За двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь.
А если сразу за тремя, и притом еще не за зайцами, а за дикими кошками, - то и вовсе рискуешь потерять себя.
***
Ритм города стал бешеным, и быстрее него - лишь темп развития и совершенствования высоких технологий. Люди ничего не стоят, если у них нет денег, - а впрочем, так было всегда на Земле; а вот как на других планетах - это уж пусть выясняют делегации астронавтов, что каждый день покидают земную орбиту. Это так просто - отказаться от привычных ресурсов: нефти, газа, природных богатств, драгоценных металлов, и даже бумажных денег, - но чтобы это стало возможным, человечеству пришлось немало времени потратить на поиск альтернативы. И вот теперь, когда она найдена, когда боты, дроиды и хуманизированные формы искусственного интеллекта живут с вами по соседству, когда вживление микрочипов под кожу стало таким же обычным делом, как поход в спа-центр или салон красоты, - тогда раса людей достигла своей вершины. И своего же упадка. Те, кто остались на улицах, где-то внизу, где-то у подножия бесконечно высоких неоновых небоскребов, были обречены на полуживотное существование. Казалось бы, как такой резкий контраст возможен? В мире, где либеральность, лояльность друг к другу и прогрессивное мышление взяли верх над жестокостью давно ушедших в прошлое времен? Тем не менее, такова цена за каждый шаг эволюции вперед, - и каждый новый шаг способны сделать далеко не все жители этого мира. На дне - на дне общества, на дне нравственности, на дне современности, - живут те, кто не может себе позволить гнаться за постоянно совершенствующимися и постоянно устаревающими технологиями; люди, которым не нашлось места между шестеренок прогресса, и потому перемолотые бешеным ритмом жизни в пыль и никому уже больше не нужные, не больше чем мусор. Они все еще существуют, и все еще ведут борьбу друг с другом - и с тотальной урбанизацией - за каждый таргет: магазин, где можно купить еду, или за каждую, даже самую унизительную и самую ущербную, работу, вроде официанта (особая роскошь для особых богачей) или должность механика на арене реслинга роботов, - у каждого из этих людей свои цели. Но у некоторых они настолько нереальны, что похожи на мечты,- пентхаус на самом верхнем этаже знаменитого Neon-Plaza, коллекционное шампанское в больших ярко-красных бокалах, приключения (не всегда законные) и свобода, во всех смыслах, - для кого-то все это так и остается, увы, мечтами, но только не для этих троих. Вернее, четверых. Agust D, Kitty Gang, и Gucci-Tae привыкли брать свое, не задумываясь о том, что будет дальше, и к чему их дерзкие, нарушающие добрый десяток статей закона выходки могут привести; и если этот век сбросил их в самую темную и грязную яму, где-то на обочине жизни, то они готовы бросить ответный вызов существующему порядку вещей и забраться на самую вершину… даже если придется изменить свой первоначальный подход.***
I. Kitty Когда солнце садится, то небо перестает быть рыжим как апельсиновый ликер и становится неоново-бирюзовым, как Blue Curacao. Тени мостов, лестниц и отводных дорог становятся чернее, ярче, гуще. Вечерний шум машин давит со всех сторон - но я ловко объезжаю его на своем мотоцикле, что режет слух звуком мотора резко и щемяще, словно натянутая синтетическая леска, - и десятки и сотни зеркальных окон высоток отражаются в стеклах моих темных очков. Хотя, вообще-то, это очки Tae. маленькая мягкая ладонь с короткими пальцами и массивными серебряными кольцами на каждом из них резко выкручивает газ на розовом KawasakiZX 6 RNinja Не забочусь о безопасности ни капли, несусь словно пуля, разрезая воздух, эта ночь только еще начинается, а я уже чувствую мурашки от азарта на своей коже. Как звезды на мне - взгляды, но мне так плевать… Я мог бы стряхнуть их с себя парочкой выстрелов, но просто не хочу. Я люблю, когда на меня смотрят. Agust опять будет ворчать и ругаться, что я не надел шлем, но мне можно, ведь у меня еще целых восемь жизней припрятано про запас.