Тапу отдал тебе своё тепло, частичку своего света, заключенного в кристалле. Потом он переместится на твоё запястье, как будто ему больше нигде не было места. Это — свет, который направит, который наполнит силой, свет, что никогда не угаснет, даже когда всё остальное накроет тьма. Здесь вы встретились. В вышине и холоде, на горе, чья вершина могла бы коснуться солнца, если бы оно не было скрыто в облаках. Он окутал мир в сумерки, которые не появляются ни в закат, ни в рассвет, а оттого приводят в дрожь. Ты видела подобное на другой стороне и, возможно, именно поэтому не так уж сильно удивилась, когда нашла чёрное существо в снегу. Куда ещё он мог пойти? Знал ли он о чём-нибудь ещё? «Я согрею тебя, — сказала ты. — Я смогу вернуть тебе свет». Понимала ли ты, что на самом деле означает твоё обещание? Тебе казалось, что да. Ты разгадала головоломку Некрозмы и готова была собрать её. Поэтому ты протянула руку и открыла сердце. И первым, чем ответил зверь из всех зверей после того, как его накормили — попытался тебя укусить. Вы приняли друг друга за битву, которая окончилась броском покебола, и на какое-то время вам хватало только этого. Ты никогда не оставляла Некрозму в стороне, но это не тот покемон, которого стоило бы использовать в Лиге, потому что иначе бои были бы нечестными. Но вот ты попала в Фонд, в дикие земли побережья Пони, оказалась на обратной стороне Ультра-Портала и понемногу вы начали узнавать друг друга лучше, словно самих себя. И когда наступил день, когда ты нуждалась в Некрозме также сильно, как и он в тебе когда-то, ты едва ли нуждалась в словах. Небеса горели, как горели и те, кто посягнул на тех, кого ты любишь. Здесь вы- Но теперь всегда холодно. Некрозма у тебя в голове. Сначала ты не понимала этого, ведь это шло само по себе, медленно, осторожно, словно пробуя почву. Ты могла бы отвергнуть его, если бы его влияние проявилось слишком сильно и рано. Но иногда ты лишь видела фигуры и цвета, которые казались тебе не совсем естественными, у тебя мелькали мысли, которые казались тебе не совсем твоими. Даже когда ты начала осознавать, ты не слишком беспокоилась. Каждый тренер понимает своего покемона, не так ли? Звуки, писки, лай, которые для постороннего будут не больше, чем шум, для партнёра покемона приобретают особенный смысл. Он чувствует то же, что и его товарищ, а он — то же самое, что и тренер. Но Некрозма выше даже этого. Некрозма — тень, мелькнувшая в глазах, шёпот, едва слышимый в ушах, боль, почти незаметно давящая на сердце. Дело не в том, что Некрозма — воплощение зла. Ни в коем случае. Некрозма, который сеял страх, тьму и разрушение, был Некрозмой непонятым, Некрозмой, не знавшим ничего, кроме боли и тоски, Некрозмой, который не видел любви. Твой Некрозма, окруженный друзьями, Некрозма, наслаждающийся вечным светом, не имеет с ним ничего общего. Твой Некрозма исцелился. Но даже зажившую рану легко открыть, и болезнь также легко может вернуться. Ты знаешь это, ведь теперь ты стала Некрозмой, а он — тобой. Иногда и не скажешь точно, где кончается ты, и начинается он, и наоборот. Ты порой и не вспомнишь, как была другой. Что легче — сдаться окончательно или отказаться от него? Это не важно. Ты отвергаешь оба варианта, ведь ты пообещала, что защитишь. Что вернёшь свет. Но ты не знала, что значит принести светоносцу свет. «Возьми Небби с собой! — попросила Лили. — Может быть, если с тобой будет Небби, то Некрозме не будет так больно». Она была права, но и она не знала всей правды. Некрозма поглощает, как поглощал всегда. Некрозма делает, что должно. Когда благословенного света так много, никто и не замечает, как тускнеет Небби, чтобы Некрозма смог воссиять сам. Никто не замечает, как тускнеешь и ты. Ты улыбаешься, как обычно, и спрашиваешь: «Чем мы можем помочь?». А дальше всё, как обычно. Когда команда Черепа распалась, приехали новые панки, чтобы занять их место. На испытательном полигоне творится что-то странное. На днях над Мелемеле пролетел Ультра-Зверь. С каждым разом становится всё легче, но, вместе с тем и сложнее. Абсолютная сила развращает абсолютно, и в этом мире нет никого, кто был бы сильнее Некрозмы. Ты начинаешь понимать, почему некоторые обращаются к злу. (И это не делает ситуацию лучше, потому что именно они, скорее всего, смогут понять тебя. — Правда ли, что Некрозма овладел тобой в прошлый раз? — спрашивает босс филиала, правая рука Люзамин, или кем бы там он ни был. И он смотрит, смотрит жадно, словно уже поместил тебя за стекло, как самый лучший подопытный образец. Но мыслями он оставил разумные границы науки далеко позади. — Каково это? Ты не знаешь, то ль просто задыхаешься от смеха, то ли тебя и правда вот-вот стошнит. — Почему тебя до сих пор не уволили, Фаба? — парируешь ты, пусть тебе хочется ответить, что это всё равно, что тебе залезли в мозг, вырвали глаза и напихали всякую дрянь в то, что осталось). Именно поэтому нужно стараться ещё сильнее, чтобы сдержать обещание. Нельзя, чтобы Некрозма оказался у злых людей. Нельзя, чтобы тьма победила. Ты поглощаешь её, чтобы Некрозма наслаждался светом. Ты взвалишь на себя ответственность, и пока Некроза доверяет тебе, ему никогда не придётся волноваться, правильно ли поступает. Ему нужно лишь делать. Всё остальное зависит от тебя. Когда свет Некрозмы так ярок, никто не видит, как ты гаснешь. Ты улыбаешься, как обычно, и всегда будешь, и спрашиваешь: «Как мы можем помочь?» — и никто не видит ни морщинок в уголках губ, ни мешков под глазами. Никто не видит блеска призм в твоих глазах, ведь ты так стараешься не плакать. Никто не знает, что когда Некрозма пылает, ты обращаешься в пыль. Теперь всегда холодно. Здесь вы-
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.