NCT и WayV

Перевод
NC-17
Завершён
339
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
155 страниц, 40 726 слов, 81 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
339 Нравится 27 Отзывы 44 В сборник

Johnny

Настройки
Впервые за неделю Т/И почувствовала спокойствие. После всех ночных психических срывов, зубрежки в последнюю минуту и десятков чашек горького кофе она пережила эту неделю. Наконец-то суббота. Это, несомненно, самая длинная неделя, которая когда-либо была в её жизни. Семь дней ещё никогда не казались такими долгими. Девушка наслаждалась этим покоем, который был дарован ей за всё это время. Со знакомым ощущением шелковистого меха, касающегося тыльной стороны ладони, и мешков под глазами, проявляющие признаки исчезновения, она испустила вздох облегчения. Оглядываясь на комнату вокруг неё, Т/И может с гордостью сказать, что она действительно знает, что означает фраза «рай на земле», и это прямо здесь, посреди этой тесной улицы, посреди шумного города, в одном крохотном уголке мира. В прошлом году волонтёрство в местном приюте для животных было лучшим решением, которое приняла девушка на сегодняшний день. Т/И всегда любила животных всех видов и пород, поэтому сделать выбор в пользу волонтёрства было довольно легко. Даже в детстве она была абсолютно очарована ими до такой степени, что её насильно утаскивали, когда она сталкивалась с бездомной кошкой или собакой. Мягкое мурчание кошки, которая трётся о Т/И, вернула её на Землю. Она вопросительно посмотрела на девушку, прежде чем снова уткнуться лицом в её тёплую ладонь. И она не смогла сдержать улыбку, которая сразу же растянулась на губах. Т/И определённо упустила этот момент. Хотя она была волонтёром чуть больше двух месяцев, у неё сформировалась такая сильная привязанность к этим животным. Если бы это было её дело (и если бы она была невероятно богата), девушка забрала каждого из этих очаровательных малышей и осыпала бы их всей любовью, которую они заслуживают, но, к сожалению, она ничего не могла сделать. Т/И улыбнулась себе. В этом месте ничего не изменилось. Она была здесь не так давно, тем не менее, тот факт, что убежище осталось статичным и неизменным, как будто оно застыло во времени, сделало день лучше. — Привет! Ты вернулась! Вот и тот, кто является причиной того, что сердцебиение Т/И учащается с неимоверной скоростью. Ей даже не нужно поворачиваться, чтобы узнать, кому принадлежит этот голос.  — Привет, Джонни. Подошвы его туфель стучат об пол, когда он медленно встает перед ней. — Ты вернулась. — Ты уже сказал это. — Она не обращала на него внимания, продолжая гладить своего маленького кошачьего друга. Но, видимо парень не собирался уходить, и она наконец посмотрела на него. Джонни, как всегда, улыбался очень широко. — Что? Что случилось? Почему ты так смотришь на меня? Он покачал головой, взъерошивая свои волосы.  — Нет, все в порядке. Я просто скучал по тебе. — Прошу прощения? — Тепло начало подниматься по шее и накапливаться в щеках. — Если бы я не знала тебя, я бы подумала, что это флирт. Джонни пожал плечами, заставив Т/И волноваться ещё больше, чем раньше. Он сел напротив неё, и ситцевая кошка, которая так рьяно лезла к ней на руки, убежала к нему, настойчиво мяукая. — Эй, посмотри. Я ей нравлюсь больше, чем ты. — Не правда. Ты, наверное, натер себя кошачьей мятой, прежде чем войти сюда, — девушка прищурила глаза. — Нееет, я ей просто нравлюсь больше. — Он наклонился вперед. — Разве не так, пушистик? Как будто понимая обращение к себе, кошка снова начала мяукать, и Джонни бросил Т/И победную ухмылку. — Где ты была? — Учёба, — короткий ответ, и парень усмехнулся. — Я так понимаю, было тяжело. Но что ты делаешь здесь? Тебе следует отдохнуть, вздремнуть. Без обид, но ты выглядишь усталой, — нота неподдельной заботы в его голосе вызвало у неё в животе рой бабочек. — Прошлой ночью я проспала около двенадцати часов, думаю, я хорошо выспалась, но спасибо, что беспокоишься. Честно говоря, я пришла сюда отдохнуть. — Отдохнуть? Работая волонтёром в приюте для животных? — Джонни криво усмехнулся. — Обычно люди нашего возраста отдыхают выпивая, или что-то в этом роде, не так ли? — Это так, потому что ты и твои друзья экстраверты, Джонни, — поддразнивает Т/И. — Эй, отдых с животными делает мой день в десять раз лучше. К тому же, моя коллега очень милая. И никому не говори, что я это сказал, но из нас получится такая милая пара, — сказал парень, без стыда рассматривая её со стороны. Короткая пауза, перед тем как сердце Т/И с бешеной скоростью забилось в грудной клетке.  — О, да? Я тоже так думаю. — У девушки физически заболели щеки от того, насколько они горячие. — Знаешь, мне передали, что она была бы не против где-нибудь встретиться с тобой. Господи, это правда Т/И сейчас говорит? Очевидно, в её голове этот флирт звучал лучше… — О, это так? — Угу, — она кивнула. — Боже, ты действительно самая милая, — Джонни усмехнулся. — Кто? Я? — Она изобразила ошеломленный вздох, драматично прижимая руку к груди. Но глупая улыбка на лице выдала все истинные эмоции, и парень начал подыгрывать её действиям. — Нет, нет, я имел в виду кошку. — Сказал он, переводя взгляд на пушистое создание у него в руках. — Но, да, ты тоже довольно милая.
339 Нравится 27 Отзывы 44 В сборник