В заднем кармане. :) Кто-то видит город, кто-то видит мегаполис, - улицы, перекрестки, повороты, - а я вижу метры, мили, радиусы, углы. Траектории. Сегодня мы с Gucci снова выходим охотиться на Bunny. II. Agust Я слишком занят, чтобы справляться со всеми делами в одиночку. Поэтому у меня есть двое помощников. И у каждого из нас свои обязанности, и свои «сферы деятельности», назовем это так На мне - слежки, торговля информацией, заказные убийства (спрос на которые до сих пор никуда не делся), перегон дорогих тачек и оборот всех наших денег, включая инвестиции в оружие, технологии и прочие наиболее выгодные области. Я приумножаю все, что у нас есть, и выполняю всю «грязную» работу; но вовсе не потому, что я ниже статусом в нашей команде, чем Tiger-Tae или Kitty Gang. Я выше. Просто я не могу позволить своим котятам замарать свои нежные лапки. парень с белыми волосами и парой свежих ссадин на щеке спешно накидывает на голову капюшон, прячась от крупных капель только что начавшегося дождя Я - не преступник, не убийца и не «бандит», я от этих понятий далёк. Сейчас таких слов нигде уже давным-давно не услышать. То, что мы делаем, - я, Kitty и Tae, - это всего лишь выживание. Мы приспособились к этому веку так, как сумели, и никто не в праве винить нас. III. Gucci-Tae Контрабанда - как хобби, бренды и лейблы - любые, и сколько хочешь. Мой любимый цвет - ярко-синий, как электрический кобальт или ультрамарин, и эти оттенки прекрасно сочетаются с нежно-розовым. Поэтому мы с Kitty отлично смотримся вместе, и стараемся везде бывать только вдвоем. Я привык жить всегда только в пентхаусах, и только на самых верхних - самых дорогих - этажах: люблю наблюдать за течением неоновых огней по венам-улицам городских трасс… и представлять, что я - сердце этого города. Красиво, не правда ли? Сегодня мы ловим Bunny, снова. Оружие, которое мы заказали недавно, мы так и не получили, - это все этот проклятый Bunny-Boi, опять он, должно быть, что-то испортил в системе… и мы только потеряли деньги… Он обязательно за это ответит. длинные тонкие пальцы, увешанные вычурными перстнями, лениво зарываются в шерсть одного из бенгальских тигров - таких в природе осталось всего два, и оба они принадлежат одному хозяину Обожаю редкости и красоту. Только они отвлекают меня от мыслей, что в этом мире может быть что-то поважнее - откуда мне знать, в чем суть, например, той же любви, если я понятия не имею, каково это… испытывать ее… но зато у меня есть запредельно огромный процент прибыли с каждой новой коллекции Versace и два последних в своем роде живых тигра - а чипы, вживленные в их мозг, превращают их из хищников в ласковых домашних котиков на раз-два. У меня есть все, что я захочу. В сфере моды и искусства нужно уметь мыслить на несколько шагов вперед, нужно уметь чувствовать стиль, иметь вкус, - и именно поэтому я и являюсь одним из незаменимых людей Agust’а… хотя он меня и недолюбливает. А мое одиночество с лихвой компенсируют развязные и мокрые поцелуи с Kitty Gang, о которых Agust никогда не узнает.***
- Как твоя линза? - О, просто класс! - Kitty выглядит таким милым с чуть раскрасневшимися щеками и взлохмаченной прической. - Правда, нужно время, чтобы привыкнуть… Но все-таки это намного удобнее, чем естественный глазомер. Углы показываются с точностью до минут. Расстояние - в метрах, милях, даже сантиметрах… Высота зданий - на сносках, и после последнего обновления - теперь еще и количество людей внутри. Лица распознаются очень быстро, правда иногда из-за этого появляется слишком много спама пред глазами, надо будет отключить это. - Bunny там случайно на улицах не заметил? - Хмыкнул Tae, закидывая ногу на ногу, и протягивая руку к большой прозрачной тарелке со свежей клубникой. - Хах, нет, - Kitty уселся рядом, его лицо оказалось вдруг слишком близко. - Скажи, не кажется, что у меня один глаз из-за нее косит? Gucci замер, так и держа одну крупную ярко-красную ягоду у своих губ, и рассеянно скользнул взглядом сверху вниз, рассматривая лицо и фигуру Kitty. - Эй, я спросил про глаза! Глаза у меня, вообще-то, вот здесь, - ослепительно улыбнулся парень с нежно-розовыми волосами. - Я… в курсе. Просто ты… Что у тебя с прической? Ты что, опять без шлема гоняешь? - Да. Что, так заметно? Kitty Gang поднял голову вверх, уставившись на свое отражение в зеркальном потолке. - Да вроде все в порядке, не знаю, с чего ты взял… - К нормальному зеркалу подойди, с такого ракурса ты конечно «в порядке». - Ладно. - Agust не говорил, когда вернется? - Tae перегнулся через покатую спинку мягкой светлой софы, - и нет ли еще каких-нибудь снимков Bunny? - Нет, только тот, что сняли с камеры наблюдения у банка. Качество ужасное, как в двухтысячных. Поэтому совпадений всегда слишком много… Kitty вернулся, и подошел к Tae. - Как я выгляжу? Так лучше? - Ты выглядишь роскошно, детка. Kitty присел перед Gucci-Tae на корточки: - А мне клубничку? - Ты не любишь синтезированное. - Ну дай клубничку. Ну не жадничай. Tae закатил глаза, однако все же лениво протянул одну. Kitty улыбнулся, быстро и едва заметно облизнувшись, и слегка склонил голову набок, подавшись вперед, - и взял угощение из рук Gucci-Tae целиком, задев его пальцы кончиками своих губ. - Что-то не так? - Спросил Kitty, выпрямившись Gucci хотел было ответить что-то, но в этот момент раздался мягкий и звонкий сигнал со стороны входной двери. - Кто там? Agust? - Нет, - обернулся Kitty Gang, - это доставка. Там четыре бутылки шампанского… А, нет, две шампанского, и две - белого вина. Курьер уже ушел. - Как раз вовремя, - Gucci встал на ноги, и, оправив полы длинного шелкового халата, направился к двери. - Prada, нет! Иди на место! Один крупный бенгальский тигр, последовавший было за своим хозяином, развернулся, и, покачиваясь, медленно пошел в дальний угол огромного просторного лофта.***
IV. Bunny Каждое утро каждого буднего дня Чон Чонгук просыпается рано утром, по звонку давно надоевшего и приевшегося будильника, ровно в 7:00 a.m. Аккуратно заправляет кровать, умывается, принимает холодный душ, делает зарядку… ведь это так полезно для здоровья. Дальше завтракает, тщательно выбирая только самые полезные продукты из всех самых полезных продуктов в холодильнике, на ходу повторяет домашнее задание и проверяет планы на день, берет вещи и выходит из квартиры, захлопывая дверь за собой. И закрывает оба замка, каждый на четыре тяжелых поворота, и тщательно проверяет, все ли в порядке, дергая входную ручку по несколько раз. Чонгук ездит в университет на велосипеде. Это удобно, быстро (быстрее, чем ждать автобус), и, опять же, полезно для здоровья. Хотя многие и смеются над ним из-за этого... Да и зимой, правда, приходится от этой идеи отказываться, и договариваться с кем-нибудь из друзей, чтобы подвозили… хотя у Чонгука не так уж и много друзей. Тем более, друзей со своей машиной. Чонгук отлично учится, особенно он хорош в информатике, высшей математике и программировании. Обедает он каждый день в университетской столовой, сидя за одним и тем же столом, - за тем, где сидят только неудачники.Ботаны, изгои, и прочие фрики. Чонгук активно обсуждает с ними - своими немногочисленными друзьями - последние новости из области физики, инженерии, и находит о чем поговорить и с конченными игровыми задротами, не видящими ничего дальше экрана своего ноутбука. Чонгука в университете не особо любят. Ни парни, ни девушки. Ни преподаватели, если честно. Потому что те чувствуют себя рядом с Чонгуком глупее, чем есть на самом деле, а такое вряд ли кому-то понравится. После обычных стандартных пар два раза в неделю - во вторник и в четверг - Чон Чонгук ходит на дополнительные занятия в кружок цифровой фотографии. Он редко пользуется настоящим фотоаппаратом для того, чтобы делать снимки, - эта технология давно канула в прошлое, - он создает свои шедевры исключительно на компьютере. И у него получается лучше всех. Хотя ему и приходится работать очень долго с каждым проектом, это всегда в итоге того стоит. А ближе к вечеру Чонгук возвращается домой, в одну из высоких многоэтажек, из которых и состоит этот город. Иногда Чонгук встречает своих соседей на этом этапе своего обычного дня. Бывает, что стройный парень, с розовыми волосами и милым нежным голосом, что старше - но на порядок ниже - самого Чонгука приветственно кивает ему, если они пересекаются на площадке этажа: - Здравствуй… - О, привет… привет, малыш. Получил пятерку сегодня? - Ухмыляется Kitty, возясь с электронным ключом в металлическом дверном замке. - Хм, нам не ставят пятерок, - улыбается неловко Чонгук, - я же уже говорил, что это только в школе… - А, ну да. Ну, не важно. Там Tae, кстати, все уши мне про тебя… Но Чонгук уже спешно захлопнул дверь и нервно запер ее сразу же: с недавних пор он старался избегать даже отдаленных упоминаний имени «Тae», особенно - с тех пор, как тот явно запал на своего юного и крайне привлекательного - но абсолютно необщительного и крайне стеснительного - соседа по фамилии Чон. Чонгука обычно больше никто в тот день уже и не видел после того, как он возвращался домой и запирался на все замки: нетрудно было подумать, что хозяин этого лофта все свое свободное время тратит на виртуальную реальность, давно ставшую уже чем-то обыденным и естественным: наверняка играет ночами напролет в какие-нибудь онлайн-игры, или еще что-то в этом роде… Так думали все: и приятели самого Чонгука, и консьерж в холле внизу, и весьма странные - и весьма шумные - соседи, живущие в соседних апартаментах. Хотя это и было довольно странно, что в одном из самых дорогих во всем городе мест снимает одну из двух квартир в пентхаусе знаменитой высотки Neon-Plaza не какой-нибудь престарелый завравшийся богач, который вел нечестную игру с властями уже много лет, а двадцатилетний студент, живущий без родителей, который всегда ходит один и, кажется, совсем нигде не работает. Это слегка беспокоило управляющего, но, пока господин Чон Чонгук исправно вносил плату за жилье каждый месяц - а чаще всего, на несколько месяцев вперед, - то вопросов задавать повода не возникало. Что касается Kitty, Agust’а и Tae, то им и вовсе было наплевать на тихого неудачника, что живет по соседству. В последнее время, правда, Gucci стал проявлять неподдельный интерес к нему… но интерес этот был далек от какой бы то ни было связи с деньгами. Материальное положение Чонгука интересовало Тae куда меньше, чем его… а впрочем, оно его не интересовало вообще. **** - Вот ублюдок!! - Тише, тише, Agust, - проговорил медленно и лениво Kitty, - не рычи. Что случилось? - Bunny опять наебал нас на деньги вчера!!! - Что?! - Тэхён чуть было не подавился клубничным ликером. - Деньги, которые мы перечислили продавцу оружия, к нему так и не попали, - начал тихо Agust, однако становился все громче с каждым последующим словом. - Потому что… как я узнал только что… счет… оказался… не тем!!! - Как такое может быть? - Kitty встревожился не на шутку: деньги все-таки были немалые, они все трое вложили свою долю в эту покупку. - Он что, опять провернул всю эту… ну… свою… как ее?.. - Он беспомощно оглянулся на Tae. - Кибер… манипуляцию? махинацию?.. - Кибер… атаку? Да, точно, это «кибер-атака»! - Радостно воскликнул Kitty, однако мрачно нахмурившийся Agust D его радости явно не разделял. - Ну, тварь, я сам его так атакую, сука… - Мы найдем его, не злись. Tae, как и всегда, был поразительно спокоен в такие моменты. Хотя, возможно, все дело было в почти уже опустевшей второй бутылке красноватого ликера, что стояла рядом с ним и Kitty, на круглом мраморном столике. - Как вы собираетесь его найти?! Вы только и делаете, что каждую ночь едете по клубам, черт вас дери, и проёбываете херову кучу денег, вляпываясь в очередные неприятности! А оправдываетесь тем, что якобы «ищете Bunny»! Этот вон вообще у меня даже SCL-10 выпросил, а толку-то?! - Минуточку!! От неожиданности Agust вытаращил глаза на подскочившего Kitty, который тут же положил руку на пояс, приняв картинную позу, и начал: - Не хотите ли вы сказать, дорогой мой мистер D, что мы с многоуважаемым Tae,… - С Gucci. С Gucci-Tae, пожалуйста. Kitty Gang кивнул. - Ах да. Что мы, с многоуважаемым Gucci-Tae, всего лишь развлекаемся каждую ночь, разыскивая подозрительно богатенького засранца, который мог бы оказаться тем самым Bunny? Что мы ничем не рискуем? Что мы бездельничаем?! Это же просто… Однако Agust был сегодня не в настроении смотреть очередной концерт Kitty, поэтому махнул на него рукой и, поморщившись, перебил: - Не начинай этот цирк, не сегодня, нет уж, спасибо. Я и так затрахался до смерти, делая всю грязную работу, пока вы тут… - Затрахался? - Повторил медленно Kitty, многозначительно растягивая каждую букву. И сделал шаг ближе, облизнув губы. - А меня кто тогда затрахает, а? - О боже, опять началось, - Тae закатил глаза и встал с маленького светлого диванчика, - извращенцы! Я ухожу. Он, прихватив с собой недопитый ликер, вальяжно направился в дальнюю комнату, зная, что ближайшие минут 30-40 ему явно не захочется видеть, чем занимаются Kitty и Agust, и как первый извиняется за все свое блядство перед вторым… посредством того же самого блядства. **** Как только дороги города погружаются в ночную тьму с ярко-неоновыми отсветами отовсюду, студент-одиночка по имени Чон Чонгук словно исчезает для этого мира, заперевшись в своей квартире наглухо, переставая существовать до начала следующего утра. Но, на самом деле, дома у Чонгука проходят вовсе не тихие скучные вечера одного из миллионов заурядных игроманов, Чонгук не смотрит фильмы, не ведет свойблог, не сидит в анонимных чатах, и не скроллит новостные ленты соцсетей. И даже не смотрит порно. - Ты вывел три? …… А третий где? Какие проценты, ты ёбу дал? Мы договаривались… Я… Мы договаривались на три, говнюк ты сраный. Чон Чонгук никогда не матерился; однако сейчас он, стоя перед четырьмя широкими мониторами, медленно помешивает горячий черный кофе в своей кружке и внимательно слушает сбивчивые объяснения, треском захламляющие слух. - Так, значит так, - он поправил двумя пальцами гарнитуру на своем ухе, - давай мне два, хрен с тобой, но тогда я хочу тачку. Он ухмыльнулся, и сел за свой огромный рабочий стол, придвигаясь ближе к клавиатуре. Вернее, к клавиатурам. - Да. Пойдет. Только… Что? Подожди. Голос на том конце послушно смолкает, и через несколько секунд напряженной тишины - тишины, если не считать быстрого стука пальцев по кнопкам, и отдаленных слишком очевидных громких стонов Kitty за стеной, - парень начинает говорить снова: - Готово. Да! Я закрыл. Они не найдут. А я говорю, не найдут! Почему? Пф, да потому что. Потому что я им еще и «печеньку» оставил напоследок, хаха!.. Ну «печеньку». Ну вирус, который спамит «kookie!», а потом стирает вообще все данные - и на компе, и на всех привязанных гаджетах, ну ты чего. Да ладно, не ори. Хоть в деле его проверим, я давно собирался. Он не мог перестать улыбаться - еще три миллиона долларов оказались только что не просто сняты с чьего-то чужого счета, но они не успели на этот счет даже поступить, так как были перехвачены… где-то по пути. Каждый раз одно и то же. Долгая работа над усовершенствованием предыдущей схемы, бессонные ночи и упрямый эгоистичный азарт, многочисленные тесты и проверки, напряжение, острая жажда победы, легкая уже привычная тревога - а потом быстрые четкие ходы, всегда оканчивающиеся удачей… для кролика, который прыгает дальше всех, и за ним не угнаться. - Какую хочу? - Он потянулся, выглядывая в панорамное окно, любуясь шикарным видом ночного города. - Ты знаешь, какую я хочу. Да. И чтоб фиолетовая! - Усмехнулся он, расслабленно падая на мягкую трехспальную кровать. - Ладно, увидимся в понедельник в универе. Пока. **** Bunny не ходит по самым злачным местам города, и не заказывает себе самые дорогие коктейли или самых роскошных шлюх. Bunny снимает себе весь клуб сразу. Bunny не участвует в полночных нелегальных гонках на пустых пригородных трассах, хотя и до ужаса любит спортивные автомобили, риск и скорость, - Bunny не нужны соперники, он гоняет только со своими друзьями, у которых этих сраных машин столько же, сколько и у него самого. Целый загородный ангар. Цель таких «частных» соревнований по стритрейсингу для Bunny - не в победе (побед ему в этой жизни и без того хватает), а в самом процессе: он любит кататься, разгонять машину до предела, закручивать ее в дрифте, - словом, получать удовольствие, ведь для него - лучше смерть, чем жизнь без страсти… Эта фраза набита одной из татуировок на его руке. В универе никто не знает, что у Чон Чонгука вообще есть татуировки, он всегда носит одежду с длинными рукавами. Bunny веселится ничуть не хуже, чем Kitty Gang с Tiger-Tae, однако они понимают веселье по-разному. Если Kitty и Gucci любят участвовать в приключениях, находить их, - то Bunny любит приключения устраивать. Для других. А уж это Bunny умеет, как никто. **** - Три… два… один! …В эту пятницу Kitty широким жестом распахивает темные и тяжелые двери очередного ночного заведения - и Tae останавливается рядом с ним, снимая свои темные очки в форме сердечек и внимательно оглядывая внушительную массу незнакомых людей. - Три… два… один! …В эту пятницу Agust D стреляет в голову еще одного своего конкурента - и тот криво падает на свой стеклянный стол, забрызгав кровью все папки и документы. Пожалуй, задерживаться в офисе после работы этому бизнесмену сегодня явно не стоило. - Три… два… один! …В эту пятницу Bunny впервые управляет своим самолетом сам. В эту пятницу Чон Чонгук снова, как и во все остальные пятницы своей жизни, для мира просто не существует, - а неуловимый и талантливый хакер под ником «Bunny-boi», который мастерски пишет вирусные программы, сбивающие все правительственные и банковские закрытые системы с их первоначальных алгоритмов, и который каждый раз превосходит себя самого, - летит сегодня в Дубай на весь уик-энд. Просто потому… просто потому, что может. И просто потому, что сегодня ведь пятница, а впереди - еще целых два выходных до зачета по вышмату. Который Чонгук обязательно сдаст, и сдаст на «отлично». Просто потому, что он - Bunny, и может позволить себе все, даже украсть $3 000 000 за оплату заказного убийства, которая причиталась, вообще-то, Agust’у D.****ՈՈ****